(English) Amid overcrowding, inmates build new prison
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Lauren Crothers and Ouch Sony
http://www.cambodiadaily.com/news/amid-overcrowding-inmates-build-new-prison-67129/
ផ្សែងពុលជាដើមហេតុនៃការដួលសន្លំរបស់កម្មការនីកាត់ដេរ២០នាក់
កាលពីម្សិលមិញ កម្មការិនីចំនួន២០រូបរបស់រោងចក្រ Evergreen Apparel factory ក្នុងខណ្ឌសែនសុខនៃរាជធានីភ្នំពេញត្រូវបានដួលសន្លំដោយសារផ្សែង ពុលបន្ទប់ទឹកដែល ចេញមកតាមរន្ធប្រព័ន្ធខ្យល់ចេញចូល ខណៈពេលដែលសម្ពាធខ្លាំងនិងទំហំការងារច្រើន ក៏ ...
Chhay Channyda
http://www.phnompenhpost.com/national/fumes-blamed-20-garment-workers-faint
(English) Old habits put crops at risk: study
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Erin Handley
http://www.phnompenhpost.com/national/old-habits-put-crops-risk-study
Mass fainting at Kandal factory
About 50 garment workers fainted yesterday at the King First Industrial factory in Kandal province’s Ang Snuol district, union representatives said. Khouth Touch, the Free Trade Union president at the factory, said a number of workers had experienced stomach aches and diarrhoea that morning. ...
Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/mass-fainting-kandal-factory
កម្មករខុសច្បាប់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងការដ្ឋានក្រោមការវាយឆ្មក់របស់សមិត្ថកិច្ច
កម្មករសំណង់ជនជាតិវៀតណាមចំនួន១៧នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងរឹបអូសបានលិខិតឆ្លងដែនចំនួន១៤២ទៀតរបស់កម្មករសំណង់ជនជាតិចិនក្រោមការវាយឆ្មក់ចុះចាប់ខ្លួនរបស់សមិត្ថកិច្ចនគរបាលការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ ក្នុងការដ្ឋានសាងសង់មួយកន្លែងក្នុងភ្នំពេញ កាលពីថ្ងៃ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://www.cambodiadaily.com/news/illegal-workers-arrested-in-construction-site-raid-85293/
Awareness training on fake goods for officials
Cambodia lacks the resources for implementing intellectual property rights, while relevant officers lack skills to monitor the import of counterfeit products, according to an official. Var Roth San, Head of the Secretariat of National Committee for Intellectual Property Rights (NCIPR) and Director of the Department of ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012101259266/Business/officials-trained-on-fake-goods.html
នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជាស្តីបន្ទោសយ៉ាងខ្លាំងលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៅក្នុងពេលឆ្លើយឆ្លងអាហារពេលល្ងាច
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ដែលបានដឹកនាំប្រទេសកម្ពុជាជាយូរមកហើយរបស់បានស្តីបន្ទោសយ៉ាងខ្លាំងនៅថ្ងៃអាទិត្យ ចំពោះអ្នកកាសែតនៅអាហារពេលល្ងាចដែលបានរៀបចំឡើងដោយរដ្ឋាភិបាលរបស់លោក សម្រាប់ធ្វើការឆ្លើយឆ្លងជាមួយ និងចោទប្រកាន់នៃការរីករាលដាល ...
ប្រាក់ ចាន់ថុល
https://www.reuters.com/article/us-cambodia-media/cambodia-pm-berates-media-at-correspondents-dinner-idUSKBN1FA0ZB
សីតុណ្ហភាពរដូវប្រាំងឆ្នាំក្រោយនឹងឡើងខ្ពស់ អាចដល់ ៤១ អង្សារសេ
យោងតាមក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយម សីតុណ្ហភាពក្នុងរដូវប្រាំងឆ្នាំ ២០២៤ ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងឡើងដល់ ៤១ អង្សាសេ។ ...
ណុប ស្រីម៉ៅ
http://tinyurl.com/bdfsxvj9
Lack of Legal Aid in Cambodia Puts Children, Poor at Risk
A national legal aid system is imperative and must be established to offset a widening gap between those who can afford justice and those who cannot, the representative for the U.N.’s office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) in Cambodia said on Friday. In ...
Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/lack-of-legal-aid-in-cambodia-puts-children-poor-at-risk-48219/
កម្មវិធីសិក្សាស្ដីពីយេនឌ័រត្រូវបានដាក់បញ្ជូលសាកល្បងនៅសាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទ
ការសិក្សាពីយេនឌ័រនឹងត្រូវដាក់បញ្ចូលក្នុងកម្មវិធីសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យធំបំផុតក្នុងប្រទេសកម្ពុជា នៅក្នុងកិច្ចប្រឹងប្រែងដើម្បីកែប្រែផ្នត់គំនិតរបស់និស្សិតពូកែៗបំផុតនៅក្នុងប្រទេស លើតួនាទីរបស់ស្ត្រីនៅក្នុងសង្គម នេះបើយោងតាមអ្វីដែល ...
ហ៊ូលលី រ៉ូបិនស៊ិន និង ស៊ុន ហេង
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/16985/
Petroleum imports surge on economic growth
A resurgent economy and efforts to crack down on smuggling have led to a large increase in petroleum imports, according to experts. Cambodia has imported 756,139 tonnes worth US$692 million in the first half of the year, from 440,607 tonnes worth $296 million in the ...
របាយការណ៍ថា គុណភាពប្រជាធិបតេយ្យកម្ពុជា ធ្លាក់ចុះដុនដាប
កម្ពុជាបានក្លាយជាប្រទេសដែលគុណភាពប្រជាធិបតេយ្យបានធ្លាក់ចុះដុនដាប ហើយការអះអាងរបស់រដ្ឋាភិបាលអំពីការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច មានលក្ខណៈស្ថិរភាព គឺផ្អែកលើមូលដ្ឋានមិនច្បាស់លាស់។ នេះបើតាមរបាយការណ៍មួយដែលបានបង្ហាញ។ សន្ទស្សន៍ស្តីពីការផ្លាស់ប្តូររបស់មូលនិធិ Bertelsmann Stiftung ដែលបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍សប្តាហ៍មុន ...
Leonie Kijewski
https://bit.ly/2IVNFZs
កម្មករតវ៉ានៅប្រាសាទតាព្រហ្មក្នុងខេត្តសៀមរាបទាមទារឲ្យអង្គការ ASI ទទួលយកចូលធ្វើការវិញ
កម្មករជួសជុលប្រាសាទតាព្រហ្ម៦០នាក់ក្នុងខេត្តសៀមរាបបានឈប់ធ្វើ ...
សៃម៉ុន ហេនដឺរសិន និង សេក ឧត្តម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/16761/
បាក់សំណង់អគារនៅថៃ ស្លាប់ពលករខ្មែរបី របួសម្នាក់
មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ ៦នាក់ ក្នុងនោះពលករខ្មែរ ៣នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់បាក់ស្រុតសំណង់ ខុនដូ មួយកន្លែងនៅប៉ែកខាងជើងទីក្រុងបាងកកពីថ្ងៃចន្ទ។ មនុស្ស ២៤ នាក់ ក្នុងនោះម្នាក់ជាតិកម្ពុជា បានរងរបួសក្នុងគ្រោះថ្នាក់នេះ ខណៈដែលកម្មករកំពុងតែចាក់ ...
វង្ស សុខេង និង Laignee Barron
http://bit.ly/1rpTKNR
Fake fertiliser cuts crop yields
FARMERS’ crop yields are being undercut by unregistered middlemen selling fake fertiliser, and government efforts to combat this have proved ineffective, according to independent research from the Cambodia Development Resource Institute (CDRI). CDRI’s preliminary research, conducted as part of a larger program investigating agricultural policies for ...
http://www.phnompenhpost.com/2013030161683/Business/fake-fertiliser-cuts-crop-yields.html
National Bank of Cambodia looks at local yuan role
Bank of China is in negotiations with Cambodia’s central bank on the promotion of business transactions in Chinese yuan. The official talks reflect rapid trade growth between the two countries at a time when several commercial banks in Cambodia have launched yuan remittance and trade-settlement products. The ...
អាជ្ញាធរ ខេត្ត បន្ទោស គណៈកម្មាធិការព្រំដែន
អាជ្ញាធរខេត្តស្វាយរៀង និងសមត្ថកិច្ចនៅតាមព្រំដែនបានស្តីបន្ទោសលោក វ៉ា គឹមហុង ទេសរដ្ឋមន្រ្តីទទួលបន្ទុកកិច្ចការព្រំដែនដោយបានរិះគន់ថាធ្វើការ លើបញ្ហាព្រំដែនដោយគ្មានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការល្អជាមួយពួកគេខណៈដែល លោក ស ខេង រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងមហាផ្ទៃបានថ្លែងថាអាជ្ញាធរខេត្តមិនដឹងពីខ្សែ បន្ទាត់ ...
មាស សុខជា
http://bit.ly/1IZrYnf
(English) Staying at home not a strike, factories say
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/staying-at-home-not-a-strike-factories-say-56440/
ព្រឹត្តិការណ៍សមរាត្រី ទាក់ទាញបានភ្ញៀវទេសចរជាង ៦ ពាន់នាក់
ព្រឹត្តិការណ៍សមរាត្រី ឬថ្ងៃរះចំកំពូលប្រាសាទអង្គរវត្តកាលពីថ្ងៃទី ២១ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០២២ បានទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរជាតិ និងអន្តរជាតិប្រមាណជាង ៦ ០០០ នាក់ឱ្យទៅទស្សនា និងផ្តិតយករូបភាពដ៏កម្រដែលព្រះអាទិត្យដើរគោចរនៅចំកំពូលប្រាសាទអង្គរវត្ត។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះ មាន ២ ដងក្នុង ១ ឆ្នាំ ដែលលើកទី ១ ត្រូវចំថ្ងៃទី ...
នៅ ស៊ីវុត្ថា
https://www.postkhmer.com/business/2022-03-23-1323-233718.html
កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរចំនួន ៥៥ នាក់បានរងរបួសក្នុងគ្រោះថ្នាក់ជាមួយរថយន្តដឹកទំនិញ
មន្ត្រីមួយរូបបាននិយាយថាកម្មករកាត់ដេរពីរោងចក្រចំនួនបីបានរងរបួសក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍មួយនៅល្ងាចថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ខណៈពេលដែលរថយន្តដែលដឹកពួកគេត្រលប់ទៅផ្ទះពីការងារវិញបានងាកចេញពីផ្លូវអាកាសនៅខេត្តកំពង់ឆ្នាំង។ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
https://www.cambodiadaily.com/news/55-garment-workers-injured-in-truck-crash-100334/