Inflation low in 2012: IMF
The International Monetary Fund (IMF) projected that Cambodia will have a very low inflationary rate to 3.5 per cent this year, which is 0.1 per cent below the goverment’s new revision but 0.5 per cent higher than the Asian Development Bank (ADB). Cambodia’s government in August also revised inflation ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012100859161/Business/inflation-low-in-2012-imf.html
អង្គការសហប្រជាជាតិលើកឡើងថា ជនជាតិភាគតិចចំនួនប្រាំបួននាក់បន្ថែមទៀតដែលមកដល់ខេត្តរតនគិរីត្រូវការជំនួយជាបន្ទាន់
ពីរសប្ដាហ៍បន្ទាប់ពីអ្នកស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោនជនជាតិម៉ុងតាញ៉ាចំនួនប្រាំនាក់ បានឆ្លងកាត់ព្រំដែនពីប្រទេសវៀតណាមចូលមកខេត្តរតនគិរី អង្គការសហប្រជាជាតិបានលើកឡើងកាលពីម្សិលមិញថា សេចក្ដីរាយការណ៍អំពីការមកដល់នៃអ្នកស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោន ...
អូន ភាព និង គ្រិស ម៉ូល្លឺរ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/21984/
ការនាំឈើប្រណីតពីកម្ពុជាទៅចិនមានការធ្លាក់ចុះ ៩៥%
ទីផ្សារនាំចេញធំបំផុតរបស់កម្ពុជាសម្រាប់ឈើប្រណីតនៅប្រទេសចិនត្រូវបានរកឃើញធ្លាក់ចុះក្នុងបញ្ជីនាំចូលក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ បន្ទាប់ពីការរំពឹងថាទទួលបានតម្លៃថ្លៃរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ការកត់ត្រាការនាំចូលឈើ ...
Daniel Pye
http://bit.ly/1Ou9NKG
Rail freight services begin
Railway freight services between Phnom Penh and Touk Meas commune, in Kampot province’s Banteay Meas district, the location of a Siam Cement factory about 40 kilometres north of Kampot town, began yesterday, finally putting the Toll Royal Railways concession on an earning basis. According to Toll Royal Railways ...
នៅខាងក្នុងព្រៃកម្ពុជាដែលកំពុងបផ្លិចបំផ្លាញដោយបណ្តាញបទឧក្រិដ្ឋនានា - និងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងរបស់សហគមន៍ដើម្បីជួយសង្គ្រោះព្រៃទាំងនោះ
បណ្តាញខុសច្បាប់ទាំងនេះបានកំពុងមានផ្តល់ការប៉ះពាល់តាមរយៈការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលជាកន្លែងដែលសហគមន៍ក្រីក្រ និងជនជាតិដើមភាគតិចនៅតាមជនបទបាន ...
Jesselyn Cook
https://www.huffingtonpost.com/entry/cambodia-forest-devastation_us_5a3d86b0e4b06d1621b45772
បក្សកាន់អំណាចព្រមានកាត់ប្រាក់ខែបក្សប្រឆាំង
គណបក្សកាន់អំណាចបានព្រមានថាប្រាក់បៀវត្សរ៍ និងរថយន្តទំនើបរបស់សមាជិករដ្ឋសភាគណបក្សប្រឆាំងដែលបានផ្តល់ឲ្យដោយរដ្ឋសភានឹងត្រូវបង្កកប្រសិនបើពួកគេនៅតែបន្តធ្វើពហិការមិនព្រមចូលរួមប្រជុំរដ្ឋសភា ...
មាស សុខជា
http://bit.ly/1Y9aTjz
លោក ហ៊ុន សែន ជំរុញឲ្យបញ្ចេញច្បាប់ដែលបក្សប្រឆាំងថា មានចេតនាកម្ចាត់ សម រង្ស៊ី
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ជាថ្មីម្តងទៀតបានជំរុញឲ្យមានការចែងនៅក្នុងច្បាប់ដោយតម្រូវមិនឲ្យមេដឹកនាំគណបក្សនយោបាយកាន់សញ្ជាតិពីរឡើយដែលវិធានការនេះត្រូវបានគណបក្សប្រឆាំង និងអ្នកវិភាគយល់ថាជាវិធានការដើម្បីកម្ចាត់លោក សម រង្ស៊ី ដែលកំពុងនិរទេសខ្លួនឯង ...
វង្ស សុខេង និង មាស សុខជា
http://bit.ly/1YOL6rR
ប្រទេសកម្ពុជាមានដើមកោងកាងប្រហែល ៥ ម៉ឺនហិកតា
ការការពារដើមកោងកាងនឹងក្លាយជារបៀបវារៈសំខាន់នៃទិវាដីសើមពិភពលោកដែលនឹងត្រូវប្រារព្ធធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី ២ ខែកុម្ភៈឆ្នាំ ២០២១ នេះបើយោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់កម្មវិធីFauna&Flora International នៅកម្ពុជា និងដៃគូដទៃទៀត ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50808689/cambodia-has-about-50000-hectares-of-mangroves/
ពលរដ្ឋជាង៣០០គ្រួសារក្នុងខេត្តកំពតស្នើអាជ្ញាធរផ្ដល់កម្មសិទ្ធិដីធ្លីក្រោយមានជម្លោះជាមួយក្រុមហ៊ុនឯកជន
ពលរដ្ឋជាង៣០០គ្រួសាររស់នៅស្រុកឈូកខេត្តកំពតស្នើឱ្យអាជ្ញាធរផ្ដល់ប្លង់កម្មសិទ្ធិដីធ្លីដែលពួកគេបានរស់នៅនិងអាស្រ័យផលជាង២០ឆ្នាំ។ ...
ការចុះបញ្ជីរថយន្តអគ្គិសនីនៅកម្ពុជាកើនឡើងជាង ១ ៨០០% ធៀបនឹងឆ្នាំមុន
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូន លោក ស៊ុន ចាន់ថុល បានលើកឡើងថា លំហូរនៃការប្រើប្រាស់រថយន្តអគ្គិសនីនៅកម្ពុជា មានការកើនឡើងខ្លាំង នៅរយៈពេល ១ ឆមាសឆ្នាំនេះ។ លោកបានលើកឡើងបែបនេះ នៅក្នុងកម្មវិធីសម្ពោធដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ស្ថានីយ បញ្ចូលថាមពល ...
ហ្វីន ហ្វ្រីដា
https://www.postkhmer.com/national/2022-09-15-1915-241081.html
អង្គការឆាលហ្វាន ដាក់ផែនការយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់ឆ្នាំ ២០២២- ២០២៥ ការពារកុមារពីការរំលោភបំពានផ្សេងៗ នៅក្នុងយុគសម័យអុីនធឺណិត
ផែនការយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់ឆ្នាំ ២០២២- ២០២៥ កម្រាស់ ១២ ទំព័រ ស្តីពីសុវត្ថិភាពកុមារលើប្រព័ន្ធអុីនធឺណិត របស់អង្គការឆាលហ្វាន កម្ពុជា នឹងធ្វើការផ្សព្វផ្សាយដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ នៅដើមខែវិច្ឆិកានេះ ក្នុងគោលបំណងដើម្បីការពារកុមារពីការរំលោភបំពានផ្សេងៗ នៅក្នុងយុគសម័យដែលអុីនធឺណិតមានការវិវឌ្ឍយ៉ាងខ្លាំង។ អង្គការឆាលហ្វាន កម្ពុជា បានលើកឡើងតាមរយៈ ...
មុំ គន្ធា
https://www.postkhmer.com/national/2022-11-02-1651-243047.html
អង្គការតម្លាភាពកម្ពុជា៖ ដំណើរការថវិការបស់កម្ពុជាខ្វះតម្លាភាព និងការត្រួតពិនិត្យ
ដំណើរការថវិការបស់ប្រទេសកម្ពុជាខ្វះតម្លាភាព និងការត្រួតពិនិត្យគ្រប់គ្រាន់ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ចេញផ្សាយនៅខែវិច្ឆិកា របស់អង្គការតម្លាភាពកម្ពុជា (TI) ជាអង្គការឃ្លាំមើលអំពើពុករលួយ។ ...
កម្មករកាត់ដេរស្នើសុំកង្ហារទឹក ខណៈការកើនឡើងកម្តៅប៉ះពាល់ដល់សុខភាព និងផលិតភាព
កម្មករកាត់ដេរនៅរាជធានីភ្នំពេញ ខេត្តកណ្តាល តាកែវ និង កំពង់ឆ្នាំង បានស្នើឱ្យក្រុមហ៊ុនរបស់ពួកគេដំឡើងកង្ហារទឹកនៅក្នុងរោងចក្រចំពេលមានការកើនឡើងកម្តៅ។ ...
រ៉ាន់ ស្រីដែត និង ផុន សុទ្ធីរ័ត្ន
https://khmer.cambojanews.com/garment-workers-request-for-water-mist-fans-as-rising-temperatures-affect-health-and-productivity/
ធនាគារពិភពលោកផ្តល់ថវិកាបន្ថែមចំនួន៧៩,៥លានដុល្លារដើម្បីបង្កើនគុណភាព និងលទ្ធភាពទទួលបានការអប់រំនៅកម្ពុជា
ធនាគារពិភពលោក (World Bank) បានអនុម័តថវិកាបន្ថែមចំនួន ៧៩,៥ លានដុល្លារ ដើម្បីបង្កើនគុណភាព និងលទ្ធភាពទទួលបានការអប់រំនៅកម្ពុជា។ ...
លី រូស្សឡាន
https://khmer.cambojanews.com/world-bank-extends-79-5m-to-improve-education-quality-and-access-in-cambodia/
កម្ពុជា-កូរ៉េ ដាក់ដំណើរការគម្រោងកាត់បន្ថយការបញ្ចេញកាបូន
មួយខែបន្ទាប់ពីក្រសួងបរិស្ថាន បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាជាមួយក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ឧស្សាហកម្ម និងថាមពលនៃសាធារណរដ្ឋកូរ៉េ (MOTIE) ស្តីពីការអនុវត្តមាត្រា៦ នៃកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីស កាលពីថ្ងៃសុក្រ ...
ញាន ចំរុង
https://tinyurl.com/32a5redu
វិស័យការទូតសេដ្ឋកិច្ចរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាំមកនូវអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងច្រើន
ក្នុងរយៈពេល១ឆ្នាំនៃការឡើងកាន់តំណែង លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត បានដាក់ចេញនូវគោលនយោបាយពង្រឹងមិត្តចាស់ បង្កើតមិត្តថ្មី និងពង្រឹងជំហររបស់កម្ពុជាលើឆាកអន្តរជាតិ ជាពិសេសតាមរយៈការសម្របសម្រួលផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចការទូត។ ...
មុំ គន្ធា
https://www.khmertimeskh.com/501544121/pms-economic-diplomacy-brings-dividends/
Jubilation as Pair Acquitted of Union Leader’s Assassination
Born Samnang and Sok Sam Oeun, the men wrongfully sentenced to 20 years in prison for the 2004 murder of Free Trade Union (FTU) leader Chea Vichea, were exonerated Wednesday by the Supreme Court of the crime. Responding to the acquittal, Chea Vichea’s brother, Chea Mony, ...
Khy Sovuthy
http://www.cambodiadaily.com/news/jubilation-as-pair-acquitted-of-union-leaders-assassination-43396/
Cambodia Delays US Military Aid
Cambodia postponed U.S.-backed military assistance programs immediately after the July 28 national election, officials of both countries confirmed Tuesday, in a move that analysts said reflects a strain in relations after years of strengthening military ties. The U.S. has in recent years expanded training and other ...
http://www.cambodiadaily.com/news/cambodia-delays-us-military-assistance-39509/
Battle Over CamKo City Now in Court
A South Korean government agency and Korean investors in CamKo City are locked in an ownership dispute at the Phnom Penh Municipal Court over the half-built residential development project in Russei Keo district, according to court documents obtained yesterday. Following the collapse of the Busan Savings ...
Cambodia establishes Constructors Association
The Constructors Association (C.A.) was officially formed on October 7th with an aim to develop the country’s construction and real estate sector. The C.A. launching ceremony was presided over by Senior Minister and Minister of Land Management, Urban Planning and Construction H.E. Im Chhun Lim. ...
