ការឆ្លើយតបពីអន្តរជាតិក្រោយការបោះឆ្នោត៖ សហរដ្ឋអាមេរិករឹតត្បិតលើទិដ្ឋាការ និងជំនួយ ខណៈអូស្ត្រាលីបង្កើនការផ្តល់មូលនិធិ
ការបោះឆ្នោតនៅកម្ពុជា សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រកាសថា ខ្លួនគ្រោងនឹងរឹតត្បិតលើទិដ្ឋាការ និងកម្មវិធីជំនួយមួយចំនួន ខណៈដែលប្រទេសចិន និងរុស្ស៊ីគាំទ្រដំណើរការ បោះឆ្នោត និងលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោត។ ...
Andrew Califf និង ឃួន ណារីម
https://khmer.cambojanews.com/post-election-intl-responses-us-to-restrict-visas-and-aid-australia-increases-funding/
ជនរងគ្រោះខ្មែរដែលត្រូវប្តូរក្រលៀនជាប់គាំងនៅឥណ្ឌាអង្វរសុំអន្តរាគមន៍ពីលោក ហ៊ុន ម៉ាណែត
អ្នកជំងឺដែលត្រូវប្តូរក្រលៀនចំនួន១៨នាក់ ដែលកំពុងជាប់គាំងនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាបន្ទាប់ពីត្រូវបានបោកប្រាស់ដោយមន្ទីរពហុព្យាបាល ម៉េត្រូ អអ៊ិលវី (Metro RLV Polyclinic) ដែលស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ ដែលតាមចោទថា បានគេចខ្លួនជាមួយទឹកប្រាក់ចំនួន១លានដុល្លារ ដែលពួកគាត់បានចំណាយនោះ កំពុងស្នើឲ្យលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន ម៉ាណែត ជួយអន្តរាគមន៍ក្នុងសំណុំរឿងរបស់ពួកគាត់។ ...
ឃួន ណារីម និងរ៉ាន់ ស្រីដែត
https://khmer.cambojanews.com/cambodian-kidney-transplant-victims-stranded-in-india-plead-for-pm-hun-manets-intervention/
របាយការណ៍ ៖ ការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងការរុករករ៉ែមាសនៅកម្ពុជា អំឡុងពេលជាង២០ឆ្នាំនេះ
របាយការណ៍មួយដែលចេញផ្សាយកាលពីពេលថ្មីៗនេះដោយអង្គការ សមធម៌កម្ពុជា បានលាតត្រដាងពីការជាប់ពាក់ព័ន្ធរបស់ឧស្សាហកម្មជីករករ៉ែមាសជាលក្ខណៈពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ ការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស ការទន្ទ្រាននិងចាប់យកដីធ្លីនៃតំបន់ព្រៃប្រពៃណីរបស់ជនជាតិដើមភាគតិច ។ ...
នគរបាលកំពុងស្រាវជ្រាវរកមេក្លោងដែលជួញដូរយុវតីម្នាក់ក្រោមរូបភាពរៀបការទៅចិន
នគរបាលក្រសួងមហាផ្ទៃកំពុងស្រាវជ្រាវរកមេក្លោងក្នុងករណីជួញដូរមនុស្ស បន្ទាប់ពីសង្គ្រោះក្មេងស្រីអាយុ១៦ឆ្នាំមួយរូបដែលត្រូវបានជួញដូរក្រោមរូបភាពរៀបការទៅប្រទេសចិន។ ...
រោងចក្រកែច្នៃស្វាយក្នុងខេត្តបាត់ដំបងរងការព្រមានរឿងបញ្ចេញទឹកកខ្វក់ចូលក្នុងប្រឡាយ
អាជ្ញាធរខេត្តបាត់ដំបងបានចេញលិខិតព្រមានមួយទៅកាន់ម្ចាស់រោងចក្រកែច្នៃស្វាយជាជនជាតិចិន ដែលរងការចោទប្រកាន់ថាបានបញ្ចេញទឹកកខ្វក់ចូលក្នុងប្រឡាយអូរត្រែង ក្នុងភូមិស្វាយស ឃុំអូរត្រែង ស្រុករតនមណ្ឌល។ ...
សុវណ្ណ ស្រីពេជ្រ និង ហ៊ែល កំសាន
https://khmer.cambojanews.com/chinese-mango-processing-factory-in-battambang-warned-for-discharging-sewage-into-stream/
រញ្ជួយដីនៅវៀតណាមរង្គើដល់ខេត្តរតនគិរី និងបង្កក្ដីបាម្ភពីការត្រៀមលក្ខណៈរបស់កម្ពុជាសម្រាប់គ្រោះមហន្តរាយ
រំញ័រដីតិចតួចបានកើតឡើងនៅក្នុងខេត្តរតនគិរីកាលពីថ្ងៃអាទិត្យមុន បន្ទាប់ពីមានបាតុភូតរញ្ជួយដីកម្រិត៥,១រិច្ឆទ័រមួយនៅខេត្តក្បែរខាងក្នុងប្រទេសវៀតណាម ដែលនាំឱ្យកើតមានក្ដីកង្វល់ក្នុងចំណោមអ្នកស្រុកអំពីការត្រៀមលក្ខណៈរបស់កម្ពុជាសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍រញ្ជួយដីដែលស្រដៀងគ្នានេះ ។ ...
លី រូស្សឡាន និងស៊ើង និមល់
https://khmer.cambojanews.com/vietnam-earthquake-shakes-ratanakiri-raises-concern-for-cambodias-disaster-readiness/
កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប្តេជ្ញាកម្ចាត់ក្រុមជ្រុលនិយមបាតុកម្មនៅក្រៅប្រទេសដែលប្រឆាំងនឹងគម្រោង CLV-DTA
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធបានថ្កោលទោសក្រុមសកម្មជនដែលប្រឆាំងនឹងតំបន់ត្រីកោណអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា-ឡាវ-វៀតណាម (CLV-DTA) និងបានប្តេជ្ញាបង្ក្រាបសកម្មភាពណាមួយដែលផ្តួចផ្តើមដោយ «ក្រុមប្រឆាំងជ្រុលនិយម» ដែលមានមូលដ្ឋាននៅក្រៅប្រទេសដែល«ប៉ុនប៉ងផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាល»។ ...
ឃួន ណារីម និង ទេព សួគានី
https://khmer.cambojanews.com/armed-forces-to-root-out-extremist-groups-opposing-clv-dta-amid-protests-overseas/
A raft of complications
Riun Pau ran out of food last week. For the 13-year-old and her family, that moment was the culmination of weeks of distress caused by flooding that had already ravaged their Battambang home and farmland. Pau’s neighbours are experiencing similar problems. In Battambang, 67.3 per cent ...
Khouth Sophak Chakrya and Amelia Woodside
http://www.phnompenhpost.com/national/raft-complications
Spirit of the Forest
Once a majority ethnic minority province where Tampoun, Jarai and Kreung speakers outnumbered the Khmer, Ratanakkiri is now One of the country’s fastest growing provinces where inhabitants of lowland provinces, particularly KompOng Cham, Svay Rieng and Prey Veng, are flocking in search of a better ...
Supernatural Forces Enlisted in Land Dispute
Villagers in Kompong Chnang province have resorted to black magic as a means to even the odds with a long-running land dispute with a powerful company, KDC Development, holding a spell-casing ceremony on Saturday to curse the firm and the provincial court for allegedly colluding ...
Task of Obtaining Passport Is Adding To Illegal Migration Problem
Thousands of Cambodians cross the border via illegal checkpoints into Thailand every year. Some end up working in slave-like conditions on illegal fishing trawlers. Others work in factories while getting paid under the table. It is often a last resort fraught with danger and uncertainty and ...
Flights planned from Beijing to Siem Reap, Phnom Penh
Chinese flag carrier Air China is expected to launch the first non-stop flights from Beijing to Cambodia as early as November this year, officials said yesterday. Director of the Air Transport Department of Cambodia’s State Secretariat of Civil Aviation, Vann Chanty, said that officials from ...
Sugar Firm Files Defense in Cambodian Lawsuit
British sugar firm Tate & Lyle has denied knowing of the alleged abuses at two Cambodian plantations accused of illegally driving hundreds of families off their farms and says that the families have no right to ask the company for compensation, according to the firm’s ...
http://www.cambodiadaily.com/news/uk-sugar-firm-files-defense-in-cambodian-lawsuit-21913/
Managers Taught How to Spot Underage Labor
Staff at eight factories producing footwear for Japanese sportswear brand ASICS were trained Tuesday in how to make sure they are not employing child laborers, a company representative said. ASICS corporate staff have been in Cambodia this week in a bid to overcome the negative publicity ...
http://www.cambodiadaily.com/news/managers-taught-how-to-spot-underage-labor-34211/
Real Wages in Garment Sector Fell Over 10 Years
Wages for Cambodian garment workers decreased by more than 20 percent in real terms between 2001 and 2011 despite the industry’s exponential increase in exports, which in 2012 were valued at more than $4 billion, according to a recent report by a U.S.-based workers advocacy ...
http://www.cambodiadaily.com/news/wages-in-garment-sector-fell-22-over-10-years-34788/
After Cambodia’s election: Stand-off
NEARLY three weeks after Cambodia’s general election, which both the ruling Cambodian People’s Party (CPP) and the opposition claim to have won, life in Phnom Penh remains tense. Tanks have been deployed, although only on the outskirts, and queues have formed at banks and supermarkets ...
National Bank Governor’s Daughter Named New Director-General
Chea Serey, the daughter of National Bank Governor Chea Chanto, has been promoted to director-general of the central bank, she confirmed this week. Ms. Serey will replace Nguon Sokha, who said that she left the National Bank about a month ago after being appointed as a ...
Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/business/national-bank-governors-daughter-named-new-director-general-48069/
HIV/AIDS prevalence in Cambodia drops to 0.7 pct in 2013: official
The prevalence rate of HIV/AIDS infections in Cambodia has declined to 0.7 percent in 2013, down from 0.8 percent two years ago, a senior government official said Sunday. “According to scientific estimation, in 2013, HIV carrier rate among adults aged between 15 and 49 years is ...
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/131201/hivaids-prevalence-cambodia-drops-07-pct-2013-official
(English) USAID Review of Health NGO Finds Litany of Irregularities
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Simon Henderson and Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/usaid-review-of-health-ngo-finds-litany-of-irregularities-49464/
(English) Fund playing hardball
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kevin Ponniah and Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/fund-playing-hardball