Workers at Factories Supplying Major Brands Continue Protests
About 3,000 garment workers from two factories that supply clothes to international brands Levi Strauss, H&M and Gap continued protesting for higher wages yesterday in Phnom Penh’s Meanchey district, before marching to the Ministry of Social Affairs. Upon arriving at the ministry, workers employed by the ...
ចរាចរណ៍ទំនិញតាមផែព្រះសីហនុកើន ១១%
កំពង់ផែស្វយ័តក្រុងព្រះសីហនុ (SAP) កាលពីម្សិលមិញបានរាយការណ៍ពីកំណើនចរាចរណ៍ទំនិញដល់ ១១,៥ ភាគរយខណៈកំណើនទូកុងតឺន័រកើនជិត ១០ ភាគរយនៅត្រីមាសទី ១ ។ ...
ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/1MMeeAv
លោក ហ៊ុន សែន និយាយការពារច្បាប់ចរាចរណ៍ថ្មី ហើយរិះគន់ប្អូនស្រីលោក
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានវាយបកទៅលើអ្នករិះគន់ច្បាប់ ...
គុច ណារ៉េន
https://www.cambodiadaily.com/news/prime-minister-defends-traffic-law-slams-sister-104511/
ការពង្វាងចរាចរណ៍ជាបណ្តោះអាសន្នដោយសារស្ថានភាពទឹកជំនន់
ថ្ងៃទី ១៩ ខែ តុលា ឆ្នាំ ២០១៦ សាលារាជធានីភ្នំពេញបានចេញសេចក្តីជូនដំណឹងមួយដល់សាធារណជន ដើម្បីធានាដល់សុវត្ថិភាពធ្វើដំណើរ ដោយសារតែស្ថានភាពទឹកជំនន់ពីខេត្តកំពង់ស្ពឺ ដែលនាំឱ្យទឹកក្នុងស្ទឹងព្រែត្នោតបានឡើងហួសកំពស់ប្រកាសអាសន្ន ដែលបណ្តាលឱ្យ ...
សាលារាជធានីភ្នំពេញ
កំំណើនចរាចរណ៍កុងតេណ័របង្កើនប្រាក់ចំនេញរបស់កំពង់ផែ
កំពង់ផែស្វយ័តភ្នំពេញបញ្ជាក់ថា កំណើនប្រាក់ចំណេញរបស់ខ្លួនកាលពីឆ្នាំមុន ដោយសារការកើនឡើងនៃចរាចរណ៍កុងតេណ័រនិងសេវាដឹកជញ្ជូនតាមរយៈកំពង់ផែនៅរាជធានីភ្នំពេញ ព្រមទាំងកំណើនប្រាក់ចំណេញពីការជួលសម្ភារៈបរិក្ខារនិងការ ...
បុគ្គលិកភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
http://www.phnompenhpost.com/business/more-container-traffic-buoys-ports-profits
(English) Cambodia copes with double-digit traffic growth
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Jennifer Meszaros
http://www.ainonline.com/aviation-news/2014-02-05/cambodia-copes-double-digit-traffic-growth
(English) City looks to overhaul traffic light system
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Simon Henderson and Khuon Narim
http://www.cambodiadaily.com/news/city-looks-to-overhaul-traffic-light-system-61205/
អត្រាស្លាប់ដោយគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍មានការថយចុះក្នុងពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំខែ្មរ
នៅក្នុងអំឡុងពេលឈប់សម្រាកពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំខែ្មរកន្លងទៅនេះ មានមនុស្សចំនួន៣៧នាក់បានស្លាប់ក្នុងចំណោមករណីគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍១១២ ករណី មុន ដែលជានិច្ចជាកាល វាជាពេលវេលាដ៏មមាញឹកបំផុតសំរាប់ចរាចរណ៍តាមដងវិថីក្នុង ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://www.cambodiadaily.com/news/traffic-accidents-and-fatalities-down-this-new-year-holiday-82124/
ប៉ូលិសចរាចរណ៍ ចោទប្រកាន់មន្រ្តីជាន់ខ្ពស់លើករណីអំពើពុករលួយ
ប៉ូលីសចរាចរណ៍មួយក្រុមនៅរាជធានីភ្នំពេញ បានដាក់ពាក្យបណ្តឹង ទៅកាន់ប្រធានអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ ឯកឧត្តម ឱម យ៉ិនទៀង។ ពាក្យបណ្តឹងនោះ បានចោទប្រកាន់ទៅលើថ្នាក់លើរបស់ពួកគេ លើការកាត់ប្រាក់កម្រៃកូនចៅ ការតម្លើងឋានៈមិត្តភក្តិនិងសាច់ញាតិ និងត្រូវរ៉ូវជាមួយក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនឯកជន។ ...
មាស សុខជា
http://www.phnompenhpost.com/national/traffic-police-accuse-top-officials-graft
(English) After two men die in hit and run, a passive police response
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sek Odom and Alex Consiglio
http://www.cambodiadaily.com/news/after-two-men-die-in-hit-and-run-a-passive-police-response-59952/
មនុស្សស្លាប់ ២៩នាក់ របួស ១៥១ នាក់ក្នុងរយៈពេលចូលឆ្នាំចិន-វៀតណាម ៤ថ្ងៃ
មនុស្សជិត ៣០ នាក់ត្រូវបានបាត់បង់ជីវិតដោយគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ទូទាំងប្រទេសក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំចិន-វៀតណាម ក្នុងរយៈពេល ៤ថ្ងៃ ប៉ុន្តែតួលេខឆ្នាំនេះមានការធ្លាក់ចុះជាងឆ្នាំមុនក្នុងរយៈពេលដូចគ្នា។ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1zZWTXc
Satellite system will save fuel and routes
Phnom Penh International Airport’s navigation system will be upgraded today with the installment of a new satellite-based system that aims to improve efficiency and reduce fuel usage, an aviation official said. Chhun Sivorn, director of the Air Navigation Standards and Safety Department of the State Secretariat ...
http://www.phnompenhpost.com/business/satellite-system-will-save-fuel-and-routes
(English) Interior minister orders strict enforcement of new traffic law
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khuon Narim
https://www.cambodiadaily.com/news/interior-minister-orders-strict-enforcement-of-new-traffic-law-93518/
Port Traffic Up Eleven Percent in First Quarter
The volume of goods passing through Phnom Penh Autonomous Port increased by 11 percent in the first three months of 2012 compared to the same period last year, according to statistics released by the port yesterday. Between January and March, 17,386 containers passed through the ...
ACU ជម្រះការចោទថា មន្ត្រីនគរបាលពុករលួយ
អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយបានជម្រះមន្រ្តីនគរបាលជាន់ខ្ពស់លោក រុន រ័ត្នវាសនា ចេញពីការចោទប្រកាន់ដែលថាបានប្រព្រឹត្តកំហុសណាមួយបន្ទាប់ពីមានបណ្តឹងជាច្រើនប្តឹងថា មន្ត្រីរូបនេះបានប្រព្រឹត្តអំពើពុករលួយ។ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://bit.ly/2ag5J1p
ទេសចរអឺរ៉ុបមកកម្ពុជាបានធ្លាក់ចុះ ១៦ ភាគរយ
ភ្ញៀវទេសចរអឺរ៉ុបមកទស្សនាសៀមរាប អង្គរបានធ្លាក់ចុះ ១៦ ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០១៥ ខណៈទេសចរបរទេសសរុបបានធ្លាក់ចុះ ៩,៦ ភាគរយ បើធៀបនឹងឆ្នាំ ២០១៤។ នេះបើតាមតួលេខពីមន្ទីរទេសចរណ៍ខេត្ត។ ...
ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/20XrVm3
(English) New traffic law hurts the poor, citizens say
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mom Kunthear and Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/19443/new-traffic-law-hurts-the-poor--citizens-say/
ច្បាប់ចរាចរណ៍ពេញលេញនឹងត្រូវបានអនុម័តនៅខែក្រោយ
នៅដើមខែឧសភា ថ្ងៃទី១នេះ ប៉ូលីសចរាចរណ៍នឹងចេញសេចក្តីអនុម័តច្បាប់ចរាចរណ៍ថ្មីបន្ទាប់ពីបានពន្យារពេលអស់ ១ខែកន្លះ នេះបើតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ស្ថាប័នប៉ូលីសកាលពីម្សិលមិញ។ មន្ត្រីប៉ូលីសក៏បានបន្ថែម ...
ស្រី គំនិត
http://www.khmertimeskh.com/news/24391/full-traffic-law-to-be-enforced-next-month/
មន្ត្រីត្រូវបានបញ្ជាឱ្យធ្វើការស៊ើបអង្កេតពីបញ្ហាផ្តល់ប្រាក់រង្វាន់ដល់នគរបាលចរាចរ
កាលពីថ្ងៃចន្ទ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃលោក ស ខេងបានធ្វើលើកឡើងថា មន្ត្រីចរាចរនៅមិនទាន់ទទួលបានប្រាក់រង្វាន់ដែលពួកគេគួរទទួលបានពីការផាកពិន័យនោះទេ លោកក៏បានព្រមានមន្ត្រីថ្នាក់ជាន់ខ្ពស់ជាច្រើនរូបអំពីការទម្លាក់តំណែងប្រសិនបើពួកគេមិនដោះស្រាយបញ្ហាទាំងនេះឱ្យទាន់ពេលវេលា។ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
https://www.cambodiadaily.com/news/officials-told-to-pay-traffic-police-their-share-112668/
ចរាចរទំនិញតាមកំពង់ផែព្រះសីហនុកើន៨%
ចរាចរទំនិញឆ្លងកាត់តាមកំពង់ផែស្វយ័តក្រុងព្រះសីហនុ (PAS) ដែលទើបចុះបញ្ជីក្នុងផ្សារហ៊ុនកម្ពុជា បានកើនឡើងគួរឲ្យកត់សម្គាល់នៅឆមាសទី១ ឆ្នាំនេះជាមួយអត្រាកំណើនជិត១០ភាគរយ ដែលតំណាងក្រុមហ៊ុនរំពឹងថានឹងជួយបង្កើនប្រាក់ចំណេញរបស់ក្រុមហ៊ុននៅឆ្នាំនេះ។ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2w0kNIQ