ααααα½ααα»ααΆαα·ααΆα αααααΆαααααΈααααΆααααααα’αααααααΊααΌααΈα-α‘α© α ααα½α α¦ααΆααααααααααα
ករណីស្លាប់ដែលត្រូវបានប្រកាសនៅថ្ងៃនេះបានធ្វើឲ្យកម្ពុជាមានអ្នកស្លាប់ដោយសារជំងឺកូវីដ១៩ កើនរហូតដល់១២០នាក់ នៅទូទាំងប្រទេស៕ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/6-new-covid-fatalities-announced/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααααα·α αααααααΆααα
https://bit.ly/3bebRWJ
αααααααΆαααααα½ααααααΆαα²ααααΆααααααα·αααααααααΌααααα αα α‘α α ααΆααα»ααααΆα
របាយការណ៍ពីក្រសួងបរិស្ថានបានឲ្យដឹងថាការបាត់បង់ផលិតកម្មស្រូវដែលបណ្តាលមកពីគ្រោះរាំងស្ងួតបានកើតឡើងប្រមាណជា ១០០ លានដុល្លារនៅកម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/droughts-caused-about-100-million-in-rice-production-losses/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆβ ααααβαα»αααβ
https://bit.ly/39RZDlE
αααααΆααααααβααΆα α£α¨α .α α α ββααΆααβααΆαβα α»αβαααααβααααααααβαα»αβ/αααααΆααααΆαααβααΆαβαα»αβ αααααΉααααααααΉαααα·α‘αΎααααα»αβααααααβα£α¨βααααααα
ប្រជាពលរដ្ឋសរុប ៣៨៩.២៦៤ នាក់បានចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតចាប់តាំងពីថ្ងៃទី ១២ ខែតុលា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/more-than-380000-people-register-to-vote-in-forthcoming-commune-elections-in-38-days/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααααα·αβ αααααβααΆβαβααβ
https://bit.ly/3qYTTAg
βαβ.βαβ.βαβ ααΆαβαααααΆααααβαααααΆααβααααααβα ααα½αβ α€β αααβαα βαααβ
គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតកាលពីម្សិលមិញ បានទទួលស្គាល់គណបក្សនយោបាយចំនួន ១៦ ដើម្បីចូលរួមការបោះឆ្នោតជាតិនាពេលខាងមុខ ស្របពេលដែលបានពន្យារពេល ៥ ថ្ងៃ ដើម្បីពិនិត្យឯកសារពីគណបក្សចំនួន ៤ ផ្សេងទៀត។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/nec-extends-window-for-remaining-four-parties/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα½α ααΆααΈα
https://www.khmertimeskh.com/50492134/nec-extends-window-for-remaining-four-parties/
αααα»αβααΆα αΆαββ αα·αβααααααβαααααΎαβααΈβααααΆ
ប្រជាពលរដ្ឋប្រមាណជាង ៤០ នាក់ប្រដាប់ដោយដំបង និងក្រុមទាហានជិត ៥០ នាក់ប្រដាប់ដោយកាំភ្លើង និងកាំបិតបានប្រឈមមុខដាក់គ្នាកាលពីម្សិលមិញនៅក្នុងជម្លោះដីធ្លីមួយកន្លែងស្ថិតនៅក្នុងភូមិតេជោអន្លង់ក្មេងលេងឃុំតេជោអភិវឌ្ឍន៍ ខេត្តកំពតប៉ុន្តែមិនមាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/stand-off-with-navy-in-kampot/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα ααΆααΈα
http://bit.ly/1FJsx4X
ααααα»ααΆβαααααΌαβααβαααααΆβααααα·ααΆαβααααΆααβααΈβα’β αα βααΆααΆααααααβα’αΆβα ααααα·βα βαααααΆαβα ααα α½αβαααβαααααααΆαβ
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល បានឲ្យដឹងថា កាលពីថ្ងៃច័ន្ទនេះ ប្រទេសកម្ពុជា បានបញ្ជូនកងកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពជា លើកទី២ ចំនួន ២១៦នាក់ ទៅចូលរួមកិច្ចប្រតិបត្តិការរក្សាសន្តិភាពអង្គការសហប្រជាជាតិ នៅសាធារណរដ្ឋអាហ្វ្រិចកណ្តាល។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-sends-2nd-batch-of-peacekeepers-to-war-torn-central-african-republic/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααααα·αααΆαααααααΆα Xinhua News Agency
http://www.globalpost.com/article/6679674/2015/11/01/cambodia-sends-2nd-batch-peacekeepers-war-torn-central-african-republic
ααααα»ααΆβαααα αβαα»αααααΆαααααβααΆααααΆαβαααα αβαααβα αααΆαα
កម្ពុជាកំពុងរៀបចំគោលនយោបាយទេសចរណ៍សម្រាប់ទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរវ័យចំណាស់ ខណៈចំនួនភ្ញៀវទេសចរបរទេសមកកម្ពុជាដែលមានអាយុលើសពី ៦៥ ឆ្នាំកំពុងកើនឡើងគួរឲ្យកត់សម្គាល់។ នេះបើយោងតាមមន្រ្តីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងទេសចរណ៍កាលពីម្សិលមិញ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-looks-to-draw-more-elderly-tourists/ ' class='cambodia-color'>...a>
α α ααΉαααΆα
http://bit.ly/2aJCzc5
αααβ ααΉα αα»ααΆ ααααΌαβααβα ααααΈβαααααβα’αα»αααααΆαβββαααααααΆββ
តំណាងរាស្ត្រគណបក្សកាន់អំណាចបានដកអនុប្រធានគណបក្សប្រឆាំងគឺលោក កឹម សុខា ចេញពីតំណែងអនុប្រធានទី១រដ្ឋសភាកាលពីថ្ងៃសុក្រ នៅក្នុងការបោះឆ្នោតធ្វើពហិការមិនចូលរួមដោយគណបក្ស <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kem-sokha-removed-as-assembly-vice-president/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α
ααΆαααα
https://www.cambodiadaily.com/news/kem-sokha-removed-as-assembly-vice-president-98833/
(English) Vendors at capital market balk at massive rent hike
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/vendors-at-capital-market-balk-at-massive-rent-hike/ ' class='cambodia-color'>...a>
Khouth Sophak Chakrya
http://www.phnompenhpost.com/national/vendors-capital-market-balk-massive-rent-hike
ααΆααβαααααααααααΈβ αα»βαααααΈβ ααΈβαβααΈβααβαβ ααααΎβααααααα·α αα βαα βααααα»ααΆβ
ទីភ្នាកងារសារព័ត៌មានរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី បានរាយការណ៍ថា នាយកមន្ត្រីនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ឌឺមីទ្រី មីឌវីដេវ នឹងបញ្ចប់ការធ្វើដំណើរ នៅអាស៊ី ជាមួយនឹងទស្សនកិច្ចទៅប្រទេសកម្ពុជា ដែលលោកនឹងអញ្ជើញ មកដល់នៅថ្ងៃអាទិត្យនេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/russian-pm-medvedev-on-visit-to-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααααα·αααΆαααααααΆα TASS
http://tass.ru/en/politics/838397
ααααααβαα·ααααβαααααααΈβααα·ααααΆαβαααααβααααα·αββααΆβαα·αβα αΆααβαα·ααΆαααΆαβα’αααβαααααααΆαβααααβααααβααβααΈ
ប្រជាពលរដ្ឋនៅខេត្តប៉ៃលិន មួយចំនួនរិះគន់ប្រធានមន្ទីរបរិស្ថាន និងមន្ត្រីពាក់ព័ន្ធខេត្តនេះថា មិនចាត់វិធានការមន្ត្រីប៉ូលិសអន្តោប្រវេសន្តច្រកទ្វារអន្តរជាតិព្រំ ទន្ទ្រានព្រៃភ្នំយកដីធ្វើកម្មសិទ្ធិផ្ទាល់ខ្លួននោះទេ។ ប្រតិកម្មរបស់ពលរដ្ឋនេះ ធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីពួកគាត់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/land-grab-in-cambodias-pailin-province-stokes-villagers-ire/ ' class='cambodia-color'>...a>
α αα»α α
αααΎα
http://www.rfa.org/khmer/news/land/pailin-deforestation-01312016233349.html
αααααΆαβααΉαβα αΆααββαα·ααΆαααΆαβααΉααααΉαβα ααααβα’αααββαααβαααΈαβααΆαββαα·αβααβα’ααααααααΆαααααα
មន្ត្រីនៃអគ្គស្នងការនគរបាលជាតិមានវិធានការតឹងរ៉ឹងទៅដល់ជនណាដែលលក់ស៊ីមកាតទូរស័ព្ទទៅដល់អតិថិជន ដោយមិនយកអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ ពីព្រោះសកម្មភាពនេះនឹងបង្កឲ្យមានផលប៉ះពាល់ទៅដល់សន្តិសុខសង្គម។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/sim-card-sellers-face-crackdown/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α αααααΆ
http://bit.ly/2lJYO70
αααααα αΆααααααα’αααΆαααΆαα±ααααΆαααΆαααΆαααΆαααααααΎ
កាលពីម្សិលមិញ ព្រះមហាក្សត្រនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ព្រះករុណាព្រះបាទសម្ដេចព្រះបរមនាថ នរោត្តមសីហមុនី បានយាងឃ្លាំមើលការដាំដើមឈើនៅខេត្តកណ្តាល ដើម្បីប្រារព្ធទិវាដាំដើមឈើជាតិលើកទី 27 ដោយអំពាវនាវដល់ប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់ចូលរួមការពារព្រៃឈើ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/king-calls-for-forest-protection/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααααα αα»ααΆααΈ
http://www.khmertimeskh.com/news/40129/king-calls-for-forest-protection/
ααααααααααααααΆαα αααα αααααΆαααααΌαααΆααααααααα
ក្រុមមន្ត្រីគយបានរឹបអូសសត្វសំពោធនៅរស់ចំនួន ៣៥ ក្បាល ដែលមានទម្ងន់ប្រហែល ៨០ គីឡូក្រាម នៅក្នុងខេត្តកណ្តាល បន្ទាប់ពីអ្នករត់ពន្ធមួយក្រុមបានប្រុងនឹងដឹកជញ្ជូនសត្វទាំងនោះទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមតាមកាណូត នេះបើឱ្យដឹងពីក្រុម <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/vietnam-bound-ferrets-rescued/ ' class='cambodia-color'>...a>
αααα αααααΆαααα
http://www.khmertimeskh.com/news/31112/vietnam-bound-ferrets-rescued/
αααααααβααααΎβαα»αβαααααΆαβαα·ααααΆααΆα βααααΌαβαααααΌαβα²ααβααΆααβαααααβααΆαααΆα
អគ្គនាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍កាលពីម្សិលមិញបានបញ្ជាក់ថា ជនបរទេសដែលស្នើសុំពន្យារទិដ្ឋាការរយៈពេលវែងនៅក្នុងប្រទេសនឹងត្រូវតម្រូវឲ្យដាក់ប័ណ្ណការងារដើម្បីបង្ហាញពីទីកន្លែងការងាររបស់ពួកគេ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/work-permits-now-required-for-long-term-visa-renewals/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα ααα
http://bit.ly/2yGWhgt
α’αααβααΌαα·βααααΌαβααΆαβαααααααΆααβαααββαααααααββαα·αβααΌαβααΈβ
អ្នកភូមិរាប់សិបនាក់នៅក្នុងខេត្តកណ្តាល កំពុងធ្វើការចោទប្រកាន់ឈ្មួញដីក្នុងស្រុកម្នាក់ ដែលបានបោកប្រាស់ពួកគេរាប់ពាន់ដុល្លារ ដោយសន្យាផ្តល់ឱកាសការងារនៅប្រទេសជប៉ុន ដែលមិនដែលលេចជារូបរាងទាល់តែសោះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/villagers-scammed-by-land-broker/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα αααΈααΆα αα·α Daphne Chen
http://www.phnompenhpost.com/national/villagers-scammed-land-broker
α’αααααΆαβαα½αβαα·αααα ααΆαβαααααΆααβααΌαβααααΌα Β«ααΆα αβαα»αβααΈαβααΆααΒ»
កសិដ្ឋានចិញ្ចឹមជ្រូកមួយកន្លែងនៅខេត្ត បន្ទាយមានជ័យ បានទទួលរងការរិះគន់ពីអង្គការមិនស្វែងរកប្រាក់ចំណេញដែលគាំទ្រសិទ្ធិរបស់សត្វ ធំជាងគេលើពិភពលោក បន្ទាប់ពីវីដេអូបង្ហាញពីពូជជ្រូកដែលមានសាច់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/double-muscled-pigs-in-banteay-meanchey-go-viral/ ' class='cambodia-color'>...a>
Daphne Chen αα·α ααα ααααααΆ
http://bit.ly/2xTZo7q
αααααααααααΈβααΆαβαααααβααβααααααβα αααΆαβαβα‘ααβααααααααΆβααΉαβαα½αβααααααβααααα»ααΆβ
ក្នុងកំឡុងកិច្ចប្រជុំជាមួយនឹងនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ អេកគី ទូអូមីអូចា បាននិយាយកាលពីថ្ងៃពុធថា ប្រទេសហ្វាំងឡង់នឹងបន្តជួយប្រទេសកម្ពុជាលើគ្រប់វិស័យដើម្បី ចូលរួមចំណែកអភិវឌ្ឍប្រទេស <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/finlands-foreign-minister-vows-to-help-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααααα·αααΆαααααααΆα The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/finlands-foreign-minister-vows-to-help-cambodia-8215
(English) Senior Vietnamese officials pay respects to Chea Sim
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/senior-vietnamese-officials-pay-respects-to-chea-sim/ ' class='cambodia-color'>...a>
Sek Odom
https://www.cambodiadaily.com/news/senior-vietnamese-officials-pay-respects-to-chea-sim-85354/
α―αα’αααααΆαααΌαβααααΈβααΆααβαα»αβαααααβααααααβααΆβα’αααβαααααΆβααααβααααααβαααααΆααβααααα»ααΆβ
អ្នកនាំពាក្យគណក្សមួយរូបបានឱ្យដឹងថា ឯកអគ្គរាជទូតថ្មីចំនួនប្រាំពីររូបត្រូវបានផ្តល់សមាសភាពជាសមាជិកថ្នាក់ដឹកនាំរបស់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាក្នុងប្រទេសដែលពួកគេបានតែងតាំង។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ambassadors-to-double-as-cpp-campaigners/ ' class='cambodia-color'>...a>
Matt Blomberg and Sek Odom
https://www.cambodiadaily.com/news/ambassadors-to-double-as-cpp-campaigners-85490/