ACLEDA builds new HQ
ACLEDA Bank, Cambodia’ leading commercial bank, held a ground-breaking ceremony yesterday for its new 20-storey headquarters, which will be located directly behind its present building. The new headquarters will cover 43,000 square metres, with parking for 700 cars. Construction is scheduled for completion in two years. ...
http://www.phnompenhpost.com/2012121860336/Business/acleda-builds-new-hq.html
ប្រទេសកម្ពុជាគាំទ្រជាសាធារណៈចំពោះជំហររបស់ប្រទេសចិនលើបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង
មេដឹកនាំប្រទេសកម្ពុជាបានគាំទ្រជាសាធារណៈចំពោះជំហររបស់ប្រទេសចិន ដែលថា ជម្លោះដែនដីក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូងមិនអាចដោះស្រាយតាមរយៈសមាគម ប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (អាស៊ាន)។ នៅរាជធានីភ្នំពេញ នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បាននិយាយកាលពីថ្ងៃពុធ ...
គង់ សុឋានរិទ្ធិ
http://bit.ly/1FITTH9
ក្រសួងអប់រំនិយាយការពារសុន្ទរកថាគាំទ្រគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា
កាលពីម្សិលមិញ ក្រសួងអប់រំបាននិយាយ ការពារសុន្ទរកថាគាំទ្រគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ដែល ...
អូន ឆេងប៉រ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/27332/
ធនាគារពិភពលោកត្រលប់មកផ្តល់ជំនួយវិញ ក្រោយដកខ្លួនអស់ ៥ ឆ្នាំ
ធនាគារពិភពលោកបានអនុម័តផ្តល់ថវិកាចំនួន ១៣០ លានដុល្លារអាមេរិកក្នុងគោលបំណងកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលជាសញ្ញាបង្ហាញពីការចូលរួមដោយផ្ទាល់ឡើងវិញជាលើកដំបូងរបស់ធនាគារនេះក្នុងប្រទេសកម្ពុជា បន្ទាប់ពីធនាគារនេះបានដកខ្លួនកាលពីឆ្នាំ ២០១១ ក្រោយពីមានការបណ្តេញចេញដោយបង្ខំដ៏ធំបំផុតមួយដោយរដ្ឋាភិបាលដែលបានធ្វើឲ្យប្រជាពលរដ្ឋជាង ៣០០០ គ្រួសារបាត់បង់លំនៅឋាន។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/1U6SETU
TRC ចង់បានការធានាស៊ីមកាត
និយ័តករទូរគមនាគមន៍កម្ពុជាបានអំពាវនាវដល់ប្រតិបត្តិករបណ្តាញទូរស័ព្ទចល័តចំនួន៧ ឲ្យផ្តល់នូវការធានានៅត្រឹមថ្ងៃទី១ ខែកញ្ញា ថាពួកគេបានចុះបញ្ជីអតិថិជនរបស់ខ្លួនទាំងអស់ ដោយអនុលោមតាមបទបញ្ជាពីក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍ និងក្រសួងមហាផ្ទៃ។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/5078934/trc-wants-sim-guarantee/
(English) Youth told demo can’t be on street
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/youth-told-demo-can%E2%80%99t-be-street
ក្រុមហ៊ុន VietJet នឹងបើកជើងហោះហើរហាណូយ-សៀមរាបនៅខែវិច្ឆិកា
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ VietJet Air របស់វៀតណាម ប្រកាសចាប់ផ្តើមដំណើរការហោះហើរពី ទីក្រុងហាណូយ មក ខេត្តសៀមរាប នៅថ្ងៃទី៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៤ ខាងមុខនេះ ដើម្បីពង្រីកជើងហោះហើរក្រៅស្រុករបស់ខ្លួន។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន TTG Asia
http://www.ttgasia.com/article.php?article_id=23970
ក្រុមប្រឹក្សាវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ជាតិ (NCSTI) មានគោលបំណងបង្កើនកិច្ចសហការផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ និងពន្លឿនការស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍
ក្រុមប្រឹក្សាវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ជាតិ (NCSTI) កាលពីពេលថ្មីៗនេះ បានបើកកិច្ចប្រជុំលើកទី៤ របស់ខ្លួន ដើម្បីវាយតម្លៃវឌ្ឍនភាព និងបង្កើតទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់វិស័យវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ (STI) របស់កម្ពុជា។ ...
បែន សុខហ៊ាន
https://www.khmertimeskh.com/501546131/ncsti-aims-to-enhance-scientific-collaboration-and-accelerate-rd/
ក្រសួងចេញសេចក្ដីណែនាំថ្មីមួយ ជុំវិញការអនុវត្តច្បាប់សំណង់
មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីបានចាត់តាំងមន្ដ្រីឲ្យត្រួតពិនិត្យសំណង់នៅទូទាំងប្រទេសក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់បានចេញសេចក្តីណែនាំថ្មី ១ ទៀតដល់អាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចក្នុងវិស័យសំណង់ រាជធានី-ខេត្ដ ទាំងអស់ត្រូវពង្រឹងការអនុវត្ដច្បាប់ស្ដីពីសំណង់ និងលិខិតបទដ្ឋានគតិយុត្ដនានាដែលចូលជាធរមានឱ្យមានប្រសិទ្ធភាព ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2R9OqDc
លោកឈាង វណ្ណារិទ្ធថាការប៉ះពាល់បរិស្ថានទន្លេមេគង្គធ្វើឲ្យពលរដ្ឋអាស៊ានរងគ្រោះ
លោក ឈាង វណ្ណារិទ្ធ សាស្ត្រាចារ្យនៃសាកលវិទ្យាល័យ Leeds ចក្រភពអង់គ្លេសបាននិយាយថា ពលរដ្ឋអាស៊ាន៦០លាននាក់រងគ្រោះដោយផ្ទាល់ពីការប៉ះទង្គិចផ្នែកបរិស្ថានទន្លេមេគង្គ ហើយលោកថា ប្រទេសអាស៊ានត្រូវធ្វើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយគ្នាដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះ ដើម្បីឲ្យគម្លាតអ្នក ...
ប្រទេសកម្ពុជាគួរតែប្រយ័ត្នប្រយែងពីការផ្តល់ជំនួយរបស់ចិន
ខុសពីប្រទេសដែលផ្តល់ជំនួយសហរដ្ឋអាមេរិក និងបណ្តាប្រទេសនៅបូព៌ា ជំនួយរបស់ចិន គឺជំនួយដែលត្រូវបានផ្តោតសំខាន់ផ្តល់ទៅឱ្យរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ហើយជាធម្មតាជំនួយរបស់ចិនមិនទាមទារឱ្យមានជារបាយការណ៍លទ្ធផលពីការអភិវឌ្ឍនោះទេ។ មិនមានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ ដែលមានមតិលើកឡើងថា ជំនួយរបស់ចិនមិនមានតម្លាភាព ហើយវាក៏មិនមានប្រតិបត្តិការស្តង់ដានៃនីតិវិធីផងដែរបើយោងតាមការចំនាយរបស់ជំនួយនោះ។ ...
East Asia Forum
http://aecnewstoday.com/2016/when-it-comes-to-chinese-aid-cambodia-should-be-cautious/
លោកហ៊ុនសែនបានកំណត់ពីការបោះឆ្នោតព្រឹទ្ធសភាសម្រាប់ខែមករា
ការបោះឆ្នោតព្រឹទ្ធសភាខាងមុខនឹងត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅថ្ងៃទី ១៤ ខែមករា នេះបើយោងតាមសារាចរណែនាំដែលចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃសុក្រនិងបានបញ្ជាដោយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ដែលបានកត់សម្គាល់ឃើញថា កាលពីដើមខែនេះថា ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.phnompenhpost.com/national/hun-sen-sets-senate-elections-january
លោក ហ៊ុន សែន បញ្ជាឱ្យរដ្ឋាភិបាលជួយដល់គ្រួសារបឹងកក់ចំនួន ៧ នាក់
កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន បានបញ្ជាឱ្យអភិបាលរាជធានីភ្នំពេញ លោក ឃួង ស្រេង ដោះស្រាយបណ្តឹងជម្លោះដីធ្លីឱ្យបានឆាប់រហ័សជូនប្រជាពលរដ្ឋ ៧ គ្រួសារដែលរស់នៅក្នុងតំបន់បឹងកក់ ដែលជាការបញ្ជាផ្ទុយទៅនឹងសេចក្តីប្រកាសរបស់សាលារាជធានីកាលពីខែមេសាថា ខ្លួនបានបិទដំណើរការដំណោះស្រាយជាផ្លូវការ សម្រាប់ជម្លោះអស់រយៈពេលមួយទសវត្សរ៍។ ...
នៀម ឆេង និង Ananth Baliga
http://www.phnompenhpost.com/national/hun-sen-orders-government-help-7-boeung-kak-families
អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារ ពន្យាអនុវត្ត VAT លើសេវាហិរញ្ញវត្ថុ
អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារ (GDT) បានសម្រេចពន្យាការអនុវត្តជាបណ្ណោះអាសន្នលើអាករតម្លៃបន្ថែម (VAT) ១០ ភាគរយលើសេវាហិរញ្ញវត្ថុ។ នេះបើយោងតាមសេចក្តីជូនដំណឹងកាលពីម្សិលមិញ។ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2tT8gs3
រដ្ឋាភិបាលប្រគល់បឹងតាមោក ២០ ហិកតាទៀត
រដ្ឋាភិបាលបានបោះបង់ចោលបឹងតាមោក ២០ ហិកតាទៀតសម្រាប់អគារអភិវឌ្ឍន៍ឯកជន និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀតយោងតាមសេចក្តីណែនាំមួយ។ ...
យិន សឿម
https://www.khmertimeskh.com/50920929/government-cedes-another-20-hectares-of-ta-mouk-lake/
រដ្ឋាភិបាលចង់ទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរជប៉ុនឲ្យមកកម្ពុជាកាន់តែច្រើន
ការហោះហើរត្រង់រវាងប្រទេសជប៉ុន និងព្រះរាជាណាចក្រកំពុងត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដោយក្រសួងទេសចរណ៍ជាមធ្យោបាយទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរជប៉ុនដែលទទួលថ្នាំបង្ការ។ ...
ទិត្យ គង្សនូវ
https://www.khmertimeskh.com/50969274/govt-looks-to-attract-more-japanese-tourists-to-kingdom/
គម្រោងត្រៀមបង្កើតតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសកម្ពុជា-ជប៉ុន
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាកំពុងរៀបចំគោលនយោបាយបង្កើតតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសកម្ពុជា-ជប៉ុន ដើម្បីទាក់ទាញការវិនិយោគផ្ទាល់ពីប្រទេសជប៉ុនបន្ថែមទៀត។ ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://tinyurl.mobi/3d8ZU
Land Is Life, and It’s Slipping Away
Nean Narin, a humble man and father of three children, says his family is going hungry. Narin lives in the village of Boeung Kak, situated on the edge of Cambodia’s capital, Phnom Penh. For years, he and other villagers relied on the Boeung Kak Lake ...
តំបន់គ្រប់គ្រងជលផលសមុទ្រថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅខេត្តកែប
ក្រុមមន្ត្រីបាននិយាយកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា តំបន់គ្រប់គ្រងជលផលសមុទ្រថ្មីមួយទៀតត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រនៃខេត្តកែប ដើម្បីការពារជីវចម្រុះ និងទប់ស្កាត់ការនេសាទខុសច្បាប់។ សេចក្តីបង្គាប់របស់ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ បានបង្កើតជាផ្លូវការនូវតំបន់គ្រប់គ្រង ...
Yesenia Amaro
https://www.phnompenhpost.com/national/new-marine-protected-area-designated-kep
ជនរងគ្រោះដោយក្រុមហ៊ុន Ponzi scheme ដាក់ញាត្តិឱ្យនាយករដ្ឋមន្ត្រីជួយអន្តរាគម
វិនិយោគិនខឹងសម្បារដោយសារត្រូវបានបោកប្រាស់អស់ប្រាក់ជាច្រើនពាន់ដុល្លារដោយក្រុមហ៊ុនហិរញ្ញវត្ថុដែលឱ្យពួកគេ ទិញស្តុកនៅក្រុមហ៊ុន ponzi scheme របស់ហុងកុង បានបោះជំរុំនៅមុខផ្ទះសម្តេចហ៊ុនសែន ដោយសំណូមពរឱ្យលោកជួយ ធ្វើអន្តរាគម។ ...
