αααααααααα ααααααααααααααααααα·αααα±αα Puma ααΆαααααααΆαααΆαααΆααααΈ αααα ααααΆααΎαα ααααΈααΆαααΎαα’αΎααα ααΈα
កម្មករចំនួន១៣នាក់ដែលបម្រើការនៅរោងចក្រផ្គត់ផ្គង់ផលិតផលឱ្យក្រុមហ៊ុន Puma បានបាត់បង់ការងារក្រោយពីបានចូលរួមបោះឆ្នោតជ្រើសរើសតំណាងសហជីពកាលពីដើមឆ្នាំនេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/puma-supplier-employees-lose-their-jobs-again-in-alleged-union-busting/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α αα»ααααΈααααα
https://khmer.cambojanews.com/puma-supplier-employees-lose-their-jobs-again-in-alleged-union-busting/
June Textile Workers Continue Protests
Factory workers from the burnt down June Textile Company have returned to the streets in protest after due to an objection by the factory officials. Last month the arbitration Council ruled in favor of the workers providing them with a favorable severance payment, which the <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/june-textile-workers-continue-protests/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆααααααΆαα·ααΆαβαα»αβαααααΆαβα ααα αΎαβαααααΆαα ααα αα ααααααΈ ααααΎβααααΎαβααβααΆααβααααα»ααΆ
ទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីកាលពីម្សិលមិញបានឲ្យដឹងថារាជរដ្ឋាភិបាលសម្រេចលុបចោលនូវបម្រាមធ្វើដំណើរដល់អតីតមេដឹកនាំគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ លោក សម រង្ស៊ី តែមិនបាននិយាយដល់ទោសដែលមេដឹកនាំរូបនេះកំពុងប្រឈមចំពោះមុខពន្ធនាគារដែលជាបញ្ហាត្រូវបានអ្នកវិភាគយល់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/rainsy-exile-order-lifted-but-ex-cnrp-leader-hints-his-return-is-dependent-on-pardon/ ' class='cambodia-color'>...a>
αααα αα»ααα, ααα·α
ααΆαααΆ and Ananth Baliga
http://bit.ly/2sdRBwu
(English) Fines up after new rule: govβt
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/fines-up-after-new-rule-govt/ ' class='cambodia-color'>...a>
Charles Parkinson and Taing Vida
http://www.phnompenhpost.com/national/fines-after-new-rule-govt
βα’αααααααΎαβααΆαβααααΌαα’αΆααΆαβααααΌαβααβααααααΆααβααΆαβααΆααβα²ααβαα βααΆα αβαααα‘αα
កាលពីម្សិលមិញ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលលោកម៉មប៊ុនហេង បានថ្លែងថាចាប់ពីពេលនេះតទៅ ប្រទេសកម្ពុជានឹងអនុវត្តការដាក់ឲ្យនៅដាច់ដោយឡែករយៈពេល ១៤ ថ្ងៃដែលចាំបាច់សម្រាប់អ្នកដំណើរទាំងអស់ដែលហោះចូលមកក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/inbound-air-passengers-must-undergo-quarantine/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα½α ααΆααΈα
https://www.khmertimeskh.com/50726820/inbound-air-passengers-must-undergo-quarantine/
αα»ααΆααΆααααααβααααα»αβααΆ ααΆααααααΆααβα±ααβααβααααΌαβα ααβ α£ βααΆααβ α αΌαβααααααΊβααΆβαααα»αααΏαβαααα αααααα
សាលាដំបូង និងអយ្យការអមសាលាដំបូងខេត្តកោះកុងបានបកស្រាយថា ការបង្គាប់ឱ្យជនត្រូវចោទចំនួន ៣ នាក់ ដែលជាតំណាងសហគមន៍ចូលបំភ្លឺនៅតុលាការ គឺជាសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌ មិនមែនជាសំណុំរឿងពាក់ព័ន្ធនឹងវិវាទកម្មសិទ្ធិដីធ្លីនោះឡើយ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/court-charges-two-for-defamation-over-land-dispute-in-koh-kong/ ' class='cambodia-color'>...a>
α‘α»α ααΈααααΆααΈααΆ
https://bit.ly/36UoaV4
PWSA ααΆααβαααααΆαβααα αααΌαβα±ααβααΆαβααΆαβ α¨α₯ βααΆαβαα»ααααΆαβαααα»αβααααΆαβ α’α α’α’
រដ្ឋាករទឹកស្វយ័តក្រុងភ្នំពេញ (PWSA) ដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋ និងចុះបញ្ជីនៅផ្សារមូលបត្រកម្ពុជា (CSX) បានដាក់ផែនការរកចំណូលឱ្យបានជាង ៨៥ លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ ២០២១។ នេះបើយោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន។ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/pwsA-Aims-to-Achieve-85m-in-revenue-this-yeAr-up-7-1/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
ααΌ αα·αα
https://bit.ly/3ut5LZl
αααα»αααααΉααααΆβααΆαα·βα’αα·ααααααβαααβα αΈαααΆα αααα αΆαβααααααβαααααΆααβααΎβααΆααααααααα½αβα’αΆααΆαααΆαα»
របាយការណ៍ដែលចេញផ្សាយដោយក្រុមប្រឹក្សាជាតិអភិវឌ្ឍន៍ដោយចីរភាពបានរកឃើញថា ប្រជាជនកម្ពុជា ៨៤ ភាគរយគិតថា ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុកំពុងតែកើតមានឡើងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា និង ៧៦ ភាគរយយល់ថា ការបាត់បង់ព្រៃឈើគឺជាកត្តាចម្បងបំផុតដែលបណ្តាលឱ្យមានការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodians-divided-on-climate/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΈ αα»α
αΆαα
https://www.phnompenhpost.com/national/cambodians-divided-climate
βα α»ααα»αβααΆαβαααα αΌαβααααα»ααΆβαααα»αβαααααΈβααααααβαααβααΆαβα αΆαα·αααβαααααβ
រដ្ឋាភិបាលនៃតំបន់រដ្ឋបាលពិសេសហុងកុង បានប្រកាសថាប្រទេសកម្ពុជានឹងត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងបញ្ជី “ហានិភ័យខ្ពស់” ឬ “ក្រុមអេ” ដែលមានប្រសិទ្ធភាពចាប់ពីម៉ោង ០.០០ ព្រឹក ថ្ងៃទី ២០ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២១។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-added-to-list-of-high-risk-countries-by-hong-kong/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααααα·α αααααααΆααα
https://www.khmertimeskh.com/50917939/cambodia-added-to-list-of-high-risk-countries-by-hong-kong/
βααααα½αβαβ αα·αβααΆαααΆαβααααβα’α»αβαααΈβαααβαααααΆααβααΆαβααααΆαβα’αααααααΊβααΌβααΈβαβ-α‘α©
ខណៈជំងឺកូវីដ-១៩មានករណីឆ្លងជិត ១.០០០ករណី នៅថ្ងៃទី០៦ ខែកក្កដា មន្ត្រីសុខាភិបាលជាន់ខ្ពស់បាននិយាយថា រដ្ឋាភិបាលបានទទួលការផ្គត់ផ្គង់អុកស៊ីសែនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីព្យាបាលអ្នកជំងឺ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ministry-no-shortages-of-oxygen-for-covid-19-care/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α αααααΆ
https://phnompenhpost.com/national/ministry-no-shortages-oxygen-covid-19-care
αααβααΆααβααααβαααααααΈ αααααα βαα·αβαααααβαααααβα ααα½α α¨ αααβαα βααΆααβααΉαβααααααααααβαα αααααα α‘α€ αααα ααΎααααΈβαααααααΆααβααΆαβααααβααΆαβααΆαβααααΊβααΌααΈα
លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន បានសម្រេចធ្វើការបិទខ្ទប់ខេត្តចំនួន ៨ ដែលនៅជាប់នឹងព្រំប្រទល់ប្រទេសកម្ពុជា-ថៃ រយៈពេល ១៤ ថ្ងៃ ដើម្បីទប់ស្កាត់ការឆ្លងរាលដាលជំងឺកូវីដ១៩ ក្នុងសហគមន៍នៃមេរោគកូវីដ១៩ ប្រភេទដែលតា (Delta)។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/8-provinces-on-thai-borders-put-in-lockdown-amid-delta-fears/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α αααααΆ
https://www.postkhmer.com/national/2021-07-28-2228-220639.html
ααΆααβαααααααααααΈβα αα»αβ αααβα’αα’αααΆααβααΆααβαααααααααααΈβαααΆβα‘αβαααΈβααΈβ α©
នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែនកាលពីម្សិលមិញបានផ្ញើលិខិតមួយច្បាប់ទៅឯកឧត្តម ដាតុ ស្រ៊ី អ៉ីស្មាអែល សាប្រ៊ី ប៊ីន យ៉ាកុបក្នុងនាមជានាយករដ្ឋមន្ត្រីទី ៩ នៃប្រទេសម៉ាឡេស៊ីដើម្បីអបអរសាទរលោកចំពោះតំណែងថ្មី <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/prime-minister-hun-sen-congratulates-9th-prime-minister-of-malaysia/ ' class='cambodia-color'>...a>
αααβ ααΆβαα·αβ
https://www.khmertimeskh.com/50920406/prime-minister-hun-sen-congratulates-9th-prime-minister-of-malaysia/
ααααα»ααΆαααααα’αΆααααΆααααααα·αα·ααααααααααααααααΈα ααα½α α£ αααααΆαααααα α‘α₯ ααΆααα»ααααΆαα’αΆαααα·α
គម្រោងថ្មីចំនួន ៣ ដែលមានទឹកប្រាក់សរុបចំនួន ១៥,១ លានដុល្លារអាមរិកត្រូវបានអនុម័តដោយក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា។ នេះបន្តផ្តល់ទំនុកចិត្តដល់អ្នកស្វែងរកការងារ ទោះបីជាការបាត់បង់ការងារដោយសារជំងឺរាតត្បាតបានបង្ខំអោយឧស្សាហកម្មជាច្រើនកាត់បន្ថយកម្លាំងពលកម្មក៏ដោយ។ ការវិនិយោគក្នុងឧស្សាហកម្មថ្មីៗកំពុងបន្តហូរចូលមកក្នុងប្រទេសកម្ពុជាដែលជួយសម្រួលដល់អ្នកអត់ការងារធ្វើ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-grants-investment-licences-to-three-new-projects-worth-15-million/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααααα·αβ αααααβααΆβαβααβ
https://bit.ly/2XP8Zfr
ααΆααβααααΆαβααααβααΆαβαα·ααααΆ α’αβααΆαααΆαβα±ααβααααααβααααααααβα ααααβααΆαβααααβααΆαβααΌαααΆαβααααβααα ααβααΆ
នាយកដ្ឋានព័ត៌មានវិទ្យានៃក្រសួងមហាផ្ទៃអំពាវនាវឲ្យពលរដ្ឋមានការប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះការឆបោកក្រោមរូបភាពមនោសញ្ចេតនា (Romantic Scam) ចំនួន ៥ ចំណុច លើបណ្តាញទំនាក់ទំនងសង្គម ក្រោយមានករណីឆបោក បានកើតឡើង ជាបន្តបន្ទាប់លើជនរងគ្រោះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/public-warned-of-online-fraudsters-romance-scams/ ' class='cambodia-color'>...a>
α‘α»α ααΈααααΆααΈααΆ
https://www.postkhmer.com/national/2021-08-30-1726-222682.html
ααααααβαα·αα·αααβαααα»αβα ααα½αβ βα‘βα€βα¦β βααΆαβα α»ααααααΈβααΆαα½αβαααα»αααααΉααααΆβαβα’αα·ααααααβααααα»ααΆβ
ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា (CDC) បានអនុម័តគម្រោងវិនិយោគដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់របស់ប្រទេសជប៉ុន (Qualification Investment Project-QIP) ចំនួន ១៤៦ គិតត្រឹមខែតុលា ជាមួយនឹងទុនវិនិយោគសរុបចំនួន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/146-japanese-investment-projects-registered-at-cdc/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααααα·αβ αααααβααΆβαβααβ
https://bit.ly/3HlMiBk
αααβ α αα»α ααα αα·αβαααααα·αβαα·αααβ UN βααααΆααβααΈβααΆαααΆαβααααΌαααααΎβαααααΆαα ααΊβααααααβα α·ααααΆβαα βααΈαααΆαααααΆ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និងប្រេសិតពិសេសអង្គការសហប្រជាជាតិ (UN) បញ្ជាក់ពីសកម្មភាព ដែលភាគីទាំង ២ ត្រូវធ្វើជាបន្ទាន់នោះ គឺការបញ្ឈប់អំពើហិង្សានៅមីយ៉ាន់ម៉ា និងនាំយកជំនួយមនុស្សធម៌ជូនដល់ប្រជាជនមីយ៉ាន់ម៉ា ដែលកំពុងត្រូវការ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/un-myanmar-envoy-briefs-pm-on-three-layered-solution/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΈ αα»α
αΆαα
https://www.postkhmer.com/national/2022-04-04-0931-234348.html
αααααΆααβαααααααααααΈβ ααααΆααβααΈβααΆαααΊααααΆαβααβααΆαβααααΎαααΆαβαααα αααβααα·αβαααΆααααΆααβααΌααΈαβ α‘α©
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានប្រាប់ពីមូលហេតុនៃដំណើរការបង្កើតរោងចក្រផលិតវ៉ាក់សាំងកូវីដ ១៩ ក្នុងប្រទេសដែលមានការយឺតយ៉ាវ ដោយសារតែរាជរដ្ឋាភិបាលមិនទាន់បានចុះហត្ថលេខាទទួលទិញវ៉ាក់សាំងដែលផលិតបានពីរោងចក្រនេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/covid-jab-making-delayed-on-lack-of-govt-purchasing-deal-hun-sen-says/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α αααααΆ
https://www.postkhmer.com/national/2022-05-24-1017-236835.html
ααααα½ααα αΆααααβαααα»αβαα·αα·αααβααα ααααΈααααΆα MoUβ ααΎααααΈβα’αα»ααααβα αααΆααβααΆαα½αβααΈβα αααβααΈβαααΆ
ក្រសួងមហាផ្ទៃកម្ពុជាកំពុងពិនិត្យសេចក្តីព្រាងអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់ (MoU) ស្ដីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអនុវត្តច្បាប់ជាមួយក្រសួងមហាផ្ទៃនីហ្សេរីយ៉ា ដោយឈរលើស្មារតីនៃជំនួបរវាងអតីតរដ្ឋមន្ត្រីមហាផ្ទៃ លោកស ខេង និងឯកអគ្គរដ្ឋទូតនីហ្សេរីយ៉ា ដែលបានរៀបចំសេចក្តីព្រាងបឋមរួចរាល់នាពេលកន្លងទៅ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/nigerian-law-enforcement-mou-review-accelerating/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααααΆα α
ααααααΆαααΆ
https://www.postkhmer.com/national/2023-09-27-0956-254795.html
ααααα»ααΆβ-βααβαααΆβααβααααβαααααΉαβααααΆααααααβ
នាយករដ្ឋមន្ត្រីនេប៉ាល់ លោក Pushpa Kamal Dahal នាពេលថ្មីៗនេះ បានផ្ញើលិខិតអបអរសាទរជូន ឯកឧត្តមបណ្ឌិត ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ដោយបង្ហាញពីសុទិដ្ឋិនិយមចំពោះទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-nepal-relationship-to-be-strengthened/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααααα·αβ αααααβααΆβαβααβ
http://tinyurl.com/msw3e3pd
βααααα»ααΆβααβα αααΌαβααΆαβ α£α’α§,α€βααΆαβαα»ααααΆαβααΈβααΆαβααΆαβα ααβα’ααααβαααα»αβααααααβα©βααβ
សហព័ន្ធស្រូវអង្ករកម្ពុជាបាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានថា កម្ពុជាបាននាំចេញអង្ករចំនួន ៤៥៦,៥៨១តោនក្នុងរយៈពេល៩ខែដំបូងនៃឆ្នាំ២០២៣ ដែលបង្កើតប្រាក់ចំណូលសរុបចំនួន ៣២៧,៤លានដុល្លារ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kingdom-earns-327-4m-from-rice-export-in-9-months/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆβ ααααβαα»αααβ
https://tinyurl.com/vh5pymf9