កូវីដ-១៩៖ ប៉ាណ្ណូបរិធាន
កូវីដ-១៩ នៅប្រទេសកម្ពុជា គឺជាទំព័រព័ត៌មានទិន្នន័យមួយ ដែលអនុញ្ញាតអោយសាធារណជនអាចចូលទៅប្រើប្រាស់ប៉ាណ្ណូបរិធាន (Dashboard) ដែលមានបង្ហាញនូវរាល់ព័ត៌មាននៃករណីកូវីដ-១៩ ដែលបានរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា តាមរយៈការធ្វើទស្សនីយកម្មទៅជាក្រាបព័ត៌មានអន្តរកម្ម ដែលបង្ហាញករណីទាំងនោះទៅតាមប្រភេទ ខេត្ត ភេទ និងសញ្ជាតិ។ សំណុំទិន្នន័យបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយនៃករណីកូរីដ-១៩ នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា និងធនធានពាក់ព័ន្ធ ដូចជា វីដេអូអប់រំ និងឯកសារសម្រាប់អាននានា ក៏ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យលោកអ្នកអាចចូលមើល និងទាញយកបានដោយសេរី ពីគេហទំព័ររបស់យើង។ ...
Senator's Wife Showers Police, Military With New Year Cash
At 9 a.m. yesterday, more than 200 soldiers, police and military police officers were gathered outside a large mansion on Street 55 in Phnom Penh’s Daun Penh district. All were waiting for their promised “ang pao” – red envelopes containing cash usually handed out during ...
http://www.cambodiadaily.com/news/senators-wife-showers-police-military-with-new-year-cash-9831/
Rule hanging over NA
A ruling party lawmaker and parliamentary spokesman said yesterday that the National Assembly will consider invoking an internal rule that could force the opposition party to replace its elected lawmakers with lower-ranked candidates from within the party if their boycott continues beyond a deadline. Principle 83 ...
Kevin Ponniah and Chhay Channyda
http://www.phnompenhpost.com/national/rule-hanging-over-na
Camko City starts third phase
The Now World City company is starting construction of its third phase at Camko City after its satellite city had suspended operations for a while. Kim Duk Kon, the vice president of World City, said that the new project included building luxury villas, with 140 houses ...
Siv Meng
http://www.phnompenhpost.com/real-estate/camko-city-starts-third-phase
ដើម្បីទប់ស្កាត់ការលេចធ្លាយវិញ្ញាសា ក្រសួងប្រគល់វិញ្ញាសាឲ្យគ្រូតែម្នាក់គ្រប់គ្រង
លោក ហង់ ជួន ណារ៉ុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំបានថ្លែងកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ថា វិញ្ញាសាប្រឡងថ្នាក់ទី១២នឹងត្រូវប្រគល់ទៅឲ្យគ្រូតែម្នាក់ ...
បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14823/
កម្ពុជា ទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់អាក្រក់ ក្នុងរឿងពុករលួយ
កម្ពុជាគឺជាប្រទេសដែលទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់អាក្រក់ជាងគេបំផុតក្នុងការប្រព្រឹត្តអំពើពុករលួយក្នុងចំណោមប្រទេសអាស៊ានទាំង ១០ ដោយកម្ពុជាទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់លេខ ២១ ដូចកាលពីឆ្នាំមុនដែរក្នុងចំណោមប្រទេសចំនួន ១៧៦ នៅលើពិភពលោកដែលត្រូវបានវាស់ស្ទង់ ...
ឡាយ សាមាន
http://bit.ly/2j6NocP
Better to Ride These Bikes Than Make Them
Cambodia’s export business is in the process of changing due to shifts in manufacturing in Asia. A business publication in the country has reported unexpected growth in the “machinery and transport equipment” sector and speculated it was as [sic] “probably bicycles.” But when Cambodia jumped ...
http://www.iede.co.uk/news/2013_750/better-ride-these-bikes-make-them
Two Months Prison for Driver Who Killed Three
The Appeal Court has reduced the already shortened sentence of the 31-year-old son of a high-ranking official who killed three women in a car accident, ordering him to serve just two months in prison, a court official said Tuesday. Bun Rattanak, the son of municipal finance ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/two-months-prison-for-driver-who-killed-three-43173/
(English) Hor Namhong’s Son denies nepotism or abuse of power
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/hor-namhongs-son-denies-nepotism-or-abuse-of-power-54451/
Hun Sen Orders Anticorruption Education for Students
Prime Minister Hun Sen on Friday issued a statement ordering that anti-graft education be incorporated into the national schooling system as part of a wider effort to stamp out corruption in the country. The statement, released in the lead-up to International Anti-Corruption Day, which falls today, ...
Mech Dara and Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-orders-anticorruption-education-for-students-48830/
ឱកាសទទួលបានជំនួយគាំទ្រសម្រាប់ការសរសេរនិក្ខេបបទថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ
ឱកាសទទួលបានជំនួយគាំទ្រសម្រាប់ការសរសេរនិក្ខេបបទថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រតាមរយៈអនុស្សារណៈយោគយល់រវាងអង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ (អូឌីស៊ី) និងវិទ្យាស្ថានវិទ្យាសាស្ត្រនិងបច្ចេកវិទ្យានៃកម្ពុជា ខេត្តព្រះវិហារ ស្ដីពីការសហការក្នុងការអប់រំ និងស្រាវជ្រាវ កម្មវិធី ...
វគ្គបណ្តុះបណ្តាលសាកល្បងស្តីពីការប្រើប្រាស់ និង ការអានផែនទី
នៅខែមីនាឆ្នាំ ២០១៩ អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ (អូឌីស៊ី) និង នាយកដ្ឋានបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាននៃក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា បានរៀបចំសិក្ខាសាលាវាយតម្លៃ ទាញយកធាតុចូលពីគ្រូវិទ្យាល័យ ដើម្បីស្វែងយល់ពីចំណេះដឹង និងបទពិសោធន៍ ...
ជំនួយពីប្រទេសចិន
ការសាងសង់បណ្ណាល័យមួយដែលផ្តល់មូលនិធិដោយថវិការបស់ចិន។ រូបភាព ដោយ Micheal Coaghlan, ថតនៅថ្ងៃទី ១០ ខែ មករា ឆ្នាំ ២០១៤។ ក្រោមអាជ្ញាបណ្ណ (CC-BY-SA 2.0)។ខណៈដែលពីមុនប្រទេសនេះធ្លាប់តែមិនចុះសម្រុងជាមួយរដ្ឋាភិបាលសព្វថ្ងៃ ឥឡូវនេះប្រទេសចិន បានក្លាយជាដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ដ៏ធំមួយរបស់ប្រទេសកម្ពុជា។ នៅប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ប្រជាជាតិទាំងពីរនេះ កាន់តែជិតស្និទ្ធិគ្នាឡើងៗ ដែលជាកត្តាអំណោយផលដល់ប្រទេសកម្ពុជា។ ក្នុងនាមជាដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ ប្រទេសចិន មានទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសកម្ពុជា មិនដូចម្ចាស់ជំនួយទ្វេរភាគីដ៏ទៃទៀតនោះទេ។ មូលនិធិដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយប្រទេសចិនមានច្រើនទម្រង់ ប៉ុន្តែទឹកប្រាក់ដ៏ច្រើនលើសលុបនៃមូលនិធិនេះ គឺជាការវិនិយោគរបស់ក្រុមហ៊ុន និងកម្ចីមិនមែនសម្បទាន។ការវិនិយោគក្រុមហ៊ុន មានន័យថាជាការបណ្តាក់ទុនវិនិយោគដោយផ្ទាល់ដោយក្រុមហ៊ុនចិន ដើម្បីសាងសង់ ឬធ្វើកិច្ចការលើគម្រោង ឬផ្តល់ជាមូលនិធិសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនខ្មែរដែលមានស្រាប់។ ជំនួយបែបនេះ គឺត្រូវបានគេហៅថា “ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស (FDI)”។ ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស (FDI) មិនមែនជាមូលនិធិសប្បុរសធម៌នោះទេ។ ខណៈដែលវាពិតជាបានផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសជាអ្នកទទួលក្នុងក្របខណ្ឌខ្លះ ការជជែកពិភាក្សាជាច្រើនក៏ចោទសួរទៅលើអ្នកដែលទទួលផលប្រយោជន៍ច្រើនបំផុត (និងទទួលដែលទទួលរងផលប៉ះពាល់ច្រើនបំផុត)ពីការវិនិយោគនេះផងដែរ។ ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស(FDI) បានចូលរួមចំណែកដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសកម្ពុជា ប៉ុន្តែកំណើនសេដ្ឋកិច្ចនេះប្រហែលជាមិនទាន់ជាប្រយោជន៍ឧត្តុង្គឧត្តមសម្រាប់ប្រជាជនខ្មែរនៅឡើយទេ។ប្រទេសចិន ...
Gender gap in dispute
Cambodian women have less chance of being promoted to positions of power than women in any other East Asian country, a report by the NGO Social Watch International has found. But government officials have rejected the findings and maintained the number of females in Cambodia’s ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012030754905/National-news/gender-gap-in-dispute.html
Japanese Ambassador, Police to Meet Following Shootings
The Japanese ambassador is set to meet with senior police officials to discuss the shooting of a Japanese tourist in Phnom Penh on Saturday, according to an embassy official, while the U.S. Embassy on Monday said it was “very troubled” by a similar attack on ...
Saing Soenthrith and Ben Woods
http://www.cambodiadaily.com/news/japanese-ambassador-police-to-meet-following-shootings-44000/
នៅឆ្ងាយប៉ុន្តែដូចជានៅជិត៖ អត្ថប្រយោជន៍ពីការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាទំនាក់ទំនងព័ត៌មាន (ICT) សម្រាប់ការធ្វើការងារពីផ្ទះក្នុងអំឡុងពេលរីករាលដាលនៃជំងឺកូវីដ-១៩
ជាការពិតណាស់ជំងឺកូវីដ-១៩ បានបង្ខំឱ្យការរស់នៅរបស់មនុស្សឈានទៅដល់កម្រិតមួយស្ថិតនៅក្នុងភាពភ័យខ្លាច ជាពិសេសការរីករាលដាល ក្នុងហេតុផលនេះបានធ្វើឱ្យរដ្ឋាភិបាលចាត់វិធានការយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ហើយប្រជាជន ...
ឧបករណ៍អាយស៊ីធីសម្រាប់ការងារ និងគមនាគមន៍អំឡុងពេលធ្វើការពីផ្ទះ
ពិភពលោកត្រូវបានរំខាន និងតក់ស្លុតដោយសារវិបត្តិវីរុសកូរ៉ូណា ហើយវាត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា មេរោគកូវីដ-១៩។ ជំងឺរាតត្បាតជាសកលនេះបានជះឥទ្ធិពលដល់ស្ថាប័ន ឧស្សាហកម្មទាំងអស់ ដែលធ្វើឱ្យពួកគេមានការលំបាកក្នុងការអនុវត្តការងារជាធម្មតារបស់ពួកគេ។ ...
វគ្គបណ្តុះបណ្តាលស្តីពី “ការធ្វើទស្សនីយកម្មទិន្នន័យសម្រាប់ការបង្ហាញសាច់រឿង”
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ (អូឌីស៊ី) បានរៀបចំវគ្គបណ្តុះបណ្តាលមួយស្តីពី “ការធ្វើទស្សនីយកម្មទិន្នន័យសម្រាប់ការបង្ហាញសាច់រឿង” នៅថ្ងៃទី២០-២១ និង ២៦ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២២ ដោយមានអ្នកចូលរួមសរុបចំនួន ...
Maybank Cambodia aims to be in top 5 by 2015
Maybank launched yesterday its locally incorporated company in Cambodia, Maybank (Cambodia) Plc, and will also build a 10-storey corporate office with the aim of becoming one of the top five banks there by 2015. Currently ranked seventh in terms of assets among 33 banks operating ...
Cambodia’s Small Businesses Serve as Backbone of Sustainable Economy
Cambodian Prime Minister Hun Sen announced in late March that the nation was on target to move from the status of a low-income to a lower-middle-income nation by the end of 2013, ranking it the 15th country that obtained high economic growth in the world in the ...