Ministry Takes First Step Toward Smoking Ban
The Ministry of Tourism has asked bars, restaurants and hotels to ban smoking within their establishments in order to promote a better environment, health and reduce poverty. Tourists will feel safer according to deputy director Sam Chanren if there is a smoking ban. The directive ...
ក្រសួងដោះស្រាយបញ្ហាពលកម្មកុមារ
ក្រសួងការងារបានរំលឹកម្ចាស់អាជីវកម្មមិនឱ្យជួលកុមារតូចៗ ខណៈពេលដែលកត់សម្គាល់ឃើញថា រហូតមកដល់ពេលនេះ ក្រសួងមិនបានជួបប្រទះនឹងករណីពលកម្មកុមារទេ។ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារ លោក អ៊ិត សំហេង កាលពីថ្ងៃសុក្របាន ...
មុំ គន្ធា
https://www.khmertimeskh.com/50540410/ministry-addresses-child-labour/
ក្រុមហ៊ុនឯកជនមួយ នៅតែបន្តចាក់ដីរំលោភយក ឆ្នេរព្រែកត្រែង
ក្រុមហ៊ុនឯកជនមួយដែលបានចាក់ដីរំលោភចូលឆ្នេរសមុទ្រ នៅចំណុចឆ្នេរព្រែកត្រែង ខេត្តព្រះសីហនុ បន្ទាប់ពីមានការបញ្ជាផ្ទាល់ពីលោក ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ជិត២ខែហើយក៏ដោយ តែរហូតមកដល់ថ្ងៃ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2ySSsYh
រដ្ឋាភិបាលសម្លឹងឃើញកង្វះព័ត៌មានដើម្បីធានាដល់មូលដ្ឋានស្ថេរភាពសម្រាប់ឧស្សាហកម្មសំណង់
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលបានឲ្យដឹងថា ការសិក្សាលើវិនិយោគដោយផ្ទាល់ពីរបរទេសដោយធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា ដែលត្រូវបានរំពឹងទុកថានឹងបញ្ចប់នៅចុងខែនេះ នឹងជួយបំពេញកង្វះទិន្នន័យក្នុងវិស័យឧស្សាហ កម្មសំណង់ និងជួយដល់ការរៀបចំបទបញ្ជារ សម្រាប់ទីផ្សារ ...
(English) Cambodia is open for investment, PM tells America
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chea Vannak
http://www.khmertimeskh.com/news/21410/cambodia-is-open-for-investment--pm-tells-america/
(English) Surging TV advertising set to continue
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/19668/surging-tv-advertising-set-to-continue/
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ល្បីឈ្មោះរបស់ជប៉ុន នឹងបន្ថែមជើងហោះហើរមកភ្នំពេញ នៅខែកញ្ញា
អ្នកនាំពាក្យរបស់រដ្ឋលេខាធិការដ្ឋានអាកាសចរណ៍ស៊ីវិល បានប្រាប់សារព័ត៌មាន ខ្មែរថាម កាលពីម្សិលមិញថា ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ All Nippon Airways (ANA) ដែលជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ធំបំផុតរបស់ប្រទេសជប៉ុន នឹងចាប់ផ្តើមជើងហោះហើរ រវាងទីក្រុង តូក្យូ និង រាជធានីភ្នំពេញ នៅថ្ងៃទី ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/20134//
បម្រាមផ្សព្វផ្សាយភាពយន្តបរទេសនៅ"ម៉ោងមាស"ចាប់តាំងពីឆ្នាំថ្មីតទៅ
សារាចរហាមឃាត់ការបញ្ចាំងខ្សែភាពយន្តបរទេសក្នុងអំឡុងពេល”ម៉ោងមាស”ដោយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីនៅតាមស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ទាំងអស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជានឹងត្រូវអនុវត្តយ៉ាងតឹងរឹងចាប់តាំងពីថ្ងៃទី០១ ខែមករា នេះបើយោងតាមក្រសួងព័ត៌មាន។ ...
Chea Vannak
http://www.khmertimeskh.com/news/18953/prime-time-ban-on-foreign-productions-from-new-year/
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន រំពឹងទុកថា គំនិតរបស់គាត់ក្នុងការកាត់បន្ថយសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនឹងត្រូវបានយល់ព្រមដោយសភា
បើយោងតាមអ្នកនាំពាក្យរាជរដ្ឋាភិបាលដែលបានអោយដឹងអំពីកិច្ចប្រជុំគណរដ្ឋមន្ត្រីកាលពីថ្ងៃសុក្រថា លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានប្រកាសអំពីទស្សនវិស័យក្នុងការបង្រួមទំហំនៃសមាជិករាជរដ្ឋាភិបាលដោយពុំរាប់បញ្ចូលរដ្ឋលេខាធិការ និងអនុរដ្ឋលេខាធិការជាសមាជិកតទៅតទៀត ដោយធ្វើការ ...
ម៉ិច ដារ៉ា និង Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national-politics/hun-sens-vision-would-see-him-bypass-national-assembly-shrink-cabinet
ការវិនិយោគក្រៅប្រទេសដោយផ្ទាល់របស់ជប៉ុន ហូរចូលក្នុងវិស័យផ្លូវ និងស្ពាន
យោងទៅតាមទិន្នន័យផ្តល់ដោយស្ថានទូតជប៉ុន កាលពីថ្ងៃសុក្រ អ្នកវិនិយោគជប៉ុនបានចំណាយប្រាក់ប្រមាណជាជាង ៨០០លានដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិក ទៅលើសេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសកម្ពុជា នៅក្នុងរយៈពេល ២ ទសវត្សរ៍ ចុងក្រោយនេះ ដែលក្នុងចំនួនមួយដ៏ច្រើនជា ...
ឆេង សុខហ៊ង
http://www.phnompenhpost.com/business/japanese-fdi-flows-roads-bridges-it-built
ស្ថានទូតអាមេរិកឆ្លើយតបចំពោះការគំរាមរបស់លោក ហ៊ុន សែន ក្នុងការដកសញ្ជាតិចៅរបស់លោក
ស្ថានទូតអាមេរិកបានឆ្លើយតបចំពោះការគំរាមរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ថា នឹងដកសញ្ជាតិចៅរបស់លោកចេញ ដោយលើកឡើងថា ស្ថានទូតមិនអាចបញ្ជាក់ថាតើចៅរបស់លោកណាម្នាក់ដែលមានសញ្ជាតិអាេម ...
Ben Paviour
http://www.cambodiadailykhmer.com/38444
Cedac report to help farmers
As the rainy season approaches, Cedac, a Cambodian agricultural organisation, is appealing to farmers this week to increase their rice yields, according to a Cedac report directed toward growers. The report established a six-step order of operations that would ensure increased output during the most intense growing ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012051156101/Business/report-to-help-farmers.html
តុលាការដាក់គុក ៤ឆ្នាំ រឿងពុករលួយរបស់អគ្គនាយកបុគ្គលិកក្រសួង សាធារណការ
សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញកាលពីរសៀលថ្ងៃអង្គារ បានប្រកាសសាលក្រមលើសំណុំរឿងជនជាប់ចោទ ជាអតីតអគ្គនាយក នៃអគ្គនាយកដ្ឋានបុគ្គលិក និងធនធានមនុស្ស ក្រសួង សាធារណការនិងដឹកជញ្ជូន ពាក់ព័ន្ធនឹងការជំរិតទារប្រាក់ និងកាត់ប្រាក់ខែពីមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងនេះ ២២ នាក់ម្នាក់ៗ ៨០ ម៉ឺនរៀល រឿង ...
ប៊ុត រស្មីគង្គា
http://www.postkhmer.com/national/2011-01-03-04-07-05/111148-2014-02-26-02-36-30
រដ្ឋាភិបាលប្រកាសពីការអនុញ្ញាតឲ្យជ្រើសរើសមន្រ្តីថ្មីចំនួន ៥,០០១នាក់ សម្រាប់ឆ្នាំ២០១៥
យោងទៅតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃអង្គារ ក្រសួងមុខងារសាធារណៈ បានអនុញ្ញាតឲ្យស្ថាប័នរដ្ឋជ្រើសរើសមន្ត្រីរាជការចំនួន៥,០០១នាក់ ដើម្បីជំនួសមន្ត្រីចូលនិវត្តន៍ លាឈប់ ឬបណ្តេញចេញ ។ សេចក្តីប្រកាសនេះ កើតឡើងក្នុងរយៈពេលមួយខែ បន្ទាប់ពីនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បាន ...
ហ៊ុល រស្មី
https://www.cambodiadaily.com/news/govt-announces-5001-new-hires-authorized-for-2015-81796/
(English) Cambodia’s Grand Dragon Resorts seals proxy betting deal
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
GGRAsia News Staff
http://www.ggrasia.com/cambodias-grand-dragon-resorts-seals-proxy-betting-deal/
ក្រុមហ៊ុនទេសចរណ៍ចំនួន ១២០០ ត្រូវបានបិទ និងបាត់បង់ការងារចំនួន ២២០០០
ក្រសួងទេសចរណ៍បានឱ្យដឹងថា គ្រឹះស្ថានចំនួនជិត ១២០០ នៅក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ត្រូវបានបិទ ហើយការងារជិត ២២០០០ ត្រូវបានបាត់បង់ គិតត្រឹមខែឧសភាឆ្នាំនេះ ដោយសារជំងឺកូវីដ-19 នៅកម្ពុជា នេះបើយោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ក្រសួងទេសចរណ៍។ ...
កង សុធា
https://www.khmertimeskh.com/501101471/covid-impact-1200-tourism-firms-closed-22000-jobs-lost/
(English) RFA, VOA accused of ‘Serving’ opposition
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kevin Ponniah
http://www.phnompenhpost.com/national/rfa-voa-accused-%E2%80%98serving%E2%80%99-opposition
(English) US Ambassador Calls for Curbs on Corruption
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/news/us-ambassador-calls-for-curbs-on-corruption-51436/
នាយករដ្ឋមន្ត្រី ណែនាំឲ្យស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធទប់ស្កាត់ការបំពុលខ្យល់
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានធ្វើការណែនាំដល់ក្រសួង ស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ និងរដ្ឋបាលថ្នាក់ក្រោមជាតិ ត្រូវអនុវត្តវិធានការទប់ស្កាត់ និងកាត់បន្ថយការបំពុលខ្យល់សាធារណៈ ដើម្បីគ្រប់គ្រងទីតាំងប្រភពបំពុលខ្យល់ឱ្យបានកាន់តែប្រសើរសំដៅធានាសុវត្ថិភាព និងសុខុមាលភាពប្រជាពលរដ្ឋ និងកែលម្អសោភណភាពនៅតាមរាជធានី-ខេត្ត។ សារាចរស្តីពីវិធានការទប់ស្កាត់ និងកាត់បន្ថយការបំពុលខ្យល់សាធារណៈ ដែលចុះហត្ថលេខាដោយលោក ...
រី សុចាន់
https://bit.ly/36sbmE5
Alleged 'secessionist' faces 15 years
Beehive radio station director and accused “secessionist” Mam Sonando was sent to Prey Sar prison yesterday, where he will be detained until his trial on formal criminal charges including insurrection, a conviction that alone could result in up to 15 years behind bars. After two and ...
