President of Chamber of Commerce Is Re-Elected
The Cambodia Chamber of Commerce re-elected Royal Group chairman Kith Meng for his second three-year term as president yesterday. The presidents of 11 provincial chambers of commerce voted for Mr Meng, who is also president of the Phnom Penh Chamber of Commerce. ...
PAL to complete investment in Cambodia Air in July
PAL Holdings Inc., operator of flag carrier Philippine Airlines Inc., said Monday it expects to complete a $10-million investment in Cambodia Air by July 15 this year. PAL teamed up with Royal Group of Cambodia in April to establish its first international airline venture known as ...
http://manilastandardtoday.com/2013/05/28/pal-to-complete-investment-in-cambodia-air-in-july/
GMAC head sets clothing export goal
Cambodia is set for a 30 per cent increase in garment exports this year, according to Garment Manufacturers Association in Cambodia [GMAC] President Van Sou Ieng. The sector was heavily dependent on foreign buyers, which were increasing their orders as the global economy recovered, he said. ...
Medical bills lead many into debt, survey reveals
Small-scale health insurance policies can be an effective way to avoid drowning in debt, according to a survey released yesterday. Fifty-eight percent of 5,275 households surveyed in Kandal, Takeo and Kampot provinces had taken out loans, with health care and medical costs being the chief reason, ...
ភាគច្រើននៃអ្នកលក់ដូរនៅតាមដងផ្លូវគឺជាស្រ្តី
ភាគច្រើនបំផុតនៃអាជីវករដែលលក់អាហារ សម្លៀកបំពាក់ និងទំនិញដទៃៗទៀតនៅតាមដងផ្លូវក្នុងប្រទេសកម្ពុជាគឺជាស្ត្រី។ នេះបើតាមរបាយការណ៍ថ្មីមួយមាននៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិអន្តរជាតិស្តីពីអាជីវកម្មដែលបានបង្ហាញ។ ដោយប្រើទិន្នន័យពីជំរឿនសហគ្រាស ...
Cristina Maza
http://bit.ly/2cvVfZi
Evening the odds with Mother Nature
About 20 people grinned for the camera as they posed in front of a flagpole-like structure located just off a muddy dirt road in Kampong Chhnang province’s Samaki Meanchey district on Thursday morning. While a rather unimpressive visual, the agrometerological station is a first-of-its-kind device in ...
Khouth Sophak Chakrya and Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/evening-odds-mother-nature
រាជរដ្ឋាភិបាលថា ផែនទីរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ បង្ហាញថា ផែនទីរបស់ខ្លួនស្របច្បាប់
អង្គការសហប្រជាជាតិបានប្រគល់ផែនទីព្រំដែនកម្ពុជា-វៀតណាម ឲ្យរដ្ឋាភិបាលខ្ចីកាលពីម្សិលមិញ ដោយលោក ហោ ណាំហុង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសបានសាទរចំពោះភាពដូចគ្នានៃផែនទីទាំងនេះទៅនឹងផែនទី ...
គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/27159/
Cambodia Finally Starts Stock Trading
Nine months after Cambodia’s stock exchange was officially launched, the country’s first share started trading Wednesday, with the initial public offering of state-owned Phnom Penh Water Supply Authority. PPWSA’s stock, priced at 6,300 riel (US$1.57), jumped 48% to 9,300 riel, according to the data from the ...
http://blogs.wsj.com/deals/2012/04/18/cambodia-finally-starts-stock-trading/
PAL expects Cambodia Air deal to push through
Flag carrier Philippine Airlines (PAL) expects no more delays in the completion of the deal with Royal Group of Cambodia (RCG) to form Cambodia Airlines Co. Ltd. Yes, it should be done,” said PAL President Ramon Ang in a text message, when asked if the ...
Lenie Lectura
http://www.abs-cbnnews.com/business/09/26/13/pal-expects-cambodia-air-deal-push-through
Backers ask King to set Sonando free
Members of the Association of Democrats, the group led by jailed activist and Beehive Radio owner Mam Sonando, rallied in front of the Royal Palace yesterday to deliver petitions appealing for his release. Huon Phannary, the deputy secretary-general of the association, said yesterday that nearly 100 ...
និវត្តន៍ជនរបស់ CMAC នឹងទទួលបានរបបសោធន
មជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពកំចាត់មីនកម្ពុជា បានអំពាវនាវឱ្យមន្ត្រីចូលនិវត្តន៍ គ្រួសារមរណ:ពលីទាំងអស់ ទាក់ទងមកការិយាល័យរបស់ខ្លួន ដើម្បីទទួលបានប្រាក់សោធននិវត្តន៍ តាមគោលការណ៍កងយោធពលខេមរភូមិន្ទ។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
https://www.khmertimeskh.com/50505356/cmac-retirees-to-get-pensions/
CMAC បង្ហាញគម្រោងដោះមីនថ្មី
មជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពកំចាត់មីនកម្ពុជា (CMAC) កាលពីថ្ងៃសុក្រ បានដាក់បញ្ចូលមន្ត្រី និងបុគ្គលិក ដែលចូលនិវត្តន៍ និងពិការជាង ២៥០ នាក់ ទៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌកងយោធពលខេមរភូមិន្ទកម្ពុជា។ អង្គការនេះក៏បានប្រកាសអំពីគម្រោងដោះមីនរយៈពេល ១០ ឆ្នាំ (២០១៦-២០២៥) ដែលតម្រូវ ...
HongTholly Sonit និង អ៊ុង ដាណេ
https://www.phnompenhpost.com/national/cmac-unveils-new-demining-project
មន្ត្រី គ.ជ.ប ចាត់ទុកសន្លឹកឆ្នោតមិនបានការជិត ៦០ ម៉ឺនសន្លឹកថា ជាការបង្ហាញឆន្ទៈពលរដ្ឋ
មន្ត្រីគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត គ.ជ.ប បានចាត់ទុកសន្លឹកឆ្នោតមិនបានការប្រមាណជិត ៦០០ ០០០ សន្លឹកថា ក៏ជាការបង្ហាញនូវឆន្ទៈរបស់អ្នកបោះឆ្នោតដែរ ខណៈដែលចំនួនសន្លឹកឆ្នោតមិនបានការនេះមានការកើនឡើងខ្ពស់បើប្រៀបធៀបទៅនឹងការបោះឆ្នោតជាតិកាលពីឆ្នាំ ២០១៣។ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
លំហាត់សមយុទ្ធយោធារួមគ្នាជាមួយប្រទេសចិនចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃនេះ
នៅថ្ងៃនេះ កងទ័ពកម្ពុជា និងចិននឹងធ្វើសមយុទ្ធយោធារួមគ្នាធំបំផុតមួយ ដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា “លំហាត់នាគមាស”។ មន្ត្រីយោធាជាន់ខ្ពស់បាននិយាយថា ការធ្វើសមយុទ្ធតំណាងឱ្យទំនាក់ទំនងចិន - កម្ពុជា នា ...
បែន សុខហ៊ាន
https://www.khmertimeskh.com/50586172/golden-dragon-joint-military-exercises-with-china-begin-today/
ការប្រឈមមុខរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងកម្ពុជា
កាលពីចុងខែមករាឆ្នាំមុនប្រទេសចិនបានផ្តល់រថក្រោះ ១០០ គ្រឿងដល់កម្ពុជា។ ហើយយោធានៃប្រទេសទាំងពីរទើបតែបានប្រារព្ធខួបលើកទី ៦០ នៃទំនាក់ទំនងការទូតរវាងចិន និងកម្ពុជាដោយបញ្ចប់លំហាត់សមយុទ្ធនាគមាសប្រចាំឆ្នាំរបស់ ...
សេក សុផល
https://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/1439187/us-cambodia-standoff
កាណូតដឹកអ្នកដំណើរ និងខ្សែរថភ្លើងភាគខាងលិចបន្តសេវាឥតគិតថ្លៃ
កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានបន្តរយៈពេលសេវាមិនគិតថ្លៃ សម្រាប់សេវាដឹកអ្នកដំណើរតាមផ្លូវទឹករហូតដល់ចុងឆ្នាំនេះ ដែលជាការបង្ហាញពីការដឹងគុណរបស់លោក ចំពោះលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោត កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ។ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50518154/free-rides-for-water-taxis-and-western-railway-extended/
ACU ស៊ើបអង្កេត អតីតមេបញ្ជាការកងរាជអាវុធហត្ថខេត្តរតនគិរី
លោក ឱម យ៊ិនទៀង ប្រធានអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ (ACU) កាលពីម្សិលមិញបានអះអាងថា អង្គភាពបាននិងកំពុងធ្វើការស៊ើបអង្កេតទៅលើលោក គឹម រស្មី អតីតមេបញ្ជាការកងរាជអាវុធហត្ថខេត្តរតនគិរី រួចហើយ ទោះបីមិនទាន់ទទួលបានពាក្យបណ្ដឹងផ្លូវការពីប្រភពណាមួយក៏ដោយ។ ...
ខន សាវិ
https://bit.ly/2WSYbYx
រដ្ឋាភិបាលចេញបទបញ្ជាឲ្យក្រុមហ៊ុន Royal Group រុះរើផែថ្មនៅឆ្នេរអូរត្រេះ
ប្រាំមួយខែ បន្ទាប់ពីបានចាប់ផ្តើមសាងសង់ រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានចេញបទបញ្ជាឲ្យក្រុម ហ៊ុន Royal Group របស់លោក គិត ម៉េង រុះរើផែ ...
រ៉ូយ៉ាល់គ្រុបទិញភាគហ៊ុន One TV ទាំងស្រុង
ក្រុមហ៊ុន រ៉ូយ៉ាល់គ្រុប របស់លោក គិត ម៉េង បានទិញយកភាគហ៊ុនទូរទស្សន៍ឌីជីថល One TV ពីក្រុមហ៊ុន General Satellite Group នៅកម្ពុជាទាំងស្រុងដើម្បីបង្កើនទីផ្សារទូរទស្សន៍ឌីជីថល (DTT) នៅប្រទេសកម្ពុជា។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/1qaHmH7
រ៉ូយ៉ាល់គ្រុប ពិភាក្សាវិនិយោគបំពង់បង្ហូរប្រេង
ក្រុមហ៊ុនរ៉ូយ៉ាល់គ្រុបរបស់លោក គិត ម៉េង កំពុងចរចាជាមួយក្រុមហ៊ុនប្រេងឥន្ធនៈគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋរបស់ចិនពីរ ដើម្បីធ្វើការសិក្សាលទ្ធភាពសាងសង់បំពង់បង្ហូរប្រេងមួយពីក្រុង ព្រះសីហនុមកទីក្រុងភ្នំពេញ។ នេះបើតាមការបញ្ជាក់របស់មន្ដ្រីក្រសួងរ៉ែ និងថាមពលកម្ពុជា ...
ស ច័ន្ទដារ៉ា and Kali Kotoski
http://bit.ly/1qiiVr5