SMEs look to regional buyers
Cambodia’s ASEAN Economic Minister yesterday urged small and medium-size enterprises to focus on countries in Southeast Asia, rather than Europe and the United States, for export destinations. Cham Prasidh, also the minister of commerce, said yesterday that regional markets have traditionally held a second place to ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012053056469/Business/smes-look-to-regional-buyers.html
Meet eyes Angkor management
Representatives from countries and preservation organisations across the globe gathered in Siem Reap yesterday as Prime Minister Hun Sen officiated the kickoff of an intergovernmental conference focused on Angkor Wat. the event marks the third once-per-decade conference of the International Coordinating Committee for the Safeguarding ...
Thik Kaliyann
http://www.phnompenhpost.com/national/meet-eyes-angkor-management
អ្នកកាសែតទទួលការរិះគន់ពីគណបក្សប្រជាជន ដោយសារហៅ រដ្ឋសភាឯកបក្ស
រដ្ឋសភាឯកបក្សបានបើកសម័យប្រជុំពេញអង្គលើកទី៣របស់ខ្លួនដល់ ...
ហ៊ុល រស្មី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14746/
គណៈកម្មាធិការ UN កត់សំគាល់បញ្ហាក្នុងការជំរុញសមភាពយេនឌ័រ
គណៈកម្មាធិការសិទ្ធិស្ត្រីរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិបានកោតសរសើរចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការលើកកម្ពស់សមភាពយេនឌ័រ និងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើហឹង្សាលើស្ត្រី ប៉ុន្តែគណៈកម្មាធិការក៏បានកត់សម្គាល់ពីការព្រួយបារម្ភរបស់ខ្លួនថា មិនមានបទប្បញ្ញត្តិណាមួយនៅក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែល ...
តាំង វីដា
https://www.khmertimeskh.com/50658848/un-panel-notes-problems-in-bid-to-foster-gender-equality/
កម្ពុជាជាប់ជាប្រទេសមានទាសករលំដាប់ ទី១៤ ក្នុងប្រទេស ១៦៧
មនុស្សប្រមាណជាង ១៥៥ ០០០ នាក់ក្នុង ប្រទេសកម្ពុជា កំពុងរស់នៅដូចទាសករ។ នេះបើតាមសន្ទស្សន៍សកលចេញនៅសប្តាហ៍នេះ។ សន្ទស្សន៍ទាសករសកល ឆ្នាំ២០១៤ ចេញពីថ្ងៃចន្ទដោយមូលនិធិ Walk Free Foundation ជាអង្គការមានមូលដ្ឋានក្នុង ប្រទេសអូស្ត្រាលី បានដាក់ចំណាត់ថ្នាក់កម្ពុជា ទី១៤ ក្នុងចំណោមប្រទេស ១៦៧ ទូទាំងពិភពលោក ចំពោះការមានភាពជាទាសករច្រើនដែលក្នុង ...
Alice Cuddy
http://bit.ly/14JnBfc
អង្គការ FAO ផ្តល់នូវអនុសាសន៍ ឆ្លើយតបទៅនឹងការគំរាមកំហែងក្នុងវិស័យកសិកម្ម
អង្គការស្បៀងអាហារ និងកសិកម្មរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ (FAO) បានលើកឡើងថាវិស័យកសិកម្មដែលមានសារៈសំខាន់ដល់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេស ត្រូវតែអនុវត្តនូវវិធានការណ៍ថ្មីៗជាច្រើនដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ ដែលកំពុងកើនឡើងហើយកំពុងគំរាមកំហែងដល់ដំណាំ ...
Harrison White
https://www.khmertimeskh.com/50730610/fao-gives-policy-recommendations-in-response-to-dire-farming-warning/
សេដ្ឋកិច្ច នៃសម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច
សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា មានផលប៉ះពាល់យ៉ាងជ្រៅ និងអវិជ្ជមាន ទៅលើគ្រួសារនៅជនបទដែលស្ថិតនៅក្បែរដីសម្បទានទាំងនោះ ដែលកម្រិតការចូលប្រើប្រាស់ធនធានធម្មជាតិរបស់ប្រជាជន និងបណ្តាលឱ្យប្រាក់ចំណូលមានការធ្លាក់ចុះជិតមួយភាគ ...
Ethan Harfenist
http://www.phnompenhpost.com/national/economics-elcs
ក្រសួងបរិស្ថានៈ ក្តីបារម្ភពីគុណភាពខ្យល់ ត្រូវបានបំផុសបំផុល
ក្រសួងបរិស្ថាន បានថ្លែងថា ក្តីបារម្ភអំពីគុណភាពខ្យល់ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ត្រូវបានបំផុសបំផុលដោយ «ព័ត៌មានក្លែងក្លាយ» នៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម ដោយក្រុមហ៊ុនមួយចំនួនដែលមានគោលបំណងផ្សព្វផ្សាយការលក់ឧបករណ៍ធ្វើតេស្តគុណភាពខ្យល់។ លោក នេត្រ ភក្ត្រា រដ្ឋលេខាធិការ និងជាអ្នកនាំពាក្យក្រសួងបរិស្ថានបានប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍ថា៖ «មានព័ត៌មានក្លែងក្លាយ ...
Husain Haider
https://www.phnompenhpost.com/national/fake-news-fuels-smog-fears
កម្មករនិយោជិតបានទទួលសំណងវិញ
ក្រសួងការងារ កាលពីថ្ងៃអង្គារ បានចេញឈ្មោះរោងចក្រចំនួន ៤ ដែលកម្មករនឹងទទួលបានសំណងវិញ បន្ទាប់ពីនិយោជករបស់ពួកគេបានរត់ ជាមួយនឹងប្រាក់ខែដែលជំពាក់ និងការបណ្តេញចេញ។ លោក អ៊ិត សំហេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារមានប្រសាសន៍ថា កម្មករ ...
យន់ ស៊ីនាត and Daphne Chen
https://www.phnompenhpost.com/national/garment-workers-be-reimbursed
អង្គការសហប្រជាជាតិ ចេញឯកសារសម្តែងក្តីបារម្ភពី ស្ថានភាពនយោបាយកម្ពុជា
ការិយាល័យឧត្តមស្នងការអង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្សកាលពីថ្ងៃចន្ទបានចេញឯកសារមួយចំនួនអំពីការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាចាប់តាំងពីខែមិថុនាឆ្នាំមុនដោយបង្ហាញថាការិយាល័យបានលើកឡើងនូវក្តីបារម្ភរបស់ខ្លួនអំពីបញ្ហាជាច្រើនដែលមានតាំងពី ...
Leonie Kijewski
http://bit.ly/2CMlkAl
កម្ពុជាចុះអនុសារណៈជាមួយអារ៉ាបប៊ីសាអូឌីតស្តីអំពីកម្មការិនីបម្រើការតាមផ្ទះ
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ប្រទេសកម្ពុជានិងប្រទេសអារ៉ាបប៊ីសាអូឌីតបានចុះអនុសារណៈ យោគយល់គ្នាក្នុងការបើកសម្ភោធប្រព័ន្ធមួយដែលអនុញ្ញាតិឱ្យប្រជាជន កម្ពុជាទៅធ្វើការនៅក្នុងប្រទេសនៃឈូងសមុទ្រនេះ ដែលជាប្រទេសទទួលបានការរិះគន់ ...
Chhay Channyda and Shaun Turton
http://www.phnompenhpost.com/national/saudis-sign-mou-maids
រដ្ឋាភិបាលបន្តព្យាករកំណើនសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា
ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុនៅតែបន្តព្យាករពីកំណើនរបស់កម្ពុជា ដោយសម្ទុះឧស្សាហកម្មដ៏ធំ ខណៈរបាយការណ៍អង្គការសហប្រជាជាតិបង្ហាញថា អភិបាលកិច្ចមិនល្អ និងអំពើពុករលួយនៅតែស្ថិតលើផ្លូវនៃការអភិវឌ្ឍ។ ...
Matthieu de Gaudemar
http://bit.ly/2puC6yc
គម្រោងថវិកាសម្រាប់កំណើនសេដ្ឋកិច្ច
ការចំណាយរបស់រដ្ឋាភិបាលលើបញ្ហាសុខមាលភាពសង្គមនិងការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចអាចមានកំណើនពីរខ្ទង់នៅឆ្នាំក្រោយ នេះបើយោងតាមឯកសារសង្ខេបនៃចំណាយថវិកាឆ្នាំបន្ទាប់ដែលនឹងពិភាក្សានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រីដឹកនាំដោយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែននៅថ្ងៃនេះ ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/16970/budget-for-a-rising-economy/
ការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលរបស់កម្មករក្នុង វិស័យកាត់ដេរផ្តោតលើការធានានិងរក្សាភាពប្រកួតប្រជែង
រដ្ឋាភិបាលបានបញ្ជាក់ថាការបន្តដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាផ្នែកវាយនភណ្ឌ កាត់ដេរ ផលិតស្បែកជើងផលិតផលធ្វើដំណើរ និងកាបូប ( GFT ) ដល់កម្មករ-និយោជិត ត្រូវបានធ្វើឡើងជាជំហានៗដើម្បីធានានិងរក្សាភាពប្រកួតប្រជែងរបស់កម្ពុជានៅលើ ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
http://rb.gy/711zu
កូរ៉េកំពុងសហការសិក្សាភូមិចំនួន ៣០ ដើម្បីជួយអភិវឌ្ឍ
បច្ចុប្បន្នភូមិចំនួន ៣០ នៅក្នុងខេត្ត ៣ នៃប្រទេសកម្ពុជាកំពុងត្រូវបានសិក្សាដោយក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទកម្ពុជា និងទីភ្នាក់ងារកូរ៉េ ដើម្បីសហប្រតិបតិ្តការអន្តរជាតិ (KOICA) សម្រាប់គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្មដែលជាការសាកល្បងជំហានដំបូងនាពេលខាងមុខនេះ។ លោករដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ ជា សុផារ៉ា បានថ្លែងថា ការសិក្សាភូមិ ...
តាំង វីដា និង Sean Teehan
http://bit.ly/1Dg72CG
(English) Shops unfazed by annual bootleg DVD crush
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sek Odom and Alex Consiglio
http://www.cambodiadaily.com/news/shops-unfazed-by-annual-bootleg-dvd-crush-60424/
រដូវរំហើយឆ្នាំនេះ អាកាសធាតុនឹងត្រជាក់ខ្លាំង
ទឹកភ្លៀង នឹងត្រូវថមថយអស់ នៅពាក់កណ្ដាលខែវិច្ឆិកានេះ ហើយរដូវរំហើយដែលត្រូវចូលមកជំនួសត្រូវបានក្រុមព្យាការីពីអាកាសធាតុ បានអះអាងថា នឹងមានភាពត្រជាក់ខ្លាំងជាងឆ្នាំមុន។ កាលពីឆ្នាំមុន នៅតំបន់ខ្ពង់រាបភាគឦសាន និង ភាគឧត្តរនៃប្រទេសកម្ពុជា អាកាស ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/2ehexpr
សមាគមមួយរកឃើញថា ទីតាំងលំនៅឋានជនក្រីក្រ មានការថយចុះ
សមាគមធាងត្នោតបានរកឃើញថា ចំនួនទីតាំងលំនៅឋានក្រីក្រក្នុងរាជធានីភ្នំពេញបានធ្លាក់ចុះមកនៅត្រឹម ២៧៧ ទីតាំង នៅឆ្នាំនេះបើប្រៀបធៀបនឹងឆ្នាំ ២០១៣ ដែលមានចំនួន ៣៤០ ទីតាំង។ នេះបើតាមរបាយការណ៍ស្ទង់មតិដែលសមាគមនេះបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃចន្ទជាអ្វី ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2CnaZQD
Cambodia, Singapore urge peaceful solution to South China Sea dispute
Phnom Penh — Cambodia’s Minister of Foreign Affairs Hor Namhong and his Singapore’s counterpart K Shanmugam agreed on Wednesday that the territorial dispute in the South China Sea between China and some ASEAN countries should be solved peacefully. “We have exchanged ideas on the issue of ...
http://news.xinhuanet.com/english2010/china/2011-10/05/c_131175455.htm
Alliance to disburse $2 million to buy paddy rice, help exports
The Alliance of Rice Producers Exporters of Cambodia (ARPEC) will release US$2 million after December 15th to its members in nine provinces so They can buy paddy rice before The harvest season ends and stocks been depleted. He said The pay out is being drawn from ...