(English) Groups appeal to gov’t to pass traffic law
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Ben Sokhean
http://www.cambodiadaily.com/archives/groups-appeal-to-govt-to-pass-traffic-law-56448/
បារាំងផ្តល់ប្រាក់ជាង ២២៦.០០០ ដុល្លារសម្រាប់ការងារសាលាក្តីខ្មែរក្រហម
រដ្ឋាភិបាលបារាំងបាននិយាយថា ខ្លួននឹងផ្តល់ប្រាក់ប្រមាណ ២២៦.៨៧៥ ដុល្លារដល់សាលាក្តីខ្មែរក្រហមដែលគាំទ្រដោយអង្គការសហប្រជាជាតិ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501025864/france-to-give-over-226000-for-khmer-rouge-tribunal-work/
គម្រោងវិនិយោគចំនួន ៣ បន្ថែមទៀតដែលមានតម្លៃជាង ១៥ លានដុល្លារត្រូវបានអនុម័ត
ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា (CDC) បានចេញវិញ្ញាបនប័ត្រវិនិយោគដល់ក្រុមហ៊ុនចំនួន ៣ ដើម្បីវិនិយោគលើការផលិតប្រអប់ក្រដាស កាតុង អំពូលភ្លើង និងគ្រឿងបន្លាស់ សម្ភារៈវេចខ្ចប់គ្រប់ប្រភេទ និងដែកកែច្នៃ។ ...
ផល សុផានិត/AKP
https://www.khmertimeskh.com/50798738/three-more-investment-projects-valued-at-more-than-15-million-approved-by-cdc/
កម្ពុជារកចំណូលបានពីការនាំចេញកៅស៊ូក្នុងទឹកប្រាក់ ២២៨,៥ លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល៧ខែឆ្នាំនេះ
យោងតាមរបាយការណ៍របស់អគ្គនាយកដ្ឋានកៅស៊ូ នៅរយៈពេល៧ខែ ឆ្នាំ២០២៣ ពោលចាប់ពីខែមករា ដល់ខែកក្កដា កម្ពុជាទទួលបានចំណូលជិត ២៣០លានដុល្លារ ពីការនាំចេញជ័រកៅស៊ូ និងឈើកៅស៊ូ។ ...
Adur Pradeep
http://tinyurl.com/yda9f7sa
សហគ្រិនវ័យក្មេងស្នើបន្ធូរតម្លៃចុះបញ្ជីអាជីវកម្មដំបូង
ការចាប់ផ្តើមគំនិតអាជីវកម្មថ្មីក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យាត្រូវបានពិភាក្សាពីលទ្ធភាពនៃការលើកលែងតម្លៃចុះបញ្ជីនៅក្រសួងពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំមួយកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយបន្ទុកហិរញ្ញវត្ថុដំបូងលើអាជីវកម្មរបស់ពួកគេដោយសារតែការ ...
ហង្ស សុគន្ធា
http://bit.ly/1TNi9zw
(English) A year after trial, still free
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
May Titthara and Stuart White
http://www.phnompenhpost.com/national/year-after-trial-still-free
សភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា ស្នើដល់រាជរដ្ឋាភិបាលអនុគ្រោះលើពន្ធផ្សេងៗសម្រាប់វិស័យកសិកម្ម
សភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជាបានស្នើដល់រាជរដ្ឋាភិបាលគួរសិក្សានិងលើកទឹកចិត្តបន្ថែមដល់ការលើកលែងពន្ធផ្សេងៗ ដើម្បីកាត់បន្ថយថ្លៃដើមក៏ដូចជាទាក់ទាញការវិនិយោគបន្ថែមដែលស្របទៅនឹងគោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្ម ២០២២-២០៣០ របស់រដ្ឋាភិបាល ដែលបានដាក់ចេញកាលពីឆ្នាំមុន ...
វណ្ណ សុជាតា
https://www.postkhmer.com/business/2023-05-29-1014-250529.html
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បញ្ចប់ពង្រាងច្បាប់ស្ដីពីច្បាប់ការពារអតិថិជន
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានបញ្ចប់ពង្រាងច្បាប់ស្ដីពីការពារអតិថិជន ដែលមានគោលបំណងលើកកម្ពស់ពីសុវត្ថិភាពចំណីអាហារ និងផលិតផលដល់អ្នកប្រើប្រាស់ និងជំរុញឲ្យអ្នកផលិតគោរពតាមច្បាប់។ នេះបើយោងតាមក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម។ លោក ម៉ៅ ថូរ៉ា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានមានប្រសាសន៍បញ្ជាក់ឲ្យដឹងថា ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម កំពុងកែសម្រួលមាត្រាច្បាប់មួយចំនួន បន្ទាប់ពីបានបញ្ជូនទៅគណៈរដ្ឋមន្ត្រីពិនិត្យ។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2bcH7Xa
Labour negotiations begin at SL Garment factoy
A meeting between factory management and representatives of more than 5,000 striking workers at one of Asia’s largest garment-processing factories yielded no progress. Ken Loo, secretary-general of the Garment Manufacturers Association in Cambodia, has called the strike illegal because workers failed to notify the company ...
http://www.phnompenhpost.com/national/labour-negotiations-begin-sl-garment-factoy
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុនម៉ាណែត នឹងធ្វើជាប្រធានវេទិកាធុរកិច្ចនៅទីក្រុងញូវយ៉ក
សភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា (CCC) និងសភាពាណិជ្ជកម្មសហរដ្ឋអាមេរិក នឹងរួមគ្នាធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៃវេទិកាធុរកិច្ចកម្ពុជា-សហរដ្ឋអាមេរិកនៅទីក្រុងញូវយ៉កថ្ងៃសុក្រសប្តាហ៍ក្រោយ ក្នុងគោលបំណងលើកកម្ពស់ការវិនិយោគ និងឱកាសអាជីវកម្មនៅកម្ពុជា។ ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://www.khmertimeskh.com/501358561/pm-to-chair-business-forum-in-new-york/
Open an account at a securities firm and get ready to trade
CSX chief executive Hong Sok Hour explains how the exchange will function on its first day of trading and into the future. The way to begin trading on the CSX is to open an account with any one of a dozen securities firms which are licensed ...
ការសិក្សាស្រាវជ្រាវមួយរកឃើញថាអ្នកជក់បារីជាបុរសនៅកម្ពុជានឹងស្លាប់យ៉ាងច្រើននាពេលអនាគត
យោងតាមរបាយការណ៍ថ្មីរបស់សហអ្នកនិពន្ធស្តីអំពីការជក់បារីដែលត្រូវបានចុះផ្សាយ ក្នុងព្រឹត្តិប័ត្រសហគមវេជ្ជសាស្ត្រអាមេរិក (Journal of the American Medical Association) នៅថ្ងៃនេះគឺបានឲ្យដឹងថា រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាត្រូវតែ ...
Lauren Crothers
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/9187/
ក្រសួងតម្រូវឱ្យម្ចាស់រោងចក្រ និងអ្នកនាំចូលយានយន្ដថ្មីសុំអាជ្ញាប័ណ្ណ ដើម្បីបញ្ជាក់ពីសុវត្ថិភាព
ក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍បានណែនាំដល់ម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន រោងចក្រ សហគ្រាស និងអ្នកនាំចូលយានយន្តថ្មីមកកម្ពុជាដាក់ពាក្យស្នើសុំអាជ្ញាប័ណ្ណបញ្ជាក់សុវត្ថិភាពផលិតផលយានយន្តរបស់ខ្លួននៅវិទ្យាស្ថានស្តង់ដាកម្ពុជា ដើម្បីបញ្ជាក់ពីសុវត្ថិភាព។ ...
នៅ ស៊ីវុត្ថា
https://www.postkhmer.com/national/2021-09-22-0911-224007.html
ក្រសួងរំឭកពីការជ្រើសរើសកម្មករវ័យក្មេង
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈក្រើនរំឭកជាថ្មីដល់និយោជកទាំងអស់នៅតាមសហគ្រាស រោងចក្រ និងគ្រឹះស្ថានត្រូវកំណត់នីតិវិធីនៃការជ្រើសរើសកម្មករនិយោជិតវ័យក្មេងឲ្យបានហ្មត់ចត់គឺសំដៅលើអ្នកដែលមានអាយុអប្បបរមាចូលបម្រើការងារបានចាប់ពីអាយុ ១៥ ឆ្នាំ ...
ឡាយ សាមាន
http://bit.ly/1IAszOc
Shooting suspect a governor no more
Triple-shooting suspect Chhouk Bandith has been sacked as Bavet town governor to prevent him from interfering in court proceedings, the Svay Rieng deputy provincial governor said yesterday. The high-profile suspect is accused of shooting three garment factory workers at a protest outside the Kaoway Sports Ltd ...
គម្រោងផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗសម្រាប់កេរ្តិ៍ឈ្មោះមណ្ឌលព្រៃស្ពឺ
ក្រុមមន្ត្រីនៅក្រសួងសង្គមកិច្ចគ្រោងនឹងធ្វើសំណុំនៃការផ្លាស់ប្តូរធំមួយក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលឃុំឃាំងព្រៃស្ពឺ ក្នុងគោលបំណងធ្វើឱ្យ មានប្រសើរភាព នូវសេវាថែទាំសុខភាព ការអប់រំនិងគុណភាពនៃសំណង់លំនៅដ្ឋាន។ ប៉ុន្តែក្រុមអ្នករិះគន់ ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/18784/major-facelift-for-notorious-prey-speu/
French offer forensics 101
In the past two years, the French embassy in Phnom Penh has been drawn into at least two high-profile cases in which their nationals have died in suspicious circumstances in Cambodia. In an attempt to improve forensic investigations in the Kingdom, the French embassy announced ...
Shane Worrell
http://www.phnompenhpost.com/national/french-offer-forensics-101
បុគ្គលិកនៅក្នុងសេវាកម្មម៉ាស្សា-ស្ប៉ាត្រូវទទួលការបណ្តុះបណ្តាល
ដើម្បីផ្ដល់អាជីពដល់ឧស្សាហកម្មម៉ាស្សារបស់កម្ពុជា មជ្ឈមណ្ឌលម៉ាស្សា និងស្ប៉ានឹងតម្រូវឲ្យបុគ្គលិកយ៉ាងហោចណាស់ ៣០ ភាគរយមានការបណ្ដុះបណ្ដាល និងមានការបញ្ជាក់។ នេះតាមសារាចរថ្មីចេញពីក្រសួងទេសចរណ៍។ នេះជាផ្នែកមួយនៃវិធានការក្នុងការកែលម្អការយល់ដឹងរបស់ ...
Charles Rollet
http://bit.ly/1xe5wms
រដ្ឋាភិបាលហាមឃាត់ការចាក់ផ្សាយភាពយន្តខ្លាតាមីល
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងព័ត៌មាន លោក ខៀវ កាញារីទ្ធ បានប្រាប់ទៅម្ចាស់ស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍នានាឱ្យហាមឃាត់ការចាក់ផ្សាយខ្សែភាពយន្តរឿងMethaguតាមសំណើរបស់រដ្ឋាភិបាលស្រីលង្កាដោយនិយាយថាភាពយន្តនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីជីវិតរបស់ Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE)។ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://www.phnompenhpost.com/national/govt-bans-broadcast-tamil-tigers-movie
(English) Silence broken at last
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
May Titthara and Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/silence-broken-last