Cambodian to meet some MDG goals, deal landmine issues: envoy
Cambodia will meet some of the Millennium Development Goals by the end of 2015 and will continue to deal with landmine threats, said a Cambodian envoy to UN Tuesday at the General Debate of the UN General Assembly. The number of people below the poverty line ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-10/02/c_132767290.htm
(English) Union says three workers arrested over wing star protest
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mech Dara and Sany Sinary
http://www.cambodiadaily.com/news/union-says-three-workers-arrested-over-wing-star-protest-58169/
តំណាងសហគមន៍ព្រះវិហារ៥នាក់ត្រូវបានដោះលែងបន្ទាប់ពីសាកសួរជុំវិញការចោទប្រកាន់គំរាមសម្លាប់ក្នុងជម្លោះដីធ្លីដ៏រ៉ាំរ៉ៃ
តុលាការខេត្តព្រះវិហារកាលពីសប្តាហ៍មុនបានសាកសួរតំណាងសហគមន៍៥នាក់មកពីឃុំប្រម៉ោយ ជុំវិញការចោទប្រកាន់ថាពួកគេបានគំរាមសម្លាប់បុរសម្នាក់ដែលបានឈូសឆាយដីនៅស្រុកត្បែងមានជ័យ។ ...
គ.ជ.ប តម្កល់ការផ្ដន្ទាទោសសមាជិកបក្សប្រឆាំងពីបទញុះញង់ឲ្យបំផ្លាញសន្លឹកឆ្នោត
គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) បានតម្កល់សេចក្តីសម្រេចរបស់មន្ត្រីនៃគណៈកម្មការរៀបចំការបោះឆ្នោតខេត្តកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ដែលបានផ្តន្ទាទោសសមាជិក និងសកម្មជនគណបក្សប្រឆាំងចំនួនបួននាក់ពីបទញុះញង់ឱ្យបំផ្លាញសន្លឹកឆ្នោត អំឡុងការបោះឆ្នោតជាតិ។ ...
សហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិចជំរុញឲ្យមានចំណាត់ការលើប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដីសមូហភាព
សហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិចចំនួន ៣៨ ក្នុងចំណោម ៤៥៥ បានទទួលប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដីធ្លីសហគមន៍ចាប់តាំងពីរដ្ឋាភិបាលបានដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ២០០៩ ដោយសកម្មជនជនជាតិដើមភាគតិច និងក្រុមសិទ្ធិមនុស្សបានសម្តែងការសោកស្ដាយចំពោះដំណើរការយឺតយ៉ាវគួរឲ្យកត់សម្គាល់។ ...
ស៊ុន សារ៉ាក់
https://cambojanews.com/indigenous-communities-urge-action-on-collective-land-titles/
ការឆ្លើយតបពីអន្តរជាតិក្រោយការបោះឆ្នោត៖ សហរដ្ឋអាមេរិករឹតត្បិតលើទិដ្ឋាការ និងជំនួយ ខណៈអូស្ត្រាលីបង្កើនការផ្តល់មូលនិធិ
ការបោះឆ្នោតនៅកម្ពុជា សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រកាសថា ខ្លួនគ្រោងនឹងរឹតត្បិតលើទិដ្ឋាការ និងកម្មវិធីជំនួយមួយចំនួន ខណៈដែលប្រទេសចិន និងរុស្ស៊ីគាំទ្រដំណើរការ បោះឆ្នោត និងលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោត។ ...
Andrew Califf និង ឃួន ណារីម
https://khmer.cambojanews.com/post-election-intl-responses-us-to-restrict-visas-and-aid-australia-increases-funding/
នគរបាលកំពុងស្រាវជ្រាវរកមេក្លោងដែលជួញដូរយុវតីម្នាក់ក្រោមរូបភាពរៀបការទៅចិន
នគរបាលក្រសួងមហាផ្ទៃកំពុងស្រាវជ្រាវរកមេក្លោងក្នុងករណីជួញដូរមនុស្ស បន្ទាប់ពីសង្គ្រោះក្មេងស្រីអាយុ១៦ឆ្នាំមួយរូបដែលត្រូវបានជួញដូរក្រោមរូបភាពរៀបការទៅប្រទេសចិន។ ...
សកម្មជនបរិស្ថានផ្សាយផ្ទាល់ផតឃែស្ថ មុនពេលសវនាការមកដល់ និងជំរុញឱ្យតុលាការកោះហៅស្ថាបនិករបស់ខ្លួនចូលរួមកាត់ក្តី
សកម្មជនបរិស្ថានចំនួន៥នាក់ ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទប្រមាថអង្គព្រះមហាក្សត្រ និងរួមគំនិតក្បត់ប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលនោះ បានផ្សាយផ្ទាល់ផតឃែស្ថ (podcast) នៅលើបណ្តាញទំនាក់ទំនងសង្គមហ្វេសប៊ុក របស់ពួកគេ រយៈពេល៣០នាទី មុនពេលចូលសវនាការលើកទី៣ ដើម្បីបង្ហាញពីភាពគ្មានទោសកំហុសរបស់ពួកគេ។ ...
ឃួន ណារីម និង ស៊ើង និមល់
https://khmer.cambojanews.com/mother-nature-activists-produce-live-podcast-before-hearing-urge-court-to-summon-founder-to-trial/
កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប្តេជ្ញាកម្ចាត់ក្រុមជ្រុលនិយមបាតុកម្មនៅក្រៅប្រទេសដែលប្រឆាំងនឹងគម្រោង CLV-DTA
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធបានថ្កោលទោសក្រុមសកម្មជនដែលប្រឆាំងនឹងតំបន់ត្រីកោណអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា-ឡាវ-វៀតណាម (CLV-DTA) និងបានប្តេជ្ញាបង្ក្រាបសកម្មភាពណាមួយដែលផ្តួចផ្តើមដោយ «ក្រុមប្រឆាំងជ្រុលនិយម» ដែលមានមូលដ្ឋាននៅក្រៅប្រទេសដែល«ប៉ុនប៉ងផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាល»។ ...
ឃួន ណារីម និង ទេព សួគានី
https://khmer.cambojanews.com/armed-forces-to-root-out-extremist-groups-opposing-clv-dta-amid-protests-overseas/
New name, same airline
Grounded Tonlesap Airlines has changed its name to Wat Phnom Airlines, an official with Cambodia’s State Secretariat of Civil Aviation said yesterday, about two months after the local chartered carrier suspended all of its flights. Wat Phnom Airlines is now in the process of applying for ...
http://www.phnompenhpost.com/2013061966352/Business/new-name-same-airline.html
Cambodia flood death toll rises to 83, affecting over 800,000 people
Floods from Mekong River and heavy rainfall have killed at least 83 people and affected more than 800,000 people in Cambodia in the last three weeks, a senior disaster control official said Monday. “Up to now, 83 people have died of drowning and over 800,000 people ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-10/07/c_132777225.htm
សហគមន៍ឱរ៉ាល់នឹងធ្វើរបងបិទផ្លូវចូលដីព្រៃដើម្បីការពារពីការទន្ទ្រានរបស់យោធា
អ្នកភូមិនៅស្រុកឱរ៉ាល់ ខេត្តកំពង់ស្ពឺ កំពុងបង្កើនការការពារនូវអ្វីដែលពួកគេទាមទារថាជាដីព្រៃសហគមន៍របស់ពួកគេ បើទោះបីជារងការគំរាមកំហែងពីយោធាក៏ដោយ។ ...
បន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុនដឹកអ្នកដំណើរមិនគោរពពាក្យសន្យា សហជីពមួយបន្តការតវ៉ាទាំងគ្មានសង្ឃឹម
បន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុនដឹកអ្នកដំណើរ Giant Ibis Transport បានពន្យារពេលការចរចាចុងក្រោយជាមួយបុគ្គលិកសហជីព ៣០នាក់ដែលត្រូវបានឱ្យឈប់ពីការងារ ពួកគេបាននាំគ្នាបន្តការតវ៉ាជាថ្មីឡើងវិញនៅឯស្ថានីយចំណតរថយន្តរបស់ក្រុមហ៊ុននៅក្នុងខណ្ឌសែនសុខ រាជធានីភ្នំពេញ កាលពីថ្ងៃចន្ទ ។ ...
ក្រុមគ្រួសាររបស់សកម្មជនសង្គមដែលរងការវាយដំយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទាមទាររកយុត្តិធម៌
នគរបាលរាជធានីភ្នំពេញនិយាយថា ខ្លួនកំពុងស៊ើបអង្កេតលើករណីវាយដំដ៏ឃោរឃៅទៅលើអ្នករិះគន់គោលនយោបាយរដ្ឋាភិបាលម្នាក់ ខណៈក្រុមសង្គមស៊ីវិលលើកឡើងថា ឧបទ្ទវហេតុនេះ គឺជាករណីថ្មីបំផុតក្នុងការបង្រ្កាបដែលកំពុងបន្តកើតមានលើអ្នករិះគន់។ ...
ឃួន ណារីម
https://khmer.cambojanews.com/family-of-violently-beaten-government-critic-seeks-justice/
តុលាការសម្រេចឲ្យ លោក សុន ឆ័យ សងជំងឺចិត្តគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ៧៥ម៉ឺនដុល្លារ ករណីបណ្តឹងបរិហារកេរ្តិ៍
សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញនៅថ្ងៃសុក្រនេះ បានបង្គាប់ឲ្យលោក សុន ឆ័យ អនុប្រធានគណបក្សភ្លើងទៀន សងជំងឺចិត្តដល់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ជាគណបក្សកាន់អំណាចចំនួន៣ពាន់លានរៀល (៧៥០.០០០ដុល្លារ) ដោយរកឃើញថា លោកមានពិរុទ្ធភាពពីបទបរិហារកេរ្តិ៍ ដោយសារលោកបានលើកឡើងថា មានការលួចបន្លំសន្លឹកឆ្នោត អំឡុងការបោះឆ្នោតឃុំសង្កាត់កាលពីខែមិថុនា។ ...
ស៊ន សារ៉ាត
https://khmer.cambojanews.com/son-chhay-found-guilty-for-defamation-ordered-to-pay-cpp-750000/
តុលាការកំពូលសម្រេចតម្កល់ការផ្តន្ទាទោសលើមន្ត្រីអាដហុកប្រាំរូប
តុលាការកំពូលនៅថ្ងៃសុក្រនេះ បានសម្រេចតម្កល់ការផ្តន្ទាទោសពីបទសូកប៉ាន់កាលពីឆ្នាំ ២០១៨ លើអតីតមន្ត្រីនិងបុគ្គលិកបច្ចុប្បន្នទាំងប្រាំរូបរបស់សមាគមសិទ្ធិមនុស្សអាដហុក ដោយបញ្ចប់ទាំងស្រុងលើដំណើរការនៃបណ្តឹងសាទុក្ខក្នុងសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌ ដែលអ្នករិះគន់ថាមិនមានភស្តុតាងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីគាំទ្រការចោទប្រកាន់នេះ។ ...
ឃួន ណារីម
https://khmer.cambojanews.com/supreme-court-upholds-2018-adhoc-5-bribery-convictions/
សម្រាប់ពលរដ្ឋខ្មែរនៅក្រៅប្រទេស ការបោះឆ្នោតត្រូវចំណាយច្រើនលើការធ្វើដំណើរ
ទួន សុភារ៉ា ជាពលករចំណាកស្រុកខ្មែរនៅកូរ៉េខាងត្បូងដែលមានបំណងមកបោះឆ្នោតនៅក្នុងការបោះឆ្នោតខែកក្កដាខាងមុខនេះ ប៉ុន្តែមិនមានលទ្ធភាពទិញសំបុត្រយន្តហោះត្រឡប់មកផ្ទះទេ។ ...
ឃួន ណារីម
https://khmer.cambojanews.com/for-overseas-khmer-citizens-voting-requires-a-costly-trip-home/
សាច់ញាតិនាយករដ្ឋមន្ត្រីទទួលបានដីព្រៃខេត្តមណ្ឌលគិរី ៣០ហិកតា
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលលោក ឌី បញ្ញា បានទទួលដីទំហំ ៣០,៧៩ ហិកតានៅភាគឦសានខេត្តមណ្ឌលគិរីដែលត្រូវបានកាត់ពីគម្របព្រៃឈើនៅក្នុងអនុក្រឹត្យដែលចេញផ្សាយជាសាធារណៈកាលពីដើមឆ្នាំនេះ។ ...
អឿ ស៊ា និង ឃួន ណារីម
https://cambojanews.com/prime-ministers-relative-receives-30-hectares-of-mondulkiri-forest-land/
អតីតសកម្មជនបក្សប្រឆាំងពីរនាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងបញ្ជូនទៅតុលាការពាក់ព័ន្ធនឹងការបង្ហោះសាររិះគន់ព្រះមហាកក្សត្រ និងប្រមុខដឹកនាំរដ្ឋាភិបាល
អតីតសកម្មជនបក្សប្រឆាំងពីរនាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញដើម្បីសាកសួរពាក់ព័ន្ធនឹងការបង្ហោះសារប្រមាថមើលងាយព្រះមហាក្សត្រ និងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នៅថ្ងៃទី២១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៣។ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី និង ស៊ន សារ៉ាត
https://khmer.cambojanews.com/two-former-opposition-activists-arrested-and-taken-to-court-for-posting-criticism-of-king-and-head-of-government/
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាសន្យាទីក្រុងនានាមានទឹកស្អាត១០០%ត្រឹមឆ្នាំ២០២៥
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន សន្យាថា ប្រជាពលរដ្ឋដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុង និងទីប្រជុំជនរបស់កម្ពុជា ១០០% នឹងមានទឹកស្អាតប្រើប្រាស់នៅឆ្នាំ ២០២៥។ ...
សុវណ្ណ ស្រីពេជ្រ
https://cambojanews.com/cambodian-government-promises-cities-100-clean-water-by-2025/