Chinese Factory Manager Deported, Another Stands Trial
A Chinese garment factory manager was deported yesterday after she was given a one year suspended sentence for destroying a picture of the late King Norodom Sihanouk, officials said. The deportation took place as another Chinese factory manager, Liv Kuy Chheang, was charged by the ...
Cambodian government focuses on fire safety
The Cambodian government is beginning to focus on fire security and intervention systems in skyscrapers, which are on the increase in Phnom Penh. Lieutenant Colonel Neth Vutha, chief of the Fire Station of the Phnom Penh Police Department, said the General Commissariat of the National Police ...
Sathapana borrows $15m for micro loans
Cambodian microfinance institution (MFI) Sathapana Limited will receive $15 million in loans to provide additional support to small- and medium-size enterprises (SMEs), which make up the vast majority of the country’s businesses. The loan comes courtesy of German Investment and Development Company DEG, a subsidiary of ...
http://www.phnompenhpost.com/business/sathapana-borrows-15m-micro-loans
MobiTel Named in Leaked Australian Phone Tap Document
When one of Australia’s top intelligence agencies in 2009 presented staff with a slideshow detailing their attempts to intercept mobile telephone calls by Indonesia’s president, first lady and top officials, it also revealed other possible spying targets—including one of Cambodia’s largest mobile operators, MobiTel, according ...
Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/business/mobitel-named-in-leaked-australian-phone-tap-documents-47672/
(English) Cambodia, US to conduct military drill next week
Cambodia and the United States will hold a joint military exercise dubbed “Angkor Sentinel 2014” next week, aiming to build capacity for Cambodian armed forces and bolster bilateral military ties. The annual exercise will last for ten days (April 21-30) at the Training Centre for Multinational ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/855394.shtml#.U1DJkfmSxqU
(English) Coca-Cola auditors visit sugar suppliers
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kevin Ponniah and May Titthara
http://www.phnompenhpost.com/national/coca-cola-auditors-visit-sugar-suppliers
លោក អៀន រ៉ាម៊ែឃ
![](https://opendevelopmentcambodia.net/wp-content/uploads/2014/09/ian.jpg)
លោក អៀន រ៉ាម៊ែឃ (Ian RAMAGE) គឺជាស្ថាបនិក និងនាយកនៃក្រុមហ៊ុន Angkor Research and Consulting។ លោក អៀន បានបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់អនុបណ្ឌិតសង្គមសាស្ត្រ ផ្នែកចិត្តវិទ្យា នៃសាកលវិទ្យាល័យ វ៉ូឡុងហ្គុង នៃរដ្ឋញូវសៅវ៉ែល។ លោកបានធ្វើការងារជាអ្នកចិត្តសាស្រ្ត នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលឃុំខ្លួនអនិតិជនមួយចំនួនក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី និងជាអ្នកប្រឹក្សារៀបចំគោលនយោបាយ និងគោលការណ៍ណែនាំនៃអន្តរមន្ទី ស្តីពីការគាំពារកុមារ និងអ្នកជំងឺផ្លូវចិត្ត សម្រាប់រដ្ឋាភិបាលញូវសៅវ៉ែល។ លោក បានផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅមកប្រទេសកម្ពុជាក្នុងឆ្នាំ១៩៩៩ ដែលលោកបានធ្វើទស្សនកិច្ចជាគ្រូបង្រៀន និងអ្នកផ្តល់ប្រឹក្សាលើមុខវិជ្ជាផ្នែកចិត្តវិទ្យានៅឯសាកលវិទ្យាល័យភ្នំពេញ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៩៩មក លោកបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យនូវគម្រោងស្រាវជ្រាវ ប្រមាណ១២០គម្រោងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ជាមួយនឹងទីភ្នាក់ងារអង្គការសហប្រជាជាតិ ម្ចាស់ជំនួយទ្វេភាគី និងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល ដោយធ្វើការផ្តោតលើការវាយតម្លៃលើកម្មវិធី និងផលប៉ះពាល់ ក្នុងវិស័យសុខភាពសាធារណៈ/សុខភាពបន្តពូជ សុខុមាលភាពសង្គម យែនឌ័រ បរិស្ថាន កសិកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ចសង្គម។ លោក ...
លោក ហ៊ុន សែន ឲ្យពិនិត្យគុណភាពសំណង់
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានអំពាវនាវឲ្យវិស្វករដែលទើបបញ្ចប់ការសិក្សា ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការសាងសង់សំណង់ដើម្បីធានាគុណភាពសំណង់ចៀសវាងគ្រោះថ្នាក់ដែលកើតឡើងដោយសារការបាក់អគារសំណង់ទៅថ្ងៃអនាគត។ ថ្លែងក្នុងឱកាសប្រគល់ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា និង ស៊ុំ ម៉ាណេត
http://bit.ly/1zcsHtF
Thai PM's Cambodia Visit May Restore Mutual Trust, Investment
PHNOM PENH–Cambodian analysts believe that the visit of Thai Prime Minister Yingluck Shinawatra to Cambodia on Thursday this week could restore mutual trust and trade and investment relations between the two countries. “From my point of view, the meeting of the two PMs will probably focus ...
http://news.xinhuanet.com/english2010/indepth/2011-09/14/c_131138587.htm
សហគមន៍ស្មសាន្តបដិសេធការផ្តល់ដី
គ្រួសារដែលកំពុងស្នាក់នៅក្នុងទីបញ្ចុះសពនៅក្នុងខណ្ឌច្បារអំពៅកំពុងបង្ហាញភាពស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការរើទៅទីតាំងថ្មីមួយ ដែលផ្តល់ដោយសាលារាជធានីដោយនិយាយថា ផ្ទះថ្មីមិនមានភាពសមស្រប។ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50500234/cemetery-community-rejects-land-offer/
ស្នងការខេត្តកំពតផ្តល់ប្រាក់រង្វាន់ដល់អ្នករាយការណ៍ពីបទល្មើសព្រៃឈើ
ស្នងការនគរបាលខេត្តកំពតបានប្រកាសផ្តល់រង្វាន់ជូនជនទាំងឡាយណាដែលបានដឹងច្បាស់អំពីពេលវេលានៃការដឹកជញ្ជូនឈើចេញពីច្រកព្រំដែនទាន់ហន់ស្ថិតក្នុងស្រុកកំពង់ត្រាចខេត្តកំពតហើយរាយការណ៍ជូនសមត្ថកិច្ច ដើម្បីឲ្យកម្លាំងសមត្ថកិច្ចរបស់លោក ចុះទៅបង្ក្រាបទាន់ពេលវេលា។ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/22z68OR
ផ្តល់ប្រាក់រង្វាន់ ក្នុងការស៊ើបអង្កេតលើករណីវាយតំណាងរាស្ត្រ
ឯកឧត្តម ស ខេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ និងជាឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី ផ្តល់ប្រាក់រង្វាន់ចំនួន ១០,០០០ ដុល្លារ ទៅមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលណាដែលស៊ើបអង្កេតលើករណីវាយតំណាងរាស្ត្រគណបក្សប្រឆាំងទាំងពីររូប។ ការផ្តល់ប្រាក់រង្វាន់នេះ ជាការលើកទឹកចិត្តក្នុងការដោះស្រាយបទល្មើសនេះ ឱ្យបានឆាប់រហ័ស។ យោងតាមអ្នកនាំពាក្យក្រសួងមហាផ្ទៃ ដែលបានផ្តល់ព័ត៌មានកាលពីថ្ងៃចន្ទ។ ...
មាស សុខជា
http://www.phnompenhpost.com/national/cops-offer-reward-themselves
រដ្ឋាភិបាលលើកលែងពន្ធប្រាក់ចំណូលរយៈពេល២ឆ្នាំដល់SMEចុះបញ្ជីស្ម័គ្រចិត្ត
ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ បានជំរុញឲ្យសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម ចុះបញ្ជីដោយស្ម័គ្រចិត្ត តាមរយៈលើកទឹកចិត្តផ្នែកពន្ធ ដោយត្រូវលើកលែងពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរយៈពេល២ឆ្នាំ។ ការលើកលែងកាតព្វកិច្ចពន្ធដារសម្រាប់សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមនេះ ត្រូវបានផ្តល់តែសម្រាប់ការចុះបញ្ជីដោយ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2kOiWF5
វិវាទដីនៅជ្រោយចង្វារឈានដល់ដាក់ញត្តិមកក្រសួង
ពលរដ្ឋមានជម្លោះដីធ្លីនៅក្រុងរណបជ្រោយចង្វារប្រមាណ ៥០ នាក់បាននាំគ្នាមកតវ៉ានៅមុខក្រសួងដែនដីកាលពីម្សិលមិញដើម្បីដាក់ញត្តិជំទាស់នឹងឱសានវាទរបស់សាលារាជធានីភ្នំពេញ និងទាមទារឲ្យក្រសួងនេះជួយរកដំណោះស្រាយឲ្យបានសមរម្យ ខណៈសាលា ...
ទូច សុខា
http://bit.ly/2nkTbd2
ការផ្តល់ជូនវគ្គបណ្តុះបណ្តាលសម្រាប់សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាថ្មី
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ លោក ស ខេង បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំបិទទ្វារជាមួយមន្ត្រីគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតកាលពីថ្ងៃអង្គារ បានបង្ហាញឲ្យដឹងថា ក្រសួងមហាផ្ទៃ គ្រោងនឹងផ្តល់វគ្គបណ្តុះបណ្តាលសម្រាប់សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាថ្មី។ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.khmertimeskh.com/5066121/training-offer-new-councillors/
ប្រាក់កម្ចីសម្រាប់ប្រមូលផលស្រូវ
រដ្ឋាភិបាលបានបន្ថែមថវិការចំនួន ២៣លានដុល្លារ តាមរយៈធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ (RDB) ដើម្បីផ្តល់ជាប្រាក់កម្ចីដល់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ និងអ្នកនាំចេញដែលខ្វះមូលធនដើម្បីទិញអង្ករពីកសិករក្នុងរដូវប្រមូលផល និងដើម្បីរក្សាស្ថិរភាពតម្លៃអង្ករ។ ...
សុខ ច័ន្ទ
http://www.khmertimeskh.com/5077015/loans-offer-rice-harvest/
ការផ្តល់ជូនថ្មីសម្រាប់អ្នកបុរីកីឡាត្រូវបានច្រានចោល
ប្រជាជនរស់នៅបុរីកីឡាបានបន្តបដិសេធសំណងជាថ្នូរនឹងការចាកចេញពីដីរបស់ពួកគេដោយអះអាងថា ការផ្តល់ជូនចុងក្រោយនេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ គ្រួសារចំនួន ២ ក្នុងចំណោម ១១ គ្រួសារដែលនៅសេសសល់បានជួបជាមួយ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/50102236/new-borei-keila-offer-rejected/
មគ្គុទេស៍អំពីការងារនឹងត្រូវបានផ្តល់នៅតាមសាលា
ដើម្បីជាផ្នែកមួយនៃការធ្វើកំណែទម្រង់វិស័យអប់រំ កម្មវិធីសិក្សាថ្មីមួយនឹងត្រូវអនុវត្តន៍នៅឆ្នាំ ២០១៨ ដែលនឹងលើកឡើងពីការផ្តល់ដំបូន្មានអំពីការងារសម្រាប់កម្រិតវិទ្យាល័យនៅទូទាំងប្រទេសកម្ពុជា នេះបើឱ្យដឹងពីមន្ត្រីក្រសួង ...
Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/schools-offer-career-guidance
ធនាគារ Maybank ផ្តល់វេទិកាអនឡាញពីការចែករំលែកពាណិជ្ជកម្ម
ធនាគារ Maybank កម្ពុជា ថ្មីៗនេះ បានបញ្ជាទិញវេទិការអនឡាញមួយស្តីពីភាគហ៊ុន និងការចែករំលែកពាណិជ្ជកម្ម ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យអតិថិជនអភិជននានាអាចទទួលបានព័ត៌មានទីផ្សារហ៊ុនថ្នាក់តំបន់ និងសកល។ Cythia Liaw នាយកគ្រប់គ្រងនៃធនាគារ Maybank បានមាន ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/31414/maybank-offers-share-trading-platform/