αα·αα·αβα αα αβααααβαααΆααβαααΆααΆαβαα βααααα»ααΆβ αα·αβαααΆααβααΈααααΌα α·ααααααααα»β ααααΎβααΌαβ ααααααααβαααααβααααΏαβ αα·αβααΆαααΆαβαα·αααα·βααα»αααβ ααΈβααΆααΌβ ααααααααβαα ααΈαβααααα»ααΆβ αααααααααβααααααααααΆαβααΆαααΆαβ αα·αβαα·αααα·βααα»αααβ αα·αβ αααΆααβααΆααααααβ
នៅថ្ងៃទី ១៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២០ សមាគមធនាគារនៅកម្ពុជា និងសមាគមមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ បានចេញលិខិតចំហរផ្ញើជូន សម្ព័ន្ធខ្មែរជំរឿន និងការពារសិទ្ធិមនុស្ស លីកាដូ សម្ព័ន្ធសហជីពកម្ពុជា មជ្ឈមណ្ឌលសម្ព័ន្ធភាពការងារ និងសិទ្ធិមនុស្ស និង សមាគមធាងត្នោត ស្នើកែតម្រូវរាល់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/open-letter-to-cambodia-league-for-promotion-and-defense-of-human-rights-cambodian-alliance-of-trade-union-center-for-alliance-of-labor-and-human-rights-and-sahmakum-teang-tnaut/ ' class='cambodia-color'>...a>
αααΆααβαααΆααΆαβαα
βααααα»ααΆβ αα·αβαααΆααβααΈααααΌα α·ααααααααα»β
α±βααΆαββααββββαα»αββαα·ααααα·ββαα βαααα»αβα αααΆααββααααΈααΈ α.α.α. ααααΈ
កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ គណបក្សប្រឆាំងបានកោតសរសើរការតាក់តែងច្បាប់ស្ដីពីការបោះឆ្នោត របស់កម្ពុជា ឡើងវិញថាជាជោគជ័យ ដោយបានបញ្ចប់ការធ្វើសេចក្ដីព្រាងច្បាប់នេះប្រាំបីខែក្រោយពីខ្លួន បានបញ្ចប់ការធ្វើពហិការមិនចូលសភា <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/in-new-election-body-law-room-for-mischief/ ' class='cambodia-color'>...a>
α’αα‘α·α αα·ααααΈαααΈααα αα·α αα»α
ααΆαααα
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/23315/
(English) DVD shops close before raid
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/dvd-shops-close-before-raid/ ' class='cambodia-color'>...a>
Sen David and Stuart White
http://www.phnompenhpost.com/national/dvd-shops-close-raid
ααα ααααΈαααααααΆαααβαα½αβααααβαααΆααβαααΆααΆαβ αα·αβαααΆααβααΈααααΌα α·ααααααααα»βααααα»ααΆβ ααααΈβααΈβααΆαβαααααβααΆαβααααααβ αα·αβα’αα»αααααβαααβα’αα·αα·ααβαααβααβααβαααααΆααβαααααΆαβααΉααααααβ
នៅថ្ងៃទី ១៩ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២២ សមាគមធនាគារ និងសមាគមមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជាបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមួយស្តីពីការផ្តល់ការយោគយល់ និងអនុគ្រោះដល់អតិថិជនដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយសារទឹកជំនន់។ យោងទៅតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមនេះ សមាគមទាំង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/joint-statement-of-the-association-of-banks-in-cambodia-and-the-cambodia-microfinance-associationon-the-understanding-and-favor-to-borrowers-affected-by-the-flood/ ' class='cambodia-color'>...a>
αααΆαααααΆααΆααα
ααααα»ααΆ
αααααααα·ααΌβαα·ααα βαα»ααΈβαα½αβααΆαα½αβ CDC
គណៈប្រតិភូពាណិជ្ជកម្មជាង ៤០ នាក់មកពីសភាពាណិជ្ជកម្មសិង្ហបុរី-ចិន និងឧស្សាហកម្ម កាលពីម្សិលមិញបានជួបជាមួយនឹងអគ្គលេខាធិកានៃក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា ដើម្បីពិភាក្សាគ្នាពីសក្តានុពលវិនិយោគនានា និងស្វែងរកដៃគូពាណិជ្ជកម្មក្នុងស្រុក។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/singapore-delegation-meets-cdc/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α α
αΆαα
http://www.khmertimeskh.com/news/38688/singapore-delegation-meets-cdc/
αααα αααβααααΈβααΎαβααααΎαααΆαβαα βααααα»ααΆβαααα»αβααααΆαβ α’α α’α‘ ααΆαβα ααα½αβααα»α α‘α¦α£ αααβαααα αααβαααβααααααβαααααααΆαβααΆαβα ααα½α α‘α€α¨
បើទោះបីឆ្នាំ ២០២១ កំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រទេសកម្ពុជា មិនទាន់មានភាពល្អប្រសើរដូចកំណើននៅក្នុងរយៈពេលជាង ២ ទសវត្សរ៍កន្លងមកក៏ចំនួនរោងចក្រធុនធំដែលបើកដំណើរការនៅតែបង្ហាញសញ្ញាវិជ្ជមាន ដោយរោងចក្រថ្មីបានកើតឡើង ១៦៣ ខណៈរោងចក្របិទទ្វារមាន ១៤៨។ នេះបើយោងតាម លោក ចម ប្រសិទ្ធ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/number-of-factories-ticks-up/ ' class='cambodia-color'>...a>
α ααΉα αα·ααΈ
https://www.postkhmer.com/business/2022-02-09-1107-231390.html
α αααΌαβααΈβαα·αααβααΆααΆβαααΆααααβααΎαβα‘αΎα α’α ααΆααα
ចំណូលនៅក្នុងឧស្សាហកម្មធានារ៉ាប់រងទូទៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាមានការកើនឡើងគួរឲ្យកត់សម្គាល់ក្នុងរយៈពេល ៦ខែដំបូង ឆ្នាំ២០១៥ នេះ ដោយសារកត្តាអំណោយផលពីស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ច និងការវិនិយោគពីបរទេស។ នេះបើយោងតាមប្រធានសមាគមធានារ៉ាប់រងកម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/insurance-growing-with-rising-awareness/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α α
αΆαα
http://bit.ly/1NpeIaN
ααααααααΆαααααΆααααααααα·α ααΆαα’αααααα·αα±ααΆαααΆαααΆαααΆαααα αΆα ααααααααΆαααα»ααα
ឱកាសការងារ សន្តិសុខសង្គម និងការអប់រំនៅតែបន្តជាបញ្ហាចោទសម្រាប់យុវជនកម្ពុជា នេះបើយោងតាមលិទ្ធផលស្ទាបស្ទង់មតិ របស់សម្ព័ន្ធយុវជនយូនីធីនិងការអភិវឌ្ឍ រួមជាមួយអង្គការ Oxfam កម្ពុជាដែលបានប្រកាសនៅក្នុងពិធីរំលឹកខួបលើកទី ១៦ នៃទិវាយុវជនអន្តរជាតិកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/education-jobs-top-issues-for-youths-survey/ ' class='cambodia-color'>...a>
Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/14300/education--jobs-top-issues-for-youths--survey/
ααΆαααΆααα²ααααααΎαααΆααααααααααααααΉααααααααΆα αα·αααααααααααααΆαααααααα½αα―ααααααΆαααα·αααααααΆααααΈα‘α’ ααΎααααααααα’ααΈαααΊααα
នៅថ្ងៃទី ០៧ ខែ កុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០១៧ ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា បានចេញសេចក្តីប្រកាសដល់សាធារណៈជន និងសិស្សានុសិស្សថា ខ្លួននឹងដាក់ដំណើរការរប្រព័ន្ធពង្រឹងសមត្ថភាព និងតេស្តសមត្ថភាពដោយខ្លួនឯងសម្រាប់សិស្សថ្នាក់ទី១២ លើប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណែ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/ministry-of-education-youth-and-sport-will-launch-a-mock-test-application-for-grade-12-student-to-improve-capacity-online/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααααα½αβα’ααααβ αα»αααβ αα·αβααΈα‘αΆβ
βαα·αααβααΈααααΌα α·ααααααααα»βααΆαβααααΎαβ α’α %βαα·αβααααΉαβα α»αααααΆαβ α’α α’α’
យោងតាមសមាគមមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជា (CMA) បានឱ្យដឹងថា វិស័យមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុរបស់កម្ពុជាមានកំណើនជាង ២០ ភាគរយទាំងផ្នែកប្រាក់កម្ចី និងប្រាក់បញ្ញើនៅចុងឆ្នាំ ២០២២ បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ ២០២១ ទោះបីជាមានការរាតត្បាតកូវីដ-១៩ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/microfinAnce-sector-grows-At-20-by-end-of-2022/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
αα»α αα·αααα·βααΆααα
https://www.khmertimeskh.com/501209879/microfinance-sector-grows-at-20-by-end-of-2022/
αααααΌαααΆαβααααΆααααααΆαα ααααΈβαα βααααα»ααΆβααΎαα‘αΎαβ
តម្រូវការគ្រាប់ស្វាយចន្ទីនៅកម្ពុជានៅតែបន្តកើនឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ ២០១៨ ដោយតម្លៃនៃទំនិញនៅលើទីផ្សារសកលលោកបានកើនឡើងជាមធ្យម ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះ នេះបើយោងតាមមន្ត្រីម្នាក់មកពីក្រសួងកសិកម្ម។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/demand-for-cambodian-cashews-on-the-rise/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α α
αΆαα
https://www.khmertimeskh.com/50301893/demand-for-cambodian-cashews-on-the-rise/
αα·α αα αααααααααβ RCEPβ αα·αβαα·α αα αααααααααβFTAsβ ααΆαβααααΎβα’ααβαααααβ αα·αβααααα»ααΆβ αααα·αβαααα»αβααααΆαβααΆαααα’βαααααΎαβ α‘αΎαβαα·αβαααααΆααβααΈβααβααβαααααΆααβααβααααΊβααΆαααααΆαβ
បញ្ញវន្តកម្ពុជាមួយរូបបាននិយាយកាលពីថ្ងៃពុធថា កិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ (RCEP) និងកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីទ្វេភាគីនឹងធ្វើឱ្យតំបន់ និងប្រទេសកម្ពុជាស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អប្រសើរឡើងវិញបន្ទាប់ពីរងផលប៉ះពាល់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/rcep-ftas-to-put-region-cambodia-in-better-position-to-recover-from-pandemic-impacts/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααααα·αβ αααααβααΆβαβααβ
https://bit.ly/3BEnuTH
(English) Local and foreign business interests form luxury property joint venture
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/local-and-foreign-business-interests-form-luxury-property-joint-venture/ ' class='cambodia-color'>...a>
αααααααα αααααααΆααααΆααααααα ααΆααααααααααα·αααΆαα α’αααΆαααΆαα±ααααααααα’αααααααααααΆα αα·αααααΉαααΆααα ααΈα
សកម្មជនប្រមាណ៣០នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្បែរវត្តភ្នំក្នុងរាជធានីភ្នំពេញកាលពីថ្ងៃពុធ មុននឹងបន្តដំណើរតាមផ្លូវជាតិលេខ៥សម្រាប់ធម្មយាត្រាជាង២០០គីឡូម៉ែត្រដោយថ្មើរជើងទៅខេត្តពោធិ៍សាត់ ដើម្បីលើកកម្ពស់យុត្តិធម៌និងសីលធម៌ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/activist-march-to-pursat-for-calling-to-release-political-prisoners-and-union-leaders/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»αααα ααααΈααααα αα·α αα»α αα»ααααΈααααα
https://khmer.cambojanews.com/activist-march-to-pursat-for-calling-to-release-political-prisoners-and-union-leaders/
(English) Prime minister diagnoses NGOs with βmain character syndromeβ
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/prime-minister-diagnoses-ngos-with-main-character-syndrome-2/ ' class='cambodia-color'>...a>
Kuch Naren
https://www.cambodiadaily.com/news/prime-minister-diagnoses-ngos-with-main-character-syndrome-79458/
Election Body Urged to Keep Govβt Out of Politics
Nine non-governmental groups issued a statement late last week urging the country’s National Election Committee (NEC) to enforce laws that bar political parties from using state resources. “The NEC has to punish the politicians and parties who use the state resources,” said Yong Kim Eng, <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/election-body-urged-to-keep-govt-out-of-politics-9/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααααα½ααα αΆααααααΎαα‘αΎαααΆ NGOs ααΆαα αααΎαααααΎαααααΎααααααΎαα ααααααΆααααααΌαα±ααααΆααααΌαααααααΆααααΆααΆα
ក្នុងចំណោមអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលក្នុងស្រុកប្រមាណ ៥.០០០ មានតែ ២០០ប៉ុណ្ណោះដែលបានដាក់ជូនព័ត៌មានលម្អិតស្តីពីគណនីធនាគារទៅកាន់ក្រសួងមហាផ្ទៃតាមការតម្រូវនេះបើយោងតាមការលើកឡើងរបស់អ្នកនាំពាក្យក្រសួងនេះកាលពីម្សិលមិញ ខណៈរដ្ឋាភិបាលបង្កើនការអនុវត្តច្បាប់តម្រូវឳ្យអង្គការនានាបង់ពន្ធ ដោយប្រហែលជាប្រមូលបានពន្ធដែលមិនទាន់បង់ក្នុងចំនួនយ៉ាងច្រើន។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ministry-says-most-ngos-ignore-tax-requirements/ ' class='cambodia-color'>...a>
α αα αα»αααααΆ αα·α Ben Paviour
http://www.cambodiadailykhmer.com/38458
αααΆααΆαβαα·ααααα αααααβα α·αααααααααΆαβαα½αβα’αααβααΆαβαααααααβαα βαααααΆα αα·αβααααααα
ធនាគារពិភពលោកបានអនុម័តផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានប្រមាណជាង២០លានដុល្លារអាមេរិកដើម្បីជួយដល់គ្រួសារក្រីក្រ និងងាយរងគ្រោះនៅក្នុងខេត្តសៀមរាប និងភ្នំពេញ ក្នុងការបង្កើនប្រាក់ចំណូលរបស់ពួកគេ កសាងជំនាញ និងកសាងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសហគមន៍ខ្នាតតូច។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/world-bank-aid-for-poor/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα»α αααΆααα
http://bit.ly/2lKwYXv
βαα ααααΆαβαα»αβααΌα β αα·αβαααααβααΆαβαααα»αβα±ααβα α»αβαααααβααΆαα½αβαααΆααΆαβα―ααααβααααΈβ
ប្រធានសហព័ន្ធសមាគមសហគ្រាសធុនតូចនិងមធ្យមនៃកម្ពុជា (Fasmec) កំពុងជំរុញឱ្យម្ចាស់សហគ្រាសធុនតូចនិងមធ្យមចុះឈ្មោះជាសមាជិកជាមួយសមាគមដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីធនាគារធុនតូចនិងមធ្យមដែលទើបបង្កើតថ្មីនៅកម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/smes-urged-to-register-with-the-new-specialised-bank/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα ααΆαααΆαα
https://www.khmertimeskh.com/50717402/smes-urged-to-register-with-the-new-specialised-bank/
βαααΆααΆαβαααααΆααβαα ααααΆαβαα»αβααΌα βαα·αβαααααβ "βααααΌαβαααααΌααααααβααααααβαα·αα·α ααααβααααβαααααΆααβααααΆααβαααα αΈβ"
ប្រធានសហព័ន្ធសមាគមសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមកម្ពុជា លោក តែ តាំងប៉ បានស្នើសុំធនាគារសម្រាប់សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមនៅកម្ពុជា និងស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុពាក់ពន្ធ័ធ្វើការពន្យារពេលនៃការទូទាត់នៃគម្រោងសហហិរញ្ញប្បទានសហគ្រាសធុនតូចនិងមធ្យមពី <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/sme-bank-must-relax-its-criteria-for-loans/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α α
αΆαα
https://www.khmertimeskh.com/50720985/sme-bank-must-relax-its-criteria-for-loans/