Myanmar Airways Suspends Flights to Cambodia
Myanmar Airways has temporarily suspended direct flights from Rangoon to Siem Reap and Phnom Penh due to low passenger numbers, an official at the State Secretariat of Civil Aviation (SSCA) said yesterday. “We don’t know how long they will suspend operations, but when they get ...
Tiger Airway's 1st Flight Lands in Phnom Penh
Tiger Airways inaugural flight from Singapore to Cambodia touched down at Phnom Penh International Airport yesterday morning, making the low-cost carrier the 21st airline to offer daily flights to the capital. Mao Havanall, secretary of state at the State Secretariat of Civil Aviation, said yesterday ...
Vietnam listed in top five investors in Cambodia
The figures were released at a recent conference reviewing three years of Vietnamese trade and investment promotion in Cambodia, held by the Association of Vietnamese Investors in Cambodia (AVIC) in Phnom Penh. In 2010, Vietnam had only 41 investment projects totaling US$566 million in Cambodia. AVIC has ...
http://talkvietnam.com/2012/12/vietnam-listed-in-top-five-investors-in-cambodia/#.UNvPbqzfmW4
Hong Kong seeking trade ties
During a visit to Phnom Penh this week, Greg So, Hong Kong’s Secretary for Commerce and Economic Development, reiterated Hong Kong’s desire to be inducted into the ASEAN-China Free Trade Agreement and highlighted Cambodia as a potential beneficiary for foreign direct investment from Hong Kong. In So’s view, economic ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012103159498/Business/hong-kong-seeks-trade-ties.html
US, Cambodia Agree to Explore Investment Pact
U.S. Trade Representative Ron Kirk announced Friday that the U.S. and Cambodia have agreed to explore the creation of a bilateral investment treaty that would regulate the rules of foreign direct investment between the two countries, the U.S. Embassy said in a statement. According to the Embassy, such a treaty ...
World Bank Says Credit Growth Still a Risk
The World Bank has warned that the rapid growth of lending by Cambodia’s Banks is still a concern, despite a recent slow-down in credit disbursals. “Credit growth, which has been driven largely by wholesale and retail financing, and starting in 2011 agriculture financing, has eased to ...
http://www.cambodiadaily.com/business/world-bank-says-credit-growth-still-a-risk-20690/
Vietnamese equity fund to open in Cambodia
Dragon Capital, a Vietnam-based private equity firm, has announced that it is planning to launch a fund in Cambodia next year, the second such fund to be announced by a Vietnamese company this year. The firm’s CEO, Dominic Scriven, said that the initial fund would close ...
Malaysian firms urged to venture into Cambodia's agri sector
Malaysian companies have been urged to venture into Cambodia’s agriculture sector especially in paddy planting and opening up rubber estates. In making the call, Raja Saiful Ridzuan, Deputy Chief of Mission at the Malaysian Embassy here, said Malaysian firms, with its vast expertise in agriculture sector, ...
http://www.nst.com.my/latest/malaysian-firms-urged-to-venture-into-cambodia-s-agri-sector-1.334244
(English) Scepticism over social land grants
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
May Titthara
http://www.phnompenhpost.com/national/scepticism-over-social-land-grants
Cambodia, China Ink Seven Agreements
Cambodia and China, on June 13th, inked an agreement to strengthen their ties and showed they have become comprehensive strategic partners as ties between the two countries boosts bilateral trade to reach a level of 5 billion US dollars by 2017. Eang Sophallet, an assistant to Samdech Prime Minister Hun Sen, told media that ...
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ឥណ្ឌូណេស៊ី នឹងហោះហើរត្រង់មកកាន់ភ្នំពេញ
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ឥណ្ឌូណេស៊ី Garuda កំពុងពិចារណាចាប់ផ្ដើមការហោះហើរត្រង់ពីទីក្រុងហ្សាកាតា មកកាន់ទីក្រុងភ្នំពេញ ដើម្បីសម្រួលដល់វិស័យទេសចរណ៍ និងពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសដែលជាសមាជិកអាស៊ាន ទាំងពីរនេះ។ លោក Pitono Purnomo ឯកអគ្គរដ្ឋទូតឥណ្ឌូណេស៊ី ប្រចាំកម្ពុជា បានឲ្យដឹងកាលពីថ្មីៗនេះថា លោកបានជួបពិភាក្សាជាមួយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នេះ ហើយពួកគេឆ្លើយតបថា ពួកគេកំពុងសិក្សាសក្ដានុពលទីផ្សារ ដើម្បីចាប់ផ្តើមការហោះហើរត្រង់មកកាន់កម្ពុជា។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/2buztIq
ក្រុមហ៊ុន ANA ចាប់ផ្តើមការហោះហើរដោយផ្ទាល់មកកាន់កម្ពុជា
ជើងហោះហើរដោយផ្ទាល់ជាលើកដំបូងដែលមិនធ្លាប់មានពីអាកាសយានដ្ឋានណារីតា ទីក្រុងតូក្យូប្រទេសជប៉ុន បានមកដល់ប្រទេសកម្ពុជា ជាមួយអ្នកដំណើរចំនួន២៨០ នាក់នៅរសៀលម៉ោង ៣:១០ នាទី កាលពីម្សិលមិញដោយសង្ឃឹមថា នឹងលើកកម្ពស់សេវាហោះហើរថ្មីជារៀងរាល់ថ្ងៃដោយផ្ទាល់រវាងកម្ពុជា និងជប៉ុន រួមទាំងទំហំពាណិជ្ជកម្ម និងវិស័យទេសចរណ៍។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់ក្រុមហ៊ុន ANA បានឲ្យដឹងថាជើងហោះហើរដោយផ្ទាល់នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះនឹងសម្រួលរវាងប្រទេសទាំងពីរនៅក្នុងលក្ខខ័ណ្ឌអាជីវកម្ម វិស័យទេសចរណ៍ ព្រមទាំងការលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងសម្រាប់ប្រទេសទាំងពីរ។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណេត
http://bit.ly/2bJ0rMk
មន្ត្រីឃុំ-សង្កាត់ CNRP រងការព្រមានវ៉ៃខ្នោះ
បន្ទាប់ពីរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃចេញលិខិតកំណត់បែបបទអំពីការសាងសង់ ជួសជុល និងកែលម្អអគារសាលាឃុំ-សង្កាត់ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងមហាផ្ទៃកាលពីម្សិលមិញបានព្រមានចាប់ដាក់គុកមន្ត្រីឃុំសង្កាត់មកពីគណបក្សជំទាស់ ដែលប្រើប្រាស់ឈ្មោះបក្សខ្លួនក្នុងការរៀបចំកិច្ចការនេះជាចំណាត់ការ ...
បែន សុខហ៊ាន
http://bit.ly/2x3clJZ
$70 from India for power
India is financing the construction of a US$70 million transmission line to bring electricity from hydroelectric projects in Laos to Cambodia, according to Indian Chamber of Commerce President Debasish Pattnaik. Speaking yesterday after the official launch of the Indian Chamber of Commerce in Cambodia (ICC), Pattnaik ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012090358436/Business/70m-from-india-for-power.html
ជើងហោះហើរផ្ទាល់អន្តរជាតិពីក្រុងព្រះសីហនុ
អាកាសចរណ៍ជាតិ កម្ពុជាអង្គរអ៊ែរ បានសម្ភោធជាផ្លូវការកាលពីថ្ងៃសុក្រនូវកាលវិភាគសេវាហោះហើររបស់ខ្លួនដែលភ្ជាប់ពីទីក្រុងហូជីមិញ ប្រទេសវៀតណាម មកកាន់រមនីយដ្ឋានតំបន់ឆ្នេរក្រុងព្រះសីហនុ ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ដែលនេះជាការបោះជំហានថ្មីមួយទៀតដើម្បីជម្រុញការអញ្ជើញមកដល់របស់ភ្ញៀវទេសចរណ៍។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/26274/direct-international-flights-from-sihanoukville/
កម្ពុជាជម្រុញឱ្យមានជើងហោះហើរផ្ទាល់ពីចិនឱ្យកាន់តែច្រើន
កម្ពុជាបានស្នើរទៅកាន់ប្រទេសចិនឱ្យចាប់ផ្តើមជើងហោះហើរផ្ទាល់របស់ខ្លួនពីភាគនិរតីនៃខេត្ត Guizhou មកកាន់កម្ពុជាដើម្បីលើកកម្ពស់ការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម និងទេសចរណ៍។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/24263/more-direct-china-flights-pushed/
ការហោះហើរត្រង់បង្កើនភ្ញៀវទេសចរជប៉ុន
យោងតាមរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ ការហោះហើរត្រង់ជាលើកដំបូងរវាងជប៉ុន និងកម្ពុជាដែលបានចាប់ផ្តើមកាលពីឆ្នាំមុន បានបង្កើនចំនួនភ្ញៀវទេសចរជប៉ុនដែលមកទស្សនាព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងបានជួយឱ្យរដ្ឋាភិបាលខិតជិតដល់គោលដៅរបស់ខ្លួន ក្នុងការទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរចំនួន ៣០០.០០០ នាក់ពីប្រទេសនៅអាស៊ីបូព៌ាត្រឹមឆ្នាំ ២០២០។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/5090326/direct-flight-boosts-japanese-tourists/
(English) Opposition councilors bemoan ministry directive
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/opposition-councilors-bemoan-ministry-directive-58131/
(English) Direct flights to Japan coming
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Annie Lee
http://www.phnompenhpost.com/business/direct-flights-japan-coming
កំពង់ផែកម្ពុជាសហការនឹងក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនចិន
ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនឈានមុខគេពីររបស់ប្រទេសចិននឹងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយជាមួយកំពង់ផែ ស្វយ័តក្រុងព្រះសីហនុដើម្បីចាប់យកការកើនឡើងនៃលំហូរពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ នេះបើតាមមន្ដ្រីជាន់ខ្ពស់នៅកំពង់ផែ។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/1Iea0Z0