{"id":199570,"date":"2026-08-12T11:35:21","date_gmt":"2026-08-12T04:35:21","guid":{"rendered":"https:\/\/opendevelopmentcambodia.net\/?p=199570"},"modified":"2026-08-12T11:38:20","modified_gmt":"2026-08-12T04:38:20","slug":"bridging-local-knowledge-and-conservation-reflections-from-our-community-mapping-workshop-in-mondulkiri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/opendevelopmentcambodia.net\/km\/bridging-local-knowledge-and-conservation-reflections-from-our-community-mapping-workshop-in-mondulkiri\/","title":{"rendered":"\u1780\u17b6\u200b\u179a\u178f\u200b\u1797\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb\u200b\u1785\u17c6\u178e\u17c1\u17c7\u178a\u17b9\u1784\u1798\u17bc\u179b\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1793\u200b \u1793\u17b7\u1784\u200b\u1780\u17b6\u179a\u200b\u17a2\u1797\u17b7\u179a\u1780\u17d2\u179f\u200b\u17d6\u200b \u1791\u17b7\u178a\u17d2\u178b\u1797\u17b6\u1796\u200b\u1796\u17b8\u200b\u179f\u17b7\u1780\u17d2\u1781\u17b6\u179f\u17b6\u179b\u17b6\u200b\u179f\u17d2\u178f\u17b8\u200b\u1796\u17b8\u200b\u1780\u17b6\u179a\u200b\u1792\u17d2\u179c\u17be\u200b\u1795\u17c2\u1793\u1791\u17b8\u200b\u179f\u17a0\u1782\u1798\u1793\u17cd\u200b\u1793\u17c5\u200b\u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u1798\u178e\u17d2\u178c\u179b\u1782\u17b7\u179a\u17b8\u200b"},"content":{"rendered":"\n

នៅពេលដែលយើងនិយាយពីរឿងអភិរក្សបរិស្ថាន យើងតែងតែពឹងផ្អែកលើរូបភាពផ្កាយរណប និងទិន្នន័យធំៗ ដើម្បីមើលស្ថានភាពព្រៃឈើ។ ទោះបីជាឧបករណ៍ទាំងនេះជួយយើងមើលឃើញរូបភាពទូទៅបានក៏ដោយ ប៉ុន្តែវាច្រើនតែខកខានមិនបានឃើញពីចំណុចសំខាន់ៗដែលទាក់ទងនឹងមនុស្ស ដូចជាប្រវត្តិសាស្ត្រ វប្បធម៌ និងទំនាក់ទំនងដ៏ជិតស្និទ្ធរវាងប្រជាពលរដ្ឋ និងទឹកដីរបស់ខ្លួន។<\/p>

ដើម្បីបំពេញចន្លោះខ្វះខាតនេះ កាលពីថ្ងៃទី៦ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៦ កន្លងទៅ អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ (អូឌីស៊ី) បានរៀបចំសិក្ខាសាលាមួយជាមួយសហគមន៍មូលដ្ឋានក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរី ក្រោមប្រធានបទ «ការធ្វើផែនទីចូលរួមជាមួយសហគមន៍ ដើម្បីកត់ត្រាចំណេះដឹងមូលដ្ឋាន និងគាំទ្រការគ្រប់គ្រងធនធានធម្មជាតិ»។<\/p>

តាមរយៈកិច្ចសហការជាមួយក្រុមការងារពង្រឹង និងអភិវឌ្ឍសហគមន៍ យើងមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយដែលបានស្វាគមន៍អ្នកចូលរួមចំនួន ២៥នាក់ ដែលជាតំណាងមកពីសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិច និងសហគមន៍ព្រៃឈើ ចូលរួមក្នុងសិក្ខាសាលា។<\/p>

$\"\"$ <\/a><\/p>

ហេតុអ្វីបានជាការធ្វើផែនទីសហគមន៍មានសារៈសំខាន់?<\/a><\/h5>
សម្រាប់បងប្អូនសហគមន៍មូលដ្ឋាន និងជនជាតិដើមភាគតិច ធនធានធម្មជាតិមិនមែនគ្រាន់តែជាទ្រព្យសម្បត្តិសេដ្ឋកិច្ចទេ តែវាគឺជាជីវិត អត្តសញ្ញាណ វប្បធម៌ និងការរស់រានមានជីវិតរបស់ពួកគេផ្ទាល់។ ទោះបីជាទិន្នន័យផ្កាយរណបអាចប្រាប់យើងពីការបាត់បង់ព្រៃឈើក៏ដោយ ប៉ុន្តែវាមិនអាចបង្ហាញយើងពី៖<\/p>
តម្លៃនៃព្រៃសក្ការដែលមានជំនឿទាក់ទងគ្នាជាយូរលង់ណាស់មកហើយ។<\/li>
ទីតាំងប្រភពទឹកសំខាន់ៗដែលគ្រួសារក្នុងសហគមន៍ត្រូវពឹងផ្អែកក្នុងរដូវប្រាំង។<\/li>
ផ្លូវតូចៗ ឬទីកន្លែងដើរប្រមូលអនុផលព្រៃឈើដែលជួយដល់ជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ។<\/li><\/ul>
$\"\"$ <\/a><\/p>
តាមរយៈការប្រើវិធីសាស្ត្រធ្វើផែនទីដែលអាចឱ្យសហគមន៍ធ្វើដោយខ្លួនឯង យើងបានបើកឱកាសឱ្យពួកគាត់ជាអ្នកបង្ហាញពីទឹកដីរបស់ខ្លួនផ្ទាល់។ វិធីនេះរំពឹងថា ចំណេះដឹងដែលមានស្រាប់ត្រូវបានកត់ត្រាទុកយ៉ាងច្បាស់លាស់ ព្រមទាំងផ្តល់សិទ្ធិអំណាចឱ្យពួកគាត់កំណត់អាទិភាពក្នុងការអភិរក្សដោយខ្លួនឯងផងដែរ។<\/p>
$\"\"$ <\/a><\/p>
ដំណើរការសហការគូរផែនទី និងពិភាក្សាគ្នា<\/a><\/h5>
នៅពេលបែងចែកជាក្រុមតូចៗ អ្នកចូលរួមបានចាប់ផ្តើមគូរផែនទីតំបន់របស់ខ្លួនយ៉ាងសកម្ម។ ក្រុមនីមួយៗបានជួយគ្នាដាក់បញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតដូចជា៖<\/p>
សម្បត្តិធម្មជាតិ៖ ព្រំប្រទល់ព្រៃឈើ ប្រភពទឹក តំបន់ដែលមានសត្វព្រៃ និងជីវចម្រុះច្រើន និងកន្លែងប្រមូលអនុផលព្រៃឈើ។<\/li>
កន្លែងរស់នៅប្រចាំថ្ងៃ៖ ដីស្រែចម្ការ តំបន់ចិញ្ចឹមសត្វ និងផ្លូវធ្វើដំណើរសំខាន់ៗក្នុងសហគមន៍។<\/li>
បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌៖ ទីតាំងប្រពៃណី និងតំបន់សក្ការៈដែលមានតម្លៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។<\/li>
បញ្ហាប្រឈម៖ កន្លែងដែលមានការប្រែប្រួល ឬរងសម្ពាធខ្លាំងនាពេលថ្មីៗនេះ ដែលត្រូវការកិច្ចអន្តរាគមន៍បន្ទាន់។<\/li><\/ul>
$\"\"$ <\/a><\/p>
សកម្មភាពគូរផែនទីនេះបានប្រែក្លាយទៅជាការសន្ទនាគ្នាដោយបើកទូលាយ។ អ្នកចូលរួមបានរួមគ្នាពិភាក្សាអំពីការផ្លាស់ប្តូរបរិស្ថានកន្លងមកដែលធនធានធម្មជាតិកំពុងជួបប្រទះ និងស្វែងរកដំណោះស្រាយរួមគ្នាដើម្បីការពារផ្ទះរបស់ពួកគេ។<\/p>
$\"\"$ <\/a><\/p>
ជំហានទៅមុខជាមួយគ្នា<\/a><\/h5>
ផែនទី និងគំនិតយោបល់ដែលបានកើតចេញពីសិក្ខាសាលានេះ មិនមែនគ្រាន់តែជាក្រដាសគំនូរធម្មតាទេ តែវាគឺជាសំឡេងពិតប្រាកដរបស់សហគមន៍។ លទ្ធផលទាំងនេះ គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏មានតម្លៃសម្រាប់ការរៀបចំផែនការ ការគ្រប់គ្រងធនធាននាពេលអនាគត និងការងារតស៊ូមតិផ្សេងៗ។<\/p>
$\"\"$ <\/a><\/p>
យើងសូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះសមាជិកសហគមន៍ទាំងអស់ដែលបានលះបង់ពេលវេលា ចែករំលែកបទពិសោធន៍ និងចំណេះដឹងដ៏មានតម្លៃជាមួយពួកយើង។ ការងាររួមគ្នាដែលផ្អែកលើការចូលរួមពីមូលដ្ឋានផ្ទាល់បែបនេះហើយ ទើបជាគន្លឹះធានាបាននូវការការពារធនធានធម្មជាតិប្រកបដោយចីរភាពសម្រាប់កូនចៅជំនាន់ក្រោយ។<\/p><\/body><\/html>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"នៅពេលដែលយើងនិយាយពីរឿងអភិរក្សបរិស្ថាន យើងតែងតែពឹងផ្អែកលើរូបភាពផ្កាយរណប និងទិន្នន័យធំៗ ដើម្បីមើលស្ថានភាពព្រៃឈើ។ ទោះបីជាឧបករណ៍ទាំងនេះជួយយើងមើលឃើញរូបភាពទូទៅបានក៏ដោយ ប៉ុន្តែវាច្រើនតែខកខានមិនបានឃើញពីចំណុចសំខាន់ៗដែលទាក់ទងនឹងមនុស្ស ដូចជាប្រវត្តិសាស្ត្រ វប្បធម៌ និងទំនាក់ទំនងដ៏ជិតស្និទ្ធរវាងប្រជាពលរដ្ឋ និងទឹកដីរបស់ខ្លួន។ដើម្បីបំពេញចន្លោះខ្វះខាតនេះ កាលពីថ្ងៃទី៦ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៦ កន្លងទៅ អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ (អូឌីស៊ី) បានរៀបចំសិក្ខាសាលាមួយជាមួយសហគមន៍មូលដ្ឋានក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរី ក្រោមប្រធានបទ «ការធ្វើផែនទីចូលរួមជាមួយសហគមន៍ ដើម្បីកត់ត្រាចំណេះដឹងមូលដ្ឋាន និងគាំទ្រការគ្រប់គ្រងធនធានធម្មជាតិ»។តាមរយៈកិច្ចសហការជាមួយក្រុមការងារពង្រឹង និងអភិវឌ្ឍសហគមន៍ យើងមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយដែលបានស្វាគមន៍អ្នកចូលរួមចំនួន ២៥នាក់ ដែលជាតំណាងមកពីសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិច និងសហគមន៍ព្រៃឈើ ចូលរួមក្នុងសិក្ខាសាលា។ហេតុអ្វីបានជាការធ្វើផែនទីសហគមន៍មានសារៈសំខាន់?សម្រាប់បងប្អូនសហគមន៍មូលដ្ឋាន និងជនជាតិដើមភាគតិច ធនធានធម្មជាតិមិនមែនគ្រាន់តែជាទ្រព្យសម្បត្តិសេដ្ឋកិច្ចទេ តែវាគឺជាជីវិត អត្តសញ្ញាណ វប្បធម៌ និងការរស់រានមានជីវិតរបស់ពួកគេផ្ទាល់។ ទោះបីជាទិន្នន័យផ្កាយរណបអាចប្រាប់យើងពីការបាត់បង់ព្រៃឈើក៏ដោយ ប៉ុន្តែវាមិនអាចបង្ហាញយើងពី៖តម្លៃនៃព្រៃសក្ការដែលមានជំនឿទាក់ទងគ្នាជាយូរលង់ណាស់មកហើយ។ទីតាំងប្រភពទឹកសំខាន់ៗដែលគ្រួសារក្នុងសហគមន៍ត្រូវពឹងផ្អែកក្នុងរដូវប្រាំង។ផ្លូវតូចៗ ឬទីកន្លែងដើរប្រមូលអនុផលព្រៃឈើដែលជួយដល់ជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ។តាមរយៈការប្រើវិធីសាស្ត្រធ្វើផែនទីដែលអាចឱ្យសហគមន៍ធ្វើដោយខ្លួនឯង យើងបានបើកឱកាសឱ្យពួកគាត់ជាអ្នកបង្ហាញពីទឹកដីរបស់ខ្លួនផ្ទាល់។ វិធីនេះរំពឹងថា ចំណេះដឹងដែលមានស្រាប់ត្រូវបានកត់ត្រាទុកយ៉ាងច្បាស់លាស់ ព្រមទាំងផ្តល់សិទ្ធិអំណាចឱ្យពួកគាត់កំណត់អាទិភាពក្នុងការអភិរក្សដោយខ្លួនឯងផងដែរ។ដំណើរការសហការគូរផែនទី និងពិភាក្សាគ្នានៅពេលបែងចែកជាក្រុមតូចៗ អ្នកចូលរួមបានចាប់ផ្តើមគូរផែនទីតំបន់របស់ខ្លួនយ៉ាងសកម្ម។ ក្រុមនីមួយៗបានជួយគ្នាដាក់បញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតដូចជា៖សម្បត្តិធម្មជាតិ៖ ព្រំប្រទល់ព្រៃឈើ ប្រភពទឹក តំបន់ដែលមានសត្វព្រៃ និងជីវចម្រុះច្រើន និងកន្លែងប្រមូលអនុផលព្រៃឈើ។កន្លែងរស់នៅប្រចាំថ្ងៃ៖ ដីស្រែចម្ការ តំបន់ចិញ្ចឹមសត្វ និងផ្លូវធ្វើដំណើរសំខាន់ៗក្នុងសហគមន៍។បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌៖ ទីតាំងប្រពៃណី និងតំបន់សក្ការៈដែលមានតម្លៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។បញ្ហាប្រឈម៖ កន្លែងដែលមានការប្រែប្រួល ឬរងសម្ពាធខ្លាំងនាពេលថ្មីៗនេះ […]","protected":false},"author":129,"featured_media":199575,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[33380,41830,30162,30959,29716],"tags":[22411,3472,9418],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/opendevelopmentcambodia.net\/km\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199570"}],"collection":[{"href":"https:\/\/opendevelopmentcambodia.net\/km\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/opendevelopmentcambodia.net\/km\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opendevelopmentcambodia.net\/km\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opendevelopmentcambodia.net\/km\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199570"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/opendevelopmentcambodia.net\/km\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":199584,"href":"https:\/\/opendevelopmentcambodia.net\/km\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199570\/revisions\/199584"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opendevelopmentcambodia.net\/km\/wp-json\/wp\/v2\/media\/199575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/opendevelopmentcambodia.net\/km\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/opendevelopmentcambodia.net\/km\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/opendevelopmentcambodia.net\/km\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}