Government

គ.ជ.ប ពិចារណា​ពន្យារ​ពេល​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​ដោយសារ​ទឹក​ជំនន់

មន្ត្រី​គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការ​បោះ​ឆ្នោត (គ.ជ.ប) កំពុង​ពិនិត្យ​ពន្យារ​ពេល​វេលា​​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត នៅ​សាលា​ឃុំ-​សង្កាត់​មួយ​ចំនួន​តាម​ខេត្ត​ជាប់​ព្រំដែន​កម្ពុជា-​ថៃ ដែល​ជួប​គ្រោះ​​ទឹក​ជំនន់​មិន​អាច​បើក​ទ្វារ​ឲ្យ​ពលរដ្ឋ​ពិនិត្យ ឬ​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​ឆ្នាំ​២០១៣ បាន។ មន្ត្រី គ.ជ.ប អះអាង​ថា ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​ប៉ុន្មាន​ថ្ងៃ​មក​នេះ មាន​អ្នក​ចុះ​ឈ្មោះ​ថ្មី​នៅ​ទូទាំង​ប្រទេស​ជាង ១​ម៉ឺន​នាក់។ ក្នុង​នោះ​មាន​ឃុំ-​សង្កាត់​ជាង ១.៣០០​ឃុំ-​សង្កាត់ ក្នុង​ចំណោម​ឃុំ-​សង្កាត់ ១.៦៣៣ បាន​បើក​ឲ្យ​ដំណើរ​ការ​ធម្មតា។ កាលបរិច្ឆេទ​នៃ​ការ​ពិនិត្យ​បញ្ជី​ឈ្មោះ និង​ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​ថ្មី ឬ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​បញ្ជី​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​ឆ្នាំ​២០១៣ មាន​រយៈពេល ២០​ថ្ងៃ គឺ​ចាប់​ផ្ដើម​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១ ដល់​ថ្ងៃ​ទី​២០ ខែ​តុលា។ លោក ទេព នីថា អគ្គលេខាធិការ​គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការ​បោះ​ឆ្នោត បាន​ឲ្យ​ដឹង​នៅ​ថ្ងៃ​អង្គារ ទី​៨ ខែ​តុលា ថា គិត​មក​ទល់​ពេល​នេះ មាន​អ្នក​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​ថ្មី​ជាង ១​ម៉ឺន​នាក់។ លោក​បន្ត​ថា តាម​គម្រោង​​អាច​មាន​អ្នក​ចុះ​ឈ្មោះ​ថ្មី​ជាង ៣០​ម៉ឺន​នាក់ និង​មាន​គម្រោង​លុប​ឈ្មោះ​ស្ទួន ឬ​ឈ្មោះ​ខ្មោច​ចេញ​ពី​បញ្ជី​បោះ​ឆ្នោត​ជិត ២០​ម៉ឺន​នាក់​ក្នុង​ឆ្នាំ​២០១៣​នេះ៖ «ឃើញ​ថា ឃុំ​សង្កាត់​ជាង ១០០ ជា​ពិសេស​នៅ​តាម​ព្រំដែន​កម្ពុជា-​ថៃ និង​នៅ​តាម​ដង​ទន្លេ​មេគង្គ​នៅ​ជួប​បញ្ហា​ច្រើន​ដែល​រំខាន​ដល់​ការ​ពិនិត្យ និង​ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត ...

ដែន អយុធ្យា
http://www.rfa.org/khmer/news/politics/voter-registration-considered-to-delay-10082013062646.html

Tep Vanny—From Boeng Kak Protester to Globe-Trotting Advocate

On the morning of September 23, anti-eviction champion Tep Vanny was grappling with a legion of security guards blocking the entrance of the Daun Penh district offices while fellow protesters dismantled a razor-wire barricade nearby. The next day, she was on a plane to Washington ...

Mech Dara and Ben Woods
http://www.cambodiadaily.com/news/tep-vanny-from-boeng-kak-protests-to-globe-trotting-advocate-44583/

Hun Sen leaves for ASEAN Summits in Brunei

Prime Minister Hun Sen left Monday to attend the 23rd ASEAN summit as well as other related meetings in Brunei, said Srey Thamrong, a minister attached to Hun Sen. The summits held from October 9-10 will include the 23rd ASEAN Summit, 16th ASEAN-Japan Summit, 16th ...

The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=NWZjNjg3OWRkNDA

លោក ជាម យៀប៖ រយៈពេល ៣ ខែ ក្រោយពីបង្កើតរដ្ឋសភា បើគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ នៅតែមិនចូលប្រជុំ នឹងមានការបែងចែកអាសនៈទាំង ៥៥ នោះ

ភ្នំពេញ: ​លោក​បណ្ឌិត​រដ្ឋ ជាម យៀប បាន​មានប្រសាសន៍​បញ្ជា​ក់នៅ​ថ្ងៃទី​៨ ខែតុលា ឆ្នាំ​២០១៣ ថា សម្រាប់​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា នៅតែ​បើកទ្វារ​ចំហរ សម្រាប់​ការចូល​តុ​ចរចា ជាមួយ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ក្នុងការ​បែងចែក​អំណាច​នៅក្នុង​រដ្ឋសភាជាតិ គឺ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា បើក​ជើងមេឃ​ទូលាយ​ជូន​ដល់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ពេលណា​ក៏បាន​។ – ម្យ៉ាងទៀត លោក ជាម យៀប លើកឡើងថា តាមច្បាប់ បើសិនជា​តំណាងរាស្ត្រ មិន​គ្រប់លក្ខណៈ ( ព្រោះ​មិនទាន់​ស្បថ ) របស់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ទាំង ៥៥ រូប នៅតែ​មិន​ចូលប្រជុំ​រដ្ឋសភា រយៈពេល ៣ ខែ គិត​ចាប់ពី​ថ្ងៃទី​២៣​កញ្ញា នោះ​គជប នឹង​បែងចែក​អាសនៈ​នោះ ដល់​គណបក្សនយោបាយ ដែល​ចូលរួម​ការបោះឆ្នោត​។​ ​ លោក ជាម យៀប បន្តថា គណបក្សប្រឆាំង ...

រតនា
http://www.cen.com.kh/localnews/show_detail/19?token=OTkxYWQ5Nz

Cambodia's trade with Japan up 24 pct in 8 months

The two-way trade between Cambodia and Japan has hit $503 million in the first eight months this year, up 24 percent over the same period last year, the figures from the Japan External Trade Organization said Tuesday. Cambodian exports to Japan rose 39 percent to $358 ...

Global Times Staff
http://www.globaltimes.cn/content/816224.shtml#.UlS3adKBmN8

Sam Rainsy To Ask Western Nations Not to Recognize Current Government

Opposition leader Sam Rainsy says he is preparing for a trip to the United States and Europe, to urge Western countries not to recognize the newly formed government led by Prime Minister Hun Sen. Sam Rainsy registered to vote on Monday, making him eligible to vote ...

Heng Reaksmey
http://www.voacambodia.com/content/sam-rainsy-to-ask-western-nations-not-to-recognize-current-cambodian-government/1764857.html

Red Cross Criticized Over Slow Response to Floods

With thousands of families evacuated from their homes due to flooding, the Cambodian Red Cross (CRC), the largest and best-funded humanitarian organization in the country, has yet to provide flood aid to many struggling communities, local officials said Monday. Families living in some of the worst ...

Aun Pheap and Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/red-cross-criticized-over-slow-response-to-floods-44560/

បទ​វិភាគ៖ តើ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ពលរដ្ឋ​ត្រូវ​ការ​យុត្តិធម៌?

អ្នក​ទន់​ខ្សោយ​គ្មាន​អំណាច​និង​គ្មាន​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ ច្រើន​តែ​ស្រែក​ទាមទារ​រក​យុត្តិធម៌។ ប៉ុន្តែ​ពាក្យ “យុត្តិធម៌” នេះ គេ​មិន​សូវ​ឃើញ​អ្នក​មាន​អំណាច ឬ​អ្នក​មាន​ធនធាន​ហូរហៀរ​ស្រែក​ទាមទារ​នោះ​ទេ ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត ពួកគេ​មួយ​ចំនួន​ថែម​ទាំង​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​អយុត្តិធម៌​ទៅ​លើ​ជន​ស្លូត​ ត្រង់។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ពេល​ដែល​ពួក​គេ​អស់​អំណាច ពួកគេ​ក៏​ចេះ​ស្រែក​ទាមទារ​រក​យុត្តិធម៌​ដែរ។ តើ​យុត្តិធម៌​នៅ​ឯ​ណា ហើយ​ថា តើ​យុត្តិធម៌​ជា​អ្វី​បាន​ជា​មនុស្ស​ត្រូវ​ការ​ខ្លាំង​ម្ល៉េះ? មាន​ករណី​ច្រើន​ណាស់​ដែល​ក្រុម​អ្នក​មាន​អំណាច និង​ក្រុម​មេដឹកនាំ​លើ​ពិភពលោក បាន​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​អមនុស្សធម៌ និង​អំពើ​អយុត្តិធម៌​ទៅ​លើ​ពលរដ្ឋ​ស្លូត​ត្រង់​ទៅ​លើ​ក្រុម​ដែល​មាន​ទស្សនៈ​ ផ្ទុយ​ពី​ខ្លួន ទៅ​លើ​ក្រុម​ដែល​ហ៊ាន​តវ៉ា ហើយ​ក្រោយ​មក​ត្រូវ​បាន​តុលាការ​កាត់​ទោស​វិញ​ម្ដង។ ជាក់ស្ដែង​ដូចជា​លោក សាដាម ហ៊ូសេន (Saddam Hussein) អតីត​ប្រធានាធិបតី​ប្រទេស​អ៊ីរ៉ាក់ (Iraq) កាល​ពី​ខែ​វិច្ឆិកា ឆ្នាំ​២០០៦ ត្រូវ​បាន​តុលាការ​នៃ​ប្រទេស​នេះ​កាត់​ទោស​ប្រហារ​ជីវិត​ពី​បទ​ឧក្រិដ្ឋកម្ម ​ប្រឆាំង​មនុស្ស​ជាតិ។ ពេល​នោះ​លោក សាដាម ហ៊ូសេន និយាយ​ថា ការ​កាត់​ទោស​របស់​លោក​ជា​ការ​កាត់​ទោស​ដោយ​អយុត្តិធម៌ ហើយ​បាន​ប្ដឹង​សាលាឧទ្ធរណ៍​លើ​ករណី​នេះ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​តុលាការ​បដិសេធ។ ចំណែក​មេដឹកនាំ​ផ្ដាច់ការ​របស់​ប្រទេស​លីប៊ី (Libya) ដ៏​ល្បីល្បាញ​ដែល​គេ​ស្គាល់​ថា ជា​ស្ដេច​លើ​ស្ដេច​នៃ​តំបន់​អាហ្វ្រិក លោក ម៊ូម៉ា ហ្កាដាហ្វី (Muammar ...

តាំង សារ៉ាដា
http://www.rfa.org/khmer/news/analysis/why-do-we-need-justice-10082013004000.html

In Cambodia, monks get political after unpopular elections

During Pchum Ben, a Cambodian religious holiday that came to a close last week, Venerable Keo Somaly got up before dawn. By 5 a.m. each day, the 32-year-old monk was dressed in his saffron robe and chanting prayers. Not long after, with the sun still hanging ...

Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatches/globalpost-blogs/belief/cambodia-monks-politics-election

Women’s Rights Assessed by UN Committee in Geneva

Rights groups on Monday shared their concerns about the treatment of women in Cambodia with member states of the U.N. Committee on the Elimination of Discrimination Against Women (CEDAW) in Geneva. Cambodia last updated the committee—which meets three times a year to assess how member states ...

Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/womens-rights-assessed-by-un-committee-in-geneva-44581/

មេ​បក្ស​ប្រឆាំង​ស្នើ​សហគមន៍​អន្តរជាតិ​ដក​អាសនៈលោក​ហ៊ុន សែន ចេញ​ពី​អ.ស.ប.

នំពេញ៖​ លោក​ សម រង្ស៊ី​ មេ​ដឹកនាំ​គណបក្ស​សង្គ្រោះជាតិ​បាន​ស្វះ​ស្វែង​រក​អន្តរាគមន៍​ពី​សហគមន៍​ អន្តរជាតិ​និង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ឲ្យ​បណ្តេញ​លោក​នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី​ហ៊ុន សែន​ចេញ​ពី​មុខ​តំណែង​របស់​អង្គការ​សហ​ប្រជាជាតិ ក៏ប៉ុន្តែ​មន្ត្រី​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​បាន​អះអាង​ថា នេះ​ជា​ទង្វើ​ខុស​ច្បាប់​ហើយ​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​និង​ផ្តន្ទា​ទោស។ ការ​ស្វះ​ស្វែង​រក​សម្ពាធ​ពី​អន្តរជាតិ​របស់​លោក សម រង្ស៊ី​ ប្រឆាំង​នឹង​លោក​នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី​ហ៊ុន សែន​បាន​កើត​មាន​ឡើង​បន្ទាប់​ពី​លោក​បាន​ចូល​កាន់​មុខ​តំណែង​ដែល​គណបក្ស​ សង្គ្រោះជាតិ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​រដ្ឋ​ប្រហារ​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​ប្រមាណ​តែ​ជាង​ពីរ​ សប្តាហ៍​ប៉ុណ្ណោះ។ ថ្លែង​ប្រាប់​ក្រុម​អ្នក​យក​ព័ត៌មាន​ពេល​លោក​ទៅ​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​នៅ​ សង្កាត់​បឹង​ទំពុន​នៅ​ថ្ងៃ​ចន្ទ​នេះ លោក​ សម រង្ស៊ី​បាន​បញ្ជាក់​ថា នៅ​យប់​ថ្ងៃ​ចន្ទ​នេះ​លោក​នឹង​ចេញ​ទៅ​បណ្តា​ប្រទេស​សហគមន៍​អឺរ៉ុប​មួយ​ចំនួន ​និង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ដើម្បីស្វែង​រក​អន្តរាគមន៍​ពី​បណ្តា​ប្រទេស​ទាំង​នោះ​ ឲ្យ​ដាក់​សម្ពាធ​លើ​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ដោយ​រដ្ឋ​ប្រហារ​ រដ្ឋធម្ម​របស់​លោក​ហ៊ុន សែន។​ លោក​សម រង្ស៊ី​បាន​បញ្ជាក់​ថា ដំណើរ​ទស្សនៈ​កិច្ច​របស់​លោក​លើក​នេះ​នឹង​ជំរុញ​ឲ្យ​មាន​ការ​បណ្តេញ​លោក​ នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី​ហ៊ុន សែន​ចេញ​ពី​អាសនៈ​អង្កការ​សហ​ប្រជាជាតិនិង​ទទួច​ដល់​ធនាគារ​ពិភព​លោក មូលនិធិ​រូបីយវត្ថុ​អន្តរជាតិ​ផ្អាក​ជំនួយ​មក​កម្ពុជា។ ...

ហេង រស្មី
http://khmer.voanews.com/content/sam-rainsy-to-ask-western-nations-not-to-recognize-current-cambodian-government/1764904.html

Official Explanation for Canceled Water Festival Questioned

From the leadership of the opposition CNRP down to Phnom Penh’s street vendors, Prime Minister Hun Sen’s explanation for once again canceling the city’s annual Water Festival—recent flooding in the provinces—is being met with mounting skepticism. In a government decree on Sunday, Mr. Hun Sen said ...

Zsombor Peter and Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/official-explanation-for-canceled-water-festival-questioned-44565/

មជ្ឈដ្ឋាន​ទូទៅ​មាន​មន្ទិល​ចំពោះ​ហេតុ​ផលរដ្ឋា​ភិបាល​​លុប​ចោល​ពិធី​បុណ្យ​អុំទូក​

មជ្ឈដ្ឋាន​​​ទូទៅ​​​នៅ​​​​រាជ​ធានី​ភ្នំពេញ​ចាប់​​ពី​ថ្នាក់​​​​ដឹក​នាំ​ គណ​បក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ រហូត​​​ដល់​​​​អាជីវ​ករ​លក់​ដូរ​នៅ​តាម​ដង​ផ្លូវ​​​​ ​​​​សុទ្ធតែ​​​បាន​​​សម្តែង​ក្តី​​​មន្ទិល​​​​​​ចំពោះ​​​ការ​​​លើក​​​ហេតុផល ​​​របស់​លោក​នាយក​​​​រដ្ឋ​មន្ត្រី ហ៊ុន សែន ក្នុង​​​ការ​​លុប​ចោល​ពិធី​បុណ្យ​អុំទូក​ ​​​ក្នុង​​​​នោះ​​​​​​ទឹក​​​​​​ជំនន់​​​​​នៅ​តាម​បណ្តា​ខេត្ត​​​​នា​ពេល​ ថ្មីៗ​នេះ ​​​ក៏​​​ត្រូវ​​​បាន​​​យក​​​មក​​​ធ្វើ​​​ជា​​​ហេតុផល​​​ផងដែរ​​​​​ ។ តាមរយៈ​​​សារាចរ​​​របស់​រដ្ឋា​ភិបាល​កាល​ពី​​​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​ លោក ហ៊ុន សែន​ លើកឡើង​​​ថា ភូមិ​​​​​​ ឃុំរង​ការ​លិច​លង់​ ដែល​ជា​ធម្មតា​តែង​​​​​​បញ្ជូន​ក្រុម​​​​​ប្រណាំង​​​​ទូក​​​របស់​ខ្លួន​មក​​ រាជ​ធានី​ភ្នំពេញ​ ដើម្បី​ចូល​រួមនៅ​​​​​​ក្នុង​​​ពិធី​បុណ្យ​អុំទូក ​​​​​​​ព្រមទាំង​​​ប្រជា​ពល​រដ្ឋ​ពី​​​១លាន​ទៅ​២​លាន​នាក់​ដែល​​​តែង​​​​មក​ ទស្សនា​ពិធី​បុណ្យនេះ​​​​​​​​​​​​ គួរ​តែ​​​​​​​ផ្តោត​​​​​លើ​ការ​ស្តារ​​​​ឡើង​វិញ​​​​នូវ​​​ការ​​​ខាតបង់​​​​ ដោយ​សារ​គ្រោះ​ទឹក​ជំនន់​​នេះវិញ​​​។ ប៉ុន្តែ ដោយ​សារ​រាជ​ធានី​ភ្នំពេញនៅ​​ជាប់​គាំង​ដោយ​សារ​ភាព​ទាល់​ច្រក​​​​ផ្នែក​​​ នយោ​បាយ​ទាក់​​ទង​នឹង​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ដ៏​​​​​​​ចម្រូង​​​​​​ចម្រាស​កាល​ពី​ខែ ​កក្កដា​​​​ ហើយ​គណ​​​​​បក្ស​ប្រឆាំង​​​នៅ​​​​តែ​​​អាច​​​កៀងគរ​អ្នក​គាំទ្រ ​រាប់​ម៉ឺន​​​​​នាក់​ឲ្យ​មក​ចូលរួមនៅ​​​​​​ក្នុង​​​ការ​​​ជួប​ជុំគ្នា​នោះ​ បក្ស​សង្គ្រោះ​​​​​ជាតិ​​លើក​ឡើង​ថា ការ​ពន្យល់​របស់​លោក ហ៊ុន សែន គ្រាន់​តែ​ជា​​​​លេស​​​​ប៉ុណ្ណោះ។ ...

Zsombor Peter and Hul Reaksmey
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/6117/

ខណៈបក្ស​ប្រឆាំង​សុំ​ការ​គាប​សង្កត់​ពី​អន្តរជាតិ អ្នក​វិភាគ​ថា​យន្តការ​ក្នុង​ស្រុក​ល្អ​ជាង

វ៉ាស៊ីនតោន៖ ក្រុម​អ្នកវិភាគ​នៅ​កម្ពុជា​បាន​អះអាង​ថា ពួកគេ​ចង់​ឃើញ​ក្រុម​អ្នក​នយោបាយកម្ពុជា ​ប្រើប្រាស់​យន្តការ​ក្នុង​ស្រុក​ដោះស្រាយ​ការ​ខ្វែង​គំនិត​នយោបាយ​ដែលនាំ​ ដល់​ការ​មិន​ទទួល​ស្គាល់​រដ្ឋាភិបាលថ្មី​ឲ្យ​បាន​ទូលំ​ទូលាយ។​ ពួកគេ​ទទូច​យ៉ាង​ដូច្នេះ​ក្រោយ​ពេល​ដែល​មេដឹកនាំ​គណបក្ស​ប្រឆាំង​អះអាង​ ជាប់ៗ​គ្នា​ថា នឹង​ធ្វើដំណើរ​ទៅសហរដ្ឋ​អាមេរិក អង្គការសហប្រជាតិ និង​សហភាព​អឺរ៉ុប​ ដើម្បី​កៀងគរ​អន្តរជាតិ​មិន​ឲ្យ​ទទួល​ស្គាល់​រដ្ឋាភិបាល​លោក​នាយក​ រដ្ឋមន្ត្រី​ហ៊ុន​សែន។ ការប្រើ​ប្រាស់​យន្តការ​អន្តជាតិ​អាច​ជា​ដំណោះស្រាយ​ដែល​គ្មាន​លំនឹង ​ហើយ​មិន​ត្រូវ​តាម​ការ​វិវត្តន៍​នៃ​ស្ថានការណ៍​កម្ពុជា។ នៅ​ពេល​មេដឹកនាំ​គណបក្ស​ជំទាស់​គឺ​លោក​សម រង្ស៉ី​ប្រកាស​ថា លោក​នឹង​សុំ​ឲ្យ សហគមន៍អន្តរជាតិ​កុំ​ទទួល​ស្គាល់​រដ្ឋាភិបាល​ថ្មី​របស់​កម្ពុជា ក្រុមអ្នក​វិភាគ​នយោបាយ​និង​អ្នក​តាម​ដាន​ខ្លះ​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​បាន​ អះអាង​ថា ភាគី​នយោបាយ​ទាំងពីរ​គួរ​ជួប​ពិភាក្សាគ្នា​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​នយោបាយ​ តាម យន្តការ​ក្នុង​ស្រុក។ ...

សុខ ខេមរា
http://khmer.voanews.com/content/international-pressure-but-analysts-say-national-solution-is-better-for-cambodia/1764927.html

លោកសម​ ​រង្ស៊ី ស្នើ​សុំ​ប្រធាន​​ស្ថាប័ន​ហិរញ្ញ​វត្ថុ​អន្តរ​ជាតិ​ចំនួន​បី ផ្អាក​​ការ​ផ្តល់​ប្រាក់​កម្ចី​ឬ​ប្រាក់​ជំនួយ​មក​ឲ្យ​​រដ្ឋាភិបាល​​កម្ពុជា​

ប្រធាន​​គណបក្ស​​សង្គ្រោះ​​ជាតិ បាន​​ស្នើ​សុំ​​ប្រធាន​​ស្ថាប័ន​​​ហិរញ្ញវត្ថុ​​អន្តរជាតិ​ចំនួន​​បី ដែល​មាន​​ទំនាក់​ទំនង ​​និង​​កំពុង​ត្រៀម​​រៀប​ចំ​​ចុះ​​កិច្ច​សន្យា​​ហិរញ្ញ​វត្ថុ​ជាមួយ​ រដ្ឋាភិបាល​​កម្ពុជា ​ផ្អាក​​ផ្តល់​ប្រាក់​កម្ចី​ ឬ​ប្រាក់​ជំនួយ​​​​មួយ​​រយៈ​​ ដោយ​​រង់​ចាំ​រដ្ឋា​ភិ​បា​ល​មួយ​​ស្រប​ច្បាប់​​កើត​​ពេញ​​រូប​រាង​​ជា​មុន​​ សិន។​ ​លិខិត​របស់​ លោក​សម ​រង្ស៊ី​ ប្រធាន​​​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ដែល​​ទទួលបាន​នៅ​រសៀល​​ថ្ងៃទី​៨ ខែតុលា ​ឆ្នាំ​២០១៣​នេះ ហើយ​បាន​បញ្ជូន​ទៅកាន់​ប្រធាន​​ធនាគារ​អភិ​វឌ្ឍន៍​​អាស៊ី​ (ADB) ប្រធាន​ធនាគារ​ពិភព​លោក និង​​ប្រធាន​​​មូល​និធិ​​រូបិយ​​វត្ថុ​​​អន្តរ​ជាតិ​​ IMF ដែលមាន​ខ្លឹមសារ​ដូចៗ​គ្នា ​គឺ​ស្នើ​សុំ​​ឲ្យ​​ស្ថាប័ន​​​ហិរញ្ញ​វត្ថុ​​ទាំង​​​បី​​នេះ​ ផ្អាក​រាល់​កិច្ច​ការ​ផ្តល់​ប្រាក់​កម្ចី​​ ឬ​​ការ​បោះ​​វិនិយោគ​​ទុន​​ថ្មី​​ណា​​បន្ថែម​ទៀត ជាមួយ​​រដ្ឋាភិបាល​​របស់​​លោក​នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី​ ​ហ៊ុន ​សែន ។​ ...

នួន បូរិន
http://vodhotnews.com/16598

លោក​ សម រង្ស៊ី ចុះ​ឈ្មោះ​ក្នុងបញ្ជី​បេក្ខជន​ឈរឈ្មោះនៅ គ.ជ.ប.

លោក​ សម​ រង្ស៊ី មេដឹក​នាំគណបក្ស​ប្រឆាំង​​បាន​​ចុះ​ឈ្មោះ​របស់​លោក​ នៅក្នុង​បញ្ជី​ឈ្មោះ​បេក្ខជនឈរឈ្មោះបោះ​ឆ្នោត​របស់​គណៈ​កម្មាធិការ​ជាតិ​ រៀបចំការ​បោះ​ឆ្នោត ​(គ.ជ.ប.) ក្នុង​រាជធានី​ភ្នំពេញ​ កាល​ពី​ម្សិល​មិញ​ ជាការបើកផ្លូវ​ឲ្យ​ ឈ្មោះលោកចូលក្នុង​បញ្ជី​រាយ​នាម​នៃសមាជិក​សភា​របស់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​នៅ ​ដើម​ឆ្នាំ​ក្រោយ​នេះ​។ ឈ្មោះ​របស់​លោក សម រង្ស៊ី ត្រូវបាន​ដក​ចេញពី​បញ្ជី​បេក្ខ​ជន​ឈរឈ្មោះ​​​ បោះ​ឆ្នោត​នៅ​ខែ​វិច្ឆិកា​ ឆ្នាំ​២០១២​ ដោយ​សារ​តែ​លោកជាប់ទោស​។ បន្ទាប់​ ពីលោក​បាន​ទទួល​ព្រះ​រាជ​លើក​លែង​ទោស​មួយ​ និង​បាន​ត្រឡប់​មក​កាន់​ប្រទេស​ វិញ​តែ​ប៉ុន្មាន​ថ្ងៃ​មុន​ពេល​ការ​បោះឆ្នោត​ជ្រើស​តាំង​តំណាង​រាស្ត្រ ថ្ងៃ​ ទី​​​២៨​​ខែ​កក្កដា  ទាំង​គណៈ​កម្មាធិការ​ជាតិ​រៀប​​​ចំការ​បោះឆ្នោត​ និង​ រដ្ឋ​សភាបាន​លើក​ឡើង​ថា វា​យឺត​ពេល​ហើយ​សម្រាប់​លោក​ ដែល​ងាក​មក​រក​ចុះ​ បញ្ជី​បេក្ខ​ជន​​ឈរ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​នោះ​។ សេចក្តី​សម្រេច​នេះ​​បានផ្តល់​​លទ្ធ​ភាព​ឲ្យ​លោក​ សម រង្ស៊ី ឈរ​ឈ្មោះ​ជា ​បេក្ខ​ជន​ម្នាក់​សម្រាប់​រដ្ឋ​សភា​ បើ​ទោះជាលោក​ជា​ប្រធាន​​គណបក្ស​ប្រឆាំង ​ក៏​ដោយ​។ លោក​ សុន​ ឆ័យ ប្រធាន​ក្រុម​តំណាង​រាស្ត្រ​របស់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ ជាតិ​ បាន​លើក​ឡើង​ថា ដោយចុះ​ឈ្មោះ​ជា​បេក្ខជន​ឈរ​ឈ្មោះ​ម្នាក់​កាល​ពី​ ម្សិល​មិញ​ លោក សម រង្ស៊ី នឹង​ក្លាយ​ជា​សមា​ជិក​​សភា​ម្នាក់​។ ...

Khy Sovuthy
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/6121/

មតិ​ពលរដ្ឋ​ចំពោះ​ការ​ធ្វើ​សមាជ​មហាជន​របស់​បក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ

ប្រជាពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​មួយ​ចំនួន​គាំទ្រ​ចង់​អោយ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ រៀប​ចំ​សមាជ​មហាជន និង​បាតុកម្ម​ជា​បន្តបន្ទាប់ ប្រសិន​បើ​គ្មាន​ដំណោះស្រាយ​រក​យុត្តិធម៌​ការ​បោះ​ឆ្នោត។ ពួក​គេ​ថា បើ​មិន​ស្វែង​រក​យុត្តិធម៌​អោយ​បាន​នៅ​ពេល​នេះ​ទេ ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​នឹង​ត្រូវ​រង​ទុក្ខ​លំបាក​បន្ត​ទៀត។ បើ​គ្មាន​អ្វី​ប្រែប្រួល​នោះ​ទេ គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ នឹង​ធ្វើ​សមាជ​មហាជន​នៅ​ថ្ងៃ​ទី៦ ខែ​កញ្ញា ឆ្នាំ​២០១៣ នៅ​ទីលាន​ប្រជាធិបតេយ្យ ក្រុង​ភ្នំពេញ ដើម្បី​ផ្ដល់​ឱកាស​ឲ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ជា​ម្ចាស់​ឆ្នោត មក​ជួប​ជុំ​សម្ដែង​មតិ និង​ផ្ដល់​អនុសាសន៍​សំខាន់ៗ ក្នុង​ការ​ទាមទារ​ស្វែង​រក​ការ​ពិត និង​យុត្តិធម៌​ពាក់ព័ន្ធ​ការ​បោះ​ឆ្នោត។ ស្រប​ពេល​ជាមួយ​គ្នា ប្រជាពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​មួយ​ចំនួន ក៏​បាន​សម្តែង​មតិ​គាំទ្រ​ចំពោះ​ជំនួប​មហាជន​នេះ​ដែរ។ ពលរដ្ឋ​អ្នក​រត់​ម៉ូតូ​ឌុប​ម្នាក់​នៅ​ភ្នំពេញ ឈ្មោះ ហែម សុខា បាន​និយាយ​ថា លោក​គាំទ្រ​អោយ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ រៀប​ចំ​ជំនួប​មហាជន​នេះ​ឡើង ដើម្បី​ទាមទារ​អោយ​មាន​ដំណោះស្រាយ​សម្រាប់​ពលរដ្ឋ​ម្ចាស់​ឆ្នោត។ លោក​បន្ថែម​ថា ក្រោម​ការ​ដឹក​នាំ​របស់​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា ធនធាន​ធម្មជាតិ​គ្រប់​សព្វ​បែប​យ៉ាង ត្រូវ​បំផ្លាញ​ខ្ទេចខ្ទី ហើយ​ជន​អន្តោប្រវេសន៍​វៀតណាម ខុស​ច្បាប់ ក៏​មាន​វត្តមាន​លើ​ទឹក​ដី​ខ្មែរ​រឹត​តែ​ច្រើន​ឡើងៗ។ លោក សុខា គិត​ថា សមាជ​មហាជន និង​បាតុកម្ម​របស់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ នឹង​មិន​ធ្វើ​អោយ​មាន​អំពើ​ហិង្សា​ឡើយ៖ «គាត់ ​ធ្វើ​ស្រួល​ដែរ​ហ្នឹង ឃើញ​កាល​ធ្វើ​បាតុកម្ម​ស្រួល​ដែរ​ហ្នឹង មិន​ដែល​ទៅ​រញ៉េរញ៉ៃ​ណា ទៅ​បោក​គ្រាប់​បែក ឬ​ទៅ​ផ្ទះ​ប្រជាជន​ណា​ផង​ហ្នឹង ...

យាង សុជាមេត្តា
http://www.rfa.org/khmer/news/politics/people-view-on-cnrp-congress-10052013090510.html

Sam Rainsy registers name in voter list

Cambodia National Rescue Party (CNRP) leader Sam Rainsy has registered his name on Monday in the voter list at the registration station located in the commune of Chak Angre Ler, Meanchey district. By registering his name he’s able to apply to become a lawmaker in parliament. Speaking ...

The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=YjllMzRkOTI1NTQ

Cambodia economy remains robust in 2013 amidst challenging global economic atmosphere: WB

Cambodia’s GDP growth was projected to reach 7 percent in equivalent to 15.65 billion U.S. dollars in 2013 despite a challenging global economic environment, the World Bank said Monday. Overall macroeconomic outlook remains positive, having sustained agricultural growth, continued strong performance of the tourism sector, a ...

Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-10/07/c_132776793.htm

Opposition Lays Out Reform Demands at ‘People’s Congress’

Amidst an opposition boycott of the National Assembly, CNRP leaders on Sunday announced to about 10,000 supporters gathered in Phnom Penh their tentative plans to push the one-party CPP government to investigate irregularities in the July election and enact a broad slate of reforms. As patchy ...

Aun Pheap and Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/elections/opposition-lays-out-reform-demands-at-peoples-congress-44450/

គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ ចាប់ផ្តើម​ប្រមូល​ស្នាម​មេដៃ​​ម្ចាស់​ឆ្នោត​​ដាក់ជូន​អង្គការសហប្រជាជាតិ​​

គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ នៅ​ទី​០៦​ខែ​តុលា​នេះ បានចាប់ផ្តើម​ប្រមូល​ស្នាម​ដៃ​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ ធ្វើ​ជា​ញត្តិ​ដាក់ជូន​អង្គការសហប្រជាជាតិ និង​ប្រទេស​ហត្ថលេខី នៃ​កិច្ចព្រមព្រៀង​ទីក្រុង​បារី​ស ២៣​តុលា​១៩៩១ ឲ្យជួយ​រក​យុត្តិធម៌​ជូន​ម្ចាស់​ឆ្នោត ឲ្យស្រប​តាម​កិច្ចព្រមព្រៀ​ង​នេះ តាមរយៈ​តំណាង​របស់​ឧត្តម​ស្នងការ​អង្គកា​រ​សហប្រជាជាតិ​ប្រចាំ​នៅ​កម្ពុជា​។ ​ តាមរយៈ​សមាជ​​មហាជន​របស់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ ជាតិ ដែល​បាន​ធ្វើឡើង​នៅ​ទីលាន​ប្រជាធិបតេយ្យ ដែល​ចាប់ផ្តើម​នៅ​ម៉ោង ២​រសៀល​ថ្ងៃ​ទី​០៦​ខែ​តុលា​នេះ ប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​ចូលរួម​បាន​នាំ​ប្រមូលផ្តុំ​គ្នា​ជា​ក្រុម ហើយ​បាន​ផ្តិតមេដៃ​លើ​ញត្តិ សម្រាប់​ដាក់​ជូន​លោក បាន គីមូន អគ្គលេខាធិការ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ និង​ប្រទេស​ហត្ថលេខី នៃ​កិច្ចព្រមព្រៀង​ទីក្រុង​បារី​ស ២៣​តុលា​១៩៩១ ជួយ​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​វិបត្តិ​នយោបាយ​នៅ​ប្រទេស​កម្ពុជា ដោយ​​​ឲ្យ​អ្នកដឹកនាំ​ប្រទេស​កម្ពុជា​បច្ចុប្បន្ន​គោរព និង​ប្រតិបត្តិ​ឲ្យបាន​ពេញលេញ​នូវ​កិច្ចព្រមព្រៀង​ទីក្រុង​បារី​ស​។​ ...

តាំង វីដា និង ពេជ្រ សុធារី
http://vodhotnews.com/16528

World Bank says Cambodian political uncertainty has 'Unclear' impact

The World Bank said Monday that the impact of Cambodia’s political uncertainty was “unclear” but left its growth forecasts unchanged for this year and next year.  “The Cambodian economy remains robust amidst a challenging global economic environment,” the bank said in its East Asia and Pacific ...

The Cambodia Herald Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=OTBjN2JiMjBlMzI

អ.ស.ប.​​និង​ប្រទេស​ហត្ថលេខី​ទាំង​១៨​ក្នុង​អ៊ុនតាក់​អាច​មាន​ឥទ្ធិពល​បញ្ចប់​​ជម្លោះ​នយោបាយ​កម្ពុជា

វ៉ាស៊ីនតោន – អ្នក​វិភាគ​នយោបាយ​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​គឺ​បណ្ឌិត​ឡៅ ម៉ុងហៃ​មាន​ជំនឿ​ថា​ អ.ស.ប.និង​ប្រទេស​ហត្ថលេខី​ទាំង​១៨​មាន​ឥទ្ធិពល​អាច​បញ្ចប់​បញ្ហា​ជម្លោះ​ នយោបាយ​កម្ពុជា​ ព្រោះ​ថា​ កិច្ចព្រម​ព្រៀង​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍​មួយ​កាល​ពី២២​ឆ្នាំ​មុន​បាន​សន្យា​ថា​ នឹងជួយ​ស្វែងរក​សន្តិភាព​ កសាង​សន្តិភាព​ និង​រក្សា​សន្តិភាព​ដល់​ប្រទេស​កម្ពុជា។​ ថ្លែង​ក្នុង​ពេល​អញ្ជើញ​ជា​វាគ្មិន​ក្នុង​កម្មវិធី​ហេឡូ​វីអូអេ​កាលពី​យប់​ ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​ លោក​ឡៅ ម៉ុងហៃ​បាន​ចាត់​ទុក​ថា​ ជាសំណាង​របស់​កម្ពុជា​ដែល​អ.ស.ប.និង​ ប្រទេស​ទាំងអស់​បាន​ធានា​ដល់​កម្ពុជា​ដូច្នេះ​ដើម្បីឲ្យ​កម្ពុជា​បោះឆ្នោត​ ដណ្តើម​ អំណាច​គ្នា​ផ្ទៃក្នុង​ដោយ​មិន​ចាំ​បាច់​ទៅ​ពឹង​បរទេស​ឬ​ប្រទេស​ជិតខាង​មក​ ជួយ​ទៀត។​ ...

សុខ ខេមរា
http://khmer.voanews.com/content/un-and-paris-peace-accord-still-have-duty-to-solve-cambodia-deadlock/1763134.html

Contact us

Contact us

Do you have questions on the content published by Open Development Cambodia (ODC)? We will gladly help you.

Have you found a technical problem or issue on the Open Development Cambodia (ODC) website?

Tell us how we're doing.

Do you have resources that could help expand the Open Development Cambodia (ODC) website? We will review any map data, laws, articles, and documents that we do not yet have and see if we can implement them into our site. Please make sure the resources are in the public domain or fall under a Creative Commons license.

File was deleted
ERROR!

Disclaimer: Open Development Cambodia (ODC) will thoroughly review all submitted resources for integrity and relevancy before the resources are hosted. All hosted resources will be in the public domain, or licensed under Creative Commons. We thank you for your support.

LKPEe
* The idea box couldn't be blank! Something's gone wrong, Please Resubmit the form! Please add the code correctly​ first.

Thank you for taking the time to get in contact!