Khmer translated by ODC
Tourism savaged by COVID-19
As of May, government data shows COVID-19 forced the closure of nearly 3,000 tourism-based business and left more than 45,045 staff members unemployed. The unemployment and rising debt would severely affect the social economy while the Minister of Tourism estimated that the tourism sector would ...
Sorn Sarath
https://www.khmertimeskh.com/50740504/tourism-savaged-by-covid-19/
Sam Al urges officials to stop rampant land stealing in Ratanakkiri
At a Tuesday meeting with officials, the Ratanakkiri governor, and commune and district authorities, Minister of Environment Say Sam Al said land stealing is rampant and has not slowed down in the province. Sam Al said local officials have been involved in several illegal land ...
Khorn Savi
https://www.phnompenhpost.com/national/sam-al-urges-officials-stop-rampant-land-stealing-ratanakkiri
CSOs urge further action on non-communicable diseases
Civil society organisations asked the government to issue urgent measures in the health sector, as well as increase its budget in order to address non-communicable diseases, as nearly 60,000 Cambodians each year die from illnesses. ...
Pech Sotheary
https://www.khmertimeskh.com/50740291/csos-urge-further-action-on-non-communicable-diseases/
Cambodia and two other nations call on Laos to provide effective mitigation measures
Cambodia, Thailand and Viet Nam requested Lao PDR to conduct rigorous transboundary impact assessments and enhance proposed measures to mitigate potential adverse impacts from the 1,460-megawatt Luang Prabang hydropower project, as the Mekong River Commission concluded a six-month prior consultation process for the project. ...
Heng Panha/AKP
https://www.khmertimeskh.com/50740454/cambodia-and-two-other-nations-call-on-laos-to-provide-effective-mitigation-measures/
Quarantine being reviewed for investors and experts
The government will adjust quarantine measures and prepare special arrangements for potential investors, technical experts and consultants who come to the Kingdom, said senior officers of the State Secretariat of Civil Aviation (SSCA). ...
Sok Chan
https://www.khmertimeskh.com/50739808/quarantine-being-reviewed-for-investors-and-experts/
‘Reuse-ful’ ways to solve Cambodia’s waste problem
In 2018, Khmer Times reported a 10 percent increase per year in waste generated by the Kingdom. In 2019, Phnom Penh alone generated up to 3,000 tonnes of waste daily – with Cambodia as a whole producing over 10,000 tonnes – the equivalent to 3.6 million ...
Tom Starkey
https://www.khmertimeskh.com/50739896/reuse-ful-ways-to-solve-cambodias-waste-problem/
Questioned: Survey which finds indebted workers’ suffering worsened by pandemic lay-offs
A survey, the methodology and accuracy of which has been questioned by the Ministry of Labour and conducted by two NGOs and a union has found that tens of thousands of garment workers in Cambodia are struggling to repay microfinance debts following work stoppages and ...
Kratie urges for increase in agricultural production
The Kratie Provincial Department of Agriculture has urged people to increase their agricultural production and set up ‘safe vegetable stalls’ which sell produce that has less chemicals and are certified to be safe for consumption. ...
Khan Chan Virak
https://www.khmertimeskh.com/50739811/kratie-urges-for-increase-in-agricultural-production/
PM demands transparency in cash aid distribution
Prime Minister Hun Sen yesterday said harsh action will be taken against authorities found committing any irregularities in the disbursement of cash aid for poor and vulnerable families hit hard by the coronavirus pandemic. ...
Pech Sotheary
https://www.khmertimeskh.com/50739807/pm-demands-transparency-in-cash-aid-distribution/
Measles cases rise sharply
Cambodia has recorded 341 measles cases in the first four months of this year, a significant increase from just 44 cases in the same period last year. The World Health Organisation (WHO) confirmed the total on Monday and reported that 65 percent of those infected ...
Khorn Savi
https://www.phnompenhpost.com/national/measles-cases-rise-sharply
9,000 workers receive soft skills training
The Ministry of Labour and Vocational Training (MoLVT) had organised a soft skills training courses for 8,585 workers from different factories, four of which are located in Phnom Penh and three others in Kandal, Kampong Speu and Pursat provinces. ...
Khmer Times Staff
https://www.khmertimeskh.com/50739551/9000-workers-receive-soft-skills-training/
$627 million in exports to Japan in the first four months of this year
Cambodia has exported $627 million worth of products to Japan in the first four months of this year, up 4 percent compared to the same period last year. Figures from Japan External Trade Organisation (JETRO) show that from January to April, the bilateral trade between ...
Chea Vannak/AKP
https://www.khmertimeskh.com/50739560/627-million-in-exports-to-japan-in-the-first-four-months-of-this-year/
Water company expects big revenue rise after 2019 loss
State-owned utility Phnom Penh Water Supply Authority (PWSA), the first Cambodian Securities Exchange-listed company, aims to collect substantially more revenue in 2020 after a sharp drop in total revenue last year, according the result of its eighth annual general shareholders’ meeting. ...
Sorn Sarath
https://www.khmertimeskh.com/50739594/water-company-expects-big-revenue-rise-after-2019-loss/
Human rights issues alleged in renewable energy sector report
The first human rights benchmark of renewable energy companies reveals serious weaknesses in industry efforts to protect workers and communities, creating risks in a sector vital to countering the climate crisis, according to the Business and Human Rights Resource Centre (BHRRC). However, Cambodia, which aims ...
Sorn Sarath
https://www.khmertimeskh.com/50739595/human-rights-issues-alleged-in-renewable-energy-sector-report/
Prey Veng highest rice-producing province of 2020
Prey Veng province has been the highest rice-producing province in the country thus far this year, a position usually held by Battambang. Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries Veng Sakhon said this year, 1.4 million tonnes of rice was cultivated from Prey Veng province, making ...
Som Kanika
https://www.khmertimeskh.com/50739349/prey-veng-highest-rice-producing-province-of-2020/
Government eyes domain name registry
The Ministry of Posts and Telecommunications has set up a working group to study the idea of establishing a Cambodian Network Information Centre (KHNIC) to manage domain name registration and encourage people to use the national (.kh) domain. ...
May Kunmakara
https://www.phnompenhpost.com/business/government-eyes-domain-name-registry
Overall development assistance transparency improving
The triannual “Publish What You Fund” international aid transparency index was released on Wednesday, ranking several prominent Cambodian development donors and stating that overall transparency is improving. ...
Harrison White
https://www.khmertimeskh.com/50738183/overall-development-assistance-transparency-improving/
Teaching young women digital literacy
SHE Investments, a social enterprise to support women micro-small entrepreneurs (MSMEs) is joining as a Cambodian partner for Youth Business International’s Rapid Response Recovery Programme, funded by Google.org, to support women entrepreneurs to build digital literacy skills to enable them to recover and rebuild from ...
Sok Chan
https://www.khmertimeskh.com/50739209/teaching-young-women-digital-literacy/
After massive growth, special economic zone will face hurdles
Phnom Penh Special Economic Zone Plc (PPSEZ) will suffer severely from the impact of the COVID-19 pandemic this year after reporting healthy results in 2019, according to the company’s senior officials. ...
Sorn Sarath
https://www.khmertimeskh.com/50739183/after-massive-growth-special-economic-zone-will-face-hurdles/
Koh Rong land ‘belongs to firm’
Preah Sihanouk Provincial Administration spokesperson Kheang Phearum told The Post on Sunday that the 35ha being bulldozed by Royal Group Co Ltd in Koh Rong belongs to it after it was leased to it for 99 years by the government in 2008. ...
US gives $56 mln to support Kingdom
The US government has provided a total of $56 million to support Cambodia’s social and economy development programme in 2020, including $18 million to promote the Kingdom’s agriculture sector, according to a joint statement. ...
Sorn Sarath
https://www.khmertimeskh.com/50738964/us-gives-56-mln-to-support-kingdom/
Casualties from landmine/UXO in Cambodia down 42 pct in first half of the year
Cambodia reported 36 landmine and unexploded ordnance (UXO) casualties in the first half of 2020, down 42 percent compared with 62 over the same period last year, said an official report on Thursday. ...
Khmer Times Staff
https://www.khmertimeskh.com/50738375/casualties-from-landmine-uxo-in-cambodia-down-42-pct-in-first-half-of-the-year/
Another 150-megawatt hydro power project proposed upstream of Tatay River
A 150-megawatt hydro power project has been proposed to be developed upstream of the Tatay River, located in Koh Kong province’s Thmar Baing district, as the investor is proceeding with the environment and social assessment aspects at the sub-national level. ...
Chea Vannak/AKP
https://www.khmertimeskh.com/50738749/another-150-megawatt-hydro-power-project-proposed-upstream-of-tatay-river/
Siem Reap to build more roads to promote local economy
The Ministry of Public Works and Transport and Siem Reap provincial authorities have been studying the infrastructure development projects of 38 main roads of nearly 100 kilometers in total in Siem Reap city, to promote the economy, beauty and facilitate the travel of residents and ...
Pech Sotheary
https://www.khmertimeskh.com/50738917/siem-reap-to-build-more-roads-to-promote-local-economy/