Khmer translated by ODC
Biological pest control agents given green light by government
Cambodia has just launched a new registry for companies that wish to import biological control agents (BCA), effectively allowing the importation of these organisms which are widely used in other countries for pest control. ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/5097360/biological-pest-control-agents-given-green-light-government/
Airport trains to be ready by April
The new railway line from the Phnom Penh train station to the airport will be launched before the Khmer New Year in April, according to the Ministry of Public Works and Transport. ...
Mom Sophon
http://www.khmertimeskh.com/5097577/airport-trains-ready-april/
Sesan dam gets land concession
The government has reclassified 32,305 hectares of public land in Stung Treng province’s Sesan district to provide an economic land concession for the Lower Sesan II dam. According to a sub-decree signed by Prime Minister Hun Sen on November 17, the land covers part of ...
May Titthara
http://www.khmertimeskh.com/5097362/sesan-dam-gets-land-concession/
Preah Vihear land dispute families block tractors
Representatives of 40 families locked in a decade-old land dispute with a Chinese sugar company in Preah Vihear province blocked tractors from clearing land that the villagers say belongs to them, while 50 families in a separate land dispute in Koh Kong took their complaints ...
Soth Koemsoeun
http://www.phnompenhpost.com/national/preah-vihear-land-dispute-families-block-tractors
China to provide funds of $7 million
China will provide Cambodia with more than $7 million today to implement a variety of projects across the kingdom through the Lancang-Mekong Cooperation Special Fund. Foreign Affairs Minister Prak Sokhonn and Chinese Ambassador to Cambodia Xiong Bo will sign the agreement at the Foreign Affairs Ministry, ...
Khy Sovuthy
http://www.khmertimeskh.com/5097272/china-provide-funds-7-million/
Japan grants cash for teacher schools
Japan has granted about $28 million in aid for the construction of teacher education colleges in the kingdom. The signing ceremony took place yesterday at the Foreign Affairs Ministry. ...
Khuon Narim
http://www.khmertimeskh.com/5097270/japan-grants-cash-teacher-schools/
Agreement with Laos to import electricity
Electricite du Cambodge has signed an agreement with Laos to import 115 kilowatts of electricity from Laos to Preah Vihear province, and on to Kampong Thom and Oddar Meanchey provinces. ...
Mom Sophon
http://www.khmertimeskh.com/5097268/agreement-laos-import-electricity/
Urbanisation brings opportunities, challenges
Rapid urbanisation in Phnom Penh in the past decade has created jobs and reduced poverty, but better urban planning, management and infrastructure are needed to avoid further sprawl, congestion and pollution, according to a new World Bank report released yesterday. ...
Sum Manet
http://www.khmertimeskh.com/5097220/urbanisation-brings-opportunities-challenges/
More than 2,300 foreigners deported
The government’s crackdown on illegal immigrants has resulted in more than 2,300 being deported and barred permanently from the kingdom so far this year. ...
Ros Chanveasna
http://www.khmertimeskh.com/5097266/2300-foreigners-deported/
Hundreds of homes damaged in storms
More than 700 houses and three schools have been affected by storms over the past three days in Preah Sihanouk province’s Prey Nob district. District governor Sar Kakada said the storms took place from Monday to yesterday across three communes. ...
Mom Kunthear
http://www.khmertimeskh.com/5097271/hundreds-homes-damaged-storms/
Australian firm expects licence soon for Mondulkiri gold mine
Australian mining firm Emerald Resources announced yesterday that it was making positive progress towards full licensing and funding of its Okvau gold mine project in Mondulkiri province, with the licence expected as early as the next few weeks. ...
Post Staff
http://www.phnompenhpost.com/business/australian-firm-expects-licence-soon-mondulkiri-gold-mine
Protesters to stop blocking road
Garment workers from the Gawon Apparel factory in Kandal province’s Takhmao town have agreed to stop blocking a road leading to the factory for the next 15 days as they await a solution to their labour dispute from the Arbitration Council. ...
Mom Kunthear
http://www.khmertimeskh.com/5096984/protesters-stop-blocking-road/
$55m grant to fight HIV and TB
The government and the Global Fund have signed a grant agreement worth more than $55 million to implement anti-AIDS and tuberculosis programmes in Cambodia from 2018 to 2020. ...
Pech Sotheary
http://www.khmertimeskh.com/5097032/55m-grant-fight-hiv-tb/
More than 37,000 bombs destroyed by CMAC
More than 37,000 unexploded landmines and explosive remnants of war have been found and destroyed so far this year, according to the Cambodian Mine Action Centre. ...
Ros Chanveasna
http://www.khmertimeskh.com/5096823/37000-bombs-destroyed-cmac/
Report targets corrupt business
Transparency International Cambodia yesterday released its first Business Integrity Country Agenda assessment report, aimed at reducing corruption and improving the overall business environment in the country. ...
Khuon Narim
http://www.khmertimeskh.com/5096822/report-targets-corrupt-business/
Endangered turtle’s eggs found
Nineteen eggs of the globally endangered Asian giant softshell turtle have been discovered after conservationists found a nest on a sandbar along the Mekong River between Kratie and Stung Treng provinces. ...
Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/5096987/endangered-turtles-eggs-found/
Cambodia is systematically squashing all forms of dissent
“THE logical approach now”, reckons Naly Pilorge of LICADHO, a Cambodian human-rights watchdog, “would be to continue attacking.” She is talking about a crackdown on all forms of political dissent launched in August by Hun Sen, who has been prime minister for 32 years and ...
The Economist
https://www.economist.com/news/asia/21732850-unions-ngos-and-environmental-activists-are-all-feeling-squeeze-cambodia-systematically
Beehive Social Democratic Party votes in Phat Sikan as president
Cabinet chief Phat Sikan was elected as the new president of the Beehive Social Democratic Party after the party held a congress on Sunday in Kandal province. Mr Sikan, 64, was elected to lead BSDP at the congress in Kien Svay district’s Koki commune, attended by ...
Khy Sovuthy
http://www.khmertimeskh.com/5096715/beehive-social-democratic-party-votes-phat-sikan-president/
Barrel bombs test positive for chemicals
Experts from the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons have confirmed that barrel bombs discovered in three provinces are chemical weapons. The confirmation was made yesterday after the OPCW ended an operation to inspect the bombs sites in Mondulkiri, Tbong Khmum and Svay Rieng provinces. ...
Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/5096713/barrel-bombs-test-positive-chemicals/
Gold processing to begin next year
Following the recent approval of its environment and social impact assessment by the Ministry of Environment, the kingdom’s first gold-processing plant will begin operations next year, a spokesperson for the Ministry of Mines and Energy said on Monday. ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/5096661/gold-processing-begin-next-year/
Commerce Minister calls for self-reliance
As Cambodia continues its impressive economic development and reaches higher stages of industrialisation and social well-being, there is an urgent need to prepare for future cutbacks in international development assistance, the Commerce Minister said on Friday. ...
Sum Manet
http://www.khmertimeskh.com/5096663/commerce-minister-calls-self-reliance/
Timber trader held for linking business to CPP
CPP lawmaker Sar Sokha has denied any involvement in the timber trade in Prey Veng province after a depot owner used his name and that of Prime Minister Hun Sen to threaten local journalists. ...
Ros Chanveasna
http://www.khmertimeskh.com/5096512/timber-trader-held-linking-business-cpp/
PM urges new parties to form
Prime Minister Hun Sen yesterday suggested that members of dissolved political parties could band together to create a new political party in the wake of the opposition CNRP’s dissolution. ...
May Titthara
http://www.khmertimeskh.com/5096511/pm-urges-new-parties-form/
New partnership to light up electronics sector in Cambodia
Legrand, a French manufacturer of electrical equipment, entered into an agreement on Friday with local company BMSC to distribute uninterruptible power supply (UPS) devices in the Cambodian market. ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/5096455/new-partnership-light-electronics-sector-cambodia/