Khmer translated by ODC

The Cambodian Mine Action Authority said yesterday that the country needs more than $400 million to clear mines and explosive remnants of war from 2018 to 2025, on an area larger than 1,970 square kilometres. ...

Nearly 20 people representing more than 100 families in Koh Kong province’s Thma Baing district yesterday gathered in Phnom Penh to submit petitions at various institutions requesting intervention to gain official recognition of the Chong indigenous people in Areng Valley. ...

The upcoming national election on July 29 will take place as scheduled despite no officials from civil society being registered to monitor the process, a senior CPP official said yesterday. Sok Eysan, spokesman for the ruling CPP, said that the national election was approaching and ...

This week, more indications surfaced that Cambodia and Thailand were moving towards opening a new international border checkpoint. Though the development was largely overlooked, it bears watching within the broader context of a longstanding effort by both sides to jointly manage their shared border despite ...

Eleven families locked in a land dispute with two sugarcane plantation companies in Koh Kong province returned yesterday to the Ministry of Land Management, asking it to work out compensation for them as it did for other villagers. ...

Prime Minister Hun Sen announced yesterday that Cambodian people could ride public buses for free to their hometowns over the Khmer New Year along five national roads instead of only two as initially announced on Sunday. ...

The National Assembly is slated to approve the appointment of two senators from the royalist Funcinpec party on Monday to fill in the new 62-seat Senate that will convene its first session at the end of this month. ...

The sustainable development of water and related resources in the Mekong River Basin is at a crucial stage and as member countries of the Mekong River Commission meet this week in Siem Reap, Chheang Vannarith argues that a code of conduct is now vital to ...

A group of Thai and International NGOs said yesterday that they supported Cambodian communities filing a lawsuit against sugar giant Mitr Phol seeking compensation and remedies over alleged human rights violations. ...

The Council for the Development of Cambodia (CDC) has preliminarily issued final registration certificates for 35 projects with a combined investment capital of $444 million from January to the end of last month. Once operational, the projects are expected to provide more than 30,335 jobs. ...

Financing has been secured for key road reconstruction projects in Cambodia. Work is being carried out on six road projects in the country that measure a total of 600km, as well as a bridge, with this all costing some US$490 million. A loan of $94 ...

In late January last year, China donated 100 tanks to Cambodia. And the militaries of the two countries just celebrated their 60th anniversary of Sino-Cambodia diplomatic relations by concluding their joint annual Golden Dragon military exercises on Thursday. ...

Cambodia and Thailand plan to officially open a new international border checkpoint in mid-May, an official confirmed on Sunday. ...

The National Election Committee announced on Friday that Phnom Penh and all provincial election committees would recruit 702 short-term contract officials to work for the upcoming national election in July. ...

Prime Minister Hun Sen announced yesterday that all people can ride the public bus for free in Phnom Penh, and from the capital to the provinces along National Roads 1 and 5, for Khmer New Year. ...

Police in Mondulkiri province detained 27 Vietnamese who crossed the border illegally in Sen Monorom city. Deputy provincial police chief Tieng Saoroth said they were detained for questioning on Saturday in Sen Monorom city where they were selling clothes. ...

Researchers at the Potato Research Centre at the Royal University of Agriculture announced yesterday that five provinces and the capital itself will become Cambodia’s hub for potato growing after successful tests of verities were recently finished. ...

According to a new report by the Ministry of Tourism published yesterday, revenue from ticket sales to the Angkor Archeological Park reached $39.48 million in the first quarter of 2018, 28 percent higher than the corresponding period last year. Ministry data showed 854,584 tourists visited the ...

The European Union and WWF yesterday launched a $3.4 million project to conserve natural resources in Mondulkiri province. According to a press release issued yesterday, the EU and WWF have officially launched a project worth $3.4 million to support sustainable management of rich forest resources in ...

The Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction yesterday issued land titles to nearly 800 families living on social land concessions in Kampong Thom province’s Santuk district. The ministry said the land concessions and following land titles have contributed to a reduction in poverty and ...

The National Election Committee announced yesterday that the number of National Assembly seats for the upcoming national election will increase by two, bringing the total to 125. NEC spokesman Dim Sovannarom said that two more seats were added to the 123-seat National Assembly in compliance with ...

About 40 families in Sihanoukville’s Koh Rong commune who fear losing their land have requested intervention from provincial authorities in order to stop the activities of tycoon Sok Bun and officials from the Ministry of Land Management. ...

An Areng Valley representative on Monday visited the Chumnoab commune office in Koh Kong province to plead with authorities not to remove a community office that has been slated for demolition to make way for a new commune office. ...

Prime Minister Hun Sen yesterday asked all taxi drivers and transportation companies to not increase prices during the Khmer New Year and said public buses in Phnom Penh would be free for citizens during that time. ...