Khmer translated by ODC
Still no train in sight
The train service between Cambodia and Thailand, which was expected to begin operations early this year, seems to be delayed indefinitely due to a contentious one-kilometer stretch of track in Poipet City. ...
Chea Vannak
http://www.khmertimeskh.com/news/39753/still-no-train-in-sight/
NGOs want housing needs addressed
Representatives from housing NGOs yesterday called on the government to do more to help disadvantaged communities access affordable housing. They were speaking at the National Housing Forum, hosted by Habitat for Humanity Cambodia (HHC) at the Intercontinental Hotel, which brought together NGOs and Land Management Minister ...
Pech Sotheary
http://www.khmertimeskh.com/news/39760/ngos-want-housing-needs-addressed/
Bomb found in Kandal province
A team from the Cambodian Mine Action Centre yesterday recovered a large bomb dropped by the US during the Vietnam War in Kandal province. ...
Ros Chanveasna
http://www.khmertimeskh.com/news/39763/bomb-found-in-kandal-province/
New governors told to keep up fight against drugs
The Interior Minister yesterday urged two new provincial governors to continue the battle against drug trafficking, on the heels of its “successful” national anti-drugs campaign. ...
Khy Sovuthy
http://www.khmertimeskh.com/news/39765/new-governors-told-to-keep-up-fight-against-drugs/
Wife of jailed senator in line for his job
Senators will tomorrow discuss the appointment of opposition candidate Kun Lum Ang as a replacement for her imprisoned husband Hong Sok Hour. ...
Mom Sophon
http://www.khmertimeskh.com/news/39768/wife-of-jailed-senator-in-line-for-his-job/
Kratie locals block sand-mining trucks
Angry residents in Kratie town’s Krakor commune yesterday protested against a sand-mining company they accuse of damaging a local road. The protesters used their vehicles to block the company’s trucks from driving on the road. ...
Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/39691/kratie-locals-block-sand-mining-trucks/
Pros and cons of China’s Belt and Road plan
Cambodia has been a vocal supporter of the BRI since the initiative’s conception in 2013. The BRI will offer a new framework of cooperation between Cambodia and her neighbours, through the increased connectivity that will arise in the region once the work on the improved ...
Samithi Sok
http://www.khmertimeskh.com/news/39680/pros-and-cons-of-china---s-belt-and-road-plan/
Lightning kills 47 in six months
Forty-seven people were killed by lightning in the first six months of the year, down from 60 in the same period last year, according to a report from the National Committee for Disaster Management. ...
Mom Kunthear
http://www.khmertimeskh.com/news/39689/lightning-kills-47-in-six-months/
Four large companies bag mining licences
The Ministry of Mines and Energy has issued licences to four mining companies to extract minerals and precious metals in four provinces, according to a statement issued by the ministry. The four companies – Renaissance Minerals (Cambodia) Ltd., Kiri Resources Co. Ltd., Samnang Angkor Development Co. ...
Sum Manet
http://www.khmertimeskh.com/news/39684/four-large-companies-bag-mining-licences/
Nearly 300 explosives found in Battambang
Villagers tilling land for pepper farming in Battambang province’s Samlot district discovered nearly 300 unexploded bombs on Sunday left over from the civil war. ...
Mom Kunthear
http://www.khmertimeskh.com/news/39690/nearly-300-explosives-found-in-battambang/
Thais eye Keo Romeat mangoes
A Thai company has expressed an interest in exporting Kampong Speu’s Keo Romeat mangoes to Europe, America and Australia, according to a senior Agriculture Ministry official. ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/39681/thais-eye-keo-romeat-mangoes/
Illegal building at Angkor site must go, says Unesco
The Unesco representative in Cambodia has expressed support for the Apsara Authority’s actions to prevent the spread of illegal constructions in the Angkor Archaeological Park. ...
Pech Sotheary
http://www.khmertimeskh.com/news/39692/illegal-building-at-angkor-site-must-go--says-unesco/
Tea Banh son gets Siem Reap post
Defence Minister Tea Banh’s son has been appointed a deputy governor of Siem Reap province by Prime Minister Hun Sen. Major General Tea Seiha said he had not been told about the appointment officially so could not give a date for when he would take up ...
Ros Chanveasna
http://www.khmertimeskh.com/news/39696/tea-banh-son-gets-siem-reap-post/
NEC to probe invalid ballots
The National Election Committee will hold a meeting with political parties and civil society organisations next month to discuss the high number of invalid ballots in the commune elections. Of more than 7 million ballots cast, 133,484 were deemed invalid. ...
Khy Sovuthy
http://www.khmertimeskh.com/news/39698/nec-to-probe-invalid-ballots/
Finance sector wants no VAT
Banking and financial industry figures have called on the government to abolish the 10 percent value added tax on the sector and asked for further discussion. The industry thinks the tax will increase the burden on financial service users. ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/39655/finance-sector-wants-no-vat/
Phnom Penh acquires two new deputy governors
The government has tapped two officials to become new deputy governors in Phnom Penh, including former Pursat Provincial Deputy Governor Keut Che, and Nuon Pharath, a staffer at the Council of Ministers with close ties to the youth organisation led by the premier’s youngest son. ...
Mech Dara
http://www.phnompenhpost.com/national/phnom-penh-acquires-two-new-deputy-governors
Mortar shell injures boy
A boy of 11 was seriously injured when a bomb he was playing with exploded on Saturday in Battambang province’s Koas Krala district. Koas Krala district police chief Chhang Vanchhay said yesterday that May Sameth had gone out to take care of a cow in a ...
Mom Kunthear
http://www.khmertimeskh.com/news/39666/mortar-shell-injures-boy/
Suspected US aircraft bomb found in Takeo
A 350-kg M117 aircraft bomb believed to have been dropped during the US’s carpet bombing of Cambodia was uncovered in Takeo province’s Tram Kak district yesterday by local residents, an official said. ...
Jovina Chua
http://www.phnompenhpost.com/national/suspected-us-aircraft-bomb-found-takeo
Japanese seek energy investments
A number of Japanese companies have their eyes on Cambodia’s energy and gas sector, an opportunity welcomed by the government which has asked for studies to be carried out before any investment can be made. ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/39608/japanese-seek-energy-investments/
March inflation rate rises to 4.3 percent
Although growth in Cambodia’s consumer price index (CPI) went up by 4.3 percent year-on-year in March, according to latest figures from the National Institute of Statistics, an expert maintains that the increase in cost of living will have minimal effect on the lives of Cambodians. ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/39611/march-inflation-rate-rises-to-4-3-percent/
Outbreak hits 24 at Kampong Speu prison
Twenty-four inmates in Kampong Speu’s provincial prison – where five prisoners escaped earlier this week – are reportedly experiencing a combination of respiratory difficulties, coughing, skin rashes and swollen legs. ...
Khouth Sophak Chakrya and Martin de Bourmont
http://www.phnompenhpost.com/national/outbreak-hits-24-kampong-speu-prison
Villagers near Sesan Dam warned to brace for floods
Villagers living near the Lower Sesan ll Hydropower Dam in Stung Treng province have been warned to expect flooding in their villages soon as the operators of the dam close its doors for technical tests. ...
Sen David
http://www.khmertimeskh.com/news/39566/villagers-near-sesan-dam-warned-to-brace-for-floods/
Endangered turtle hatchlings released into Mekong
The Wildlife Conservation Society (WCS) yesterday released 150 endangered Asian giant softshell turtles into the wild as part of a “community protection programme”, the organisation announced. Gathered from nests guarded by local communities, including former egg harvesters, the hatchlings were released into their natural habitat ...
Jovina Chua
http://www.phnompenhpost.com/national/endangered-turtle-hatchlings-released-mekong
Solar plant poised to boost grid
Singapore-based Sunseap’s solar farm, the country’s first renewable power facility which has a contract to feed 10MW to the national grid, is set to start generating in August, officials say. ...
Chea Vannak
http://www.khmertimeskh.com/news/39540/solar-plant-poised-to-boost-grid/