ភាសាខ្មែរបកប្រែដោយអូឌីស៊ី
គ្រាប់មិនទាន់ផ្ទុះជិត ៣០០ គ្រាប់ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងខេត្តបាត់ដំបង
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ អ្នកភូមិដែលកំពុងភ្ជួរដីសម្រាប់ដាំដំនាំម្រេចរបស់ពួកគេនៅក្នុងស្រុកសំឡូត ខេត្តបាត់ដំបង បានរកឃើញគ្រាប់បែកមិនទាន់ផ្ទុះដែលនៅសេសសល់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិល ជិត ៣០០ គ្រាប់។ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/news/39690/nearly-300-explosives-found-in-battambang/
ថៃកំពុងសម្លឹងមើលផលិតផលស្វាយកែវរមៀត
ក្រុមហ៊ុនថៃមួយបានបង្ហាញចំនាប់អារម្មណ៍របស់ខ្លួនក្នុងការនាំចេញផលិតផលស្វាយកែវរមៀត ក្នុងខេត្តកំពង់ស្ពឺ ទៅកាន់អឺរ៉ុប អាមេរិក និងអូស្ត្រាលី នេះបើយោងតាមប្រសាសន៍មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ម្នាក់របស់ក្រសួងកសិកម្ម។ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/39681/thais-eye-keo-romeat-mangoes/
UNESCO និយាយថាសំណង់ខុសច្បាប់នៅជុំវិញតំបន់អង្គរត្រូវតែរើចេញ
អ្នកតំណាងអង្គការយូណេសស្កូប្រចាំនៅកម្ពុជា បានបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍គាំទ្រសម្រាប់ចំនាត់ការរបស់អាជ្ញាធរអប្សរា ដើម្បីបញ្ជៀសការសាងសង់សំណង់ខុសច្បាប់នានានៅក្នុងតំបន់ឧទ្យានបុរាណអង្គរ។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/news/39692/illegal-building-at-angkor-site-must-go--says-unesco/
កូនប្រុសលោក ទៀ បាញ់ ទទួលបានតំណែងអភិបាលរងខេត្តសៀមរាប
កូនប្រុសរបស់លោក ទៀ បាញ់ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ ត្រូវបានតែងតាំងជាអភិបាលរងខេត្តសៀមរាប ដោយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន។ លោកឧត្តមសេនីយ៍ ទៀ សីហា បាននិយាយថា លោកមិនត្រូវបានប្រាប់អំពីការតែងតាំងជាផ្លូវការនៅឡើយទេ ដូច្នេះលោកមិនអាចឱ្យកាលបរិច្ឆេទ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/news/39696/tea-banh-son-gets-siem-reap-post/
NEC នឹងធ្វើការស៊ើបអង្កេតសន្លឹកឆ្នោតមិនបានការ
គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) នឹងរៀបចំកិច្ចប្រជុំមួយជាមួយនឹងគណបក្សនយោបាយ និងអង្គការសង្គមស៊ីវិលនានានៅខែក្រោយ ដើម្បីពិភាក្សាគ្នាពីចំនួនដ៏ច្រើននៃសន្លឹកឆ្នោតមិនបានការនៅក្នុងការ ...
គី សុវុទ្ធី
http://www.khmertimeskh.com/news/39698/nec-to-probe-invalid-ballots/
វិស័យហិរញ្ញវត្ថុមិនចង់មានការយកពន្ធបន្ថែម
ស្ថាប័នឧស្សាហកម្មហិរញ្ញវត្ថុ និងធនាគារជាច្រើនបានអំពាវនាវឱ្យរដ្ឋាភិបាលលុបចោលតម្លៃពន្ធបន្ថែម (VAT) ១០ ភាគរយលើវិស័យនេះទេ និងបានស្នើសុំសម្រាប់ការពិភាក្សាបន្ថែមទៀត។ អ្នកនៅក្នុងស្ថាប័នឧស្សាហកម្មនេះ គិតថាពន្ធនេះនឹង ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/39655/finance-sector-wants-no-vat/
ការតែងតាំងអភិបាលរងរាជធានីភ្នំពេញថ្មីចំនួនពីរនាក់
រដ្ឋាភិបាលបានតែងតាំងមន្ត្រីពីរនាក់ដើម្បីក្លាយជាអភិបាលរងថ្មីនៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ក្នុងនោះរួមមានអតីតអភិបាលរងខេត្តពោធិ៍សាត់ កើត ឆែ និង នួន ផារ័ត្ន មន្ត្រីនៅទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងអង្គការយុវជនដែលដឹកនាំដោយកូនប្រុស ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.phnompenhpost.com/national/phnom-penh-acquires-two-new-deputy-governors
កុមារាម្នាក់រងគ្រោះដោយសារគ្រាប់ផ្លោង
ក្មេងប្រុសអាយុ ១១ ឆ្នាំ ម្នាក់បានរងរបួសធ្ងន់ធ្ងរនៅពេលដែលគ្រាប់បែកមួយដែលកុមារានោះកំពុងលេងបានផ្ទុះឡើងកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ នៅក្នុងស្រុកគាស់ក្រឡ ខេត្តបាត់ដំបង។ ប្រធានប៉ូលីសស្រុកគាស់ក្រឡ លោក ឆាំង វណ្ណឆាយ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/news/39666/mortar-shell-injures-boy/
គ្រាប់បែកយន្តហោះអាមេរិកដែលគេសង្ស័យបានរកឃើញក្នុងខេត្តតាកែវ
មន្ត្រីម្នាក់បាននិយាយថា ការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកយន្តហោះ M 117 ទម្ងន់ ៣៥០ គីឡូក្រាមមួយ ដែលគេជឿថាត្រូវបានធ្លាក់ចុះក្នុងអំឡុងពេលមានការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អាមេរិកកំរាលព្រំកម្ពុជា ត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងស្រុកត្រាំកក់ ខេត្តតាកែវកាលពី ...
Jovina Chua
http://www.phnompenhpost.com/national/suspected-us-aircraft-bomb-found-takeo
ជប៉ុនស្វែងរកការវិនិយោគថាមពល
ក្រុមហ៊ុនជប៉ុនជាច្រើនកំពុងសម្លឹងមកលើវិស័យថាមពលនិងឧស្ម័នរបស់កម្ពុជា ហើយឱកាសសម្រាប់ការវិនិយោគដែលបានស្វាគមន៍ដោយរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាត្រូវបានស្នើសុំឱ្យមានការសិក្សាមុនពេលអនុវត្តន៍ការវិនិយោគអាចនឹងត្រូវបានធ្វើ។ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/39608/japanese-seek-energy-investments/
អត្រាអតិផរណាកើនដល់ ៤.៣ ភាគរយនៅក្នុងខែមីនា
ទោះបីជាកំណើនសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងសន្ទស្សន៍តម្លៃទំនិញប្រើប្រាស់របស់ប្រទេសកម្ពុជា (CPI) បានកើនឡើង ៤.៣ ភាគរយពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំនៅខែមីនាក៏ដោយ នេះបើយោងតាមតួលេខចុងក្រោយបានពីវិទ្យាស្ថានជាតិស្ថិតិ អ្នកជំនាញអះអាងថាការកើនឡើងក្នុង ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/39611/march-inflation-rate-rises-to-4-3-percent/
អ្នកទោសរត់គេចពីពន្ធនាគារកើនដល់ ២៤ នាក់នៅខេត្តកំពង់ស្ពឺ
អ្នកទោសម្ភៃបួននៅពន្ធនាគារខេត្តកំពង់ស្ពឺ ដែលអ្នកទោសប្រាំនាក់បានរត់គេចខ្លួនកាលពីដើមសប្តាហ៍នេះ ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាមានបញ្ហាផ្លូវដង្ហើម, ក្អក, កន្ទួលស្បែក និងហើមជើង។ ...
ឃុត សុភចរិយា និង Martin de Bourmont
http://www.phnompenhpost.com/national/outbreak-hits-24-kampong-speu-prison
អ្នកភូមិនៅក្បែរទំនប់សេសានព្រមានពីការប្រឈមគ្រោះទឹកជំនន់
អ្នកភូមិដែលរស់នៅក្បែរវារីអគ្គិសនីសេសានក្រោម២ នៅខេត្តស្ទឹងត្រែងត្រូវបានព្រមានថានឹងមានទឹកជំនន់នៅក្នុងភូមិរបស់ពួកគេនាពេលឆាប់ៗនេះ ដោយសារប្រតិបត្តិករនៃទំនប់វារីអគ្គិសនីនេះនឹង ...
សែន ដាវីត
http://www.khmertimeskh.com/news/39566/villagers-near-sesan-dam-warned-to-brace-for-floods/
កន្ធាយដ៏កម្រ ១៥០ ក្បាលត្រូវបានលែងក្នុងជម្រកធម្មជាតិ
សត្វកន្ធាយក្បាលកង្កែប (ឬល្មិច) ដែលជាប្រភេទរងគ្រោះជិតផុតពូជនៅលើសកលលោកចំនួន ១៥០ ក្បាលត្រូវបានអង្គការសមាគមអភិរក្សសត្វព្រៃ (WCS) សហការជាមួយរដ្ឋបាលជលផល និងសម្ព័ន្ធដើម្បីការរស់រាននៃប្រភេទសត្វអណ្តើកដោះលែងឲ្យ ...
Jovina Chua
http://bit.ly/2sXMqUg
រោងចក្រថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីជំរុញដល់បណ្តាញជាតិ
រោងចក្រអគ្គិសនីដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យរបស់ក្រុមហ៊ុន Sunseap ដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសសិង្ហបុរី និងជាកន្លែងផលិតថាមពលកកើតឡើងវិញដំបូងបង្អស់នៅប្រទេសកម្ពុជាដែលបានចុះកិច្ចសន្យាដើម្បីផ្តល់ថាមពលទំហំ ១០ មេហ្គាវ៉ាត់ទៅបណ្តាញជាតិ នឹងត្រូវ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/news/39540/solar-plant-poised-to-boost-grid/
ធនាគារជាតិលុបចោលអាជ្ញាប័ណ្ណនៃក្រុមហ៊ុនឌូបៃ
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាកាលពីម្សិលមិញបានដកហូតអាជ្ញាប័ណ្ណរបស់ក្រុមហ៊ុន Royal Index Pte ដែលមានមូលដ្ឋាននៅឌូបៃ ដែលជាបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ Royal Index UAE បន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុននេះបានបរាជ័យក្នុងការបំពេញកាតព្វកិច្ចចាំបាច់របស់ខ្លួនជាមួយក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មហិរញ្ញវត្ថុ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/39454/national-bank-revokes-licence-of-dubai-firm/
បុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ធនាគារពិភពលោកនឹងបណ្តុះបណ្តាកសិករចុះកិច្ចសន្យាចំនួន ២០០០ នាក់
បុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ធនាគារពិភពលោកដែលនឹងចាប់ផ្តើមបណ្តុះបណ្តាកសិករចុះកិច្ចសន្យា ២០០០នាក់ ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ដល់ក្រុមហ៊ុននាំចេញអង្ករកម្ពុជាឈានមុខគេមួយ ពីរបៀបធ្វើកសិកម្មដើម្បីបំពេញតាមស្ដង់ដារអន្ដរជាតិ។ ...
ហង្ស សុគន្ធា
https://www.cambodiadaily.com/news/world-bank-subsidiary-to-train-2000-contract-rice-farmers-131561/
ក្រុមហ៊ុនចិននឹងបង្កើតរោងចក្រផលិតទឹកដ៏ធំ
ក្រុមហ៊ុន Shanghai Mechanical Power Engineering និង Shanghai Micro Purification Technology កំពុងសម្លឹងស្វែងរកកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយរដ្ឋាភិបាលដើម្បីសាងសង់រោងចក្រឧស្សាហកម្មទឹកស្អាតនៅខេត្តកែប នេះបើយោងតាមក្រសួងឧស្សាហកម្មនិងសិប្បកម្ម។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/news/39525/chinese-companies-to-set-up-mega-water-plant/
ពិព័រណ៍កសិកម្មរំពឹងថានឹងទាក់ទាញវិនិយោគិនចិន
វិនិយោគិន និងពាណិជ្ជករចិនជាង ១០០០ នាក់ក្នុងពេលឆាប់នឹងមកប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីស្វែងរកភាពជាដៃគូវិនិយោគជាមួយសមភាគីកម្ពុជានៅក្នុងអំឡុងពេលសម្ភោធផលិតផលកសិកម្មនិងពិព័រណ៍សន្និសិទនៅលើកោះពេជ្រ។ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/39529/agriculture-expo-expected-to-draw-chinese-investors/
សាលារាជធានីភ្នំពេញបានដាក់ផែនការសម្រាប់ស្ពានខ្សែកាបអចិន្ត្រៃយ៍
គម្រោងស្ពានបណ្តោះអាសន្នមួយនៅភាគខាងជើងនៃស្ពានកម្ពុជាជប៉ុន-មិត្តភាពនឹងត្រូវជំនួសដោយស្ពានខ្សែកាបធំ និងប្រើជាអចិន្ត្រៃយ៍មួយ នៅពេលការជួសជុលស្ពានក្រោយត្រូវបានបញ្ចប់រួចរាល់ នេះបើតាមអ្នកនាំពាក្យសាលារាជធានីភ្នំពេញបានឱ្យដឹង ...
ឃុត សុភចរិយា
http://www.phnompenhpost.com/national/city-hall-lays-plans-permanent-cable-bridge
រថភ្លើងដឹកអ្នកដំណើរសង្ឃឹមសម្រាប់ការពង្រីកផ្លូវទៅកាន់តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស
សេវាកម្មផ្លូវដែកមួយបានដឹកអ្នកដំណើរដែលរត់ពីកណ្តាលរាជធានីភ្នំពេញទៅហួសពីព្រលានយន្តហោះរបស់ខ្លួនបានទទួលការចាប់អារម្មណ៍កើនឡើងយឺតចាប់តាំងពីវាចាប់ផ្តើមសម្ភោធកាលពីបីខែមុន ដែលសេវានេះនឹងបង្កើនលទ្ធភាពដែលអាចត្រូវ ...
Kali Kotoski
http://www.phnompenhpost.com/business/commuter-train-hopes-route-expansion-sez
កន្លែងអាជីវកម្មបូមខ្សាច់ថ្មីធ្វើឱ្យសកម្មជនព្រួយបារម្ភ
ក្រុមអ្នកសកម្មជនបាននិយាយថា កន្លែងបូមខ្សាច់ដំណើរការថ្មីមួយស្ថិតនៅក្រោមការសាងសង់នៅដែនជម្រកសត្វព្រៃតាតៃ ខេត្តកោះកុង ឯកសារនានាបង្ហាញថា នៅជិតនឹងតំបន់ជុំវិញដែកជម្រកសត្វព្រៃនេះ មានក្រុមហ៊ុនចំនួនពីរ ត្រូវបានទទួលការអនុញ្ញាត ...
Yesenia Amaro និង ផាក ស៊ាងលី
http://www.phnompenhpost.com/national/new-facility-worries-activists
រដ្ឋាភិបាលបានយល់ស្របបន្ថែមឧត្តមសេនីយ៍ ៥៦ នាក់
រដ្ឋាភិបាលបានអនុម័តជុំថ្មីនៃការតំឡើងឋានន្តរស័ក្តិយោធាទ្រង់ទ្រាយធំ ដោយតំឡើងឋានៈមន្ត្រីយោធានជានខ្ពស់ ៤០ នាក់ដោយឡើងឋានៈជាឧត្តមសេនីយ៍ត្រី និងមន្ត្រី ១៦ នាក់ទៀតទៅឧត្តមសេនីយ៍ទោ។ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.phnompenhpost.com/national/government-approves-56-additional-generals
បុរសម្នាក់ឃាត់ខ្លួនដោយអាជ្ញាធរថៃមានជាប់ពាក់ព័ន្ធទៅនឹងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់កម្ពុជា
មន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍ លោក លៀង ពិសិដ្ឋ ដែលត្រូវបានចាប់ឃាត់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសថៃពីបទជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការរត់ពន្ធអាវុធ គឺជាសាច់ញាត្តិរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ លោក ទៀ បាញ់ ក៏ដូចជាអភិបាលខេត្តកោះកុងដែលទើបតែផ្ទេរចេញ លោក ប៊ុន ឡឺត ...
Shaun Turton និង ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.phnompenhpost.com/national/man-held-thais-linked-senior-cambodian-officials
