Khmer translated by ODC
Commune bosses 'need skill upgrade'
Speaking on Monday, Dr Touch pointed to an opposition CNRP policy of eliminating the Ministry of Rural Development and offering $500,000 dollars to commune chiefs to develop their local areas through projects such as road and bridge building. “We need commune chiefs who have studied to ...
Sen David
http://www.khmertimeskh.com/news/38908/commune-bosses--need-skill-upgrade-/
Logging arrests
A man and woman have been arrested after police and Forestry Department officers were tipped off about a pick-up truck carrying luxury timber across Kampong Thom province. ...
Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/38900/logging-arrests/
Second chance factory workers sent back to school
The Education Ministry has unveiled plans to expand a literacy programme for garment factory workers. ...
Mom Kunthear
http://www.khmertimeskh.com/news/38851/second-chance-factory-workers-sent-back-to-school/
Call to increase tax on tobacco
The government has been urged to increase tax on tobacco to improve public health and reduce poverty in the country. ...
Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/38855/call-to-increase-tax-on-tobacco/
Bank South Pacific expands into Asia
The Papua New Guinea-based Bank South Pacific has announced its expansion into Asia with its first Cambodian branch. ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/38839/bank-south-pacific-expands-into-asia/
Mizuho opens Phnom Penh branch
Mizuho Bank, one of largest banks in Japan, has started operations in Cambodia with its first branch in Phnom Penh. ...
Chea Vannak
http://www.khmertimeskh.com/news/38837/mizuho-opens-phnom-penh-branch/
Makro supermart to open before year end
A branch of the cash and carry supermarket Makro will open in Phnom Penh by the end of the year after construction kicked off at an official groundbreaking ceremony yesterday. ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/38838/makro-supermart-to-open-before-year-end/
Online trademarks go live
The Ministry of Commerce is urging local and foreign businesses to register their trademarks in Cambodia via a new online system.Commerce Minister Pan Sorasak said the system will serve both the public and private sector and make it easier for organisations to protect their intellectual ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/38781/online-trademarks-go-live/
Four at large following prison break
Provincial prison chief Tin Sovanny said five prisoners had sawed off the bars of their prison cell at 3am on Saturday, using a blade they had kept hidden in their cells. One prisoner was found hiding in the forest near the prison, but the remaining ...
Buth Reaksmey Kongkea
http://www.khmertimeskh.com/news/38799/four-at-large-following-prison-break/
Thais crack down on illegal workers
Thai soldiers on Thursday detained four Cambodian men, three women and a one-month old baby after they crossed the border to find work. The Cambodian Consulate in Thailand’s Sa Keao province said it quickly secured the release of the group, who were from Sout Nikom ...
Ros Chanveasna
http://www.khmertimeskh.com/news/38801/thais-crack-down-on-illegal-workers/
Kidney traffickers still being questioned
The Phnom Penh Municipal Court has yet to charge two suspects arrested for their involvement in an illegal organ trafficking syndicate. Phnom Penh anti-human trafficking and juvenile protection bureau chief Keo Thea said the court will continue to question the pair today. ...
Khy Sovuthy
http://www.khmertimeskh.com/news/38796/kidney-traffickers-still-being-questioned/
Software to help stop spread of TB
The Indian Embassy to Cambodia has given a $50,000 grant for a project to help stop the spread of tuberculosis in the kingdom. During a press conference at the National Centre for Tuberculosis and Leprosy Control (CENAT) on Friday, Operation ASHA programme director Dr Narith ...
Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/38802/software-to-help-stop-spread-of-tb/
Acleda’s new ATM cards
Acleda Bank spent about $1 million to produce 800,000 new ATM cards with EMV chips to enable them to be used globally and also to mitigate the risk of fraud, said the bank’s president and group managing director on Friday. ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/38780/acleda---s-new-atm-cards/
When the spice is right
This is a typical morning for many villagers in Kampot province’s Kampong Trach district, where almost 400 families are members of Kampot Pepper Promotion Association. Black Kampot pepper currently sells for $15 per kilogramme, while red fetches $25 and white $28 per kg. ...
Chea Vannak
http://www.khmertimeskh.com/news/38735/when-the-spice-is-right/
Monitor raises concerns over commune election integrity
The head of an independent election monitoring group on Thursday criticized the violent rhetoric of Prime Minister Hun Sen and other top government officials in the lead-up to the commune elections, saying it could affect whether voters see the process as free and fair. .. ...
Phan Soumy
https://www.cambodiadaily.com/news/monitor-raises-concerns-over-commune-election-integrity-130428/
Families ask ministry to handle land disputes
Families involved in several high-profile land dispute cases in Phnom Penh have asked the Land Management Ministry to take over their cases following the municipal government’s poor handling of their plights. ...
Pech Sotheary
http://www.khmertimeskh.com/news/38754/families-ask-ministry-to-handle-land-disputes/
Syrian man becomes third refugee resettled in Cambodia: reports
The Syrian man arrived in Cambodia this week, according a report in the Phnom Penh Post newspaper which quoted the head of the Cambodian Government’s refugee department. ...
Liam Cochrane
http://www.abc.net.au/news/2017-05-25/third-refugee-reportedly-resettled-nauru-to-cambodia/8559794
Cambodia lifts 6-year ban on maids working in Malaysia: Minister
Cambodia has lifted its six-year ban on citizens going to Malaysia to work as maids, said Malaysia’s Human Resources Minister Richard Riot on Thursday (May 25). Riot said the decision was reached ”on the spot” during his meeting with his Cambodian counterpart in Phnom Penh ...
Channel News Asia Staff
http://www.channelnewsasia.com/news/asiapacific/cambodia-lifts-6-year-ban-on-maids-working-in-malaysia-minister-8882602
Australia reportedly transfers another Nauru detainee to Cambodia under $55m deal
A refugee has reportedly arrived in Cambodia from Nauru under the Turnbull Government’s$55 million agreement. A Syrian man was said to be the seventh person to resettle to one of Asia’s poorest nations. Cambodian Interior Ministry’s Refugee Department head Tan Sovichea said there were two refugees ...
Frenalyn Wilson
http://www.ibtimes.com.au/australia-reportedly-transfers-another-nauru-detainee-cambodia-under-55m-deal-1554001
PM: Invest more in processing raw materials
Prime Minister Hun Sen called on investors to invest in the processing of raw materials to support the government’s 2015-2025 Industrial Development Policy (IDP). ...
Sum Manet
http://www.khmertimeskh.com/news/38736/pm--invest-more-in-processing-raw-materials/
Ministry rejects cash for promotions claim
The Agriculture Ministry has rejected claims officials paid thousands of dollars in exchange for promotions. ...
Pech Sotheary
http://www.khmertimeskh.com/news/38752/ministry-rejects-cash-for-promotions-claim/
Competition, economic status leave garment sector at risk
Cambodia’s upgrade to lower-middle income status and looming competition from an E.U.-Vietnam trade deal pose major risks to the country’s garment and footwear export industry, a European business representative said on Thursday. ...
Hang Sokunthea
https://www.cambodiadaily.com/second2/competition-economic-status-leave-garment-sector-risk-130460/
Court summons villagers in land dispute
Svay Rieng Provincial Court has summoned eight members from a group of 200 villagers who occupied land at the centre of a long-running dispute with a development company on Wednesday. The villagers from Ampil commune in Romeas Hek district have been ordered to clarify their actions ...
Sen David
http://www.khmertimeskh.com/news/38746/court-summons-villagers-in-land-dispute/
Whooping cough assurance
The Ministry of Health yesterday denied a local media report that children in Cambodia under one year old have a 50 percent chance of catching whooping cough. ...
Sen David
http://www.khmertimeskh.com/news/38756/whooping-cough-assurance/