Khmer translated by ODC
Swiss foundation donates hearing aids to disadvantaged Cambodian children
Hear The World Foundation, which is an initiative of the Switzerland-based Sonova Group, on Friday donated 150 sets of hearing aids to a Cambodian charitable organization in order to help children with hearing loss. Sarah said the value of the 150 hearing aids, hearing aid ...
Xinhua News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/2015-11/14/c_134816284.htm
Tears, anger greet City Hall’s resolution for Borei Keila evictees
Borei Keila residents reacted with outrage yesterday when City Hall announced only 34 of 154 displaced families will get on-site housing in the community, following a reassessment of the land dispute victims’ claims. ...
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/post-weekend/tears-anger-greet-city-halls-resolution-borei-keila-evictees
55 garment workers injured in truck crash
Fifty-five garment workers from three factories were injured in a traffic accident on Thursday evening when a truck carrying them home from work ran off a highway in Kompong Chhnang province, officials said. ...
Khy Sovuthy
https://www.cambodiadaily.com/news/55-garment-workers-injured-in-truck-crash-100334/
Cambodian Premier reconfirms the next election dates
Cambodia’s Prime Minister Hun Sen reconfirmed here yesterday afternoon the dates for the next commune/Sangkat council election and national election, the State News Agency-AKP report. ...
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodian-premier-reconfirms-the-next-election-dates-9071
Cambodia: Court orders arrest of opposition leader
A Cambodian court on Friday ordered the arrest of an opposition leader, Sam Rainsy, in connection with a seven-year-old defamation case, and his party accused Prime Minister Hun Sen of being behind the move to gain the upper hand in their political fight. ...
The Associate Press News Staff
http://nyti.ms/1MLUWIU
Soldier, 9 others jailed in Cambodia logging-patrol killings
Ten people, including a soldier, have been arrested over the murders of a forest ranger and a policeman who were investigating illegal logging in Cambodia, officials said on Friday. In the last few decades a surge in illegal logging has contributed to a sharp drop ...
AFP News Staff
http://www.bangkokpost.com/news/asia/764356/soldier-9-others-jailed-in-cambodia-logging-patrol-killings
Developer adds touch of nature in luxury condo project
One of the country’s fastest-growing developers, Orkidé Villa, is making a move for a share of the premium condominium market with a $350 million condo and mall project that will cover a 36-hectare area of Sen Sok district adjacent Street 2004, it announced this ...
Sum Manet
http://www.khmertimeskh.com/news/17765//
Investment protection law with Russia set to pass senate
A new law protecting investment from Russia and Belarus will help Cambodia diversify its export markets as well as encourage more investments from Russia and Eastern Europe, Senate spokesman Mam Bun Neang said yesterday. ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/17761/investment-protection-law-with-russia-set-to-pass-senate/
NagaCorp sits out South Korean casino offering
NagaCorp, the Hong Kong stock exchange-listed parent company of NagaWorld, is not bidding for a South Korean casino permit, the company said in a filing to the exchange. ...
Post Staff
http://www.phnompenhpost.com/business/nagacorp-sits-out-south-korean-casino-offering
Youth lead tribal push for development
The move toward modernity and development is often represented in numbers: growth in GDP, wellness indicators and many other kinds of statistics. ...
Ros Chanveasna and Raquel Bacay
http://www.khmertimeskh.com/news/17771/youth-lead-tribal-push-for-development/
Cambodia faces turning point on foreign aid
Despite failing to meet many of the expectations of its foreign donors over the past two decades, Cambodia’s government has never struggled to secure aid from abroad. ...
Tej Parikh
https://www.cambodiadaily.com/news/cambodia-faces-turning-point-on-foreign-aid-100205/
Koh Pich hosts annual kite flying competition
Hundreds of handmade kites fluttered above Phnom Penh’s Koh Pich island on Thursday morning as 49 competitors converged for the 19th annual Khmer Kite Flying Festival. ...
Buth Kimsay and Olivia Harlow
https://www.cambodiadaily.com/news/koh-pich-hosts-annual-kite-flying-competition-100227/
Police chief abuses power, commune chief says
More than 200 villagers living on the fringe of a giant hydropower project in Stung Treng province are lobbying for their commune’s police chief to be removed, alleging that he habitually confiscates illegally logged wood from villagers on behalf of powerful business interests. ...
Aun Pheap
https://www.cambodiadaily.com/news/police-chief-abuses-power-commune-chief-says-100217/
In Myanmar election, lessons for Cambodia
A Cambodian election observer in Myanmar says the country’s process holds lessons for Cambodia. Yet the NLD and the ruling junta have tried to resolve their differences, leading up to the opposition’s election victory, said Koul Panha, who has been in Myanmar since Nov. 3, ...
Sok Khemara
http://www.voacambodia.com/content/in-myanmar-election-lessons-for-cambodia/3053436.html
CIMC Enric subsidiary signs contract for Cambodia LNG power plant
YPDI (Nanjing Yangzi Petrochemical Design Engineering Limited), a subsidiary of CIMC Enric, and Malaysia ITG petroleum Pty Ltd (ITG oil & gas services (S.E.A) Sdn Bhd) has signed a project design contract for an LNG power plant in Cambodia. The location of the project is ...
Rob Cockerill
http://www.gasworld.com/cimc-enric-in-cambodia-lng-plant-venture/2009565.article
Heavy use of Cambodia’s natural resources has climate effects, experts say
Cambodia may not be an industrialized nation, and therefore not putting as much carbon dioxide into the atmosphere as other countries, but it nevertheless is contributing to climate change through deforestation, experts say. ...
Minister orders governors to end illegal construction
Minister of Urban Planning and Construction Im Chhun Lim ordered all governors to check construction sites in their provinces to ensure that none are encroaching on public land, and to take action against those that do. ...
May Titthara
http://www.khmertimeskh.com/news/17744/minister-orders-governors-to-end-illegal-construction/
Traffic woes vex Phnom Penh governor
Phnom Penh’s municipal governor yesterday called on citizens to start obeying traffic laws and using the city’s fledgling public-transportation system as he addressed widespread discontent with traffic issues. ...
Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/traffic-woes-vex-phnom-penh-governor
Experts call for more sustainable development
As Cambodia has the highest rate of deforestation among developing countries. Experts say that the country needs a more sustainable development plan to protect its ecosystem. ...
Chea Vannak
http://www.khmertimeskh.com/news/17735/experts-call-for-more-sustainable-development/
1,600 fired garment workers demand jobs back after strike
About 100 garment workers from a factory in Takeo province that supplies German sports brands Puma and Adidas protested in front of the Labor Ministry Wednesday to demand the reinstatement of about 1,600 staff fired last month for striking over inadequate benefits. ...
Sek Odom
https://www.cambodiadaily.com/news/1600-fired-garment-workers-demand-jobs-back-after-strike-100064/
Forest patrol murder suspects charged with illegal logging
Six men suspected of involvement in the weekend murder of a local police officer and a forest ranger in Preah Vihear province were charged Wednesday with illegal logging, while authorities continue to search for evidence linking them to the double homicide, a court official said. ...
Aun Pheap
https://www.cambodiadaily.com/news/forest-patrol-murder-suspects-charged-with-illegal-logging-100060/
Mondulkiri airport to become public park
Now that the roads to Mondulkiri are better and driving to the province is much cheaper, provincial officials have found a new use for the dilapidated airport. ...
Ros Chanveasna
http://www.khmertimeskh.com/news/17741/mondulkiri-airport-to-become-public-park/
Garment union demands go unanswered
Despite repeated threats of strikes, a coalition of garment sector unions is still waiting on a response from the Ministry of Labour for the wide-ranging reforms it called for last month, with plans to seek help from overseas. ...
Charles Rollet
http://www.phnompenhpost.com/national/garment-union-demands-go-unanswered
New NGO calls for lawmakers, officials to make assets public
A newly formed NGO is challenging lawmakers and government officials to publish details of their personal assets and income in advance of forthcoming elections, a challenge several NGO heads plan to take up as an example to their public sector counterparts.Accountability Cambodia, which says it ...
Jamie Elliott
http://www.phnompenhpost.com/national/new-ngo-calls-lawmakers-officials-make-assets-public