Khmer translated by ODC

Cambodian Public Bank Plc. (Campu Bank), a leading commercial bank in the Kingdom of Cambodia (“Cambodia”), and JCB International Co., Ltd. (JCBI), the international operating subsidiary of JCB Co., Ltd., today announced that Campu Bank has launched JCB merchant acquiring service to accept JCB cards ...

Rights group launches justice campaign for murdered journalists on second UN-backed International Day to End Impunity for Crimes Against Journalists. ...

Phnom Penh Municipality has anticipated the connection of city bus service to other provinces across Cambodia, reported state news agency-AKP. With intention to assist the sector, the Government of Japan agreed to provide 130 buses and China, 100 buses to Cambodia shortly. ...

Four journalists who say they were chased by a machete-wielding man on Friday as they attempted to investigate reports of smuggling across the Chambok border checkpoint in Banteay Meanchey province filed a complaint with the provincial court yesterday accusing the man of attempted murder. ...

More than 400 truck owners and drivers gathered in Phnom Penh on Monday to ask Prime Minister Hun Sen’s cabinet to help them secure tax breaks and keep driving their illegal right-hand-drive vehicles, but were turned away and asked to come back with more documentation. ...

Work began yesterday on Cambodia’s first national environmental plan in more than a decade. Once completed, the National Environmental Strategy and Action Plan (NESAP) will form the backbone of Cambodia’s environmental policy until 2023. The far-reaching plan – which is expected to be put into ...

Police in Kompong Thom province arrested 11 people—eight who claimed to be journalists and three who said they were environmental NGO directors—on Sunday for extorting money from truck drivers transporting goods in Prasat Balaing district, officials said Monday. ...

មន្ត្រីមួយរូបបាននិយាយថា អង្ករសុម៉ាលីរបស់កម្ពុជាបានជាប់ចំនាត់ថ្នាក់លេខពីរក្នុងការប្រកួតស្រូវអង្ករពិភពលោកលើកទី៧ ជាមួួយប្រភេទអង្ករ ក្រអូបផ្សេងទៀតមកពីជុំវិញសកលលោកនៅទីក្រុងកូឡាឡាំពួរកាលពីចុងខែមុន ដែលលិទ្ធផលការប្រកួត ប្រជែងប្រចាំឆ្នាំនេះបានប្រកាស នៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃខែតុលា។ ...

In the latest twist in a long-running dispute over a protected community forest in Battambang province, villagers disgusted by rampant land grabbing have begun scrambling for a piece of the action. ...

A youth group headed by Prime Minister Hun Sen’s youngest son has been chosen as the local winner of the Asean People’s Award, which will be given to one recipient from each Asean nation at the regional bloc’s annual summit in Kuala Lumpur later this ...

Som Saron has not worked since testing positive for HIV late last year. Taking care of her young niece at her parents’ home in Roka commune last week, the 37-year-old said that a fear of being stigmatized kept her from walking the community’s gravel roads selling ...

Yaunta Securities, a leading underwriter in the Cambodia’s slow moving stock market, is in talks with regulators and the Cambodia Securities Exchanges (CSX) to assume the role of market maker to provide more liquidity in the market, a senior executive at Yaunta told Khmer ...

While Cambodia lacks a “rigorous, systematic approach to internet censorship”, new programs regulating telecommunications, online expression and cybercrime threaten the relative freedom it currently enjoys, according to a new report.The Freedom on the Net 2015 report, released on Friday by American watchdog organisation Freedom House, ...

Work began yesterday on Cambodia’s first national environmental plan in more than a decade. Once completed, the National Environmental Strategy and Action Plan (NESAP) will form the backbone of Cambodia’s environmental policy until 2023. The far-reaching plan – which is expected to be put into ...

Cambodia sent the second batch of 216 troops to join a United Nations peacekeeping operation in the Central African Republic (CAR) on Monday, officials said. ...

Drivers on Cambodia’s chaotic streets are often quick to criticize the traffic police, who seem unable to bring things under control. However, the drivers themselves forget that poor driving and the ignoring of traffic laws lead to so many snarls. ...

Experts are warning that the Lower Mekong Basin may soon face depleting fish stocks, further erosion of the coastline and rising salinity that will make rice fields uncultivable. An extensive, government- funded study by the Vietnam National Mekong Committee estimates the value of fish from ...

The Asian Development Bank (ADB) is supporting the government of Cambodia to develop a National Environmental Strategy and Action Plan (NESAP) to help the country achieve its sustainable development goals. ...

High-rise apartments are springing up across Cambodia’s capital, part of a property boom led by expat demand, while developers are also betting the country’s growing middle class will shed a traditional distaste for “living on top of each other”. ...

Cambodia’s opposition party has called on the government to expedite a “dragging” investigation into a violent attack on two of its lawmakers and urged the United Nations to join the probe after the international body expressed concern over the assault. ...

The Asian Development Bank (ADB), in collaboration with the Ministry of Women’s Affairs, is holding a second Asia Women Leadership Program (AWLP) event starting today to help senior women government officials develop their potential to become future leaders. ...

Officials from the ruling Cambodian People’s Party and the opposition Cambodia National Rescue Party say they will continue political talks, despite last week’s assault of two opposition lawmakers and the removal of Rescue Party Vice President Kem Sokha from his senior post at the National ...

Citing low water levels of the Tonle Sap as the cause, Prime Minister Hun Sen yesterday justified his decision to call off the upcoming Water Festival in Phnom Penh in a speech in Kampot, even as some observers suggested political concerns motivated the event’s abrupt ...

Prime Minister Hun Sen yesterday called for a crackdown on gambling during a speech to mark the beginning of the new academic year in Kampot province. ...