Khmer translated by ODC
Villagers, mining firm settle land dispute
Villagers in Ratanakkiri province’s O’Yadav district have accepted compensation offers from an Indian company seeking a licence to mine gold in the area. ...
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/villagers-mining-firm-settle-land-dispute
City authority rejects water quality claim
The Phnom Penh Water Supply Authority has released a statement dismissing a media report suggesting that it had been using unhealthy amounts of iron in its water purification processes as an “exaggeration.” ...
Mech Dara
https://www.cambodiadaily.com/news/city-authority-rejects-water-quality-claim-80535/
One-time NEC fave weighs call
The head of a local rights group who was once touted as the consensus choice for the revamped National Election Committee’s key ninth member will soon announce whether she will officially withdraw her candidacy. ...
Meas Sokchea
http://www.phnompenhpost.com/one-time-nec-fave-weighs-call
Fake IDs make mockery of factory age rules
On a dusty highway on the edge of this port city, thousands of young women and a few hundred young men block evening traffic as they stream out of the New Star Shoes factory. ...
Jamie Elliott and Mech Dara
https://www.cambodiadaily.com/news/fake-ids-make-mockery-of-factory-age-rules-80492/
Hun Sen puts Mines Ministry in control of sand dredging
Prime Minister Hun Sen issued a new directive last week putting the Ministry of Mines and Energy in charge of all aspects of approving sand dredging operations in a move that one official said would help clear out a backlog of license requests. ...
Hul Reaksmey
https://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-puts-mines-ministry-in-control-of-sand-dredging-80544/
Lee Kuan Yew, founder of modern Singapore, dies at 91
Former Singapore Prime Minister Lee Kuan Yew has died early Monday. He was 91 years old. Lee was Singapore’s leader from 1959 until 1990, but remained a highly influential figure and a strategist on the city state’s economy. ...
Ron Corben
http://www.voanews.com/content/former-singapore-pm-lee-kuan-yew-dies/2690536.html
Keeping women out of the work force is economic nonsense
Gender equality is “humanity’s biggest project,” Lakshmi Puri told the U.N. this past week. Puri, the deputy executive director of U.N. Women, wants to achieve “Planet 50-50” by 2030. When it comes to the workplace, equal employment opportunities aren’t just a benefit to women. Several new ...
Thomas K. Grose
http://n.pr/1CfvrKL
World Vision and other aid agencies reject Australia's refugee deal with Cambodia
International aid agencies based in Cambodia have rejected the Abbott government’s resettlement deal, saying it is not appropriate for a country that has been accused of human rights abuses and has no refugee resettlement experience. A Cambodian delegation will meet with refugees on Nauru, the ...
Sarah Whyte
http://bit.ly/19dZtmv
Phnom Penh municipality plans city expansion
Authorities are planning to further enlarge Phnom Penh by incorporating another chunk of Kandal province’s Lvea Em district into the municipality, a City Hall spokesman said Friday. ...
Kang Sothear
https://www.cambodiadaily.com/news/phnom-penh-municipality-plans-city-expansion-80500/
Laos president to visit Cambodia next week
Laos President Choummaly Sayasone will pay a state visit to Cambodia on Feb. 26 and 27 to further promote bilateral ties and cooperation, a news statement from the Cambodian Ministry of Foreign Affairs on said on Friday. ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/2015-02/20/c_134008314.htm
Beeline bought by Metfone
Mobile operator Beeline sold its assets and licenses to Viettel (Cambodia) Pte. Ltd (Metfone), according its statement. ...
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/beeline-bought-by-metfone-8328
Arrest warrant issued for Takhmao governor’s wife
The Phnom Penh Municipal Court has issued an arrest warrant for Thoy Kimsean, the wife of Takhmao town Governor Eam Samay, over allegations she issued a fake cheque worth $185,000 in 2013. ...
Buth Reaksmey Kongkea
http://www.phnompenhpost.com/arrest-warrant-issued-takhmao-governors-wife
Second suspect charged over club shooting
Authorities have arrested and charged a second man in a shooting at Phnom Penh’s Rock nightclub Sunday that involved the son of a high-ranking customs official, during which one man was injured. ...
Ouch Sony
https://www.cambodiadaily.com/news/second-suspect-charged-over-club-shooting-80226/
Change means overthrow, says Hun Sen
Prime Minister has said publicly on Thursday that the word ‘change’ means ‘overthrow’, hitting back at Kem Sokha who has denied that he tried to topple the government after elections in 2013. ...
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/change-means-overthrow-says-hun-sen-8326
Kem Sokha denies trying to topple the government
Kem Sokha, Deputy President of opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP), has denied that he tried to topple the Cambodian government after election dispute in 2013. ...
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/kem-sokha-denies-trying-to-topple-the-government-8323
First gibbon born in Angkor Park
The 21st century welcomed its first baby gibbon at Cambodia’s Angkor Archaeological Park, in a celebrated step towards the conservation of an endangered species. ...
Michelle Tam
http://www.thestar.com.my/News/Nation/2015/03/19/Gibbon-Angkor-Park/
Cambodia OKs controversial election laws
Cambodian legislators approved two controversial election laws on Thursday that were promptly condemned by rights groups as undemocratic for their restrictive provisions — including a ban on NGOs from criticizing political parties during election campaigns. The laws, which were unanimously approved, received backing from both the ...
Aljazeera America News Staff
http://america.aljazeera.com/articles/2015/3/19/cambodia-approves-controversial-election-laws.html
Sam Rainsy hopes culture of dialogue to continue
Opposition leader Sam Rainsy on Thursday expressed hope that culture of dialogues will continue when new election laws are adopted. ...
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/sam-rainsy-hopes-culture-of-dialogue-to-continue-8324
Deminer was likely digging up explosive when killed
Preliminary results from an investigation into the death of a veteran deminer, who was killed instantly by an explosion while clearing a field in Pailin province on Tuesday, show that he was in the process of excavating an anti-personnel mine when the blast occurred. ...
Alex Consiglio and Saing Soenthrith
https://www.cambodiadaily.com/news/deminer-was-likely-digging-up-explosive-when-killed-80080/
Young Cambodians embracing graft, survey says
Most Cambodians between the ages of 15 and 30 are prepared to pay bribes to get ahead and many believe they can engage in corruption without losing their integrity, according to the results of a survey released Wednesday by Transparency International Cambodia (TIC). ...
Zsombor Peter and Mech Dara
https://www.cambodiadaily.com/news/young-cambodians-embracing-graft-survey-says-80078/
CPP lawmaker wants CNRP colleague to keep quiet on graft
National Assembly spokesman Chheang Vun on Wednesday called on CNRP President Sam Rainsy to gag a senior opposition lawmaker who has repeatedly agitated for an investigation into gross misspending and nepotism within parliament. ...
Khuon Narim
https://www.cambodiadaily.com/news/cpp-lawmaker-wants-cnrp-colleague-to-keep-quiet-on-graft-80099/
Ministry attempts to explain its interference in Sen Sok dispute
Representatives of 163 families embroiled in a long-running land dispute in Phnom Penh’s Sen Sok district met with officials from the Agriculture Ministry on Wednesday to ask why the ministry issued a letter last week requesting that the Phnom Penh Municipal Court hold off on ...
Cambodian PM says AIIB very attractive to countries in Europe
Cambodian Prime Minister Hun Sen said Wednesday that the China-proposed Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) is very attractive to rich countries, particularly in Europe. The prime minister’s remarks came after Germany, France and Italy followed the suit of Britain in deciding to join AIIB as founding ...
The Cambodia Herald News Staff
http://bit.ly/1AE7EzM
China-funded road work begins in northwest Cambodia
Cambodian Prime Minister Hun Sen on Wednesday broke ground for the construction of a 174-kilometer national road No. 58 under Chinese financial support. Road No. 58 stretches from Banteay Meanchey province, which shares an international border with Thailand, to neighboring Uddor Meanchey province to the ...
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/china-funded-road-work-begins-in-northwest-cambodia-8317