Khmer translated by ODC
Cambodia: Ban calls arrest warrant for opposition leader ‘worrisome development’
For the second time in three weeks the United Nations has expressed concern over increasing tensions between Cambodia’s Government and opposition, with Secretary-General Ban Ki-moon today calling the arrest warrant issued against opposition leader Sam Rainsy “worrisome.” ...
UN News Centre Staff
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=52581#.VkvjOb_-SFs
Hun Sen to join regional summits in Malaysia
Prime Minister Hun Sen will lead a high-level ministerial delegation to Malaysia over the weekend, to attend a number of Asean and Asian regional summits. ...
Sok Khemara
http://www.voacambodia.com/content/hun-sen-to-join-regional-summits-in-malaysia/3061814.html
China doesn't want sea dispute raised at ASEAN Summit
Beijing says it will oppose attempts to make its island-building activities in the South China Sea the focus of this week’s leaders’ summit in the Malaysian capital. ...
Steve Herman
http://www.voacambodia.com/content/china-doesnt-want-sea-dispute-raised-at-asean-summit/3061684.html
Japanese aid building goodwill in Cambodia by addressing human resources development
For many Southeast Asian countries, Japanese developmental aid may be synonymous with building bridges, roads and public facilities. But besides its infrastructure-building capacity, Japan is also boosting one of the strategic tools of diplomacy at its disposal: human resource development. ...
Trying to stop ‘the wind of freedom’ from reaching Cambodia
The victory of Aung San Suu Kyi’s movement in Burma after years of military rule and repression is already starting to unnerve autocrats nearby. Last week, Sam Rainsy, an opposition leader in Cambodia, declared that the democrats’ “resounding” victory “has created panic among the last ...
Professor puts Khmer Rouge in context of the Cold War
Benny Widyono, a former UN official in Cambodia during its transition period in the 1990s, says the country’s mass killings were in part a result of the Cold War. ...
Rice forum aims to strengthen value chain
The Cambodia Rice Federation (CRF) and the Association for SMEs of Cambodia will jointly hold the fifth Cambodia Rice Forum to discuss the future of the country’s rice industry with major stakeholders. ...
Sum Manet
http://www.khmertimeskh.com/news/17865/rice-forum-aims-to-strengthen-value-chain/
Cambodia must bridge skills gap: report
Cambodia must work to close the skills gap between its labor force and the domestic job market in order to maintain its economic growth, according to a report released on Monday by the Asian Development Bank and the International Labor Organization. ...
Anthony Jensen
https://www.cambodiadaily.com/news/cambodia-must-bridge-skills-gap-report-100518/
Police detain five following slaying of Chinese woman
Authorities have detained five Chinese nationals for questioning following the brutal slaying of a Chinese woman at her apartment in Phnom Penh’s Pur Senchey district on Sunday evening, police said on Monday. ...
Buth Kimsay
https://www.cambodiadaily.com/news/police-detain-five-following-slaying-of-chinese-woman-100506/
Unions petition against draft union law, warn of protests
Several trade unions representing some of the garment sector’s 700,000 workers petitioned lawmakers on Monday to make important changes to a controversial draft union law before passing it and warned of mass protests if they were ignored. ...
Mech Dara
https://www.cambodiadaily.com/news/unions-petition-against-draft-union-law-warn-of-protests-100508/
Annual US-Cambodian naval exercises begin in Sihanoukville
A U.S. naval fleet docked in Sihanoukville on Monday for the sixth annual Cooperation Afloat Readiness and Training (Carat) exercises with the Royal Cambodian Navy. ...
Taylor O'Connell
https://www.cambodiadaily.com/news/annual-us-cambodian-naval-exercises-begin-in-sihanoukville-100510/
Homes razed in protected Battambang forest
After years of land-grabbing that has eroded a protected forest in Battambang Province, forestry administration officials took a forceful step yesterday to crack down on the problem. In the early hours of the morning, a team from the forestry administration alongside local police entered the ...
James Reddick
http://www.khmertimeskh.com/news/17876/homes-razed-in-protected-battambang-forest/
OPIC plans more investment in Cambodian MFIs
A US government finance institution plans to inject more capital into Cambodia’s businesses, forecasting rapid growth in small business and microfinance institutions around the country. The development finance institution Overseas Private Investment Corporation (OPIC) is looking to invest in Cambodia’s small and medium enterprises (SMEs) ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/17866/opic-plans-more-investment-in-cambodian-mfis/
Japanese FDI leads to surge in exports: analysts
Cambodia’s total exports to Japan increased sharply over the first nine months of the year compared to last year due to flows of investment from Japan to Cambodia over the last few years, analysts said. ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/17864/japanese-fdi-leads-to-surge-in-exports--analysts/
Disabled khmers struggle for voting rights
Despite having enough members to make a significant difference in the next elections, disability rights groups are struggling to get the National Election Committee (NEC) to take their needs seriously ahead of the 2017 commune elections and the 2018 national elections. ...
Tin Sokhavuth
http://www.khmertimeskh.com/news/17877/disabled-khmers-struggle-for-voting-rights/
Rainsy cancels return to Phnom Penh
Turning his back on a public promise, opposition leader Sam Rainsy canceled his scheduled return to Cambodia on Monday night and said he would instead return “in the next few days,” refusing to guarantee that his time abroad would not stretch into weeks or months. ...
Alex Willemyns and Mech Dara
https://www.cambodiadaily.com/news/rainsy-cancels-return-to-phnom-penh-100503/
Summons issued in Ratanakkiri rubber feud
A Tumpoun ethnic villager has received a summons to appear before the Ratanakkiri Provincial Court tomorrow over allegedly grabbing land from a local rubber plantation firm in Bakeo district. ...
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/summons-issued-ratanakkiri-rubber-feud
Cambodia reports outbreaks of H5N1 bird flu in northwest
Cambodia reported two outbreaks of the highly pathogenic H5N1 bird flu virus among backyard duck flocks in the northwestern part of the country, the World Organisation for Animal Health (OIE) said on Monday. ...
Sybille de La Hamaide
http://www.reuters.com/article/2015/11/16/us-health-birdflu-idUSKCN0T51S820151116#0ASlvkgbsAm1L69q.97
Cambodia poised to arrest opposition leader, violence feared
Cambodian opposition leader Sam Rainsy was stripped of his lawmaker status and parliamentary immunity Monday, paving the way for his arrest in connection with a defamation case that the opposition says is politically motivated. The prospect of Rainsy’s arrest has sparked fears of unrest in ...
The Associated Press News Staff
http://www.voacambodia.com/content/ap-cambodia-poised-to-arrest-opposition-leader-violence-feared/3059829.html
US, Cambodia navies launch joint military exercise
On November 16, the United States and Cambodia launched an annual military exercise with an opening ceremony held at the Royal Cambodian Ream Navy Base in Sihanoukville, Cambodia. ...
Prashanth Parameswaran
http://thediplomat.com/2015/11/us-cambodia-navies-launch-joint-military-exercise/
Cambodia approves draft union law amid criticism
Cambodia’s government is moving forward in adopting a controversial law on trade unions, despite opposition from labour rights groups and garment manufacturers. Latest figures show Cambodia’s garment and footwear exports in the first six months of 2015 reached US$3 bn, a rise of 12.7% on ...
Leonie Barrie
http://www.just-style.com/news/cambodia-approves-draft-union-law-amid-criticism_id126630.aspx
U.S. and Cambodian navies begin CARAT 2015 training
The U.S. Navy began training with the Royal Cambodian Navy, commencing the 6th annual Cooperation Afloat Readiness and Training program in Cambodia. ...
Maids, bride return after abuse abroad
Two Cambodian maids have been repatriated from Malaysia, and a bride has returned from China following allegations of mistreatment, according to a statement by the Ministry of Foreign Affairs. ...
Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/maids-bride-return-after-abuse-abroad
Mekong locals seek a voice on Don Sahong
More than 6,400 residents of Thailand, Vietnam, and Cambodia have signed and thumb-printed a statement on the Don Sahong Dam project, airing concerns ranging from the river’s diminishing fish stocks to the lack of transparency of the Mekong River Commission. The statement, presented last week ...
Aisha Down and Chea Vannak
http://www.khmertimeskh.com/news/17834/mekong-locals-seek-a-voice-on-don-sahong/