News
សភាពការណ៍បោះឆ្នោតនៅខេត្តតាកែវ
តាកែវ — សភាពការណ៍ជាទូទៅនៅថ្ងៃបោះឆ្នោតប្រចាំខេត្តតាកែវមានលក្ខណៈល្អប្រសើរនិងពុំឃើញមានភាពមិនប្រក្រតីឬអំពើហិង្សាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ទេនៅថ្ងៃនេះ។ នេះបើតាមការអះ អាងពីអ្នកសង្កេតការណ៍នៅមូលដ្ឋាន។ តាំងពីព្រលឹមស្រាងៗ ប្រជាពលរដ្ឋនៅស្រុកបាទី ខេត្តតាកែវភាគច្រើនបាននាំគ្នាទៅបោះ ឆ្នោតនៅមណ្ឌលបោះឆ្នោតនានានៅទូទាំងស្រុកនេះ។ មណ្ឌលបោះឆ្នោតជាទូទៅក្នុងស្រុកនេះមានដំណើរការជាធម្មតា និងពុំមានភាពមិនប្រក្រតីគួរឱ្យកត់សម្គាល់នោះទេ។ នេះបើតាមអ្នកសង្កេតការណ៍និងមន្ត្រីរៀបចំការបោះឆ្នោតនៅមូលដ្ឋាន។ លោកសូត្រ ទុំ ជាអ្នកសង្កេតការណ៍ម្នាក់របស់អង្គការបណ្តាញនិស្សិតប្រជាធិបតេយ្យកម្ពុជានៅមណ្ឌលបឋមសិក្សាបន្ទាយត្រាវក្នុងស្រុកបាទី។ «អ្នកខ្លះគាត់អត់យកអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ។ អ្នកខ្លះទៀតបាត់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណមានតែចុងសន្លឹក។ អត់មានអ្នកតវ៉ាទេ។ ការគ្រប់គ្រងនៅទីនេះឃើញមានភាពរលូនត្រឹមត្រូវល្អ»។ លោក សុង ហៀរ អ្នកសង្កេតការណ៍ពីគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ប្រចាំមណ្ឌលបឋមសិក្សាពុតស ក៏បានថ្លែងថា មានប្រជាពលរដ្ឋប្រហែលជា១០នាក់ប៉ុណ្ណោះក្នុងចំណោមអ្នកបោះឆ្នោត សរុបជាង៦០០នាក់ក្នុងមណ្ឌលនេះ ដែលមានបញ្ហាមិនបានបោះឆ្នោត។ ...
វីអូអេ
http://khmer.voanews.com/content/cambodia-election-in-takeo-province/1711847.html
អ្នកគាំទ្របក្សសង្គ្រោះជាតិមកអបអរសាទរនឹងលោកសម រង្ស៊ី
ប្រជាពលរដ្ឋនិងសកម្មជនគាំទ្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិនៅព្រឹកថ្ងៃចន្ទនេះ ដែលជាគណបក្សប្រឆាំងលេចធ្លោនៅកម្ពុជា ប្រមាណជាង ៣០០ នាក់បានមកទីស្នាក់ការគណបក្សសង្គ្រោះជាតិនៅចាក់អង្រែ ដើម្បីអបអរសាទរនឹងជ័យជម្នះរបស់គណបក្សនេះដែលទទួលបានសម្លេងច្រើននៅក្នុងសភា។ ប៉ុន្តែ ទោះជាយ៉ាងណាក្តី មេដឹកនាំគណបក្សទាំងពីរ លោក សម រង្ស៊ី និងលោក កឹម សុខា នៅតែមិនទាន់ទទួលស្គាល់នូវលទ្ធផលបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រអណត្តិទី ៥ នេះនៅឡើយទេ ដោយសារតែមានភាពមិនប្រក្រតីជាយ៉ាងច្រើន នៅក្នុងអំឡុងពេលបោះឆ្នោតកាលពីម្សិលមិញ និងបានទាមទារឲ្យមានការត្រួតពិនិត្យឡើងវិញចំពោះរឿងមិនប្រក្រតីនេះ។ ...
ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
http://www.postkhmer.com/index.php/online/101456-2013-07-29-04-22-55
បិទផ្លូវនៅជុំវិញភូមិគ្រឹះរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នៅពេលប្រកាសលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោត
កាលពីម្សិលមិញ ផ្លូវទាំងអស់នៅជុំវិញភូមិគ្រឹះរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នៅចំកណ្ដាលរាជធានីភ្នំពេញត្រូវបានបិទជាបណ្ដោះអាសន្ន ដោយមន្ត្រីម្នាក់បាននិយាយថា ការបិទផ្លូវនេះជាផ្នែកមួយក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងការផ្ទុះឡើងនូវអំពើហិង្សានៅតាមការិយាល័យបោះឆ្នោតមួយកន្លែង។ ការបិទផ្លូវនេះបានចាប់ផ្ដើមកាលពីរសៀលម្សិលមិញ នៅម៉ោងប្រហែល៤ល្ងាចរហូតដល់ម៉ោង៩និង៣០យប់ នៅលើមហាវិថីព្រះនរោត្តមចាប់ពីផ្នែកខាងជើងនិងផ្នែកខាងត្បូងវិមានឯករាជ្យ នៅលើមហាវិថីព្រះសីហនុទៅភាគខាងលិចនិងនៅលើមហាវិថីព្រះសុរាមរិទ្ធរហូតដល់ចុងខាងកើតត្រូវបានបិទដោយរបាំងដែក និងមាននគរបាលនិងកងរាជអាវុធហត្ថឈរយាមនៅទីនោះផងដែរ រីឯផ្លូវទៅកាន់ក្រសួងមហាផ្ទៃក៏ត្រូវបិទដែរ។ សមាជិកម្នាក់មកពីអង្គភាពកងអង្គរក្សរបស់លោក ហ៊ុន សែន ដែលឈរយាមនៅត្រង់ចំណុចបិទផ្លូវនេះបាននិយាយថា គាត់ជឿថា អំពើហិង្សាដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងខណ្ឌមានជ័យដែលត្រូវបានកម្លាំងនគរបាលបង្ក្រាបកុបកម្មបំបែកហើយរថយន្តរបស់កងរាជអាវុធហត្ថពីរគ្រឿងបានគេរុញឲ្យក្រឡាប់ និងដុតចោលនោះ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការលុបឈ្មោះរបស់ប្រជាពល រដ្ឋពីបញ្ជីឈ្មោះអ្នកបោះឆ្នោតនោះបាននាំឲ្យមានការបិទផ្លូវបែបនេះ។ អង្គរក្សរូបនោះ បាននិយាយដោយមិនប្រាប់ឈ្មោះថា “ វាគឺដោយសារយើងបានឃើញរថយន្តកងរាជអាវុធហត្ថទាំងនោះត្រូវបានគេវាយប្រហារ”។ លោក ហេង ចាន់ធារី នាយការិយាល័យនគរបាលចរាចររាជធានីភ្នំពេញបានមានប្រសាសន៍ថា លោកមិនបានដឹងអំពីមូលហេតុក្នុងការសម្រេចបិទផ្លូវនេះទេ ហើយលោកមានប្រសាសន៍ថា នេះជាបទបញ្ជារបស់លោក ជួន សុវណ្ណ ស្នងការនគរបាលរាជធានីភ្នំពេញឲ្យបិទផ្លូវទាំងនេះហើយលោកសុវណ្ណ បានបដិសេធមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយទេ។ ...
Phorn Bopha and Simon Henderson
http://www.cambodiadailykhmer.com/latest/3409/
អ្នកកំពង់ស្ពឺអំពាវនាវឲ្យរដ្ឋាភិបាលជាប់ឆ្នោតអភិវឌ្ឍជាតិ
កំពង់ស្ពឺៈ ក្រុមអ្នកបោះឆ្នោតនៅខេត្ត កំពង់ស្ពឺបានធ្វើការអំពាវនាវឲ្យរដ្ឋាភិបាលថ្មីដែលឈ្នះការបោះឆ្នោតអាណត្តិទី៥ ទោះជាគណបក្សណាក៏ដោយត្រូវធ្វើការអភិវឌ្ឍប្រទេស ប្រកបដោយសុខសន្តិភាព និងបំបាត់អំពើពុករលួយនៅក្នុងសង្គម។ លោក បណ្ឌិត ហង្ស ពុទ្ធា នាយកប្រតិបត្តិអង្គការ និកហ្វិច បានថ្លែងថា ថ្វីដ្បិតតែនៅពេលនេះនៅមិនទាន់ដឹងពីលទ្ធផលថា តើគណបក្សណាមួយទទួលបានជោគជ័យនាំមុខគេនៅក្នុងការបោះឆ្នោតនេះ ប៉ុន្តែ គណបក្សណាក៏ដោយដែលឈ្នះការបោះឆ្នោតចាំបាច់ត្រូវតែបន្តការអភិវឌ្ឍប្រទេសជាតិ។ លោកថ្លែងថា ៖ «ការងារដំបូងរបស់រដ្ឋាភិបាលថ្មី ដែលឈ្នះឆ្នោតគឺត្រូវបន្តឬកំណែទម្រង់លើគោលនយោបាយអភិឌ្ឍន៍ ជាតិ និងបន្តដោះស្រាយនូវរាល់បាតុភាពនានាជូនប្រជាពលរដ្ឋដើម្បីទទួលបានការគាំទ្រពីប្រជាពលរដ្ឋជាបន្តទៀត»៕ ...
ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
http://www.postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/101478-2013-07-29-03-15-55
បក្សសង្គ្រោះជាតិបដិសេធលទ្ធផលបោះឆ្នោត
គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ចេញសេចក្ដីថ្លែងការណ៍ និងធ្វើសន្និសីទកាសែត នៅថ្ងៃទី២៩ កក្កដា នេះ បដិសេធមិនទទួលស្គាល់លទ្ធផលបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រនីតិកាលទី៥ ដែលប្រកាសដោយគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប)។ ការប្រកាសមិនទទួលស្គាល់លទ្ធផលនេះ ដោយសារគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានរកឃើញនូវភាពមិនប្រក្រតីមួយចំនួន។ គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ទាមទារឲ្យបង្កើតគណៈកម្មការចម្រុះមួយជាបន្ទាន់ ដើម្បីធ្វើការស៊ើបអង្កេត និងធ្វើរបាយការណ៍ពីភាពមិនប្រក្រតីទាំងនោះ។ គណៈកម្មការចម្រុះមានសមាសភាពចូលរួមពីគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត តំណាងអង្គការសហប្រជាជាតិ និងតំណាងអង្គការសង្គមស៊ីវិលជាតិនិងអន្តរជាតិដែលធ្វើការពាក់ព័ន្ធនឹងការបោះឆ្នោត។ គណៈកម្មការចម្រុះនេះ ត្រូវធ្វើការស៊ើបអង្កេត និងផ្ដល់របាយការណ៍ចុងក្រោយមិនឲ្យហួសថ្ងៃទី៣១ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៣។ សង្គមស៊ីវិលគាំទ្រការបង្កើតគណៈកម្មការស៊ើបអង្កេតចម្រុះ ក្រុមមន្ត្រីអង្គការសង្គមស៊ីវិលប្រកាសគាំទ្រការបង្កើតគណៈកម្មការចម្រុះ ដើម្បីធ្វើការស៊ើបអង្កេតទៅលើភាពមិនប្រក្រតីនៃដំណើរការបោះឆ្នោតរបស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ប្រសិនបើគណៈកម្មការនោះ ត្រូវខាងអង្គការសង្គមស៊ីវិលយល់ឃើញថា ធ្វើឡើងដោយច្បាស់លាស់និងត្រឹមត្រូវ។ ក្រុមមន្ត្រីអង្គការសង្គមស៊ីវិលដែលរួមគ្នាឃ្លាំមើលការបោះឆ្នោតនៃបន្ទប់ស្ថានការណ៍ថ្ងៃបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០១៣ ដែលរៀបចំឡើងដោយគណៈកម្មាធិការខុមហ្វ្រែល (Comfrel) បានឲ្យដឹងថា ពួកគាត់គាំទ្រឲ្យគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបង្កើតគណៈកម្មការស៊ើបអង្កេតភាពមិនប្រក្រតីនៅថ្ងៃបោះឆ្នោត។ ប្រធានសមាគមសិទ្ធិមនុស្សអាដហុក (Adhoc) និងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការនាយកខុមហ្រ្វែល (Comfrel) លោក ធន សារាយ មានប្រសាសន៍នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាននៅបន្ទប់ស្ថានការណ៍ថ្ងៃបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០១៣ នៅព្រឹកថ្ងៃទី២៩ កក្កដា ថា ករណីគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ប្រកាសមិនទទួលស្គាល់លទ្ធផលបោះឆ្នោតជារឿងរបស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ប៉ុន្តែករណីគណបក្សប្រឆាំងទាមទារឲ្យបង្កើតគណៈកម្មការចម្រុះស៊ើបអង្កេតភាពមិនប្រក្រតីនៃដំណើរការបោះឆ្នោតនេះ អង្គការសង្គមស៊ីវិលដែលជាសមាជិកនៃបន្ទប់ស្ថានការណ៍បោះឆ្នោតឆ្នាំ២០១៣ ...
http://www.rfa.org/khmer/news/politics/cnrp-denies-election-result-07282013225054.html
ពលរដ្ឋខ្មែររាប់លាននាក់បានចេញទៅបោះឆ្នោត
វ៉ាស៊ីនតោន — ស្ថានីយ៍បោះឆ្នោតនៅទូទាំងប្រទេសកម្ពុជាបានបិទទ្វារហើយដោយមានសេចក្តីរាយការណ៍ពីភាពមិនប្រក្រតីមួយចំនួនរីឯការរាប់សន្លឹកឆ្នោតបានចប់សព្វគ្រប់នៅស្ថានីយ៍ភាគច្រើន។ គណបក្សប្រឆាំងបានប្រកាសថាខ្លួនជាអ្នកទទួលជោគជ័យនៅក្នុងការបោះឆ្នោតនេះខណៈពេលដែលគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតនៅមិនទាន់ប្រកាសលទ្ធផលនៅឡើយរីឯគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជារបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែនបានប្រកាសថាខ្លួនទទួលបាន៦៨អសនៈនិងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបាន៥៥អសនៈ។ ...
http://khmer.voanews.com/content/millions-go-to-vote-in-cambodia/1711661.html
មណ្ឌលព្រៃវែងមានការពង្រាយកម្លាំងទប់ទល់ការតវ៉ា
ព្រៃវែងៈ វត្តមានយោធាខ្លាំងក្លាមួយនៅផ្នែកមួយចំនួនក្នុងខេត្ត ព្រៃវែង បាននាំឲ្យមានការចាប់ខ្លួនបុរសអាយុ ១៨ឆ្នាំម្នាក់ កាលពីរសៀលខណៈអាជ្ញាធរក្នុងឃុំ ក្តឿងរាយ ស្រុក កញ្រ្ជៀច បានធ្វើការបង្ក្រាបទៅលើអ្នកភូមិដែលនាំគ្នាតវ៉ាប្រឆាំងនឹងភាពមិនប្រក្រតីនៃការបោះឆ្នោតកាលពីម្សិលមិញ។ ជំទប់ឃុំលោក យែម យូហ៊ន បានថ្លែងថា អ្នកភូមិប្រមាណ ១០០នាក់ បាននាំគ្នាធ្វើការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងក្រុមមនុស្សដែលពួកគេចាត់ទុកថាជា «អ្នកខាងក្រៅ» ដែលមកធ្វើការបោះឆ្នោតនៅក្នុង ឃុំរបស់ពួកគេ។ លោកបន្តថា៖ «អ្នកភូមិបាននាំគ្នាឈរការពារមិនឲ្យអ្នកទាំងនោះដែលមកពីកន្លែងផ្សេងមកធ្វើការបោះឆ្នោតនោះទេ។ ប៉ុន្តែមនុស្សទាំងនោះបានចុះឈ្មោះរួចហើយកាលពីឆ្នាំមុន»។ បុរសម្នាក់នេះក្រោយមកត្រូវបានដោះលែងវិញ។ ជំទប់ ឃុំរូបនេះបន្តថា៖ «អ្នកភូមិមិនយល់អំពីច្បាប់បោះឆ្នោត ហើយប្រតិកម្មតាមវិធីនេះ ពីព្រោះពួកគេមិនដែលឃើញមនុស្សទាំងនោះពីមុនមកទេ។នោះហើយ ជាមូលហេតុដែលនគរបាលនិងកងរាជអាវុធហត្ថបានចុះមកទីនេះ»។ តាមសេចក្តីរាយការណ៍ថា មានវត្តមានយោធាខ្លាំងក្លាមួយ គឺមានលក្ខណៈប្រចាំការជាប់នៅក្នុងខេត្តនេះ។ លោក ស៊ិន ពៅ ជាពលទាហានម្នាក់ដែលជាធម្មតាប្រចាំការនៅព្រំដែនកម្ពុជា វៀតណាម បានថ្លែងថា គាត់ត្រូវបានកោះហៅទៅតំបន់ផ្សេងៗនៅក្នុងខេត្តនេះ ជាពិសេសសម្រាប់អំឡុងពេលបោះឆ្នោត។ លោកបន្តថា៖ «នៅថ្ងៃសុក្រទាហានប្រមាណជិត ១០០នាក់បានមកកាន់ឃុំ កំពង់សឹង ក្នុងស្រុក ព្រះស្តេច។«ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនមកដើម្បីផ្តល់ សន្តិសុខ ក្នុងអំឡុងការបោះឆ្នោត»។ «ប៉ុន្តែវាមិនមែនមានទាហានម្នាក់និងនគរបាលម្នាក់នៅការិយាល័យមួយៗនោះទេ»។ ...
មុំ គន្ធា និង SHANE WORRELL
http://www.postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/101474-2013-07-29-02-52-58
បក្សប្រជាជននិងសង្គ្រោះជាតិស្ទើរស្មើគ្នានៅកំពង់ស្ពឺ
កំពង់ស្ពឺៈ តាមលទ្ធផលបឋមរបស់គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតដែលត្រូវបានប្រកាសកាលពីម៉ោងប្រមាណជាង ១០ យប់មិញ តាមទូរទស្សន៍ជាតិ កម្ពុជា បានឲ្យដឹងថា នៅខេត្ត កំពង់ស្ពឺ គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ទទួលបានសំឡេង ១០០ ៣៤៦ គណបក្សប្រជាជន ទទួលបាន ១០០ ១១២។ លោក ព្រំ គឹមថៃ ប្រធានគណៈកម្មាធិការ ខេត្តរៀបចំការបោះឆ្នោត ខេត្ត កំពង់ស្ពឺ បានថ្លែងថា៖ «មកទល់ម៉ោងនេះ យើងនៅមិនទាន់ប្រមូលបានតួលេខ ពីគ្រប់បណ្ដា ឃុំ សង្កាត់រៀបចំការបោះឆ្នោតនៅឡើយទេ ប៉ុន្តែតាមតួលេខ ដែលយើងទទួលបាន សំឡេងឆ្នោតគាំទ្ររបស់គណបក្សប្រជាជន និងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ កំពុងប្រកៀកប្រកិតគ្នាយ៉ាងខ្លាំង»។ លោកឲ្យដឹងថា ស្ថានភាពទូទៅនៅថ្ងៃបោះឆ្នោត មានលក្ខណៈល្អប្រសើរ ហើយចំនួនអ្នកទៅបោះឆ្នោត បានកើន ប្រមាណជាង ២ ភាគរយ បើធៀបទៅនឹងការបោះឆ្នោតអាណត្តិទីបួន ដែលមានត្រឹមជាង ៦៨ ភាគរយ។ ...
ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
http://www.postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/101476-2013-07-29-03-08-45
Social media shows election day muscle
Illustrating a rapidly changing information network in Cambodia, social media played a major role yesterday, as images and videos that appeared to depict fraudulent election activity went viral on Facebook and Twitter. Videos of voters washing off the supposedly indelible security ink used to identify those ...
http://www.phnompenhpost.com/national/social-media-shows-election-day-muscle
Dragonair to fly to Siem Reap
Joining a growing number of airlines connecting to Angkor Wat’s gateway, Dragonair will fly between Hong Kong and Siem Reap in October. The Hong Kong-based subsidiary of Cathay Pacific said in a statement last week that it will start the seasonal service on October 29 and ...
http://www.phnompenhpost.com/business/dragonair-fly-siem-reap
In Preliminary Results, Ruling Party Seats Diminished in Election Win
Cambodia’s ruling party has reportedly won in national elections Sunday, but it appears to have lost a significant number of seats in parliament. According to preliminary election figures released by Information Minister Khieu Kanharith, the Cambodian People’s Party won 68 of 123 National Assembly seats. That’s a ...
Cambodia kicks off national election
Since early morning Cambodian voters go to the polling stations to cast their ballots in the fifth parliamentary election. 9.67 million people were registered for this election, which is seen a tough completion between the ruling party of Prime Minister Hun Sen and the Cambodia ...
The Cambodia Herald
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=YzNiODU2N2I0Njk
Monitors Say Ink Test Was for Transparency, Not Turmoil
Election monitors say a test of election ink that found it easily washable, and therefore a concern for fraudulent voting, was made in the spirit of transparency, and not to create “turmoil” ahead of Sunday’s polls. The election watchdog Comfrel on Friday tested the ink, provided ...
Some Return After Eviction From Coastal Resort Development
Thousands of people have been evicted from their homes to make way for a Chinese development in Koh Kong province. But some of the families have returned to their land, leaving a relocation site they say was insufficient for their needs. For families like those of ...
Cambodian voters urged to refrain from violence
Cambodian voters are urged to refrain from violence, as they will go to vote on Sunday to elect for 123 members of parliament. “Free political environment and the ability of the people to exercise their rights and freedoms, such as the right to vote, freedom of ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=YWFkODE3OTBkODl
On Coast, Chinese Development Pushes Thousands From Land
Thousands of villagers in a remote district of the coastal province of Koh Kong have been evicted or are facing eviction in the face of a Chinese resort development project. Some families have moved unwillingly to relocation sites. But others are refusing to leave, setting the ...
Cambodian opposition power figure Mu Sochua relishes election fight
Outspoken female MP takes battle to Hun Sen’s ruling party as Cambodia goes to the polls. She is brave, eloquent and defiant in a country where government critics have been detained, imprisoned and sometimes killed for speaking out. Now Mu Sochua, Cambodia‘s leading female opposition MP, ...
http://www.guardian.co.uk/world/2013/jul/26/cambodian-opposition-mu-sochua-election
យុវជនមួយចំនួនប្រតិកម្មនឹងការរិះគន់យុវជនតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍
នុងយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោតសម្រាប់នីតិកាលទី៥ នេះ គេសង្កេតឃើញយុវជនខ្លះចូលរួមដោយការបង្ខិតបង្ខំ ឬគំនាប និងយុវជនខ្លះទៀត ចូលរួមដោយឆន្ទៈ និងដោយស្ម័គ្រចិត្ត។ ផ្ទុយទៅវិញ នាពេលថ្មីៗនេះ បណ្ដាញទូរទស្សន៍ក្នុងស្រុកមួយចំនួន បានចាក់ផ្សាយរូបភាពវីដេអូឯកសារស្ដីពីសកម្មភាពយុវវ័យក្នុងការ គាំទ្រគណបក្សនយោបាយផ្សេងៗ។ រូបភាពវីដេអូដែលបានចាក់ផ្សាយតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ឯកជនក្នុង ស្រុក ភាគច្រើនបានរិះគន់វាយប្រហារចំពោះយុវជនដែលគាំទ្រគណបក្សសង្គ្រោះ ជាតិ តែប៉ុណ្ណោះ។ តើយុវជនមានប្រតិកម្មយ៉ាងណា ពាក់ព័ន្ធជុំវិញបញ្ហានេះ? នាពេលថ្មីៗកន្លងមកនេះ បណ្ដាញទូរទស្សន៍ក្នុងស្រុកមួយចំនួន បានចាក់ផ្សាយវីដេអូឯកសារមួយស្ដីពីសកម្មភាពយុវវ័យ ក្នុងការគាំទ្រគណបក្សនយោបាយ ដោយធ្វើការបរិហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដោយផ្ដោតតែទៅលើតែយុវជនដែលគាំទ្រគណបក្សប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាល ប៉ុណ្ណោះ។ ការចាក់ផ្សាយវីដេអូបែបនេះ បានធ្វើអោយយុវជនទូទៅ ជាពិសេសយុវជនគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ មានប្រតិកម្មមិនពេញចិត្តនឹងការចោទប្រកាន់ ឬវាយប្រហារកិត្តិយសរបស់ពួកគេនោះ ហើយថាទូរទស្សន៍ក្នុងស្រុកទាំងនោះ បានផ្សាយភាពលម្អៀងទៅរកយុវជនដែលគាំទ្រគណបក្សប្រជាជន ដែលជាបក្សកំពុងកាន់អំណាច។ នៅក្នុងការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រនីតិកាលទី៥ នេះ យុវជនបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ ចូលរួមស្ទើរគ្រប់សកម្មភាពក្នុងគណបក្សនយោបាយ។ យុវជនមួយចំនួនត្រូវគេរកឃើញថា ចូលរួមដោយការបង្ខិតបង្ខំ ឬដោយគំនាបនយោបាយ ទិញទឹកចិត្ត ចំណែកយុវជនមួយចំនួនទៀត ចូលរួមដោយឆន្ទៈស្ម័គ្រចិត្ត។ និស្សិតផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយនៃសកលវិទ្យាល័យ ខេមរៈ កញ្ញា ម៉ាឡែន បានបង្ហាញទស្សនៈទាំងអស់សំណើច ...
http://www.rfa.org/khmer/news/politics/youth-reaction-to-video-on-tv-07262013042727.html
អ្នកសង្កេតការណ៍ប្រមាណ១សែននាក់ចូលរួមសង្កេតការណ៍បោះឆ្នោត
គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) ទទួលស្គាល់អ្នកសង្កេតការណ៍ជាតិ និងអន្តរជាតិ អ្នកសង្កេតការណ៍គណបក្សនយោបាយ ប្រមាណជិត ១សែននាក់ ចូលរួមឃ្លាំមើលបរិយាកាសបោះឆ្នោតនៅថ្ងៃទី២៨ ខែកក្កដា ខាងមុខនេះ។ អ្នកសង្កេតការណ៍បោះឆ្នោតនឹងអង្កេតមើលពីភាពស្របច្បាប់នៃដំណើរការ បោះឆ្នោត វាយតម្លៃការបោះឆ្នោត និងផ្តល់អនុសាសន៍អំពីការបោះឆ្នោត ដើម្បីធ្វើឲ្យការបោះឆ្នោតបន្តបន្ទាប់ទៀតមានភាពល្អប្រសើរ។ លោក ទេព នីថា អគ្គលេខាធិការ គ.ជ.ប កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី២៥ កក្កដា មានប្រសាសន៍ថា គ.ជ.ប ទទួលស្គាល់អ្នកសង្កេតការណ៍ជាតិមានចំនួនប្រមាណជាង ៤ម៉ឺននាក់ មកពី ៣៩អង្គការ។ ចំណែកអ្នកសង្កេតការណ៍អន្តរជាតិចំនួន ១១៤នាក់ ត្រូវបាន គ.ជ.ប ទទួលស្គាល់ហើយ។ គ.ជ.ប កំពុងសិក្សាផ្តល់សិទ្ធិអ្នកសង្កេតការណ៍អន្តរជាតិប្រមាណ ១០០នាក់ផ្សេងទៀត មកពី ២២ប្រទេស។ អ្នកសង្កេតការណ៍អន្តរជាតិមួយចំនួនមកពីសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពអឺរ៉ុប។ លោក ទេព នីថា អះអាងថា ចំនួនអ្នកសង្កេតការណ៍អន្តរជាតិបានថយចុះ ប្រៀបធៀបទៅនឹងការបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០០៨ ...
http://www.rfa.org/khmer/news/politics/election-observers-07262013011734.html
បុគ្គលិកឯកជនមួយចំនួនត្រូវបានគេរឹតបន្តឹងមិនឲ្យចូលរួមបោះឆ្នោត
បុគ្គលិកដែលបម្រើការនៅតាមវិស័យឯកជនមួយចំនួន ដូចជា ក្រុមហ៊ុន សហគ្រាស និងរោងចក្រជាដើម បានបង្ហាញពីការលំបាក ដោយអ្នកគ្រប់គ្រងបានរឹតបន្តឹងបុគ្គលិកនៅក្រោមបង្គាប់ មិនឲ្យទៅចូលរួមបោះឆ្នោត ឬមិនបើកប្រាក់ខែឲ្យធ្វើដំណើរទៅបោះឆ្នោតជាដើម។ បុគ្គលិកដែលបម្រើការនៅតាមក្រុមហ៊ុនឯកជន ជាអាទិ៍ ក្រុមហ៊ុនដឹកសំរាម ស៊ីនទ្រី រោងចក្រកាត់ដេរ និងវិស័យឯកជនមួយចំនួនទៀត បានអះអាងថា ថ្នាក់ដឹកនាំមកពីវិស័យទាំងនេះ មិនបានអនុញ្ញាតច្បាប់ឲ្យបុគ្គលិកបានចេញទៅបោះឆ្នោតនៅថ្ងៃទី២៨ កក្កដា ទេ។ សកម្មភាពនេះបានអនុវត្តផ្ទុយពីសេចក្ដីប្រកាសរបស់ក្រសួងការងារ និងបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈ ដែលសរសេរថា ម្ចាស់ និងនាយករោងចក្រ សហគ្រាស និងគ្រឹះស្ថានទាំងអស់ ដែលស្ថិតក្នុងដែនអនុវត្តន៍នៃច្បាប់ស្ដីពីការងារ ត្រូវអនុញ្ញាតច្បាប់ជូននិយោជិក កម្មករ កម្មការិនី ពី ១ថ្ងៃ ទៅ ៣ថ្ងៃ ដើម្បីឈប់សម្រាក និងបានទៅចូលរួមបោះឆ្នោតនៅថ្ងៃទី២៨ កក្កដា ខាងមុខ។ សេចក្ដីជូនដំណឹងរបស់ក្រសួងការងារ និងបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈ ដែលជាការឆ្លើយតបនឹងសំណើរបស់ គ.ជ.ប ឲ្យដឹងទៀតថា ត្រូវរក្សាប្រាក់ឈ្នួល និងប្រាក់រង្វាន់ធ្វើការទៀងទាត់ជូនកម្មករនិយោជិកនៅដូចដើម ដោយពុំតម្រូវឲ្យបង្ហាញឯកសារពាក់ព័ន្ធនានានៅពេលត្រឡប់មកវិញឡើយ។ បុគ្គលិកដែលបម្រើការនៅក្រុមហ៊ុនកាត់តរូបភាព ឬហៅកាត់ជាភាសាអង់គ្លេសថា ...
http://www.rfa.org/khmer/news/human-rights/some-people-is-banned-go-to-vote-07262013053359.html
Cambodian government not afraid of "Rainsy factor"
Elections in Cambodia are just three days away and the inevitability of Hun Sen’s return to power has been reinforced by the official refusal to allow Sam Rainsy to stand against the Prime Minister after the opposition leader’s return from self-imposed exile. ...
Cambodia's weekend elections will be the 'least fair' in history
Thousands of government and opposition supporters have hit the streets in Cambodia to drum up last minute support ahead of this Sunday’s election. Election monitors are fanning out across the country to ensure a free and fair vote. Koul Panha, Director of Comfrel Cambodia’s Committee for Free ...
http://www.abc.net.au/news/2013-07-26/an-cambodia-free-and-fair/4845154
Ruling Party Confident Ahead of Election Day
WASHINGTON — With Cambodia’s national parliamentary elections just days away, senior officials of the ruling Cambodian People’s Party say they are confident in an election victory, despite the return of opposition leader Sam Rainsy. The ruling party has campaigned on a number of platforms, especially the ...
http://www.voacambodia.com/content/ruling-party-confident-ahead-of-election-day/1708606.html
Work of Observers Key to Fair Election, Monitor Says
WASHINGTON DC – The head of the election monitoring group Comfrel says a number of election irregularities and fraud have taken place during the campaign period, as observers prepare for Election Day on Sunday. Voter lists have numerous flaws, with some people unable to find their ...
http://www.voacambodia.com/content/work-of-observers-key-to-fair-election-monitor-says/1710055.html
