Khmer translated by ODC

Cambodia National Rescue Party leader Sam Rainsy has called for politicians to speak politely and refrain from using insults in political debate. CPP spokesman Sok Eysan welcomed Rainsy’s statement, agreeing that political campaigning should focus on policies rather than personal insults. ...

A bill to regulate the management of Cambodia’s casino industry could be approved by the country’s National Assembly (pictured) in the first quarter of 2016, reported the Khmer Times newspaper, quoting an official from the Ministry of Economy and Finance. ...

Observers and trade union representatives said they were blocked from monitoring protests in Svay Rieng province, where striking workers clashed with security forces once again on Tuesday morning. ...

Thousands of protesters in Svay Rieng province clashed with police Monday, as they continued a prolonged demonstration over the minimum wage in a special economic zone near the Vietnam border.Riot police dispersed protesters with water canons. Protesters threw stones at police. At least a 50 ...

A local investment company, Norkor Korkthlok company, owned by Oknha Sieng Nam, recently decided to stop investment on Preah Chey Varaman-Norodom National Park in Kulen Mountain and voluntarily return back to the government. ...

Prime Minister Samdech Hun Sen and his spouse, Samdach Bun Rany Hun Sen, this morning paid a visit to NGO Krousar Thmey in Phnom Penh, where he called for the public not discriminate people with disabilities. ...

Cambodia’s State Secretary of Civil Aviation (SSCA) says it is ready to comply with an audit from the United Nations’ International Civil Aviation Organization (ICAO) after having fared poorly during the last two inspections in 2007 and 2009.    ...

The directive banning the screening of foreign films during the prime-time slot at Cambodia-based television stations will move ahead and be more strictly enforced from January 1, according to the Information Ministry. ...

Chinese Ambassador Bu Jiangua re-affirmed China’s commitment to the “One Belt, One Road Initiative” yesterday at a symposium in the capital.  ...

Up to 90 former workers from defunct Korean-owned Keohwea International Garment Factory gathered in front of the vacant factory building in Kampong Speu’s Kaheng commune yesterday morning to demand that the owner of the building sell the machinery left there by the Korean business owner, ...

More than 100 people have expressed interest in taking positions with the National Election Committee (NEC) since applications were made available to the public five days ago, but complicated identity and background checks have prevented anyone from actually applying, the NEC’s spokesman said on Monday. ...

Banteay Chhmar, the expansive Angkorian temple in Banteay Meanchey province noted for its elaborate bas-reliefs, is set to see a significant increase in conservation work over the next five years following an agreement between the Ministry of Culture and the London-based School of Oriental and ...

Muang Thai Life Assurance (MTL) is planning to expand to the Cambodian market early next year, according to a report in the Bangkok Post. ...

Phnom Penh City Hall will build two new waste management sites in order to to alleviate traffic congestion exacerbated by the need to transport all of the city’s garbage to a single dump in Dangkao district, municipal governor Pa Socheatvong announced on his Facebook page ...

Thailand and Cambodia have agreed to boost economic and business ties during an official visit to Thailand by Cambodian Prime Minister Hun Sen.The visit marks a major thawing in bilateral relations strained in recent years. The visit by Cambodian Prime Minister Hun Sen was the ...

A police officer was killed and a second badly injured in Phnom Penh on Saturday night after their motorbike was intentionally rear-ended while they were in pursuit of a truck loaded with valuable timber, officials said Sunday. ...

Water cannons have been used to bring the angry protest by garment workers to an end. Thousands of people went on strike after they had been promised an 18 euro pay rise and only received half.   ...

As more than 3,000 young people from across the country took the military entrance exam Sunday, vying for just 620 positions in the Royal Cambodian Armed Forces (RCAF), Hun Manet, a senior defense official and the prime minister’s eldest son, vowed to eliminate “irregularities” within ...

Four workers were questioned at the Svay Rieng Provincial Court on Sunday for allegedly participating in violent protests that effectively shut down factory operations in two special economic zones (SEZs) in Bavet City last week, according to officials. ...

A forum on Chinese television series kicked off here on Monday, aimed to promote Chinese culture and people-to-people relations between the two countries.​ “The forum is an important platform to exchange views on cultural cooperation between Cambodia and China,” Cambodian Information Minister Khieu Kanharith said ...

Cambodia has purchased new aviation software that will allow it to better manage flight operations in and out of airports. Cambodia Airports handled more than 5.7 million passengers and 64,000 flights movements in 2014, an increase of 13% and 10% respectively compared to 2013. ...

His Majesty, King Norodom Sihamoni of the Kingdom of Cambodia, departed this morning for a 3-day official visit to Laos PDR at the invitation of Lao President Choummaly Sayasone. ...

Opposition leader Sam Rainsy, who went into exile after a warrant for his arrest was handed down last month, said on Friday that he would return to Cambodia before the next national election in July 2018. ...

Cambodia would welcome presence of Iranian investors in different fields of economic and industrial activities, the country’s new accredited ambassador to Iran, Pichkhun Panha said on Monday. ...