News

Cambodia’s Supreme Court ordered the release of two men Wednesday who were wrongly convicted and jailed for the 2004 murder of a prominent opposition activist. The court’s decision to drop all charges came amid renewed calls to free the men, whom leading international rights groups have ...

Cambodian Prime Minister Hun Sen on Wednesday announced his new government’s five-year strategy, vowing to deepen reforms in all fields to ensure sustainable growth and poverty reduction. “Reforms are the top priority for Cambodia and the country will continue deepening reforms in all fields in order ...

The National Assembly on Tuesday has issued the list names of chairman, vice-chairman and commission chairman in the National Assembly. Here are the list of the National Assembly’s components in fifth mandate: — Heng Samrin, National Assembly chairman. — Nguon Nhil, National Assembly’s first vice-chairman. — Khuon Sodary, National ...

វ៉ាស៊ីនតោន៖ ក្រសួងការ​បរទេស​សរអា​ នៅតែ​ទទូច​ដល់​ភាគី​នយោបាយ​កម្ពុជា​ឲ្យបន្ត​ពិភាក្សា​គ្នា ​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ទំនាស់​រឿង​បោះឆ្នោត​ទោះបីជា​សភានិង​រដ្ឋាភិបាល​ ថ្មី​មួយ​បាន​កើត​ឡើង​ហើយក្តី ដើម្បី​ផលប្រយោជន៍​កម្ពុជា។ ក្រសួងការ​បរទេស​សរអា​ជំរុញ​ដល់​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​និង​គណបក្ស សង្គ្រោះ​ជាតិ​ឲ្យ​បន្ត​ធ្វើការ​រួមគ្នា​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​ការខ្វែង​គំនិត​ នានា​ដើម្បី​បំរើ ផល​ប្រយោជន៍​ដ៏ឧត្តុង​ឧត្តម​របស់​ពលរដ្ឋ​កម្ពុជា​និង​ធ្វើ​ឲ្យ​រដ្ឋសភា​ មានការ ជឿជាក់​បាន។​ នេះ​ជា​សេចក្តី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​របស់​លោកស្រី​ ជែន សាគី អ្នកនាំពាក្យ​ក្រសួងការ​បរទេស​សរអា។ «យើង​ជឿថា​រដ្ឋសភា​ប្រជាធិបតេយ្យ​និងជឿជាក់​បានមួយ​ ត្រូវតែ​ឆ្លុះបញ្ចាំង ពីឆន្ទៈ​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​ ដោយ​មាន​ការចូលរួម​ប្រកប​ដោយ​អត្តន័យ​ពីគណ បក្ស​នយោបាយ​ទាំងពីរ»។ ...

ភ្នំពេញៈ លោក ហ៊ុន សែន ដែល​ចាប់​ផ្តើម​ធ្វើ​ជា​នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី​ជា​ថ្មី​ទៀត​សម្រាប់​អាណត្តិ ទី ៥ កាល​ពី​ម្សិលមិញ បាន​ការពារ​ដំណើរការ​ប្រជុំ​សភា ដែល​មាន​តំណាង​រាស្ត្រ​មក​ពី​គណបក្ស​ប្រជាជន​តែ​មួយ និង​ហាក់​ដូចជា​បាន​សម្រាល ចំពោះ​ការ​រិះគន់​ពី​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ដែល​បាន​ធ្វើ​ពហិការ​ការ​បើក​សម័យ​ប្រជុំ​សភា​លើក​ដំបូង​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ចន្ទ។ លោក ហ៊ុន សែន បាន​ថ្លែង​ថា៖ «ពួក​គេ​និយាយ​ថា ដោយ​សារ​មាន​គណបក្ស​តែ​មួយ កិច្ច​ប្រជុំ​របស់​យើង​ខុស​ច្បាប់​។ ប៉ុន្តែ​នៅ​ក្នុង​ការ​បើក​កិច្ច​ប្រជុំ​សភា​ថ្ងៃ​នេះ និង​ម្សិលមិញ មិន​មាន​ការ​បិទ​ទ្វារ​ចាក់​សោ​រារាំង​តំណាង​រាស្រ្ត​ពី​គណបក្ស​ដទៃ មិន​ឲ្យ​ចូល​រួម​នោះ​ទេ»។ «យើង​មិន​អាច​ក្លាយ​ជា​ចំណាប់​ខ្មាំង របស់​នរណា​ម្នាក់​ទេ យើង​អនុវត្ត​ក្រប​ខ័ណ្ឌ​រដ្ឋ​ធម្មនុញ្ញ នៃ​ព្រះ​រាជា​ណាចក្រ​កម្ពុជា»។ ក្នុង​អំឡុង​សម័យ​ប្រជុំ ៤០ នាទី កាល​ពី​ម្សិលមិញ តំណាង​រាស្រ្ត​របស់​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ទាំង ៦៨ រូប បាន​បោះឆ្នោត​តែង​តាំង​ថ្នាក់​ដឹក​នាំ​សភា និង​អនុម័ត​តែង​តាំង​សមាជិក​គណៈ​រដ្ឋ​មន្រ្តី​ថ្មី។ លោក ហេង សំរិន បាន​ជាប់​ឆ្នោត​ជា​ថ្មី​ជា​ប្រធាន សភា ហើយ​លោក ងួន ញ៉ិល បាន​ជាប់​ឆ្នោត​ជា​ថ្មី​ជា​អនុ​ប្រធាន​ទី​មួយ​ចំណែក​ឯ​លោក​ស្រី ឃួន សុដារី ...

ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក សម រង្ស៊ី នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ពុធ​នេះ បកស្រាយ​លម្អិត​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​​កិច្ច​ជួបប្រជុំ​បែងចែក​អំណាច​ជាមួយ​ ថ្នាក់ដឹកនាំ​គណបក្ស​ប្រជាជន​​កម្ពុជា ថា​​​ជា​ការរៀបចំ​​បណ្តោះ​អាសន្ន ដើម្បី​ដោះស្រាយ​​បញ្ហា និង​ស្វែងរក​ការ​ពិត​ជូន​ម្ចាស់​​ឆ្នោត​តែ​ប៉ុណ្ណោះ​។​ ​ក្នុង​សន្និសីទ​សារព័ត៌មាន នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃទី​២៥ ខែកញ្ញា​នេះ លោក សម រង្ស៊ី ថ្លែងថា ការចរចា​តំណែង​​ក្នុង​រដ្ឋសភា ក្នុង​កិច្ចប្រជុំ​ជាមួយ​ថ្នាក់ដឹកនាំ​កំពូល​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា កាលពី​ថ្ងៃ​ទី​១៧ ខែ​កញ្ញា គឺ​គ្រាន់តែ​ជា​ការ​សុំឲ្យ​មាន​តុល្យភាព​អំណាច និង​បញ្ជាក់​ពី​ជោគជ័យ​របស់​គណបក្ស​ឈ្នះឆ្នោត​ទាំង​​ពីរ​តែប៉ុណ្ណោះ​។ លោក​បន្ថែមថា ការចរចា​សុំ​តុល្យ​ភាព​​អំណាច​​នេះ គឺ​ធ្វើឡើង​ជា​បណ្តោះ​អាសន្ន ដើម្បី​រក្សា​ស្ថិរភាព​នយោបាយ ឈានទៅរក​ការ​ដោះ​ស្រាយ​​ភាព​ជាប់​គាំង​​ផ្នែក​​នយោបាយ ភាពមិនប្រក្រតី​​នៃ​ការបោះឆ្នោត និង​ស្វែងរក​​ការ​ពិត​ជូន​ម្ចាស់ឆ្នោត​។ ...

The past two days have seen some of the most conspicuous displays of government control of the capital in years, with military and riot police being deployed to ensure the safety of ruling CPP lawmakers and leaders being sworn in to parliament in the absence ...

With the ruling CPP having voted in its National Assembly leadership and government ministers on Tuesday, officials from the CNRP said opposition lawmakers would not take their seats in parliament unless the party is guaranteed control over the National Assembly. “I think that the two-day meeting ...

ថ្នាក់ដឹកនាំ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​​ជាតិ ប្រកាស​នៅ​ថ្ងៃ​ពុធ​នេះ​ថា ការបោះឆ្នោត​ជា​កញ្ចប់​​របស់​រដ្ឋសភា ដែល​បាន​ប្រព្រឹត្តទៅ​កាលពី​ថ្ងៃ​អង្គារ គឺ​ផ្ទុយ​ពី​រដ្ឋ​ធម្ម​នុញ្ញ​។ អនុប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក កឹម សុខា មានប្រសាសន៍ថា ការ​បោះឆ្នោត​ជា​កញ្ចប់ ដែល​​ចែង​ក្នុង​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​បន្ថែម កើតឡើង នៅពេល​មាន​​ឧបសគ្គ​​ដោះ​ស្រាយ​​មិន​​ចេញ តែ​គណបក្ស​ប្រជាជន​​កម្ពុជា ដែល​បាន​អះអាង​ទទួលបាន ៦៨​អាសនៈ​នោះ គឺ​លើស​ពី​សំឡេង​៥០​បូក​១ ដូច្នេះ​មិន​មាន​​ឧបសគ្គ​ដើម្បី​ធ្វើ​ការបោះឆ្នោត​ធម្មតា​នោះទេ​។ លោក​ថា នេះ​ស​ឲ្យឃើញ​ការអនុវត្ត​ផ្ទុយទៅនឹង​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​កម្ពុជា​ ​៖ លោក កឹម សុខា ពន្យល់​តាម​មាត្រា​​៣ នៃ​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​​បន្ថែម​ថា ការបោះឆ្នោត​ជា​កញ្ចប់ អាច​​ប្រព្រឹត្តទៅបាន លុះត្រាតែ​ក្នុងករណី​នីតិវិធី​បង្កើត​រដ្ឋសភា និង​​រាជរដ្ឋាភិបាល តាម​មាត្រា​៨២ និង​មាត្រា​១១៩​ថ្មី នៃ​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ មិន​អាច​សម្រេចបាន​។ ប៉ុន្តែ​ពេល​នេះ គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា អះអាងថា ខ្លួន​ឈ្នះ​​បាន ៦៨​អាសនៈ ដូចនេះ​គ្មានអ្វី​រាំងស្ទះ​នោះ​ទេ ក្នុង​ការអនុវត្ត​តាម​នីតិវិធី​ធម្មតា គឺ​បង្កើត​រដ្ឋសភា​តាម​មាត្រា​៨២ និង​បង្កើត​រាជរដ្ឋាភិបាល​តា​ម​មាត្រា​១១៩​ថ្មី មានន័យ​ថា បោះឆ្នោត​ដាច់ដោយឡែកៗ​ពីគ្នា​។ ...

The death toll from recent flooding continued to rise yesterday, with meteorology officials voicing concerns that floods in some parts of the country could rival the catastrophic ones of 1996, which claimed almost 170 lives and affected more than a million Cambodians nationwide. At least 25 ...

A day after its opening session and still devoid of the 55 lawmakers-elect of the opposition CNRP, the country’s new, one-party National Assembly voted Prime Minister Hun Sen in for yet another five-year term Tuesday and approved an extensive re­shuffle of his Cabinet. In a ...

Prime Minister Hun Sen yesterday blasted election watchdog Comfrel for “provoking chaos” with its pre-election announcement that the indelible voter ink could be easily removed. Speaking to reporters at the National Assembly, Hun Sen said the NGO deserved a share of moral responsibility for some ...

Frustrated Boeung Kak and Borei Keila community members flooded past a Daun Penh road barrier yesterday after attempting to lodge complaints with district authorities in connection with Sunday’s violence at Wat Phnom. On Sunday night, a brutal raid on a peaceful vigil of about 20 protesters ...

The Appeal Court has reduced the already shortened sentence of the 31-year-old son of a high-ranking official who killed three women in a car accident, ordering him to serve just two months in prison, a court official said Tuesday. Bun Rattanak, the son of municipal finance ...

នំពេញ៖ ក្រុម​អ្នក​ភូមិ​បឹងកក់​ ដែល​ខឹង​សម្បារ​នឹង​អាជ្ញាធរ​ខណ្ឌ​ដូន​ពេញ​ក្នុង​រាជធានី​ភ្នំពេញ ​នៅ​ថ្ងៃ​អង្គារ​ទី​២៤​ ខែ​កញ្ញា​នេះ ​បាន​ទាមទារ​រក​យុត្តិធម៌​ចំពោះ​អំពើ​ហិង្សាមួយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ មក​លើ​ក្រុម​របស់​ខ្លួន​នៅឯ​រមនីយដ្ឋាន​វត្ត​ភ្នំ​កាល​ពី​យប់​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​ ទី​២២ ​ខែ​កញ្ញា​កន្លង​ទៅ។ ក្រុម​អ្នក​ភូមិ​អះអាង​ថា ​អាជ្ញាធរ​ខណ្ឌ​នេះ​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​មាន​ការ​បង្រ្កាប​ដោយ​ហិង្សា​ដោយ​ប្រើ​ ដំបងឆក់ ​និង​ចំពាម​បាញ់​គ្រាប់​ឃ្លី​ជាដើម​ ដើម្បី​បំបែក​កូដកម្ម​បង្អត់​អាហារ​របស់​ពួក​គេ​នៅ​យប់​នោះ។ ​ ការ​បង្រ្កាប​នោះ​បាន​បណ្តាល​ឲ្យ​រង​របួស​ទាំង​ស្រាល​ ទាំង​ធ្ងន់​ មនុស្ស​ប្រមាណ​១០​នាក់ ដោយ​រួម​ទាំង​សកម្មជន​ការពារ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​ និង​អ្នក​កាសែត​មួយ​ចំនួន​ផង។​ ...

ព្រះមហាក្សត្រ សម្តេចព្រះ​បរមនាថ នរោត្តម សីហ​មុនី កាលពី​ថ្ងៃ​អង្គារ​ម្សិលមិញ បាន​អបអរសាទរ​លោកនាយ​ក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ដែល​សម័យប្រជុំ​រដ្ឋសភា​លើក​ទី​១ នីតិកាល​ទី​៥ បោះឆ្នោត​ផ្តល់​សេចក្តីទុកចិត្ត​ចំពោះ​រាជរដ្ឋាភិបាល​របស់​លោក​។​ ​ក្នុង​ព្រះរាជសារ​របស់​ព្រះអង្គ កាលពី​ថ្ងៃ​ទី​២៤ ខែ​កញ្ញា ផ្ញើជូន​លោកនាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី ហ៊ុន សែន ព្រះ​អង្គ​​សង្ឃឹម​​ជឿជាក់​ថា រាជរដ្ឋាភិបាល​ថ្មី អាណត្តិ​ទី​៥ ដែល​​​មាន​លោក ហ៊ុន សែន ជា​ប្រមុខ​ដឹកនាំ នឹង​បន្ត​អនុវត្ត​គោលនយោបាយ​ដ៏​ត្រឹមត្រូវ រក្សាបាន​នូវ​សេចក្តីសុខ សន្តិភាព​​ក្នុង​សង្គម និង​មាន​ការ​អភិ​វឌ្ឍ​លើ​គ្រប់​វិស័យ​បន្ថែមទៀត ព្រម​ទាំង​ទទួល​ការគាំទ្រ​ពី​មជ្ឈដ្ឋាន​​ជាតិ និង​អន្តរជាតិ​។​ ...

Japan plans to relax visa requirements for Myanmar, Cambodia and Laos by the end of this year, as part of efforts to boost tourism to promote the country’s economic growth strategy, government sources said Wednesday. The government is considering allowing the issuance of “multiple-entry visas” for visitors ...

ភ្នំពេញៈ លោក​នាយក​រដ្ឋ​មន្រ្តី កាល​ពី​ថ្ងៃ​ម្សិលមិញ បាន​រិះគន់​អង្គការ​ឃ្លាំ​មើល​ការ​បោះឆ្នោត ខុម ហ្វ្រែល ថា​បាន «បង្ក​ចលាចល» ជាមួយ​នឹង​ការ​ប្រកាស​របស់​ខ្លួន មុន​ការ​បោះឆ្នោត​ថា ទឹក​ខ្មៅ​ដែល​សម្រាប់​ជ្រលក់​ម្រាម​ដៃ​អ្នក​បោះឆ្នោត គេ​អាច​លាង​ជ្រះ​បាន​យ៉ាង​ងាយ​ស្រួល។ មួយ​ថ្ងៃ​មុន​ការ​បោះឆ្នោត​ថ្ងៃ ទី២៨ ខែ កក្កដា ខុម ហ្វ្រែល បាន​ចេញ​ផ្សាយ​ខ្សែ​វីដេអូ​មួយ​ដែល​បង្ហាញ​ពី​ទឹក​ខ្មៅ​ជ្រលក់​ម្រាម​ដែល គេ​អាច​លាង​ជម្រះ​បាន​ដោយ​ប្រើ​វត្ថុ​រាវ​ម្យ៉ាង ដែល​គេ​មិន​បាន​ប្រាប់​ឈ្មោះ ហើយ​បាន​ជំរុញ​ឲ្យ​អ្នក​បោះឆ្នោត និង​អ្នក​ឃ្លាំ​មើល​ឲ្យ​ពិនិត្យ​រក​មើល​អ្នក​ដែល​បោះឆ្នោត​ស្ទួន។ ថ្លែង​ទៅ​កាន់​អ្នក​យក​ព័ត៌មាន​នៅ​ឯ​មន្ទីរ​រដ្ឋសភា លោក​នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី ហ៊ុន សែន បាន​ថ្លែង​ថា អង្គការ​ក្រៅ​រដ្ឋាភិបាល​មួយ​នេះ ហោច​ណាស់​គួរ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ខាង​ផ្នែក​សីលធម៌​ដែរ ជុំវិញ​បញ្ហា​ខ្លះៗ ដែល​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ថ្ងៃ​បោះឆ្នោត​កន្លង​ទៅ។ លោក ហ៊ុន សែន បាន​ថ្លែង​ថា៖ «ខុម ហ្វ្រែល បាន​បង្ក​ឲ្យ​មាន​ការ​ឆោឡោ​តែ​ប៉ុន្មាន​ម៉ោង​នៅ​មុន​ការ​បោះឆ្នោត ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ការ​ឆោឡោ ថា​ទឹក​ខ្មៅ​ជូត​ជ្រះ។ ដូច្នេះ តើ​អ្នក​និយាយ​ធ្វើ​ឲ្យ​ឆោឡោ​មុន​ការ​បោះឆ្នោត​ប៉ុន្មាន​ម៉ោង ត្រូវ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​យ៉ាង​ណា អំពី​សាធារណៈ​មតិ អំពី​ខ្លួន​ជា​អង្គការ​ក្រៅ​រដ្ឋាភិបាល ហើយ​ទទួល​បន្ទុក​អំពី​អ្វី​ដែល​ខ្លួន​ហៅ​ថា ការ​បោះឆ្នោត។ ...

ប្រធាន​គណបក្សប្រឆាំង​នៅ​ថ្ងៃ​ពុធ​នេះ ​បាន​គំរាម​ធ្វើមហាបាតុ​កម្ម​ទូទាំង​ប្រទេស ប្រឆាំង​នូវ​អ្វី​ដែល​លោក​ហៅ​ថា​ ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា បន្ដ​​កាន់​អំណាច​ តាមរយៈ​​ការ​បោះ​ឆ្នោត ថ្ងៃ​២៨​កក្កដា ដោយ​មិន​មាន​លក្ខណៈ​សេរី​ និង​ត្រឹមត្រូវ។ ​លោក ​សម ​រង្ស៊ី ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិបានថ្លែងដូចនេះ​ ​​​ក្នុង​សន្និសីទ​កាសែត នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ពុធ ​ទី២៥ ខែកញ្ញា​​ នៅ​ស្នាក់​ការ​កណ្ដាលគណ​បក្ស​រប​ស់​លោក​ នៅ​រាជធានី​ភ្នំពេញ​។ ​លោក​បាន​ថ្លែង​​ថា តាមរយៈ​ការប្រជុំ​សភា​ឯក​បក្ស​ កាលពី​ទី​២៣ កញ្ញា មានន័យ​ថា ​កម្ពុជា​កំពុង​ធ្វើដំណើរ​លើ​មា​គ៌ាមួយ គឺ​ការគ្រប់គ្រង​ដែលមាន​​បក្ស​តែមួយ ហើយ​សម័យប្រជុំ​សភា​នៅពេលនោះ គឺជា​ការធ្វើ​រដ្ឋប្រហារ​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​។ ...

ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក សម រង្ស៊ី នៅ​ថ្ងៃ​ពុធ​នេះ ប្រកាសថា គណបក្ស​​សង្គ្រោះ​​ជាតិ មិន​ទ​ទទួលស្គាល់​ការរៀបចំ​ក្បាល​ម៉ាស៊ីន​​រដ្ឋសភា និង​រដ្ឋាភិបាល និង​អំពាវនាវ​ឲ្យ​សង្គម​អន្តរជាតិ ថ្កោលទោស​ចំពោះ​ទង្វើ​ទាំងនេះ​។​ ​លោក​សម រង្ស៊ី ប្រកាស​បែបនេះ បន្ទាប់​ពី​សម័យ​ប្រជុំ​នៃ​រដ្ឋសភា​លើក​ដំបូងបានបញ្ចប់ ហើយ​តំណាងរាស្ត្រ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ បាន​ពហិការ​ចូល​រួម​​ប្រជុំ​សភា​កាលពី​ថ្ងៃ​ចន្ទ​។ កាលពី​ថ្ងៃ​អង្គារ តំណែង​ប្រធានរដ្ឋសភា និង​អនុប្រធាន​ទី​១ និង​ទី​២ ត្រូវបាន​បោះឆ្នោត​ជា​កញ្ចប់​ជ្រើសរើស ដែល​បាន​ទៅ​លើ​​តំណាង​រាស្ត្រ​​ទាំង​អស់​​របស់​​គណបក្ស​​ប្រជាជន​​កម្ពុជា​។ ...

The U.N. human rights envoy to Cambodia, Surya Subedi, on Tuesday presented a report to the Human Rights Council (HRC) in Geneva and expressed his grave concern about post-election violence and the failure of the government and National Election Committee to properly investigate widespread electoral ...

Management at the Chhin Chin garment factory yesterday agreed to meet workers’ demands to receive their wages before the Pchum Ben holiday after a 150-worker demonstration briefly blocked National Road 4 in front of the factory. Workers at the factory, which is located in Phnom Penh’s ...

The former director of a Vietnamese-owned rubber firm was sentenced in absentia to two and a half years in prison by the Phnom Penh Municipal Court on Monday, and ordered to pay $800,000 in compensation for defrauding his former employer, a court official said yesterday. “The ...

Rights groups and the United Nations yesterday urged the Supreme Court to drop the case against two men widely believed to have been wrongfully convicted of the slaying of unionist Chea Vichea when it convenes this morning. Born Samnang and Sok Sam Oeun were re-arrested in ...