[[“\u1782\u17c4\u179b\u1794\u17c6\u178e\u1784”,”\u1782\u17c4\u179b\u1793\u1799\u17c4\u1794\u17b6\u1799\u178a\u17c2\u179b\u1797\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb\u1791\u17c5\u1793\u17b9\u1784\u1780\u17d2\u179a\u1794\u1781\u17d0\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17c1\u1793\u178a\u17b6\u1799 “,”\u1782\u17c4\u179b\u1793\u1799\u17c4\u1794\u17b6\u1799\u1797\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb\u1791\u17c5\u1782\u17c4\u179b\u178a\u17c5\u17a2\u1797\u17b7\u179c\u178c\u17d2\u178d\u1793\u17cd\u1794\u17d2\u179a\u1780\u1794\u178a\u17c4\u1799\u1793\u17b7\u179a\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1797\u17b6\u1796″,”\u1782\u17c4\u179b\u1793\u1799\u17c4\u1794\u17b6\u1799\u1791\u17b6\u1780\u17cb\u1791\u1784\u1793\u17b9\u1784\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784\u1791\u17b8\u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1784\u1794\u17c9\u17b6\u179a\u17b8\u179f\u179f\u17d2\u178f\u17b8\u1796\u17b8\u1780\u17b6\u179a\u1794\u17d2\u179a\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u17a2\u17b6\u1780\u17b6\u179f\u1792\u17b6\u178f\u17bb”],[“\u1780\u17b6\u179a\u17a2\u1797\u17b7\u179c\u178c\u17d2\u178d\u1787\u17b6\u178f\u17b7″,”\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1797\u17b6\u1796\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1799\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u17b6\u179f\u17d2\u178f\u17d2\u179a\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17b6\u178f\u17cb\u1794\u1793\u17d2\u1790\u1799\u17a0\u17b6\u1793\u17b7\u1797\u17d0\u1799\u1782\u17d2\u179a\u17c4\u17c7\u1798\u17a0\u1793\u17d2\u178f\u179a\u17b6\u1799 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e9-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e3″,”\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u1799\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d2\u178f\u1786\u17d2\u179b\u17be\u1799\u178f\u1794\u1793\u17b9\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1794\u17d2\u179a\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u17a2\u17b6\u1780\u17b6\u179f\u1792\u17b6\u178f\u17bb\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e4-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e3\n\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u1799\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u17b6\u179f\u17d2\u178f\u17d2\u179a\u17a2\u1797\u17b7\u179c\u178c\u17d2\u178d\u1793\u17cd\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e1\u17e9-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e3″,”\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u1799\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u17b6\u179f\u17d2\u178f\u17d2\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u179f\u17d2\u178a\u17b8\u1796\u17b8\u1780\u17b6\u179a\u17a2\u1797\u17b7\u179c\u178c\u17d2\u178d\u1794\u17c3\u178f\u1784 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e3-\u17e2\u17e0\u17e3\u17e0\n\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u1799\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d2\u178f\u1786\u17d2\u179b\u17be\u1799\u178f\u1794\u1793\u17b9\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1794\u17d2\u179a\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u17a2\u17b6\u1780\u17b6\u179f\u1792\u17b6\u178f\u17bb\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e4-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e3”],[“\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17b6\u178f\u17cb\u1794\u1793\u17d2\u1790\u1799\u1782\u17d2\u179a\u17c4\u17c7\u1798\u17a0\u1793\u17d2\u178f\u179a\u17b6\u1799\u1793\u17b7\u1784\u17a2\u17b6\u1780\u17b6\u179f\u1792\u17b6\u178f\u17bb”,”\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1797\u17b6\u1796\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1799\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u17b6\u179f\u17d2\u178f\u17d2\u179a\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u1780\u17b6\u178f\u17cb\u1794\u1793\u17d2\u1790\u1799\u17a0\u17b6\u1793\u17b7\u1797\u17d0\u1799\u1782\u17d2\u179a\u17c4\u17c7\u1798\u17a0\u1793\u17d2\u178f\u179a\u17b6\u1799 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e9-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e3″,”\u1780\u1798\u17d2\u1798\u179c\u17b7\u1792\u17b8\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1797\u17b6\u1796\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u1780\u17b6\u179a\u179a\u17b7\u1785\u179a\u17b7\u179b\u178a\u17b8\u1792\u17d2\u179b\u17b8 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e0-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e0\n\u1780\u1798\u17d2\u1798\u179c\u17b7\u1792\u17b8\u1796\u17d2\u179a\u17c3\u1788\u17be\u1790\u17d2\u1793\u17b6\u1780\u17cb\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e0-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e9″,”\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1797\u17b6\u1796\u1794\u17d2\u179a\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u17a2\u17b6\u1780\u17b6\u179f\u1792\u17b6\u178f\u17bb \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e6-\u17e2\u17e0\u17e1\u17e8\n\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u1799\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d2\u178f\u1786\u17d2\u179b\u17be\u1799\u178f\u1794\u1793\u17b9\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1794\u17d2\u179a\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u17a2\u17b6\u1780\u17b6\u179f\u1792\u17b6\u178f\u17bb\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e4-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e3″],[“\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17b6\u178f\u17cb\u1794\u1793\u17d2\u1790\u1799\u1797\u17b6\u1796\u1784\u17b6\u1799\u179a\u1784\u1782\u17d2\u179a\u17c4\u17c7″,”\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1797\u17b6\u1796\u1790\u17d2\u1793\u17b6\u1780\u17cb\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u1780\u17b6\u178f\u17cb\u1794\u1793\u17d2\u1790\u1799\u1782\u17d2\u179a\u17c4\u17c7\u1798\u17a0\u1793\u17d2\u178f\u179a\u17b6\u1799 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e0\u17e8-\u17e2\u17e0\u17e1\u17e3\n\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1797\u17b6\u1796\u1790\u17d2\u1793\u17b6\u1780\u17cb\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u1780\u17b6\u178f\u17cb\u1794\u1793\u17d2\u1790\u1799\u1782\u17d2\u179a\u17c4\u17c7\u1798\u17a0\u1793\u17d2\u178f\u179a\u17b6\u1799 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e9-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e3″,”\u1799\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u17b6\u179f\u17d2\u178f\u17d2\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u179f\u17d2\u178f\u17b8\u1796\u17b8\u1780\u17b6\u179a\u1795\u17d2\u1782\u178f\u17cb\u1795\u17d2\u1782\u1784\u17cb\u1791\u17b9\u1780\u179f\u17d2\u17a2\u17b6\u178f \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17b6\u1798\u17d0\u1799\u1787\u1793\u1794\u1791 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e1-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e5\n\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1797\u17b6\u1796\u1780\u17b6\u178f\u17cb\u1794\u1793\u17d2\u1790\u1799\u17a0\u17b6\u1793\u17b7\u1797\u17d0\u1799\u1782\u17d2\u179a\u17c4\u17c7\u1798\u17a0\u1793\u17d2\u178f\u179a\u17b6\u1799\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u179c\u17b7\u179f\u17d0\u1799\u1780\u179f\u17b7\u1780\u1798\u17d2\u1798 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e4-\u17e2\u17e0\u17e1\u17e8″,”\u1780\u1798\u17d2\u1798\u179c\u17b7\u1792\u17b8\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1797\u17b6\u1796\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1794\u1793\u17d2\u179f\u17b6\u17c6\u1781\u17d2\u179b\u17bd\u1793 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e0\u17e6\n\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u1799\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d2\u178f\u1786\u17d2\u179b\u17be\u1799\u178f\u1794\u1793\u17b9\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1794\u17d2\u179a\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u17a2\u17b6\u1780\u17b6\u179f\u1792\u17b6\u178f\u17bb\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e4-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e3”]] ...

Overloaded vehicles are contributing to a more rapid than anticipated deterioration of Cambodia’s road network, experts said yesterday. “The cost of overloading causes problems to everyone involved, but it is easy to control damage if we have good system in place. This is the only ...

CPP Senator Lao Meng Khin was joined by his wife as they broke ground on the controversial project taking place at Phnom Penh’s Boeng Kak Lake. They unveiled the architectural renderings of the towers to be built on what used to be the site of ...

More than one hundred villagers dressed as the forest people from the hit film “Avatar” protested in the Cambodian capital Thursday against the destruction of the country’s Prey Lang forestThey say the forest, which is a source of livelihood for some 200,000 mainly indigenous people, ...

Heightened global food and fuel prices continued to inflate Cambodia’s market in September, and experts said flood damages would elevate costs further toward the end of the year. Year-on-year inflation hit 6.7 per cent in last month, up 1 per cent from August, according to data ...

The worst floods in a decade may boost the number of nonperforming loans in the Kingdom’s microfinance industry in the fourth quarter, insiders said yesterday. However, those insiders said the damage done to Cambodia’s agriculture sector would not have a significant impact given the MFIs’ diversified ...

The government had set aside 3,000 tonnes of rice seeds to distribute to farmers whose crops were destroyed by flooding and had so far distributed 1,900 tonnes of rice to those affected by the floods in 18 provinces, the National Committee for Disaster Management said ...

Cambodia’s total paddy rice output reached 8.4 million tonnes in 2011, up from 8.25 million tonnes last year, according an initial assessment by the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries. Provincial MAFF officials from across the Kingdom met in Phnom Penh on Saturday, when data was ...

The number of visitors arriving in Cambodia in the first six months of this year has increased 13.4 percent to 1,385,029, compared to the same period in 2010, Kong Sophearak, director of the statistics department at the Ministry of Tourism, said yesterday. The largest influx ...

The Ministry of Planning yesterday released the preliminary results of the 2011 economic census, which found that Cambodia has a total of 503,008 businesses nationwide, of which nearly 20 percent are based in Phnom Penh. The census, which began on March 1 and was financed ...

Moody’s Investors Service announced yesterday  it had downgraded the credit rating of ACLEDA Bank, citing the departure of two of  the bank’s major investors in as many years. The loss of a second big sharehol-der in the first half of this year had led to ...

More than 1,000 families from four districts in Siem Reap province involved in ongoing land disputes released a joint statement on Friday asking for intervention from government officials. Villagers involved in six separate land disputes with various private companies in four districts claim a total ...

About 100 residents of Phnom Penh’s Borei Keila community embroiled in a long-running land dispute with the powerful construction firm Phanimex filed a complaint at the Prampi Makara district offices on Friday, seeking the intervention of Phnom Penh governor Kep Chuktema and demanding that the ...

The Kampong Thom provincial governor issued a letter on Tuesday to villagers living in Santuk district, ordering them to provide documentation confirming their ownership of land they reportedly “purchased” from brokers after it had already been assigned to relocated families, officials said yesterday. Deputy district governor ...

As the harvest of the wet season rice crop gets under way in many parts of the country, rice prices have started to increase, rice millers said yesterday. They said prices were now up about 15 percent compared to the same time last year, but ...

Hundreds of students attending a forum yesterday on plans of regional governments to develop hydropower dams on the Mekong River expressed concern over the river’s future, and they urged the governments to abandon the projects or proceed with caution. The forum in Phnom Penh was the ...

A survey by Cambodian microfinancers showed debtors were better off in several respects than those who didn’t borrow from the institutions, MFI officials claimed. Responding to recent concerns over the role of microfinance institutions in creating poverty and loss of property in the Kingdom, the Cambodia ...

Two villagers from Koh Kong  province involved in a land dispute with a Chinese company were detained for questioning on Saturday afternoon, halting their plans to file a petition with the Chinese embassy during President Hu Jintao’s visit. Thirty-three other villagers who had planned to deliver ...

On September 18, 2018, Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction issued a press release on field inspection of illegal coastal land reclamation in Prek Treng beach, which located in Village 4, Otres Commune, Stung Hao District, Preah Sihanouk Province, for the land to ...

The Ministry of Environment and Khmer Mekong Films production are working together to produce an educational television program called “Make it Beautiful” to promote public understanding on environment protection, natural resources management, biodiversity conservation, and living sustainability. This program will be showed on every Sunday ...