Khmer translated by ODC
Cambodia grants work cards to 25,000 foreigners in six months
Cambodia’s Ministry of Labor granted about 25,000 work permits to foreigners in the first six months of 2015, about 5,000 more than the total of last year, a local newspaper reported Friday. ...
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/article/6617771/2015/07/17/cambodia-grants-work-cards-25000-foreigners-six-months
Linking overland routes with China
Thailand has to improve transport, especially high-speed rail links and establish infrastructure that will ensure tourism prospers in a quality environment. ...
Wanwisa Ngamsangchaikit
http://www.ttrweekly.com/site/2015/07/linking-overland-routes-with-china/
UN responds to Hun Sen’s map request
The UN has responded to a request from Prime Minister Hun Sen for a pre-Khmer Rouge era map that he hopes will help resolve border disputes with Vietnam. ...
Sok Khemara
http://www.voacambodia.com/content/un-responds-to-hun-sen-map-request/2866459.html
Vietnam, Cambodia conduct joint field inspection on border incident
A Vietnam-Cambodia joint working group on Thursday made a field inspection in the area between border marker 202 and 203 at Binh Bac village, Binh Hoa Tay commune, Moc Hoa district in Vietnam’s Long An province where a violent incident caused by some Cambodian extremists ...
Thanh Nien News Staff
http://www.thanhniennews.com/politics/vietnam-cambodia-conduct-joint-field-inspection-on-border-incident-48083.html
More funding for mental health needed, experts say
Cambodia’s budget for mental health care must be increased dramatically if the government aims to properly respond to the mounting demand for services in the Kingdom, health experts said yesterday. ...
Sarah Taguiam
http://www.phnompenhpost.com/national/more-funding-mental-health-needed-experts-say
ILO hopes to inform wage talks with new quarterly bulletin
In the inaugural issue of its bulletin on Cambodia’s $5.8-billion garment industry, the International Labor Organization said Thursday that business remained strong on the back of rising exports despite a 28-percent hike to the sector’s minimum wage in January. ...
Zsombor Peter
https://www.cambodiadaily.com/news/ilo-hopes-to-inform-wage-talks-with-new-quarterly-bulletin-88706/
Families split on offer from Vietnamese firm
Seventy families in Ratanakkiri province have agreed to accept a 100-hectare plot of land, bringing an end to their four-year dispute with a Vietnamese rubber company, but 156 other families refused to settle, officials said Thursday. ...
Aun Pheap
https://www.cambodiadaily.com/news/families-split-on-offer-from-vietnamese-firm-88709/
Governor holds meeting on helping homeless
Ahead of a visit to the Prey Speu social affairs center Friday, Phnom Penh governor Pa Socheatvong on Wednesday urged NGOs to get homeless people off the streets and into safe environments where they can turn their lives around, according to a post on City ...
Khy Sovuthy
https://www.cambodiadaily.com/news/governor-holds-meeting-on-helping-homeless-88711/
Gov’t grants funding for special olympic team
The Cambodian government has granted $20,000 to the national Special Olympics team, for travel and competition at this year’s games in Los Angeles later this month. ...
Socheata Hean
http://www.voacambodia.com/content/govt-grants-funding-for-special-olympic-team/2865153.html
Hun Sen denies loss of land to border encroachment
Prime Minister Hun Sen said on Thursday that neither he nor his government has caused any loss of territory to bordering countries. His statement comes amid a diplomatic row with Vietnam, which has been working on ponds, a road and a military outpost in contested ...
Neou Vannarin
http://www.voacambodia.com/content/hun-sen-denies-loss-of-land-to-border-encroachment/2865171.html
Cambodian opposition party senators to boycott vote on draft law on NGOs
Opposition lawmakers in Cambodia’s Senate said Thursday that they would boycott an upcoming vote in the upper house of parliament on a draft law that regulates nongovernmental organizations working in the country if senators failed to amend the legislation. ...
Yeang Socheameta
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/opposition-party-senators-to-boycott-vote-on-draft-law-on-ngos-07162015165844.html
Opposition VP calls for plurality in politics
Kem Sokha, the vice president of the opposition Cambodia National Rescue Party, is currently in Paris. He did not attend a recent dinner with the families of Rescue Party President Sam Rainsy and Prime Minister Hun Sen. But speaking to opposition supporters in France, he ...
Hul Reaksmey
http://www.voacambodia.com/content/opposition-vp-calls-for-plurality-in-politics/2865140.html
Cambodia inaugurates China-funded school building
Cambodia on Thursday inaugurated a three-story school building at the Indradevi High School here, which was donated by China Foundation for Peace and Development. ...
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/article/6616722/2015/07/16/cambodia-inaugurates-china-funded-school-building
Cambodia returns remains of 18 soldiers to VN
The remains of 18 Vietnamese military volunteers who were killed in Cambodia during the war were repatriated to Viet Nam in a ceremony held in Takeo Province, Cambodia, yesterday. ...
Viet Nam News Staff
http://vietnamnews.vn/society/273160/cambodia-returns-remains-of-18-soldiers-to-vn.html
Vietnam, China trade ties seeing new momentum
Vietnam and China are gaining new impetus in economic relations, as evidenced by the continuous growth in bilateral trade revenue in the first half of 2015.Statistics from Vietnam’s General Statistics Office (GSO) released on Monday showed that China remained the largest trade partner of Vietnam ...
Want China Times News Staff
http://www.wantchinatimes.com/news-subclass-cnt.aspx?id=20150716000057&cid=1102
Cambodia keeps tabs on trade
Cambodia’s Ministry of Tourism has awarded star-ratings to 26 hotels according to information reported in the ministry’s latest update on registration in the hospitality and travel sectors. ...
Wanwisa Ngamsangchaikit
http://www.ttrweekly.com/site/2015/07/cambodia-keeps-tabs-on-trade/
Cambodia: UN expert urges authorities to reject bill that 'threatens' free society
United Nations human rights expert Maina Kiai on Wednesday urged Cambodia to reject a draft law that would allow authorities to shut down and criminalize any group advocating for human rights, basic freedoms and good governance, saying it is not too late to reverse the ...
India Blooms News Staff
http://indiablooms.com/ibns_new/world-details/F/3866/cambodia-un-expert-urges-authorities-to-reject-bill-that-threatens-free-society.html
Gaming tax revenue up 20% in first 6 months
Gaming tax revenue reached $12 million in the first six months of the year, a 20 percent increase over the first half of 2014, due to a greater number of Thai nationals crossing into Cambodia to gamble, a Finance Ministry official said Wednesday. ...
Kang Sothear and Tsz-kwan Ho
https://www.cambodiadaily.com/business/gaming-tax-revenue-up-20-in-first-6-months-88562/
Culture of dialogue still seen as trap by some
The so-called “culture of dialogue” has seen the Kingdom’s two major political parties cooperating on a number of longstanding political issues, but critics of the new detente continue to warn that it could end up being a trap for the opposition Cambodia National Rescue Party ...
Va Sonyka and Chea Takihiro
http://www.khmertimeskh.com/news/13341/culture-of-dialogue-still-seen-as-trap-by-some/
Adhoc case ‘is a rights violation’
The International Committee of Jurists has given its backing to human rights activist Ny Chakrya, calling for the Cambodian government to end legal proceedings against him. ...
Pech Sotheary and Charles Parkinson
http://www.phnompenhpost.com/national/adhoc-case-rights-violation
Youths rush into social and enviromental activism
Young Cambodians are becoming increasingly engaged in social issues, with many university students volunteering for causes they consider important for national development, student leaders and youth organizers say. ...
Chea Takihiro
http://www.khmertimeskh.com/news/13336/youths-rush-into-social-and-enviromental-activism/
Two arrested as illegal-timber dealer escapes
Two men were arrested in Kompong Thom province on Tuesday after they drove their car to obstruct a team of officials in pursuit of a vehicle suspected of transporting illegally harvested luxury timber through Stung Sen City, police said. ...
Ben Sokhean
https://www.cambodiadaily.com/news/two-arrested-as-illegal-timber-dealer-escapes-88548/
Fears grow over Kampot crime
Kampot expats met with municipal authorities and police officials this week to discuss their growing fears over theft and robbery in the picturesque riverside community. ...
Jack Laurenson
http://www.khmertimeskh.com/news/13324/fears-grow-over-kampot-crime/
Hun Sen asks France, UK, US for border maps
Prime Minister Hun Sen has written to French President Francois Hollande, U.S. President Barack Obama and British Prime Minister David Cameron to ask them to provide maps of Cambodia’s borders and experts to confirm that the government has demarcated the border legally. ...
Kuch Naren
https://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-asks-france-uk-us-for-border-maps-88554/