News

Raw sewage spewed onto Street 105 from the antiquated discharge canal running parallel to it yesterday as heavy rains continued to create headaches in the capital. The putrid water lipped homes and local business on the street in Chamkarmon’s Boeung Trabek commune, alarming residents. Togo Uchida, ...

ប្រធានរដ្ឋសភា លោក ហេង សំរិន បញ្ជាក់​នៅ​ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​នេះ​ថា ការចរចា​ផ្នែក​នយោបាយ ដើម្បី​ផ្លាស់ប្តូរ​តួនាទី​សមាជិក​ក្នុង​រដ្ឋសភា អាច​នឹង​កើត​មាន​ឡើង ប្រសិនបើ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ចូលរួម​ប្រជុំ​សភា​។​ ​ឆ្លើយតប​នឹង​សំណួរ​អ្នកសារព័ត៌មាន ប្រធានរដ្ឋសភា លោក ហេង សំរិន មានប្រសាសន៍ថា ការធ្វើ​ពហិការ​ចូលរួម​ប្រជុំ​របស់​តំណាងរាស្ត្រ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ គឺជា​សិទ្ធិ​របស់​គណបក្ស​មួយ​នេះ​។ តែ​លោក​បញ្ជាក់ថា ការសម្របសម្រួល​ផ្នែក​នយោបាយ ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការផ្លាស់ប្តូរ​តួនាទី​សមាជិក​ក្នុង​សភា អាច​នឹង​កើតមានឡើង ប្រសិនបើ​តំណាងរាស្ត្រ​គណ​បក្ស​​សង្គ្រោះ​ជាតិ ត្រឡប់​មក​ចរចា និង​ចូលរួម​ប្រជុំ​សភា​វិញ ៖ “ប៉ុន្ដែចាំទៅខាងមុខទៀត​ យើង​នឹង​ដោះ​ស្រាយ​យ៉ាង​ម៉េច អាហ្នឹង​ទាល់​តែ​​ធ្វើ​ម៉េច​ឲ្យ​គេ​មក​ចូល​រួម​ បើគេ​មិនចូល​រួម​ ចាំ​គិតទៀត។ អារឿងសម្របសម្រួល​នយោបាយ​ អាហ្នឹង​វាមាន​ហើយ​ ឲ្យតែគេមកចូលរួម​ ហ៊ាន​ចូលរួម​ចរចា​ជាមួយ​នឹង​គណបក្ស​នយោបាយទាំងពីរ​ អាហ្នឹង​ឯកភាព​គ្នា​ យើង​សម្រប​ឲ្យ​” ។ ...

One of the four suspects who have been arrested for their alleged involvement in the theft of $2.3 million from Canadia Bank was the head of the bank’s credit section during the time that the embezzlement scheme was carried out, according to a senior adviser ...

KOH KONG – The dullness of a rainy day accentuates the lush shades of green rainforest of the Cardamom Mountains in Koh Kong province. Float down the Tatai River and you see bobbing turquoise, red and yellow canoes tied up along the banks—in their vivid ...

Floods from Mekong River and heavy rainfall have killed at least 104 people and affected about 1.5 million people in Cambodia in the last three weeks, a senior disaster control official said Wednesday. “The latest figures showed that the floods have killed 104 people and ...

Acting Prime Minister Sar Kheng on Wednesday said that opposition leader Sam Rainsy, now doesn’t want the parliament chairmanship chair post, but equal committee posts within the parliament. Speaking to reporters after delivering certificates to 3,000 police officers, he said Sam Rainsy phoned him and told ...

Senior CPP members selected nominees for the National Assembly’s nine permanent committees behind closed doors on Tuesday, while the opposition CNRP, which has continued to boycott the Assembly over July’s disputed election, urged some of Cambodia’s foreign donors to immediately sever ties with the government ...

អគ្គលេខាធិការដ្ឋានរ​ដ្ឋ​សភា ប្រកាស​ជា​ផ្លូវការ នៅ​ថ្ងៃ​ពុធ​នេះ ក្នុង​ការបើក​សម័យប្រជុំ​សភា​លើក​ទី​១​នីតិកាល​ទី​៥ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១០​ខែតុលា ស្អែក​នេះ បើទោះជា​មាន​ការបដិសេធ​ចូលរួម​ពី​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​។​ ​សេចក្តីជូនដំណឹង​របស់​អគ្គលេខាធិការ​ដ្ឋា ​ន​រដ្ឋសភា ចេញផ្សាយ​នៅ​ថ្ងៃទី​០៩ ខែតុលា ឲ្យដឹងថា សម័យប្រជុំ​រដ្ឋសភា​លើក​ទី​១​នេះ នឹង​ត្រូវ​ប្រព្រឹត្តទៅ​នៅ​វេលា​ម៉ោង​៨​ព្រឹក ក្រោម​ម​អធិបតីភាព​របស់ លោក ហេង សំរិន ប្រធានរដ្ឋសភា​។​ ...

Women’s Affairs Minister Ing Kantha Phavi on Tuesday defended the government’s policies on promoting gender equality and preventing discrimination against women, but conceded that challenges remain in achieving principles set out in the U.N.’s convention to stop discrimination against women. Speaking in Geneva to the U.N. ...

The Phnom Penh Municipal Court on Tuesday heard the case of two port workers and a military police officer charged with stealing more than 8,000 articles of clothing from a shipping container while it was being driven to the Phnom Penh Autonomous Port. The three suspects—Sorn ...

A new set of prakases tacked onto a law that regulates overseas employment recruitment agencies is a “step in the right direction” towards protecting some of Cambodia’s most vulnerable citizens from scams and abuse, local and international NGOs said yesterday. But some remain unconvinced that the ...

សាលារាជធានីភ្នំពេញ ស្នើ​សុំ​ប្រធាន​គណៈ​កម្មាធិការប្រតិបត្តិ​រាជ​ធានីភ្នំពេញ​​នៃ​គណបក្ស​​ សង្គ្រោះ​ជាតិ បង្វែរ​​​ការ​ដើរ​ប្រមូល​ស្នាម​មេដៃអ្នក​គាំ​ទ្រ​​តាម​ទីផ្សារ ទី​សាធារណៈ និង​គេហដ្ឋានប្រជាពលរដ្ឋ​ ទៅ​ប្រមូល​​នៅតាម​ទីស្នាក់​ការ​គណបក្ស​ថ្នាក់​សង្កាត់​ ខណ្ឌ រាជ​ធានី ឬ​ទីស្នាក់​ការ​កណ្តាល​គណបក្ស​​វិញ ដើម្បី​ជៀស​វាង​ការ​បាត់​បង់​សណ្តាប់​ធ្នាប់សាធារណៈ និង​រំខាន​ពលរដ្ឋ។ ...

Flooding continues to ravage 15 of Cambodia’s 23 provinces, acutely affecting Banteay Meanchey, Battambang, Pailin and Siem Reap, and claiming 83 lives, according to the latest figures released by the National Committee for Disaster Management. Nhim Vanda, first deputy chairman of the NCDM, confirmed that while ...

Four representatives of villagers locked in a land dispute with the well-connected KDC company have filed a complaint with the Kompong Chhnang Provincial Court after they received death threats. “The anonymous letter was a threat against our lives,” said Reach Seima, one of the representatives, adding ...

The number of tourists visiting Cambodia’s Preah Vihear Temple, a world heritage site, has declined by 30 percent in the first nine months of the year, tourism data showed Wednesday. The figures provided by Preah Vihear provincial tourism department said a total of 54,000 domestic and ...

Minister of Interior Sar Kheng sent a letter to the National Police last week asking it to step up its search for Chhouk Bandith, the former Bavet town governor convicted of shooting three garment workers at a factory protest last year. Interior Ministry spokesman Khieu Sopheak ...

Cambodia’s rice exports roughly doubled in the first nine months of this year compared with the same period in 2012, according to government data released yesterday. But the figures aren’t big enough to meet official goals for 2013. The numbers show that exports of fragrant rice ...

គ្រោះទឹកជំនន់បានរារាំង​ ការពិនិត្យនិងចុះឈ្មោះសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋក្នុងបញ្ជីឈ្មោះ​បោះ​ ឆ្នោតឆ្នាំ២០១៣។​ គ.ជ.ប បានឲ្យដឹងថា​ឃុំចំនួន​ប្រមាណ៩០នឹងត្រូវពន្យារពេលសម្រាប់​ការពិនិត្យ​ និង ចុះឈ្មោះបោះឆ្នោត ក៏ប៉ុន្តែការពន្យារពេលនេះបាន​ច្រើនបំផុត​តែបីថ្ងៃ​ប៉ុណ្ណោះ។ លោកទេព នីថា អគ្គលេខាធិការនៃ គ.ជ.ប បាន​ថ្លែងថា ​យ៉ាងហោចណាស់ឃុំចំនួន​ជាង​៩០​នៅក្នុង​​ចំណោម​ឃុំចំនួន​១៦៣៣ឃុំ ទូទាំងប្រទេសនឹងត្រូវបន្ថែម​​រយៈ​ពេលសម្រាប់​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​ ទៅចុះឈ្មោះនិងពិនិត្យ​បញ្ជីឈ្មោះបោះឆ្នោត​ ដោយសារឃុំទាំង​នោះ​រង​នូវ​គ្រោះ​ទឹកជំនន់។ ...

Anti-logging activists wrote to the United Nations yesterday to call for the monitoring of a lawsuit in which they accuse hundreds of officials in Kampong Speu province’s Phnom Oral Wildlife Sanctuary of illegal deforestation. The Natural Resource and Wildlife Preservation Organization (NRWPO) listed 241 officials it ...

Svay Rieng became the latest province to declare emergency water levels as storms continued in the west of the country, prolonging deadly nationwide flooding that has killed at least 83 people and affected tens of thousands of families over the past month, officials said. Keo Vy, ...

A man suspected of robbing and shooting two foreign nationals late last month was shot four times on Monday night during a shootout with police before being taken into custody. Police also apprehended a second, uninjured suspect after the shootout. Chea Sovann, 32, and Sa Ravan, ...

King Norodom Sihamoni has signed off on a Royal Decree terminating the positions of every ministry-level adviser in the government except for those of Prime Minister Hun Sen in order to allow recently appointed officials to appoint new advisers. The decree, signed October 1 and obtained ...

មន្ត្រី​គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការ​បោះ​ឆ្នោត (គ.ជ.ប) កំពុង​ពិនិត្យ​ពន្យារ​ពេល​វេលា​​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត នៅ​សាលា​ឃុំ-​សង្កាត់​មួយ​ចំនួន​តាម​ខេត្ត​ជាប់​ព្រំដែន​កម្ពុជា-​ថៃ ដែល​ជួប​គ្រោះ​​ទឹក​ជំនន់​មិន​អាច​បើក​ទ្វារ​ឲ្យ​ពលរដ្ឋ​ពិនិត្យ ឬ​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​ឆ្នាំ​២០១៣ បាន។ មន្ត្រី គ.ជ.ប អះអាង​ថា ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​ប៉ុន្មាន​ថ្ងៃ​មក​នេះ មាន​អ្នក​ចុះ​ឈ្មោះ​ថ្មី​នៅ​ទូទាំង​ប្រទេស​ជាង ១​ម៉ឺន​នាក់។ ក្នុង​នោះ​មាន​ឃុំ-​សង្កាត់​ជាង ១.៣០០​ឃុំ-​សង្កាត់ ក្នុង​ចំណោម​ឃុំ-​សង្កាត់ ១.៦៣៣ បាន​បើក​ឲ្យ​ដំណើរ​ការ​ធម្មតា។ កាលបរិច្ឆេទ​នៃ​ការ​ពិនិត្យ​បញ្ជី​ឈ្មោះ និង​ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​ថ្មី ឬ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​បញ្ជី​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​ឆ្នាំ​២០១៣ មាន​រយៈពេល ២០​ថ្ងៃ គឺ​ចាប់​ផ្ដើម​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១ ដល់​ថ្ងៃ​ទី​២០ ខែ​តុលា។ លោក ទេព នីថា អគ្គលេខាធិការ​គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការ​បោះ​ឆ្នោត បាន​ឲ្យ​ដឹង​នៅ​ថ្ងៃ​អង្គារ ទី​៨ ខែ​តុលា ថា គិត​មក​ទល់​ពេល​នេះ មាន​អ្នក​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​ថ្មី​ជាង ១​ម៉ឺន​នាក់។ លោក​បន្ត​ថា តាម​គម្រោង​​អាច​មាន​អ្នក​ចុះ​ឈ្មោះ​ថ្មី​ជាង ៣០​ម៉ឺន​នាក់ និង​មាន​គម្រោង​លុប​ឈ្មោះ​ស្ទួន ឬ​ឈ្មោះ​ខ្មោច​ចេញ​ពី​បញ្ជី​បោះ​ឆ្នោត​ជិត ២០​ម៉ឺន​នាក់​ក្នុង​ឆ្នាំ​២០១៣​នេះ៖ «ឃើញ​ថា ឃុំ​សង្កាត់​ជាង ១០០ ជា​ពិសេស​នៅ​តាម​ព្រំដែន​កម្ពុជា-​ថៃ និង​នៅ​តាម​ដង​ទន្លេ​មេគង្គ​នៅ​ជួប​បញ្ហា​ច្រើន​ដែល​រំខាន​ដល់​ការ​ពិនិត្យ និង​ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត ...

មេដឹកនាំ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក សម រង្ស៊ី កំពុង​ស្វែង​រក​ការ​គាំទ្រ​ពី​សហគមន៍​អន្តរជាតិ ដើម្បី​អន្តរាគមន៍​ក្នុង​រឿង​ជម្លោះ​នយោបាយ​នៅ​កម្ពុជា។ បក្ស​ប្រឆាំង​បាន​ហៅ​រដ្ឋាភិបាល​របស់​លោក ហ៊ុន សែន ដែល​ទើប​បង្កើត​ថា ជា​រដ្ឋាភិបាល​ខុស​ច្បាប់ តាម​រយៈ​រដ្ឋ​ប្រហារ​ច្បាប់​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ ហើយ​ទទូច​ឲ្យ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ និង​ស្ថាប័ន​ហិរញ្ញវត្ថុ​ធំៗ កុំ​ទទួល​ស្គាល់។ អ្នក​វិភាគ​អំពី​ស្ថានការណ៍​នយោបាយ​នៅ​កម្ពុជា បាន​អះអាង​ថា ការ​ស្វែង​រក​កិច្ច​អន្តរាគមន៍​អន្តរជាតិ​របស់​ក្រុម​មេដឹកនាំ​បក្ស​ប្រឆាំង គឺ​ជា​សកម្មភាព​ស្រប​ច្បាប់ និង​ជា​ទង្វើ​ធម្មតា​របស់​ប្រទេស​នីមួយៗ​ក្នុង​ពិភពលោក រាប់​ទាំង​ប្រទេស​កម្ពុជា​ផង។ អ្នក​ស្រាវជ្រាវ​អំពី​ការ​អភិវឌ្ឍ​សង្គម លោក កែម ឡី បញ្ជាក់​ថា ទាំង​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា និង​គណបក្ស​ប្រឆាំង បាន​ព្យាយាម​ប្រើ​គ្រប់​មធ្យោបាយ​ដើម្បី​យក​ឈ្នះ​រៀងៗ​ខ្លួន និង​ចង់​បាន​ឲ្យ​មាន​ការ​ទទួល​ស្គាល់​ថា ទង្វើ​របស់​ខ្លួន​មាន​ភាព​ស្រប​ច្បាប់៖ «ខ្ញុំ​គិត​ថា នេះ​ជា​តួនាទី​របស់​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ហើយ ប្រទេស​ណា​ក៏​ដូច​ជា​ប្រទេស​ណា​អ៊ីចឹង។ ក្រៅ​ពី​ការ​ធ្វើ​បាតុកម្ម គឺ​គេ​ស្វែង​រក​ការ​គាំទ្រ​ពី​ប្រជាពលរដ្ឋ និង​សហគមន៍​អន្តរជាតិ។ កាយវិការ​និង​សេចក្ដី​ថ្លែងការណ៍​ពុំ​មែន​ខុស​ច្បាប់​ទេ គឺ​ដើម្បី​ស្វែង​រក​ការ​កែ​ទម្រង់​ស៊ី​ជម្រៅ ដើម្បី​ជំរុញ​ឲ្យ​មាន​ការ​ចរចា​ផ្នែក​នយោបាយ​ប្រកប​ដោយ​តម្លាភាព។ គណបក្ស​ប្រជាជន ប្រើ​កង​កម្លាំង​ប្រដាប់​អាវុធ និង​យុទ្ធសាស្ត្រ​ធំៗ ដើម្បី​ដាក់​សម្ពាធ​លើ​គណបក្ស​ប្រឆាំង ហើយ​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ក៏​ប្រើ​អំណាច​ពលរដ្ឋ​និង​អំណាច​សហគមន៍​អន្តរជាតិ​ ដើម្បី​ដាក់​សម្ពាធ»។ ...