The Phnom Penh Post

A village chief in Preah Vihear’s Choam Ksan district has been accused by 40 villagers of threatening to evict members of Yeang commune who voted for the opposition Cambodia National Rescue Party. “He threatened to dismiss us from the village, because he found the names of ...

At least 20,000 tourists and travellers will participate in the so-called “sea festival” at the end of this year, officials at the Kep province tourism department said. The two-day event, which started in 2011 as a tourism booster for the country’s coasts and beaches, was cancelled ...

Villagers in Kandal province have instigated a turf war over a private company they accuse of illegally pumping sand out of Koh Prak River. Fearing riverbank erosion could damage the surrounding community, about 100 residents of Koh Prak village in Kien Svay district’s Phoum Thom commune ...

Government officials began inspecting markets across the country yesterday in search of baby formula containing an ingredient from New Zealand dairy giant Fonterra that could cause botulism, quality control representatives at the Ministry of Commerce said. “We informed all our officials directly to collect nationwide some ...

About 4,000 angry workers crowded National Road 6 for about 10 minutes yesterday morning The striking employees of the Chinese-owned Juhui Footwear Co, Ltd, who walked out on Friday, took to the street and blocked traffic after officials from the Coalition of Cambodian Apparel Workers Democratic ...

In a fiery speech attended by thousands, opposition leader Sam Rainsy yesterday vowed that his party would boycott the National Assembly if a thorough investigation of election results is not undertaken and vowed mass demonstrations if preliminary numbers aren’t revised to reflect a Cambodia National ...

ភ្នំពេញៈ នៅ​ក្នុង​សុន្ទរកថា ដ៏​ខ្លាំង​ក្លា​មួយ​ដែល​មាន​ការ​ចូល​រួម​ពី​អ្នក​គាំទ្រ​រាប់​ពាន់​នាក់ មេ​ដឹក​នាំ​គណបក្ស​ប្រឆាំង លោក សម រង្ស៊ី កាល​ពី​ម្សិលមិញ​បាន​ប្តេជ្ញា​ថា គណបក្ស​លោក​នឹង​ធ្វើ​ពហិការ​មិន​ចូល​ប្រជុំ​សភា​ដំបូង​ទេ ប្រសិន​បើ​គ្មាន​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​ហ្មត់ចត់​ទៅ​លើ​លទ្ធផល​នៃ​ការ​បោះឆ្នោត​ ហើយ​បាន​ប្តេជ្ញា​ថា នឹង​ធ្វើ​មហា​បាតុកម្ម​តវ៉ា ប្រសិន​បើ​លទ្ធផល​បឋម​មិន​ត្រូវ​កែ​តម្រូវ​ដើម្បី​បង្ហាញ​អំពី​ជ័យជម្នះ​ របស់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ។ លោក សម រង្ស៊ី បាន​ថ្លែង​ទាំង​សំឡេង​ស្អកៗ នៅ​ប៉ុន្មាន​ម៉ោង​មុន​ពេល​លោក​ឡើង​យន្តហោះ​ទៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ដើម្បី​ចូល​ រួម​ពិធី​មង្គលការ​កូន​ស្រី​លោក​ថា៖ «យើង​ប្តេជ្ញា​មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​នរណា​ម្នាក់​លួច​ជ័យជម្នះ​របស់​ប្រជាជន​ ខ្មែរ​ទេ»។ «កុំ​គំរាម​កំហែង​យើង។ យើង​មិន​ខ្លាច​ទេ យើង​នឹង​ធ្វើ​បាតុកម្ម​ដ៏​ធំ​មួយ»។ កាល​ពី​ថ្ងៃ​សៅរ៍​គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត​បាន​ច្រាន​ចោល​ ជា​ផ្លូវ​ការ អំពី​ការ​ចូល​រួម​របស់​អង្គការ​សហ​ប្រជាជាតិ​នៅ​ក្នុង​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​ ចម្រុះ ដោយ​ថ្លែង​ថា វា​នឹង​ជា​ការ​ខុស​ច្បាប់​ដែល​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​នរណា​ម្នាក់​ក្រៅ​ពី គ.ជ.ប និង​គណបក្ស​នយោបាយ​ចូល​រួម។ បើ​ទោះ​ជា​រដ្ឋាភិបាល​អះអាង​ថា ការ​ចូល​រួម​របស់​អ្នក​តាម​ដាន​បរទេស​និង​ក្នុង​ស្រុក​ក្នុង​ឋានៈ​ជា​អ្នក​ សង្កេត​ការណ៍​ជា​ការ​គ្រប់​គ្រាន់​ក៏​ដោយ ក៏​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​បាន​ទទូច​ឲ្យ​ពួក​គេ​ចូល​រួម​នៅ​ក្នុង​កម្រិត​ បច្ចេកទេស។ កាល​ពី​ម្សិលមិញ លោក សម រង្ស៊ី បាន​ថ្លែង​ដដែល​អំពី​ចំណុច​នោះ​ថា ការ​ស៊ើប​អង្កេត​ដែល​មាន​អ្នក​ខាង​ក្រៅ​ចូល​រួម គឺជា​អ្វី​ដែល​គណបក្ស​លោក​ចង់​បាន។ លោក​បន្ត​ថា៖ «យើង​មិន​ចង់​ធ្វើ​ការ​តវ៉ា​ទេ។ ប្រសិន [គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា] ...

Intercontinental Hotels Group, one of the world’s leading hotel companies and operator of InterContinental Hotels & Resorts – one of whose hotels is located in Phnom Penh – said first-half-of-year profits rose 20 per cent on strong gains in the Americas region. According to a statement ...

More than 100 families living in Koh Kong’s Kiri Sakor and Botum Sakor districts are on the clock, with an official government decree demanding they vacate their land in less than two months or face the bulldozers of the Chinese firm slated to build a ...

More than 60 villagers from Kampong Cham province’s Stung Trang district staged a protest on Monday at Arak Tnort commune hall, demanding answers for a massive price hike that has accompanied the installation of electricity meters ahead of a planned switchover to state-provided power. Private company ...

In meetings with Interior Minister Sar Kheng held on Sunday, both the EU and British ambassadors said they did not want opposition demonstrations “which would frighten [the] Cambodian people,” state news agency AKP reported. While the US government has issued a strongly worded statement since ...

Hundereds of families have been evacuated from their homes in Banteay Meanchey province, with about 1,000 more refusing to leave, despite water that is chest-deep in some areas due to Mekong River flooding. The evacuation of more than 500 families began late last week, as heavy ...

In late 2009, two months after graduating with a degree in economics, Heng Piseth found a job as a credit officer with a microfinance institution in Kampong Thom province. The story reflects a larger trend confronting young Cambodians entering the financial sector’s job market. While ...

Employees reportedly working for the controversial Company 72 have allegedly been illegally felling timber in a community forest in Ratanakkiri province’s O’Yadav district and shipping it across the Vietnamese border, community members and Adhoc said yesterday. Romas Svat, a community representative in Paknhai commune’s Lom village, ...

Potentially contaminated infant milk powder that had been banned in China, Russia and Vietnam is now being recalled in Cambodia. The Cambodian distributor of a milk powder product that uses a suspect ingredient from New Zealand dairy giant Fonterra is recalling thousands of units as a ...

More than 140 NGOs have called on the Mekong River Commission to freeze all hydropower damn construction in the Lower Mekong River. “The degration of fish production in the river can’t be replaced and the blockage of sediment will affect the fisheries resources in the river’s ...

Cambodia’s insurance sector earned a total premium of 22 million U.S. dollars in the first six months of the year, up 25 percent from the 17.6 million U.S. dollars it made over the same period last year, the industry’s figures showed Tuesday. The premiums were from ...

More than 1,500 Cambodian People’s Party supporters in Kandal province’s Sa’ang district were summonsed by party officials yesterday to be thanked for voting for the party, during a meeting one villager claimed was tacit intimidation. According to a villager speaking on the condition of anonymity, invited ...

Cambodia exported about 31,000 tonnes of rice in July, a 40 per cent seasonal increase from the average of 22,000 tonnes for first five months of this year. Official data show that Cambodia exported 207,000 tonnes from January through July, an amount surpassing the 205,000 tonnes ...

Three brokers were arrested last Friday after allegedly attempting to illegally smuggle nine Cambodians, including an infant, across the Thai border. Lured with promises of employment in Thailand, the group was attempting to illegally cross the border on motos when they were stopped by police ...

An opposition activist in Siem Reap province’s Varin district said he has fled his home upon receiving word that men in military dress were asking about his whereabouts after he spoke to the press about allegations of military corruption stuffed into a ballot box on ...

ភ្នំពេញៈ គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត​បាន​ប្រកាស​កាល​ពី​ម្សិលមិញ​អំពី ការ​បង្កើត​អនុ​គណៈកម្មការ​មួយ ដើម្បី​ស៊ើប​អង្កេត​ភាព​មិន​ប្រក្រតី​នៃ​ការ​បោះឆ្នោត បន្ទាប់​ពី​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ធ្វើ​ពហិការ​មិន​ចូល​រួម​ក្នុង​កិច្ច ពិភាក្សា​អំពី​អាណតិ្ត​នៃ​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​រួម​គ្នា​នោះ។ គណបក្ស ប្រឆាំង​បាន​លើក​ឡើង​ថា ការ​ស្ទាក់​ស្ទើរ​របស់ គ.ជ.ប ក្នុង​ការ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​មាន​ការ​ចូល​រួម​ពី​អន្តរជាតិ ជា​មូលហេតុ​ដែល​ខ្លួន​ធ្វើ​ពហិការ។ គ.ជ.ប អះអាង​ថា ក្រុម​ខាង​ក្រៅ​អាច​ចូល​រួម​តែ​ក្នុង​ឋានៈ​ជា​អ្នក​សង្កេត​ការណ៍​ប៉ុណ្ណោះ មិន​មែន​ជា​អ្នក​ស៊ើប​អង្កេត​ទេ។ ការ​បង្កើត​អនុ​គណៈកម្មការ​នេះ បាន​ធ្វើ​ឡើង​មួយ​ថ្ងៃ បន្ទាប់​ពី​គណបក្ស​ប្រឆាំង គណបក្ស​កាន់​អំណាច និង គ.ជ.ប បាន​រៀបចំ​កិច្ច​ប្រជុំ​បិទ​ទ្វារ ដែល​បាន​ប្រកាស​ថា ភាគី​ទាំង​អស់​បាន​ព្រម​ព្រៀង​បង្កើត​គណៈកម្មការ​ស៊ើប​អង្កេត​រួម។ លោក សម រង្ស៊ី មេ​ដឹក​នាំ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ បាន​សរសេរ​លិខិត​ទៅ​លោក អ៊ឹម សួស្តី ប្រធាន គ.ជ.ប កាល​ពី​ថ្ងៃ​សៅរ៍ ដោយ​កោត​សរសើរ​អំពី​កិច្ច​ប្រជុំ​ដំបូង​ដែល​ជា​ជំហាន​វិជ្ជមាន ប៉ុន្តែ​ស្នើ​ឲ្យ​មាន​ការ​ចូល​រួម​ផ្ទាល់​ពី​អង្គការ​សហ​ប្រជាជាតិ​ជា «អាជ្ញាកណ្តាល» ក្នុង​ការ​ស៊ើប​អង្កេត។ លោក អ៊ឹម សួស្តី បាន​ប្រាប់ អ្នក​យក​ព័ត៌មាន​កាល​ពី​ម្សិលមិញ​ថា គ.ជ.ប នឹង​បង្កើត​គណៈកម្មការ​មាន​សមាជិក ៣ នាក់ ដើម្បី​គ្រប់​គ្រង​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​លើ​ពាក្យ​បណ្តឹង​បោះឆ្នោត ...

កណ្តាលៈ ពីរ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់​ពី​លោក​នាយក​រដ្ឋ​មន្រ្តី ហ៊ុន សែន បាន​ព្រមាន​ថា ការ​ធ្វើ​ពហិការ​របស់​គណបក្ស​ប្រឆាំង​មិន​ចូល​រួម​រដ្ឋសភា នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​គណបក្ស​ប្រជាជន លោក​កាន់​កាប់​អាសនៈ​ទាំង​អស់​ក្នុង​រដ្ឋសភា អ្នក​វិភាគ​ថ្លែង​កាល​ពី​ម្សិលមិញ​ថា គណបក្ស​ប្រជាជន​គ្មាន​មូលដ្ឋាន​ច្បាប់ និង​ភាព​ស្រប​ច្បាប់​ផ្នែក​នយោបាយ​ក្នុង​ការ​កាន់​អំណាច​ជា​រដ្ឋាភិបាល ក្រោម​ប្រព័ន្ធ​គណបក្ស​តែ​មួយ​ឡើយ។ គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ក៏​បាន ច្រាន​ចោល​ការ​អះអាង​របស់​លោក​នាយក​រដ្ឋ​មន្រ្តី​ដូច​គ្នា​ដែរ ដោយ​អះអាង​ថា​ការ​ព្យាយាម​រឹប​អូស​យក​អាសនៈ​របស់​គណបក្ស​ប្រឆាំង ដែល​រដ្ឋាភិបាល​កំណត់​ថា មាន ៥៥ អាសនៈ​នោះ គឺជា​អំពើ​ខុស​ច្បាប់។ ក្នុង​សុន្ទរកថា​នៅ​ខេត្ត កណ្តាល កាល​ពី​ថ្ងៃ​សុក្រ លោក ហ៊ុន សែន បាន​ថ្លែង​ថា «តួលេខ​មិន​សំខាន់​ទេ​» ចំពោះ​គណបក្ស​ប្រជាជន ដែល​ត្រូវ​ការ​កូរ៉ុម​ដើម្បី​កាន់​អំណាច​នោះ។ លោក​បន្ថែម​ថា គណបក្ស​កាន់​អំណាច​នឹង​បង្កើត​រដ្ឋាភិបាល​គណបក្ស​មួយ​ដែល​ជំរុញ​ដោយ​អាសនៈ របស់​គណបក្ស​ប្រឆាំង ប្រសិន​បើ​តំណាង​រាស្រ្ត​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​បដិសេធ​ការ​កោះ​អញ្ជើញ​របស់​ ព្រះ​មហាក្សត្រ​ឲ្យ​ចូល​រួម​ប្រជុំ​បើក​រដ្ឋសភា​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ ឡើង​ក្នុង​រយៈ​ពេល ៦០ ថ្ងៃ​យ៉ាង​យូរ​បន្ទាប់​ពី​ការ​បោះឆ្នោត។ លោក ហ៊ុន សែន បាន​ថ្លែង​ថា៖ «សុពលភាព​នៃ​អភ័យ​ឯកសិទិ្ធ​នឹង​កើត​មាន​ពេល​ស្បថ។ ប្រសិន​បើ​អ្នក​មិន​ចូល​រួម អ្នក​នឹង​ប្រឆាំង​ព្រះ​មហាក្សត្រ​»។ លោក​នាយក​រដ្ឋ​មន្រ្តី​បន្ថែម​ថា ការ​បែង​ចែក​អាសនៈ​របស់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ទៅ​ឲ្យ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា ដែល​ជា​គណបក្ស​មាន​អាសនៈ​មួយ​ទៀត​ក្នុង​រដ្ឋសភា​នឹង​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​ស្រប​ ...

កណ្តាលៈ សកម្មជន​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​កាល​ពី​ម្សិលមិញ បាន​មក​ជួប​ជុំ​ជាមួយ​ពលរដ្ឋ​ជាង​មួយ​ពាក់​នាក់ រស់​នៅ​ក្នុង​ភូមិ ក្បាលកោះ​ខាង​កើត ឃុំ កោះ​ខ្សាច់​ទន្លា ស្រុក ស្អាង ខេត្ត កណ្តាល ដើម្បី​ថ្លែង​អំណរគុណ​ចំពោះ​ការ​បោះឆ្នោត​គាំទ្រ​គណបក្ស​កាន់​អំណាច​នេះ តែ​ត្រូវ​ពលរដ្ឋ​មួយ​ចំនួន​ចោទ​ប្រកាន់​ថា បាន​ដឹក​នាំ​ពលរដ្ឋ​យក​ទៅ​ស្បថ​ទៅ​វិញ។ ស្ត្រី ជា​ពលរដ្ឋ​ម្នាក់​ដែល​ខ្លាច​មិន​ហ៊ាន​បញ្ចេញ​ឈ្មោះ​បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា មន្ត្រី​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​បាន​កោះ​ហៅ​ពលរដ្ឋ​ដែល​រស់​នៅ ក្នុង​ឃុំ កោះ​ខ្សាច់​ទន្លា ឲ្យ​មក​ជួប​ប្រជុំ​គ្នា នៅ​ភូមិ ក្បាល​កោះ​ខាង​កើត កន្លែង​លោក​យាយ​ទេព ដើម្បី​ធ្វើ​ការ​ស្បថ​ស្បែ​ថា ពិត​ជា​បាន​បោះឆ្នោត​ជូន​គណបក្ស​នេះ​ឬ​អត់​?។ អ្នក​ស្រី​ប្រាប់​ថា ៖ «ខ្ញុំ​មិន​ហ៊ាន​ទៅ​ចូល​រួម​នឹង​គេ​ទេ ពីព្រោះ​កន្លែង​យាយ​ទេព​នោះ​ស័ក្តិសិទ្ធិ​ខ្លាំង​ណាស់​ពលរដ្ឋ​ធ្លាប់​បន់​ ស្រន់​អី​គឺ​បាន​ដូច​ចិត្ត ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​បោះឆ្នោត​ឲ្យ​គណបក្ស​ប្រជាជន​ផង ខ្ញុំ​បោះឆ្នោត​ឲ្យ​សង្គ្រោះ​ជាតិ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​មិន​ទៅ​ទេ»។ អ្នក​ស្រី​បន្ត ឲ្យ​ដឹង​ថា នៅ​ថ្ងៃ​ទី៤ ខែ​សីហា​នេះ ពលរដ្ឋ​ដែល​បាន​បោះឆ្នោត​ឲ្យ​គណបក្ស​ប្រជាជន​បាន​មក​ជួប​ជុំ​គ្នា​នៅ​ម៉ោង ៣ រសៀល តែ​គាត់​ពុំ​ដឹង​ថា ពេល​ស្បថ​នោះ​គេ​ឲ្យ​និយាយ​អ្វី​ខ្លះ​ទេ ព្រោះ​បាន​មើល​តែ​ពី​ចម្ងាយ ពី​ផ្ទះ​ទៅ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។ ស្ត្រី​ម្នាក់​នេះ​និយាយ​ថា ៖ «ការ​បោះឆ្នោត​គឺ​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​សម្ងាត់ ...