News

Cambodia held an inter- ministerial meeting on Monday to discuss and prepare documents for a talk with China in November in order to further enhance bilateral ties and cooperation, officials said. Koy Kuong, spokesman for the Ministry of Foreign Affairs, said that the Monday’s meeting ...

In the first nine months of the year, Cambodia’s tax revenue increased more than 17.3 per cent from the corresponding period in 2012, data from the General Department of Taxation show. Total tax revenue rose to $678.1 million from $578 million. ...

Seven unexploded landmines were discovered last week by construction workers building a highway through Banteay Meanchey province, police said yesterday. The mines, which include an anti-tank mine and six Russian-made devices, were found buried in Thma Puok district, Banteay Chhmar commune, after heavy rains helped expose ...

អាជ្ញាធរ​មូលដ្ឋាន​នៅ​​ឃុំ​​សង្កាត់​មួយ​ចំនួន​ក្នុង​ខេត្ត​ បន្ទាយមានជ័យ បាន​ដកហូត​យក​ឯកសារ​ស្នាម​មេដៃ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ពី​សកម្មជន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ ជាតិ ​និង​ហាមឃាត់​មិន​ឲ្យ​សកម្មជន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ធ្វើ​សកម្មភាព​ប្រមូល​ស្នាម​មេដៃ​ពី​ប្រជាពលរដ្ឋ។ ការ​ប្រមូល​ស្នាម​មេដៃ​ដោយ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ដើម្បី​ធ្វើ​ញត្តិ​ដាក់​​ទៅ​​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ ឲ្យ​ជួយ​រក​យុត្តិធម៌​ទាក់ទិន​ទៅ​នឹង​ភាព​មិន​ប្រក្រតី​នៃ​លទ្ធផល​បោះឆ្នោត កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៨ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ​២០១៣ នោះ ត្រូវ​បាន​អាជ្ញាធរ​រារាំង។ សមាជិក​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ប្រចាំ​ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ លោក កែ សម្ផស្ស ថ្លែង​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៤ ខែ​តុលា ថា កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១០ ខែ​តុលា គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ថ្នាក់​ខេត្ត​ បាន​ដាក់​ផែនការ​ឲ្យ​សកម្មជន​របស់​ខ្លួន​ចុះ​ប្រមូល​ស្នាម​មេដៃ​ពី​ ប្រជាពលរដ្ឋ។ លុះ​ដល់​ថ្ងៃ​ទី​១៣ ខែ​តុលា សកម្មជន​ដែល​ចុះ​ប្រមូល​ស្នាម​មេដៃ​ពី​ប្រជាពលរដ្ឋ ដើម្បី​ធ្វើ​ញត្តិ​ដាក់​ទៅ​ឧត្ដម​ស្នងការ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​នោះ ត្រូវ​បាន​អាជ្ញាធរ​មូលដ្ឋាន​ភូមិ​ឃុំ​និង​ប៉ូលិស​ហាមឃាត់។ លោក កែ សម្ផស្ស៖ «៤​ករណី​ស្មើ​នឹង​បី​ឃុំ​សង្កាត់​ ទី​១ ថ្ងៃ​ទី​១៣ នៅ​ឃុំ​ភ្នំលៀប ប៉ូលិស​បាន​ចុះ​ទៅ​ហាមឃាត់​ថ្នាក់​ដឹក​នាំ​គណបក្ស​ភូមិ​ឃុំ​ដែល​គាត់​បាន​ ចុះ​ផ្ដិត​មេដៃ​ ហើយ​ក្រោយ​មក​ទៀត​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ដដែល នៅ​ឃុំ​ពន្លៃ​ លោកស្រី ធូ ម៉ុច ផ្ដិត​មេដៃ​បាន​ជាង ...

The governments of Australia and France have congratulated Prime Minister Hun Sen on his election victory, becoming the first key Western donors to do so since the official election results were released on September 8. UN Secretary-General Ban Ki-moon also offered his congratulations to Hun Sen ...

Efforts by authorities to prevent the opposition CNRP from collecting signatures for a petition asking the international community to not recognize Prime Minister Hun Sen’s CPP-led government have expanded to the provinces, local and CNRP officials said Sunday. In Prey Veng province, Sithor Kandal district Governor ...

Flooding is a perennial pain in Cambodia, the low-lying, deeply impoverished nation squeezed between Thailand and Vietnam. About this time each year, rivers swell, lakes expand and villages sink beneath soupy brown waters. But this year’s flooding woes are proving particularly miserable. More than 100 are dead, ...

ឆ្លើយតប​ទៅនឹង​សេចក្តីប្រកាស​របស់​ មន្ត្រី​ខុទ្ទកាល័យ​ក្រសួងមហាផ្ទៃ កាលពី​ថ្ងៃ​ម្សិលមិញ ដែល​បានប្រកាស​ពី​ភាពមិន​ចុះសម្រុង​គ្នា​នៅក្នុង​ការទាមទារ​ការ​បែងចែក​ អំណាច​របស់​គណបក្សប្រឆាំង​នៅក្នុង​រដ្ឋសភា រួចមក នៅ​ថ្ងៃអាទិត្យ​នេះ គណបក្សប្រឆាំង​នៅតែ​អះអាង​ចង់អោយ​អំណាច​ឲ្យ​មាន​តុល្យភាព​គ្នា​ដដែល​នៅក្នុង ​សភា ដើម្បី​កំណែទម្រង់​ស្ថាប័ន​ជាតិ​សំខាន់។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​នៅតែ​អះអាងថា អ្វីដែល​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ចង់​បាន​​គឺ​ចង់​ឲ្យ​មាន​តុល្យភាព​អំណាច​ នៅក្នុង​រដ្ឋសភា ដើម្បី​ដំណើរការ​កំណែទម្រង់​ស្ថាប័ន​ជាតិសំខាន់ៗឲ្យ​មាន​ប្រសិទ្ធិភាព។ លោក យ៉ែម បុញ្ញា​ឫទ្ធិ តំណាងរាស្ត្រ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​បាន​បញ្ជាក់ថា គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​មិន​ចង់​និយាយ​ពី​រឿង​ចង់បាន​តំណែង​នោះទេ ប៉ុន្តែ​អ្វីដែល​គណបក្ស​ចង់​និយាយ​គឺ​ការកែទម្រង់​ស្ថាប័ន​ ជាតិសំខាន់ពិតប្រាកដ​មួយ និង​ការស្វែងរក​យុត្តិធម៌​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ។ ការបញ្ជាក់​ជំហរ​របស់​គណបក្ស​ស​ង្គ្រោះ​ជាតិ​នៅពេលនេះ​បានធ្វើ​ឡើង ក្រោយពី​ខុទ្ទកាល័យ​លោក ស ខេង សមាជិក​អចិន្ត្រៃយ៍ នៃ គណៈកម្មាធិការ​កណ្ដាល​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា បាន​ទម្លាយ​ព័ត៌មាន​ជា​សាធារណៈ ​ពី​ភាព​មិន​ចុះសម្រុង​គ្នា​រវាង​ ថ្នាក់ដឹកនាំ​នៅក្នុង​ជួរ​គណបក្សប្រឆាំង អំពី​ការចង់បាន​អំណាច​នៅក្នុង​រដ្ឋសភា។ ...

Cambodia’s Angkor Wat temples, one of the world heritage sites, attracted 1.57 million foreign tourists in the first nine of the year, up 6 percent compared with the same period in a year earlier, a tourism report showed Monday. South Korea, China, Vietnam, Japan and Thailand ...

Developing the Don Sahong dam on the Hou Sahong channel of the Mekong River in Champassak province does not breach the 1995 Mekong Agreement, a senior government official has told local media. Deputy Minister of Energy and Mines, Mr Viraphonh Viravong, made the comment on Thursday, ...

Cambodia planned to set up the first ever Civil Aviation Training Center with South Korean assistance in order to boost development of air transport industry and tourism, a spokesman said Saturday. “South Korea agreed to provide 10.1 million U.S. dollars in grant aid to Cambodia for ...

An increasing number of Cambodians have access to the Internet due to ownership of smartphones, tablets and the expansion of wireless broadband to rural areas of Cambodia, but access does not mean freedom from restrictions, according to a new report by New York-based Freedom House. In ...

គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀប​ចំ​ការ​បោះ​ឆ្នោត (គ.ជ.ប) បាន​បង្ហាញ​លទ្ធផល​បណ្ដោះ​អាសន្ន​នៃ​ការ​ពិនិត្យ​បញ្ជី​ឈ្មោះ និង​ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​ឆ្នាំ​២០១៣។ មន្ត្រី​ឃ្លាំ​មើល​ការ​បោះ​ឆ្នោត រិះគន់​ចំពោះ​ប្រព័ន្ធ​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​ដែល​រៀប​ចំ​ឡើង​ដោយ គ.ជ.ប និង​ស្នើសុំ​ឲ្យ​មាន​ការ​កែប្រែ ទើប​អាច​ធានា​ចំពោះ​ការ​ចុះ​ឈ្មោះ និង​ពិនិត្យ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​មាន​ភាព​ត្រឹមត្រូវ។ ពលរដ្ឋ​អាយុ ១៨​ឆ្នាំ​ឡើង​ទៅ​ចំនួន​ជាង ៦​ម៉ឺន ៨​ពាន់​នាក់ (៦៨.៦៨២​នាក់) បាន​ទៅ​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​ថ្មី ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១ ដល់​ថ្ងៃ​ទី​១១ ខែ​តុលា។ លទ្ធផល​បណ្ដោះ​អាសន្ន​នៃ​ការ​ពិនិត្យ​បញ្ជី​ឈ្មោះ និង​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​ឆ្នាំ​២០១៣ ចេញ​ដោយ គ.ជ.ប នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១២ ខែ​តុលា បង្ហាញ​ថា នៅ​រាជធានី​ខេត្ត​ទាំង​២៤ គ.ជ.ប បាន​កែ​តម្រូវ​ឈ្មោះ​ក្នុង​បញ្ជី​ឆ្នោត​ចំនួន​ជាង ៦​ពាន់​នាក់ (៦.៣៩៤​នាក់) និង​បាន​លុប​ឈ្មោះ​ក្នុង​បញ្ជី​ឆ្នោត​ចំនួន​ជាង ២​ម៉ឺន ២​ពាន់​នាក់ (២២.២៧៨​នាក់)។ អគ្គលេខាធិការ គ.ជ.ប លោក ទេព នីថា ពន្យល់​ថា ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​អ្នក​បោះ​ឆ្នោត​ថ្មី ការ​លុប​ឈ្មោះ និង​ការ​កែ​តម្រូវ​ឈ្មោះ​ក្នុង​បញ្ជី​បោះ​ឆ្នោត ជា​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្ន​ភាព​បញ្ជី​បោះ​ឆ្នោត​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​ឡើង​ជា​រៀង​ រាល់​ឆ្នាំ៖ «យើង​ត្រូវ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្ន​ភាព​បញ្ជី​នេះ គឺ​ទី​១ ...

Despite progress having been made in recent years to improve girls’ access to education, there is still a gender-based inequality, particularly in rural areas, children’s rights experts said on the International Day of the Girl Child on Friday. “At the moment there is still a slight ...

សមាជិក​រដ្ឋសភា​តំណាង​រាស្ត្រ​របស់​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា បាន​ដាក់​ទំនាយ​មេ​បក្ស​ជំទាស់​ឲ្យ​ជួប​គ្រោះ​មហន្តរាយ កុំ​ឲ្យ​បាន​ជោគជ័យ​ក្នុង​ដំណើរ​កៀរគរ​រក​ការ​គាំទ្រ​របស់​អន្តរជាតិ ចំពោះ​វិបត្តិ​បោះ​ឆ្នោត​នៅ​កម្ពុជា។ តំណាង​រាស្ត្រ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា លោក ជាម យៀប បាន​ជេរ​ប្រទេច​ដាក់​បណ្ដាសា​ដល់ លោក សម រង្ស៊ី ឲ្យ​ជួប​គ្រោះ​ថ្នាក់​ដល់​អាយុ​ជីវិត​ក្នុង​ពេល​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​យន្តហោះ​ទៅ​ ក្រៅ​ប្រទេស៖ «ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ណាស់ បើ​ថា សម រង្ស៊ី មាន​គំនិត​របៀប​ហ្នឹង ពេល​ជិះ​កប៉ាល់​ហោះ ម៉េច​មិន​ធ្លាក់​កប៉ាល់​ហោះ​ងាប់​ទៅ។ ហើយ​ទី​ពីរ​ទៀត គឺ​ថា​ពេល​ចុះ​ទៅ​ដល់​ដី គឺ​ធ្វើ​ឲ្យ​កម្ពុជា ច្របូកច្របល់​គ្រប់​បែប​យ៉ាង​ទាំងអស់។ អា​ហ្នឹង​បាន​ជា​ប្រជាជន​កម្ពុជា គេ​ដាក់​ឈ្មោះ​ឲ្យ​ពួក​សង្គ្រោះ​ជាតិ ថា ថៅកែ​បាតុកម្ម»។ ការ​ជេរ​ប្រមាថ​របស់ លោក ជាម យៀប ធ្វើ​ឡើង​នៅ​ស្រប​ពេល​ដែល​មេ​ដឹក​នាំ​បក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក សម រង្ស៊ី កំពុង​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ក្រៅ​ប្រទេស ដើម្បី​បង្ហាញ​អន្តរជាតិ​ឲ្យ​បាន​ដឹង​អំពី​ភាព​មិន​ប្រក្រតី​នៃ​ការ​បោះ​ ឆ្នោត ទាមទារ​ឲ្យ​សហគមន៍​អន្តរជាតិ​មិន​ទទួល​ស្គាល់​រដ្ឋសភា ដែល​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​បក្ស​តែ​មួយ និង​ទាមទារ​ឲ្យ​ប្រទេស​ម្ចាស់​ហត្ថលេខី មក​ជួយ​ស្ដារ​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ​នៅ​កម្ពុជា ឡើង​វិញ។ ...

Cambodia’s Special Economic Zones (SEZs) have received a total investment of 1.65 billion US dollars since their inception in 2006, according to a government report released on Friday. Since 2006 to now, the zones have attracted 172 investment projects, mostly from China, South Korea and Japan, ...

Ruling party lawmakers yesterday unanimously voted to fill each of the National Assembly’s nine commissions with their own members. The vote was made without the presence of the opposition, which has been boycotting parliament since its opening late last month. Among the five Cambodian People’s Party members ...

គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិបង្ហាញ​​ប្រតិកម្ម​នឹង​ដំណឹង​អំពី​លទ្ធផល​នៃ​ជំនួប​ រវាង​​លោក​នាយក​រដ្ឋ​មន្រ្តីហ៊ុន សែន​​​និង​អគ្គលេខាធិការ​អង្គការ​សហប្រ​ជាជាតិលោក​បាន​គីមូន​នៅ​ឯ​ប្រទេស​ ប្រ៊ុយណេ​នោះ ដោយ​និយាយថា ខ្លួន​ចង់​សម្ដី​ផ្ទាល់​របស់​លោក​បាន​គីមូន។ មន្រ្តី​ជាន់​ខ្ពស់​មួយ​រូប​របស់​ក្រសួង​ការ​បរទេស​កម្ពុជា បានត្រូវ​កាសែត​ក្នុង​ស្រុក​ស្រង់សម្ដី​ថា​បាន​រាយការណ៍​អំពី​ភាព​វិជ្ជមាន​ ដែល​លោក​បាន​គីមូន​បាន​កោត​សើរ​ចំពោះ​ការ​បោះឆ្នោត​នៅ​កម្ពុជា។ វ៉ិបសាយថ៍ ​របស់​ការសែត​ដើម​អម្ពិល​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​និយាយថា “លោកកៅ គឹមហួន រដ្ឋមន្រ្តីប្រតិភូ អមនាយករដ្ឋមន្រ្តី បានថ្លែងប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មាន នៅព្រលានយន្តហោះ អន្តរជាតិភ្នំពេញ​នា យប់​ថ្ងៃ​ទី១០ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៣ ក្រោយ​បាន​អមដំណើរជាមួយ លោក​នាយក​រដ្ឋ​មន្រ្តី​ហ៊ុន សែន​ត្រឡប់មកប្រទេសកម្ពុជាវិញថា នៅក្នុងជំនួបទ្វេភាគីនោះ លោក បាន គីមូន បានថ្លែង​កោត​សរសើរ ចំពោះការបោះឆ្នោត នៅក្នុង ប្រទេសកម្ពុជា ថាបានប្រព្រឹត្តទៅ ដោយរលូន និង​សន្តិភាព។” ...

The Prey Lang Community Network of anti-logging activists announced yesterday that late last month it had accepted the Alexander Soros Foundation’s $25,000 Award for Extraordinary Achievement in Environmental and Human Rights Activism on behalf of slain environmental crusader Chut Wutty. ...

Floods have submerged a prison in northwestern Banteay Meanchey province on Thursday, forcing the authorities to evacuate all 842 prisoners to detention centers in other provinces. “The prison is badly inundated and we are moving the prisoners to prisons in neighboring provinces,” Phin Sophal, chief of ...

In cooperation with UN world tourism organization, Cambodia will host the tourism conference of Asia- Pacific region on tourism development in cultural and natural heritage in November in Siem Reap province. “There will be 40 countries from Asia- pacific region and 200 delegates will participant in ...

ភ្នំពេញៈ មន្រ្តីគ.ជ.ប. បាន​​និយាយ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ម្សិល​មិញ​ថា ទឹក​ជំនន់ ​ដែល​បានបំផ្លាញ​តំបន់​ភាគ​ច្រើន​នៃ​ប្រទស​កម្ពុជា​ អាច​​នឹង​នាំ​ឲ្យ​​​មានការ​ពន្យា​ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​ដែល​គេ​បាន​ស្នើ​ សុំ​ជា​យូរ​មក​ហើយ​​។ លោក ទេព នីថា អគ្គលេខា​ធិកា​រ​គ.ជ.ប. បាន​និយាយ​ថា គណៈ​កម្មការ​​នេះ កំពុងតែ​ពិភាក្សា​ថា​តើ​ នឹង​ពន្យា​ពេល​ចុះ​ឈ្មោះ​២០​ថ្ងៃ​ដែល​គ្រោង​​នឹង​បញ្ចប់​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២០​ខែ​ តុលាយ៉ាង​​ណា​​ទេ​។ ...

Dengue-related deaths have dropped 71 per cent during the first nine months of this year when compared to the same period last year, according to officials at the National Center for Parasitology, Entomology and Malaria Control. While 157 died because of dengue in 2012, only 45 ...

A day after the Cambodia National Mekong Committee (CNMC) received impact assessment documents from Laos for their controversial Don Sahong dam, Cambodian and Vietnamese officials criticized Laos’ lack of transparency on the mainstream Mekong dam. Located less than 1 km from the Lao-Cambodian border, the 240-MW ...