News
Thai company shelves Kampot cement project
Thailand’s second-largest cement company has suspended a cement-plant project valued at about $200 million in Kampot province because of political uncertainty and better investment opportunities in Myanmar, according to a senior executive. Philippe Arto, the managing director of Siam City Cement Public Company Limited (SCCC), said ...
Rann Reuy and May Kunmakara
http://www.phnompenhpost.com/business/thai-company-shelves-kampot-cement-project
ព្រឹកនេះ គ.ជ.ប បើកកញ្ចប់សុវត្ថិភាព"ក" ចំនួន១២ការិយាល័យ នៅមណ្ឌលបោះឆ្នោតក្នុងខេត្តសៀមរាប
គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត នៅម៉ោង៨និង២០នាទីព្រឹកថ្ងៃទី៣០ សីហា ២០១៣ បានចាប់ផ្តើមបើកកញ្ចប់សុវត្ថិភាព”ក” ចំនួន១២ការិយាល័យ នៅមណ្ឌលបោះឆ្នោតក្នុងខេត្តសៀមរាប ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់សំឡេងឆ្នោត ក្នុងទម្រង់ ១១០២ ១១០៨ និងក្រដាសកត់ត្រាសំឡេងឆ្នោត ។ បើតាមអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានកោះសន្តិភាព បានបញ្ជាក់ដែរថា ចូលរួមអង្កេតក្នុងការបើកកញ្ចប់សុវត្ថិភាព”ក” នាពេលនេះដែរមានព្រះអង្គម្ចាស់នរោត្តមចក្រពង់្ស សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាធម្មនុញ្ញ តំណាងគណបក្សនយោបាយ ក្រុមអង្គការសង្គមស៊ីវិល និងអ្នកកាសែតជាច្រើននាក់ទៀត ។ ...
NEC opens safety ballot boxes from Siem Reap
The National Election Committee (NEC) on Friday opened the safety ballot boxes from Siem Reap province to search for and verify any supposed election irregularities contained in documents 1102 and 1108, on Friday. The opening of ballot boxes from the 12 voting stations was held at ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=ZDVlNjIyMzA3MDk
គណបក្ស ប្រឆាំងបង្វឹកក្រុម គ្រប់គ្រងបាតុករ
ភ្នំពេញៈ គណបក្សសង្គ្រោះ ជាតិ បានធ្វើការបណ្តុះបណ្តាលក្រុម ការងាររបស់ខ្លួនអំពីវិធីគ្រប់គ្រងបាតុករ ដើម្បីបញ្ចៀសការបង្កភាពវឹកវរណាមួយ ហើយប្រកាសថា នឹងធ្វើបាតុកម្មសាកល្បងពីរលើកនៅមុនថ្ងៃកំណត់ធ្វើមហាបាតុកម្មទី ៧ ខែកញ្ញា។ គណបក្សប្រឆាំង បានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថា ខ្លួននឹងរៀបចំឲ្យមានការសាកល្បងបាតុកម្មចំនួនពីរលើកនៅថ្ងៃទី១ និងទី៥ ខែកញ្ញា «ដើម្បីធានាឲ្យបាននូវបាតុកម្មអហិង្សា និងទប់ស្កាត់ការបង្កចលាចល ពីក្រុមជនខិលខូច»។ ការបណ្តុះបណ្តាលម្សិលមិញ ដែលមានការសហការជាមួយអង្គការក្នុងស្រុក នៅទីស្នាក់ការគណបក្ស ក្នុងសង្កាត់ចាក់អង្រែ ខណ្ឌមានជ័យ មិនបានអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកសារព័ត៌មានចូលយកព័ត៌មានឡើយនៅពេលពួកគេ ទៅដល់ទីនោះ ហើយត្រូវលោកស្រី ជូ ឡុងសូមូរ៉ា តំណាងរាស្ត្រមណ្ឌលភ្នំពេញ ជាភរិយាលោក សម រង្ស៊ី ប្រាប់មកអ្នកកាសែតភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍ ក្នុងទឹកមុខមាំថា «នេះជាកម្មវិធីផ្ទៃក្នុងរបស់គណបក្ស អ្នកកាសែតមិនត្រូវបានអញ្ជើញឡើយ» គម្រោងធ្វើបាតុកម្មអហិង្សារបស់បក្សប្រឆាំង កំណត់យកថ្ងៃទី៧ ខែកញ្ញា មុនការប្រកាសលទ្ធផលរបស់គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះ ឆ្នោត(គ.ជ.ប) ដើម្បីទាមទារឲ្យបង្កើតគណៈកម្មការពិសេស ដោះស្រាយភាពមិនប្រក្រតី លើការបោះឆ្នោត ដែលគណបក្សនេះយល់ថា គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា មិនមានសុច្ឆន្ទៈក្នុងការបង្កើតឡើយ។ មិនតែប៉ុណ្ណោះអគ្គនាយកហិរញ្ញវត្ថុនៃគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ...
http://www.postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/103207-2013-08-30-03-25-32
Rainsy Evokes Gandhi as Example for Opposition
CNRP leader Sam Rainsy on Thursday publicly announced the opposition’s intention to conduct a campaign of civil disobedience in line with peaceful demonstrations organized by the charismatic leader of Indian nationalism Mahatma Gandhi, who helped win independence from Great Britain. Mr. Rainsy made the remarks at ...
Colin Meyn and Phorn Bopha
http://www.cambodiadaily.com/elections/rainsy-evokes-gandhi-as-example-for-opposition-41429/
Questions Raised Over Forms Used for Voters With No ID
Of the nearly 800,000 forms issued to voters without identification for use in the July 28 election, about 270,000 were issued between the end of the voter registration period and the election itself, raising concerns among observers they could have been used fraudulently. According to National ...
Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/elections/questions-raised-over-forms-used-for-voters-with-no-id-41437/
Rights Groups Condemn Verdict of Murdered Journalist
The verdict issued Wednesday by the Ratanakkiri Provincial Court dropping the charges against a military police officer and his wife who were allegedly involved in the murder of an investigative journalist is a travesty of justice and a sign of impunity in the country, rights ...
Kuch Naren and Dene-Hern Chen
http://www.cambodiadaily.com/news/rights-groups-condemn-verdict-of-murdered-journalist-41435/
Cambodia's ruling party ready to resume talks with opposition, but refuses probe
The ruling party said Thursday it was ready to resume talks with the opposition party over the contested election results, but ruled out the possibility of talks on the formation of a special investigation committee into poll irregularities since it was against the Constitution. “The Cambodian ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-08/29/c_132674417.htm
លោកជា ស៊ីមឆ្លើយតបលោកសម រង្ស៊ី
ភ្នំពេញៈ លោកជា ស៊ីម ប្រធានគណបក្សកាន់អំណាចបានទទូចកាលពីម្សិលមិញថា គណបក្សប្រជាជននៅតែមានឆន្ទៈបន្តពិភាក្សាជាមួយនឹងគណបក្សប្រឆាំង គឺមួយថ្ងៃ បន្ទាប់ពីលោក សម រង្ស៊ីប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានជំរុញឲ្យមានកិច្ចពិភាក្សា បន្តទៀតអំពីការបង្កើតគណៈកម្មការឯករាជ្យដើម្បីធ្វើការស៊ើបអង្កេត ទៅលើលទ្ធផលបោះឆ្នោត ដែលមានភាពមិនប្រក្រតី។ ប៉ុន្តែ ទន្ទឹមនឹងលោក សម រង្ស៊ី បានស្នើលោកជា ស៊ីម ចាត់ថ្នាក់ដឹកនាំគណបក្សប្រជាជនដើម្បីធ្វើការពិភាក្សាមានសញ្ញា តិចតួចបង្ហាញអំពីចំណាត់ការច្បាស់លាស់របស់លោក ជា ស៊ីម។ លិខិតពីលោក ជា ស៊ីម បានសរសេរថា៖«គណបក្សប្រជាជន នៅតែមានសុច្ឆន្ទៈដ៏ពិតប្រាកដ ដើម្បីបន្តការចរចាដោះស្រាយបញ្ហានានា ដែលនៅសេសសល់ ដោយឈរលើលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោត និងស្មារតីផ្សះផ្សាបង្រួបបង្រួមជាតិ ដែលជាផ្លូវដ៏ល្អបំផុត ដើម្បីធានាបាននូវភាពសុខសាន្តរបស់ប្រជាជនយើង»។ ការចរចា រវាងគណបក្សទាំងពីរបានបរាជ័យពីរដងលើតួនាទីរបស់អង្គការសហ ប្រជាជាតិ គ. ជ.ប និងអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល ក្នុងការស៊ើបអង្កេតឯករាជ្យទៅលើភាពមិនប្រក្រតីក្នុងការបោះឆ្នោត ។ គណបក្សសង្គ្រោះជាតិទទូចថា ការស៊ើបអង្កេតហ្មត់ចត់ ទាមទារឲ្យមានវត្តមានរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ចំណែកឯគណបក្សប្រជាជន បានទទូចថា ការចូលរួមរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិគឺខុសច្បាប់។ ...
http://www.postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/103221-2013-08-30-04-08-17
លោក សម រង្ស៊ី យកលោកមហាត្មះ គន្ធី ធ្វើជាគំរូសម្រាប់គណបក្សប្រឆាំងនៅកម្ពុជា
កាលពីម្សិលមិញ លោក សម រង្ស៊ី មេដឹកនាំគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបាន ប្រកាសជាសាធារណៈពីបំណងរបស់គណបក្សប្រឆាំងក្នុងការធ្វើយុទ្ធនាការ តវ៉ាឲ្យស្របនឹងបាតុកម្មអហិង្សាដែលរៀបចំឡើងដោយលោក មហាត្មះ គន្ធី មេដឹកនាំជាតិនិយមឥណ្ឌា ដ៏គួរឲ្យកោតសរសើរនិងស្ញប់ស្ញែង ដែល បានជួយប្រទេសឥណ្ឌា ឲ្យទទួលបានឯករាជភាពពីចក្រភពអង់គ្លេស។ លោក សម រង្ស៊ី បានលើកឡើងបែបនេះក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយនៅ ទីស្នាក់ការរបស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិក្នុងខណ្ឌមានជ័យ ហើយ មានប្រសាសន៍ថា បាតុកម្មនឹងផ្ទុះឡើង ប្រសិនបើគណបក្សប្រជាជន កម្ពុជា បន្តច្រានចោលការអំពាវនាវឲ្យមានការស៊ើបអង្កេតឯករាជ្យ លើភាពមិនប្រក្រតីនៅក្នុងការបោះឆ្នោតជាតិ កាលពីថ្ងៃទី២៨ ខែ កក្កដា។ លោក សម រង្ស៊ី បានមានប្រសាសន៍ថា “យើងយកលោក មហាត្មះ គន្ធី ធ្វើជា គំរូ។ យើងនឹងចាក់បញ្ចាំងខ្សែភាពយន្តឯកសារស្ដីពី លោក មហាត្មះ គន្ធី ឲ្យប្រជាពលរដ្ឋទស្សនាដើម្បីឲ្យពួកគាត់យល់ដឹង ពីរបៀបដែលលោក មហាត្មះ គន្ធី ទទួលបានឯករាជ្យពីប្រទេសអង់គ្លេសកាលពី ៥០ឆ្នាំមុន”។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានចាក់បញ្ចាំងនៅទីលាន ប្រជាធិបតេយ្យនៅម៉ោង៧យប់ម្សិលមិញ។ លោក មហាត្មះ គន្ធី បានជួយប្រទេសឥណ្ឌា ឲ្យទទួលបានឯករាជ្យពីចក្រ ភពអង់គ្លេសនៅក្នុងឆ្នាំ១៩៤៧ តាមរយៈការធ្វើយុទ្ធនាការតវ៉ា អហិង្សា ដែលរួមមានការតវ៉ាអហិង្សាជាយុទ្ធសាស្ត្រផងដែរ។ ...
បក្សសង្គ្រោះជាតិខកចិត្តចំពោះក្រុមប្រឹក្សាធម្មនុញ្ញដែលមិនទទួលយកលិខិតដែលខ្លួនបានប្រគល់
គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ សម្តែងការខកចិត្ត ចំពោះក្រុមប្រឹក្សាធម្មនុញ្ញ ដែលបដិសេធមិន ទទួលយកលិខិត របស់តំណាងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ដែលស្នើសុំឲ្យបើកកញ្ចប់ សុវត្ថិភាព«ក» ទាំងអស់នៅមណ្ឌលខេត្តបាត់ដំបង។ លោក អេង ឆៃអ៊ាង អនុប្រធានគណៈកម្មការនាយក គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ នៅព្រឹកថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី២៩ ខែសីហា បានសម្តែងការសោកស្តាយ ដែលក្រុមប្រឹក្សាធម្មនុញ្ញ ដែលជាស្ថាប័នកំពូល របស់ជាតិ បែរជាបដិសេធមិនទទួលយកលិខិត របស់ខ្លួន ដែលស្នើសុំបើកកញ្ចប់សុវត្ថិភាព «ក» ទាំងអស់នៅមណ្ឌលខេត្តបាត់ដំបង។ សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន របស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ចុះថ្ងៃទី២៨ ខែសីហា បានចាត់ទុកទង្វើ របស់ក្រុមប្រឹក្សាធម្មនុញ្ញ ដែលមិនទទួលយកលិខិត របស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ កាលពីល្ងាចថ្ងៃទី២៨ ខែសីហា ថាជាកំហុសឆ្គងធ្ងន់ធ្ងរមួយ។ ...
គណបក្សសង្គ្រោះជាតិស្វះស្វែងរកការចរចាជាថ្មីជាមួយគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា
ភ្នំពេញ៖ គណបក្សសង្គ្រោះជាតិនៅថ្ងៃពុធនេះបានស្នើដល់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ឲ្យបន្តកិច្ចប្រជុំទ្វេភាគីឡើងវិញដើម្បីត្រួសត្រាយផ្លូវឆ្ពោះ ទៅបង្កើតគណៈកម្មការចម្រុះដោះស្រាយភាពមិនប្រក្រតីនៃការបោះឆ្នោត។ ប៉ុន្តែដំណាលគ្នានេះ គណបក្សជំទាស់បានកំណត់ថ្ងៃធ្វើមហាបាតុកម្មប្រឆាំងនឹងលទ្ធផល បោះឆ្នោតក្នុងករណីដែលភាពមិនប្រក្រតី ដែលខ្លួនបានបរិហារនោះ មិនត្រូវបានដោះស្រាយ។ នៅក្នុងលិខិតមួយផ្ញើជូនលោកជា ស៊ីម ប្រធានគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា លោកសម រង្ស៊ី ប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ បានសរសេរយ៉ាងដូច្នេះថា«គណបក្សសង្គ្រោះជាតិស្នើសុំឲ្យមានកិច្ច ប្រជុំក្រុមការងារនៃគណបក្សសង្រ្គោះជាតិ និងគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាជាបន្ទាន់»ដើម្បីដោះស្រាយភាពមិនប្រក្រតី នៃការបោះឆ្នោតកាលពីថ្ងៃទី២៨ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣។ លោកយឹម សុវណ្ណ អ្នកនាំពាក្យគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ លើកឡើងថាគណបក្សជំទាស់នៅតែទទូចឲ្យមានការដោះស្រាយភាពមិន ប្រក្រតីនេះ។ ...
លោក សម រង្ស៊ី ប្រកាន់ជំហរធ្វើមហាបាតុកម្មអហិង្សាដោយយកតាមលំនំាមហាត្មះគន្ឋី ប្រសិនបើគ្មានដំណោះស្រាយ
ប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ លោក សម រង្ស៊ី បានបញ្ជាក់នៅក្នុងសន្និសីទកាសែតនាព្រឹកថ្ងៃទី២៩ សីហា ២០១៣នេះថា គណបក្សសង្គ្រោះជាតិនៅតែប្រកាន់គោលជំហរធ្វើមហាបាតុកម្មអហិង្សាដដែល បើសិនជាគ្មានដំណោះស្រាយតាមការចង់បានរបស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិទេនោះ ។ លោក សម រង្ស៊ី បានបញ្ជាក់បន្ថែមថា មហាបាតុកម្មអហិង្សានេះ លោកនឹងយកលំនំាតាមមហាត្មះគន្ឋី ដែលជាវីរបុរសទាមទារឯករាជ្យដោយអហិង្សា និងសន្តិភាពរបស់ប្រទេសឥណ្ឌា ។ មេបក្សប្រឆាំងរូបនេះបានអះអាងទៀតថា ចាប់ពីថ្ងៃទី២៩សីហានេះទៅ អ្នកដែលនឹងចូលរួមធ្វើមហាបាតុកម្មនឹងត្រូវចូលហ្វឹកហាត់ដោយមានគ្រូជំនាញ ជនជាតិបារំាងធ្វើការបង្ហាត់បង្រៀននោះថែមទៀត ។ គួរបញ្ជាក់ថា កាលពីថ្ងៃទី២៨ សីហាម្សិលមិញ លោកសម រង្ស៊ី បានសរសេរលិខិតមួយច្បាប់ផ្ញើជូនសម្តេច ជា ស៊ីម ប្រធានគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ដោយសុំឲ្យសម្តេចចាត់បញ្ជូនមន្រ្តី ដើម្បីចរចាជាថ្មីម្តងទៀត ។ ...
Cambodia's Sathapana selects ElectraCard for ATM and card services
ElectraCard Services (ECS), a leading provider of software and processing solutions for electronic payment systems, announced that Sathapana Limited (SPN), the leading MFI in Cambodia, has selected ECS to offer ATM and card services to their customers. Sathapana operates through 101 offices (74 branches and ...
ElectraCard Services
http://www.finextra.com/News/Announcement.aspx?pressreleaseid=51361&topic=exchanges
Vietnam Plans to Add Border Gates Along Border With Cambodia
Vietnam plans to build 13 new border gates along the boundary line with Cambodia to help boost trade that has already been growing between the two Southeast Asian nations. Vietnam and Cambodia will work out plans to add 13 new border gates over the next seven ...
Nguyen Pham Muoi
http://blogs.wsj.com/searealtime/2013/08/29/vietnam-plans-to-add-border-gates-along-border-with-cambodia/
Journalist claims he was beaten
A local Pursat province journalist filed a lawsuit yesterday against a group of wood traders who he alleges beat him up on Tuesday. According to [Krouch] Non [Santre commune police chief], Nhok Yern, a reporter for Prum Bayon newspaper, and another journalist confronted men trafficking wood by cart. ...
Lieng Sarith
http://www.phnompenhpost.com/national/journalist-claims-he-was-beaten
Drop-off in beverage imports questioned
Despite the fact that beverage consumption in Cambodia is on the rise, government statistics show that imports of alcohol and non-alcoholic products in the first half of 2013 have declined by 51 per cent year-on-year. The seemingly conflicting figures left some scratching their heads. Meng Saktheara, ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/drop-beverage-imports-questioned
Embassies Warned CNRP Wants Coup
The government has informed foreign embassies in the country that the opposition’s threatened demonstrations over the election results are intended to illegally overthrow the elected CPP-led government, a ministry spokesman said Wednesday. Lieutenant General Khieu Sopheak, spokesman for the Ministry of Interior, said that letters were ...
Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/elections/embassies-warned-cnrp-wants-coup-41248/
Property prices stagnant following election
Although house prices increased sharply in early 2013, they have remained stagnant following the national election last month. Kuy Vat, the President and CEO of VTrust Group, said housing prices in many projects remain unchanged, because most customers are waiting for the formation of the new ...
Siv Meng
http://www.phnompenhpost.com/real-estate/property-prices-stagnant-following-election
Sokimex Orders Businesses Off Prime Real Estate
Dozens of business owners occupying more than 8,000 square meters of prime real estate behind Phnom Penh’s Wat Ounalom have been ordered to vacate their premises by the local conglomerate Sokimex Group, an official from the firm said Wednesday. Though the firm declined to say what ...
Aun Pheap and Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/news/sokimex-orders-businesses-off-prime-real-estate-41237/
CNRP Sets Date for Mass Protests Against Election Results
The opposition CNRP announced Wednesday that it will hold a mass demonstration on September 7 against the preliminary results of what it claims was a rigged national election, one day before final results are expected to be released by the Constitutional Council of Cambodia. Unless the ...
Khy Sovuthy and Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/elections/cnrp-sets-date-for-mass-protests-against-election-results-41253/
រដ្ឋាភិបាលជូនដំណឹងដល់ស្ថានទូតអំពីការធ្វើរដ្ឋប្រហារ
អ្នកនាំពាក្យក្រសួងមួយបាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា រដ្ឋាភិបាលបាន ជូនដំណឹងដល់ស្ថានទូតបរទេសនៅក្នុងប្រទេសថា ការគំរាមធ្វើបាតុកម្មរបស់គណបក្សប្រឆាំងដើម្បីតវ៉ានឹងលទ្ធផល បោះឆ្នោតនេះមានបំណងផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលជាប់ឆ្នោតដែលដឹកនាំដោយ គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា។ លោកឧត្តមសេនីយ៍ឯក ខៀវ សុភ័គ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងមហាផ្ទៃបានមាន ប្រសាសន៍ ថា រដ្ឋាភិបាលបានផ្ញើលិខិតជូនស្ថានទូតជាង៤០រួមទាំង អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិផងដែរដើម្បីជូន ដំណឹងដល់ពួកគេអំពីក្តីបារម្ភរបស់រដ្ឋាភិបាលខ្លាចការធ្វើបាតុកម្ម របស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ដើម្បីធ្វើ រដ្ឋប្រហារ។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “នេះគឺជាលិខិតដ៏សំខាន់មួយដើម្បីជូនដំណឹង ដល់ស្ថានទូតទាំងអស់ថា ពាក្យមួយចំនួនដែលយើងបានឮ [នៅកន្លែងជួបជុំគ្នារបស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ] ដែលជំរុញឲ្យប្រជាពលរដ្ឋធ្វើបាតុកម្មផ្តួលរំលំ និង ផ្លាស់ប្តូររដ្ឋាភិបាល ដូចជាពាក្យផ្តួលរំលំ ផ្តួលរំលំ ផ្តួលរំលំ និងពាក្យដូរ ដូរ ដូរ”។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “ប្រសិនបើពួកគេស្រឡាញ់ប្រទេសកម្ពុជា ពួកគេមិន ធ្វើសកម្មភាពដូច្នេះទេ។ រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា គឺជារដ្ឋាភិបាលជាប់ ឆ្នោត”។ ទោះបីជាការអះអាងរបស់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាចំពោះជ័យជម្នះនេះ ស្របគ្នានឹងការប្រកាសលទ្ធផលបឋមដោយ គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះ ឆ្នោត (គ.ជ.ប.) កាលពីដើមខែនេះក៏ដោយ ក៏គណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានអះអាងពីជ័យ ជម្នះរបស់ខ្លួនដែរ និងបានទាមទារឲ្យមានការស៊ើបអង្កេតឲ្យបាន ត្រឹមត្រូវលើភាពមិនប្រក្រតីនៃការបោះឆ្នោតនេះដែរ។ ...
Condo market continues to grow despite over-supply
New projects involving 20 condo complexes are continuing to be built despite an already narrow market sector and a future surplus of condos in the Kingdom. According to research on the condo market by Bunna Reality Group in first half of this year, Phnom Penh now ...
Siv Meng
http://www.phnompenhpost.com/real-estate/condo-market-continues-grow-despite-over-supply
Vote Tallies Blank in Battambang City Booths
The National Election Committee (NEC) on Wednesday publicly released official election documents from eight polling stations in Battambang City, revealing that forms essential to calculating results had been left blank at two booths on polling day. The Constitutional Council of Cambodia (CCC), which has ordered the ...
Khuon Narim and Matt Blomberg
http://www.cambodiadaily.com/elections/vote-tallies-blank-in-battambang-city-booths-41257/
