Government

Developing the Don Sahong dam on the Hou Sahong channel of the Mekong River in Champassak province does not breach the 1995 Mekong Agreement, a senior government official has told local media. Deputy Minister of Energy and Mines, Mr Viraphonh Viravong, made the comment on Thursday, ...

Cambodia planned to set up the first ever Civil Aviation Training Center with South Korean assistance in order to boost development of air transport industry and tourism, a spokesman said Saturday. “South Korea agreed to provide 10.1 million U.S. dollars in grant aid to Cambodia for ...

An increasing number of Cambodians have access to the Internet due to ownership of smartphones, tablets and the expansion of wireless broadband to rural areas of Cambodia, but access does not mean freedom from restrictions, according to a new report by New York-based Freedom House. In ...

គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀប​ចំ​ការ​បោះ​ឆ្នោត (គ.ជ.ប) បាន​បង្ហាញ​លទ្ធផល​បណ្ដោះ​អាសន្ន​នៃ​ការ​ពិនិត្យ​បញ្ជី​ឈ្មោះ និង​ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​ឆ្នាំ​២០១៣។ មន្ត្រី​ឃ្លាំ​មើល​ការ​បោះ​ឆ្នោត រិះគន់​ចំពោះ​ប្រព័ន្ធ​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​ដែល​រៀប​ចំ​ឡើង​ដោយ គ.ជ.ប និង​ស្នើសុំ​ឲ្យ​មាន​ការ​កែប្រែ ទើប​អាច​ធានា​ចំពោះ​ការ​ចុះ​ឈ្មោះ និង​ពិនិត្យ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​មាន​ភាព​ត្រឹមត្រូវ។ ពលរដ្ឋ​អាយុ ១៨​ឆ្នាំ​ឡើង​ទៅ​ចំនួន​ជាង ៦​ម៉ឺន ៨​ពាន់​នាក់ (៦៨.៦៨២​នាក់) បាន​ទៅ​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​ថ្មី ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១ ដល់​ថ្ងៃ​ទី​១១ ខែ​តុលា។ លទ្ធផល​បណ្ដោះ​អាសន្ន​នៃ​ការ​ពិនិត្យ​បញ្ជី​ឈ្មោះ និង​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​ឆ្នាំ​២០១៣ ចេញ​ដោយ គ.ជ.ប នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១២ ខែ​តុលា បង្ហាញ​ថា នៅ​រាជធានី​ខេត្ត​ទាំង​២៤ គ.ជ.ប បាន​កែ​តម្រូវ​ឈ្មោះ​ក្នុង​បញ្ជី​ឆ្នោត​ចំនួន​ជាង ៦​ពាន់​នាក់ (៦.៣៩៤​នាក់) និង​បាន​លុប​ឈ្មោះ​ក្នុង​បញ្ជី​ឆ្នោត​ចំនួន​ជាង ២​ម៉ឺន ២​ពាន់​នាក់ (២២.២៧៨​នាក់)។ អគ្គលេខាធិការ គ.ជ.ប លោក ទេព នីថា ពន្យល់​ថា ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​អ្នក​បោះ​ឆ្នោត​ថ្មី ការ​លុប​ឈ្មោះ និង​ការ​កែ​តម្រូវ​ឈ្មោះ​ក្នុង​បញ្ជី​បោះ​ឆ្នោត ជា​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្ន​ភាព​បញ្ជី​បោះ​ឆ្នោត​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​ឡើង​ជា​រៀង​ រាល់​ឆ្នាំ៖ «យើង​ត្រូវ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្ន​ភាព​បញ្ជី​នេះ គឺ​ទី​១ ...

សមាជិក​រដ្ឋសភា​តំណាង​រាស្ត្រ​របស់​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា បាន​ដាក់​ទំនាយ​មេ​បក្ស​ជំទាស់​ឲ្យ​ជួប​គ្រោះ​មហន្តរាយ កុំ​ឲ្យ​បាន​ជោគជ័យ​ក្នុង​ដំណើរ​កៀរគរ​រក​ការ​គាំទ្រ​របស់​អន្តរជាតិ ចំពោះ​វិបត្តិ​បោះ​ឆ្នោត​នៅ​កម្ពុជា។ តំណាង​រាស្ត្រ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា លោក ជាម យៀប បាន​ជេរ​ប្រទេច​ដាក់​បណ្ដាសា​ដល់ លោក សម រង្ស៊ី ឲ្យ​ជួប​គ្រោះ​ថ្នាក់​ដល់​អាយុ​ជីវិត​ក្នុង​ពេល​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​យន្តហោះ​ទៅ​ ក្រៅ​ប្រទេស៖ «ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ណាស់ បើ​ថា សម រង្ស៊ី មាន​គំនិត​របៀប​ហ្នឹង ពេល​ជិះ​កប៉ាល់​ហោះ ម៉េច​មិន​ធ្លាក់​កប៉ាល់​ហោះ​ងាប់​ទៅ។ ហើយ​ទី​ពីរ​ទៀត គឺ​ថា​ពេល​ចុះ​ទៅ​ដល់​ដី គឺ​ធ្វើ​ឲ្យ​កម្ពុជា ច្របូកច្របល់​គ្រប់​បែប​យ៉ាង​ទាំងអស់។ អា​ហ្នឹង​បាន​ជា​ប្រជាជន​កម្ពុជា គេ​ដាក់​ឈ្មោះ​ឲ្យ​ពួក​សង្គ្រោះ​ជាតិ ថា ថៅកែ​បាតុកម្ម»។ ការ​ជេរ​ប្រមាថ​របស់ លោក ជាម យៀប ធ្វើ​ឡើង​នៅ​ស្រប​ពេល​ដែល​មេ​ដឹក​នាំ​បក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក សម រង្ស៊ី កំពុង​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ក្រៅ​ប្រទេស ដើម្បី​បង្ហាញ​អន្តរជាតិ​ឲ្យ​បាន​ដឹង​អំពី​ភាព​មិន​ប្រក្រតី​នៃ​ការ​បោះ​ ឆ្នោត ទាមទារ​ឲ្យ​សហគមន៍​អន្តរជាតិ​មិន​ទទួល​ស្គាល់​រដ្ឋសភា ដែល​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​បក្ស​តែ​មួយ និង​ទាមទារ​ឲ្យ​ប្រទេស​ម្ចាស់​ហត្ថលេខី មក​ជួយ​ស្ដារ​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ​នៅ​កម្ពុជា ឡើង​វិញ។ ...

Cambodia’s Special Economic Zones (SEZs) have received a total investment of 1.65 billion US dollars since their inception in 2006, according to a government report released on Friday. Since 2006 to now, the zones have attracted 172 investment projects, mostly from China, South Korea and Japan, ...

Ruling party lawmakers yesterday unanimously voted to fill each of the National Assembly’s nine commissions with their own members. The vote was made without the presence of the opposition, which has been boycotting parliament since its opening late last month. Among the five Cambodian People’s Party members ...

គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិបង្ហាញ​​ប្រតិកម្ម​នឹង​ដំណឹង​អំពី​លទ្ធផល​នៃ​ជំនួប​ រវាង​​លោក​នាយក​រដ្ឋ​មន្រ្តីហ៊ុន សែន​​​និង​អគ្គលេខាធិការ​អង្គការ​សហប្រ​ជាជាតិលោក​បាន​គីមូន​នៅ​ឯ​ប្រទេស​ ប្រ៊ុយណេ​នោះ ដោយ​និយាយថា ខ្លួន​ចង់​សម្ដី​ផ្ទាល់​របស់​លោក​បាន​គីមូន។ មន្រ្តី​ជាន់​ខ្ពស់​មួយ​រូប​របស់​ក្រសួង​ការ​បរទេស​កម្ពុជា បានត្រូវ​កាសែត​ក្នុង​ស្រុក​ស្រង់សម្ដី​ថា​បាន​រាយការណ៍​អំពី​ភាព​វិជ្ជមាន​ ដែល​លោក​បាន​គីមូន​បាន​កោត​សើរ​ចំពោះ​ការ​បោះឆ្នោត​នៅ​កម្ពុជា។ វ៉ិបសាយថ៍ ​របស់​ការសែត​ដើម​អម្ពិល​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​និយាយថា “លោកកៅ គឹមហួន រដ្ឋមន្រ្តីប្រតិភូ អមនាយករដ្ឋមន្រ្តី បានថ្លែងប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មាន នៅព្រលានយន្តហោះ អន្តរជាតិភ្នំពេញ​នា យប់​ថ្ងៃ​ទី១០ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៣ ក្រោយ​បាន​អមដំណើរជាមួយ លោក​នាយក​រដ្ឋ​មន្រ្តី​ហ៊ុន សែន​ត្រឡប់មកប្រទេសកម្ពុជាវិញថា នៅក្នុងជំនួបទ្វេភាគីនោះ លោក បាន គីមូន បានថ្លែង​កោត​សរសើរ ចំពោះការបោះឆ្នោត នៅក្នុង ប្រទេសកម្ពុជា ថាបានប្រព្រឹត្តទៅ ដោយរលូន និង​សន្តិភាព។” ...

In cooperation with UN world tourism organization, Cambodia will host the tourism conference of Asia- Pacific region on tourism development in cultural and natural heritage in November in Siem Reap province. “There will be 40 countries from Asia- pacific region and 200 delegates will participant in ...

ភ្នំពេញៈ មន្រ្តីគ.ជ.ប. បាន​​និយាយ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ម្សិល​មិញ​ថា ទឹក​ជំនន់ ​ដែល​បានបំផ្លាញ​តំបន់​ភាគ​ច្រើន​នៃ​ប្រទស​កម្ពុជា​ អាច​​នឹង​នាំ​ឲ្យ​​​មានការ​ពន្យា​ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​ដែល​គេ​បាន​ស្នើ​ សុំ​ជា​យូរ​មក​ហើយ​​។ លោក ទេព នីថា អគ្គលេខា​ធិកា​រ​គ.ជ.ប. បាន​និយាយ​ថា គណៈ​កម្មការ​​នេះ កំពុងតែ​ពិភាក្សា​ថា​តើ​ នឹង​ពន្យា​ពេល​ចុះ​ឈ្មោះ​២០​ថ្ងៃ​ដែល​គ្រោង​​នឹង​បញ្ចប់​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២០​ខែ​ តុលាយ៉ាង​​ណា​​ទេ​។ ...

A day after the Cambodia National Mekong Committee (CNMC) received impact assessment documents from Laos for their controversial Don Sahong dam, Cambodian and Vietnamese officials criticized Laos’ lack of transparency on the mainstream Mekong dam. Located less than 1 km from the Lao-Cambodian border, the 240-MW ...

The Phnom Penh Municipal Court on Thursday released four of the six men who were charged with assault following violent clashes between security forces, protesters and angry commuters in Phnom Penh last month, and intends to release the remaining two men today, a rights worker ...

Floods that have ravaged much of Cambodia may lead to a long-requested extension of voter registration, a National Election Committee official said yesterday. Tep Nytha, NEC secretary-general, said the committee was debating whether to extend the 20-day registration period, which is set to end on October ...

The National Assembly of Cambodia on Thursday called on national and international charitable groups to provide emergency reliefs to flood-affected people throughout the country, a statement said. The National Assembly of Cambodia on Thursday called on national and international charitable groups to provide emergency reliefs to ...

វ៉ាស៊ីនតោន៖ នៅ​ពេល​មេដឹកនាំ​គណបក្ស​ជំទាស់​គឺ​លោក​សម​ រង្ស៉ី​បើក​យុទ្ធនាការ​របស់​លោក​ លើ​ឆាក​អន្តរជាតិ​ដើម្បី​សុំ​ឲ្យ​បណ្តាប្រទេស​នានាកុំ​ទទួល​ស្គាល់​ រដ្ឋាភិបាល​ថ្មី​របស់​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ហ៊ុន សែន​នោះ​ ​ មន្ត្រី​ជាន់ខ្ពស់​គណបក្ស​គ្រប់គ្រង​ប្រទេស ​គឺ​លោក​ជាម យៀប​បាន​អះអាង​ថា ​កម្ពុជា​មិន​ខ្វល់​ខ្វាយ​នឹង​ការ​ទទួល​ស្គាល់​ ឬ​មិន​ទទួល​ស្គាល់​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ថ្មី​ទេ។​ «ការ​ទទួល​ស្គាល់​ឬ​មិនទទួល​ស្គាល់​ជា​សិទ្ធិ​របស់​បណ្តាប្រទេស​ជា​មិត្ត។​ យើង​អត់​មាន​បង្ខំ​គេ​ទេ។​ យើង​មាន​ការ​គាំទ្រ​ប៉ុន្មាន ​យើង​មាន​ប៉ុណ្ណឹង។​ ហើយ​ឥឡូវ​ នេះ ​យើង​គិត​ថា ​អត់​មាន​ពេល​រង់ចាំ​ការ​ឯកភាព​ពី​(គណបក្ស​ជំទាស់​ទេ) ​ព្រោះ​ច្បាប់​បាន​ប្រគល់​សិទ្ធិ​គ្រប់គ្រាន់​មក​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ ដើម្បី​រៀបចំ​ដឹកនាំ រដ្ឋ​សភា​និង​រាជ​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា»។​ ...

គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ កំពុង​ធ្វើ​យុទ្ធនាការ​កៀរគរ​ការ​គាំទ្រ​ពី​ពលរដ្ឋ​ជា​ម្ចាស់​ឆ្នោត​ឲ្យ​បាន ​យ៉ាង​តិច ៣​លាន​នាក់ គឺ​ច្រើន​ជាង​ពាក់​កណ្ដាល​នៃ​ចំនួន​អ្នក​បោះ​ឆ្នោត​សរុប ក្នុង​គោល​ដៅ​ដាក់​ញត្តិ​ទៅ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ (អ.ស.ប)។ ពួក​គេ​ចង់​ឲ្យ​​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​ក្រោយ​ការ​បោះ​ឆ្នោត​នៅ​ កម្ពុជា ហើយ​នឹង​អាច​ឆ្ពោះ​ទៅ​ព្យួរ​សមាជិក​ភាព​កម្ពុជា នៅ​អង្គការ​នេះ។ តើ​ការ​ទាមទារ​របស់​គណបក្ស​ប្រឆាំង​មាន​លទ្ធភាព​កម្រិត​ណា ក្នុង​ការ​ទាក់ទាញ​ការ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ពី​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ? ការ​ប្រមូល​ស្នាម​មេដៃ​អ្នក​គាំទ្រ ត្រូវ​មេ​ដឹក​នាំ​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ប្រកាស​ជា​សាធារណៈ​នៅ​ក្នុង​ពេល​ធ្វើ​សមាជ ​មហាជន កាល​ពី​ថ្ងៃ​អាទិត្យ ទី៦ ខែ​តុលា។ អនុ​ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក កឹម សុខា ថ្លែង​ថា សំឡេង​ប្រជាពលរដ្ឋ​គាំទ្រ នឹង​ជួយ​អោយ​គណបក្ស​នេះ​អាច​ទៅ​ចរចា​រក​ការ​គាំទ្រ​ពី​សហគមន៍​អន្តរជាតិ រួម​ទាំង​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​ផង។ និយាយ​ដល់​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ គណបក្ស​នេះ​មាន​បំណង​ធំ​មួយ គឺ​ការ​ទាមទារ​អោយ​ព្យួរ​ជា​បណ្ដោះ​អាសន្ន​នូវ​អាសនៈ​សមាជិក​ភាព​របស់​ កម្ពុជា។ ...

Opposition leader Sam Rainsy has asked the Asian Development Bank to suspend funding to Cambodia, whose government he says was not formed legally following the July elections. In a letter to ADB President Takehiko Nakao, Sam Rainsy, president of the Cambodia National Rescue Party, said the ...

Anti-Corruption Unit (ACU) chief Om Yentieng on Wednesday told donor countries to keep their noses out of how the institution goes about its work while at the same time informing the public that he was powerless to stop the courts from dropping corruption cases. In a ...

Three thousand riot police officers yesterday received certificates of appreciation for their post-election work, which included “controlling the escalation” at the Kbal Thnal overpass last month, where one man was killed and at least nine injured by police who fired live ammunition at unarmed rioters. Interior ...

រដ្ឋសភា​ក្រោម​ការ​ដឹក​នាំ​របស់​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា បាន​បើក​សម័យ​ប្រជុំ​រដ្ឋសភា​លើក​ទី​១ នីតិកាល​ទី​៥ រួច​ហើយ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១០ ខែ​តុលា ឆ្នាំ​២០១៣ ដើម្បី​បោះ​ឆ្នោត​ជ្រើស​តាំង​សមាជិក​គណៈកម្មការ​ជំនាញ​ទាំង​៩​នៃ​រដ្ឋសភា។ ចំណែក​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ នៅ​តែ​បន្ត​ចោទ​ប្រកាន់​រដ្ឋសភា​ថា​ខុស​ច្បាប់ និង​ធ្វើ​រដ្ឋ​ប្រហារ​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ ដូច​ការ​គ្រោង​ទុក រដ្ឋសភា​ដែល​មាន​សុទ្ធតែ​សមាជិក​មក​ពី​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា បាន​បោះ​ឆ្នោត​ជ្រើស​តាំង​សមាជិក​គណៈកម្មការ​ទាំង​៩ របស់​ខ្លួន ប្រកប​ដោយ​ជោគជ័យ ដោយ​ទទួល​បាន​សំឡេង​គាំទ្រ ៦៥ លើ ៦៥ នៃ​ចំនួន​សមាជិក​ដែល​បាន​ចូល​រួម។ លោក ហ៊ុន សែន លោក សុខ អាន និង លោក ហោ ណាំហុង មិន​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​សម័យ​ប្រជុំ​នេះ​ទេ ដោយ​លោក​ទាំង​បី​ជាប់​រវល់​បំពេញ​ការងារ​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស។ គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ បាន​ច្រាន​ចោល​លទ្ធផល​បោះ​ឆ្នោត ហើយ​នៅ​តែ​ប្រកាន់​ជំហរ​មិន​ចូល​រួម​ប្រជុំ​សភា ប្រសិន​បើ​គ្មាន​ដំណោះស្រាយ​រក​យុត្តិធម៌​ជូន​ម្ចាស់​ឆ្នោត​ជា​មុន។ គណបក្ស​ប្រឆាំង​ក៏​បាន​ចោទ​ប្រកាន់​រដ្ឋសភា និង​រដ្ឋាភិបាល ដែល​ដឹក​នាំ​ដោយ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា ថា​ជា​សភា និង​រដ្ឋាភិបាល​ខុស​ច្បាប់​ទៀត​ផង។ លោក យឹម សុវណ្ណ អ្នក​នាំ​ពាក្យ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ បាន​និយាយ​ថា អ្វី​ដែល​ជា​រឿង​អាទិភាព​នៅ​ពេល​នេះ ...

Phnom Penh City Hall has turned down two requests by non-governmental groups to hold rallies and marches to mark both International Teachers’ Day and the international day for housing rights. Housing Rights Task Force (HRTF), a local NGO, was denied permission to organize a rally at ...

Authorities in Phnom Penh on Wednesday banned Cambodia’s opposition party from using public spaces to collect thumbprints  for a petition calling for U.N. and foreign intervention in the country’s political crisis following disputed polls. The opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) plans to collect at least 3 million ...

Cambodia’s ruling party- controlled National Assembly on Thursday convened its first plenary session to elect members for the body’s nine commissions, while the opposition party has continued to boycott the parliament over July’s disputed election. Sixty-eight lawmakers of the Prime Minister Hun Sen’s ruling party on ...

While the opposition party steps up its efforts to persuade the international community to cut ties with a government it says was formed by a “constitutional coup”, lawyers and analysts yesterday questioned whether the party’s reasoning has any legal basis. In a letter sent to the ...