Khmer translated by ODC
Cambodia among 17 countries in the world to prioritise vaccination for teachers
Cambodia is among 17 countries in the World to prioritise vaccination for teachers, according to a press release of the Asian Cultural Centre (ACC) AKP received this evening. ...
Khmer Times Staff
https://www.khmertimeskh.com/50835753/cambodia-among-17-countries-in-the-world-to-prioritise-vaccination-for-teachers/
Cash-transfer scheme has delivered more than $260 million to needy households
A public scheme to ease the economic impacts of COVID-19 has distributed more than $260 million to needy households, Ministry of Economy and Finance Secretary of State Vongsey Vissoth said Wednesday. ...
Khmer Times Staff
https://www.khmertimeskh.com/50835750/cash-transfer-scheme-has-delivered-more-than-260-million-to-needy-households/
Shocking discovery of up to 50 COVID-19 positive cases at a garment factory at Khan Meanchey
The Ministry of Health has reportedly carried out mass testing at a garment factory in Khan Meanchey and discovered up to 50 workers infected with COVID-19. ...
Khmer Times Staff
https://www.khmertimeskh.com/50835723/shocking-discovery-of-up-to-50-covid-19-positive-cases-at-a-garment-factory-at-khan-meanchey/
ECCC’s split decision leaves Case 003 in limbo
The National and International Co-Investigating Judges of the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia (ECCC) yesterday issued a split conclusion today in Case 003 of former Khmer Rouge navy commander Meas Muth, leaving the case in limbo. ...
Khmer Times Staff
https://www.khmertimeskh.com/50835693/ecccs-split-decision-leaves-case-003-in-limbo/
Announcement on the death of COVID-19 on a 48-year-old Korean man
On 03 April 2021, the Ministry of Health issued an announcement on the death of a 48-year-old Korean man who died from COVID-19 at Chak Angre Health Center. Notably, this is the 19th case of the death man, and lived in BELLA VITA APARTMENT St. ...
Ministry of Health
Announcement on the death of COVID-19 on a 29-year-old Cambodian man
On 02 April 2021, the Ministry of Health issued an announcement on the death of a 29-year-old Cambodian man who died from COVID-19 at Khmer-Soviet Friendship Hospital. Notably, this case of the death man is the 18th case, and lived in Wat Phnom commune, Daun ...
Ministry of Health
Announcement on the death of sudden coronary heart disease on a 56-year-old on Cambodian woman
On 02 April 2021, the Ministry of Health released confirming announcement that the death of a 56-year-old Cambodian woman in Phnom Penh died due to a sudden coronary heart disease, not because of COVID-19. ...
Ministry of Health
Announcement on the death of COVID-19 on a 61-year-old Cambodian woman
On 02 April 2021, the Ministry of Health issued an announcement on the death of a 61-year-old Cambodian woman who died from COVID-19 at Luang Mey Hospital. This case of the death woman is the 17th case, and lived in Niroth commune, Chbar Ampov district, ...
Ministry of Health
Announcement on the provision of allowances to garment and tourism workers whose employment contracts have been suspended
On 31 March 2021, the Ministry of Labour and Vocational Training released an announcement on the provision of allowances to 9,541 workers of factories in garment and tourism sectors whose employment contracts have been suspended in line with the third round of the Royal Government’s ...
Ministry of Labour and Vocational Training
Joint letter: three UN human rights experts expressed concern over the Law on preventive measures against the spread of COVID-19 and other severe and dangerous contagious diseases
On 03 April 2021, the United Nations Human Rights in Cambodia issued a joint letter that the three UN human rights experts expressed concern over the Law on preventive measures against the spread of COVID-19 and other severe and dangerous contagious diseases. By concerning the ...
Special Rapporteur on the situation of human rights in Cambodia
Dry season rice crops have bumper Q1, exports decrease by 33 per cent
Yields for this year’s dry-season crops, especially rice, increased significantly in the first quarter of 2021, though exports decreased compared to the same period last year, according to the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries. ...
Long Kimmarita
https://www.phnompenhpost.com/national/dry-season-rice-crops-have-bumper-q1-exports-decrease-33-cent
Jabs could be ‘mandatory’: PM
Prime Minister Hun Sen has suggested that vaccination become “mandatory” if the rate of Covid-19 infection does not subside and that this policy – if adopted – would first be applied to Phnom Penh. ...
Mom Kunthear
https://www.phnompenhpost.com/national/jabs-could-be-mandatory-pm
Police announce tightened security for KNY
National Police Chief General Neth Savoeun has instructed officers to tighten security and public order for the upcoming Khmer New Year from April 14 to 16. ...
Sar Socheath
https://www.khmertimeskh.com/50835019/police-announce-tightened-security-for-kny/
C-19 patients with mild symptoms allowed to be treated at home
Prime Minister Hun Sen has instructed the Ministry of Health and relevant authorities to prepare health officials to provide treatment for COVID-19 patients with mild symptoms at home. ...
Tith Kongnov
https://www.khmertimeskh.com/50835022/c-19-patients-with-mild-symptoms-allowed-to-be-treated-at-home/
MRC unveils plans to balance Mekong basin development
The Mekong River Commission (MRC) unveiled a new 10-year Basin Development Strategy (BDS) and five-year Strategic Plan (SP) to balance basin development and management to enable Mekong member countries to address emerging challenges and improve the overall state of the basin. ...
Lay Samean
https://www.phnompenhpost.com/national/mrc-unveils-plans-balance-mekong-basin-development
CSHD destroys 181 units of UXO found in Oddar Meanchey village
Cambodia Self Help Demining (CSHD) destroyed 181 pieces of unexploded ordnance (UXO) on April 6 after finding them on April 4 in Po Chas village of Banteay Ampil district’s Beng commune in Oddar Meanchey province. ...
Kim Sarom
https://www.phnompenhpost.com/national/cshd-destroys-181-units-uxo-found-oddar-meanchey-village
Gov’t imposes inter-province travel ban ahead of New Year
The government has imposed inter-provincial travel ban from April 7-20 in a bid to contain the spread of Covid-19. However, Phnom Penh and neighbouring Kandal province are treated as one administrative region, so travel between them can continue. ...
Gov’t imposes inter-province travel ban ahead of New Year Mom Kunthear
https://www.phnompenhpost.com/national/govt-imposes-inter-province-travel-ban-ahead-new-year
Land clearing accusations from 2008 under scrutiny
The Ministry of Environment has sent a team to investigate land disputes at two locations covering over 100ha. ...
Long Kimmarita
https://www.phnompenhpost.com/national/land-clearing-accusations-2008-under-scrutiny
Curfew to be extended if COVID-19 situation does not improve
The two-week-long curfew imposed as a temporary administrative measure would be extended if the new infections of COVID-19 remain high, according to the Ministry of Health. ...
Khmer Times Staff
https://www.khmertimeskh.com/50834551/curfew-to-be-extended-if-covid-19-situation-does-not-improve/
Traffic accidents drop by 17 percent in Q1
Number of road accidents saw a decrease of 17 percent or 153 cases in the first quarter of this year, compared to the same period in 2020. ...
Khmer Times Staff
https://www.khmertimeskh.com/50834544/traffic-accidents-drop-by-17-percent-in-q1/
Koh Kong authorities look for land grabbers
A technical working group in Koh Kong province is inspecting state land in Sre Ambel district’s Chroy Svay and Boeung Preav communes on suspicions of illegal land grabbing in the biodiversity corridor and multi-use areas. ...
Khouth Sophak Chakrya
https://www.phnompenhpost.com/national/koh-kong-authorities-look-land-grabbers
Bunong decry encroachment
Fifty-three Bunong indigenous families in Kbal Romeas commune Stung Treng province’s Sesan district have accused a company of illegally setting up boundary poles for a plantation and encroaching on community land, an accusation the provincial authorities have denied. ...
Long Kimmarita
https://www.phnompenhpost.com/national/bunong-decry-encroachment
New Bokor City gears up for council election
Newly established Bokor City is preparing for councils to be chosen by “non-universal election” ...
Chhun Sunly
https://www.khmertimeskh.com/50833989/new-bokor-city-gears-up-for-council-election/
Habitat restoration at Pearaing Lake to begin
Siem Reap announced that it plans to dredge part of Pearaing Lake to increase the water level and provide habitats for many species of fish and birds. ...
Buth Reaksmey Kongkea
https://www.khmertimeskh.com/50833988/habitat-restoration-at-pearaing-lake-to-begin/





