Khmer translated by ODC
First families get land titles in criticized world bank project
The government has handed out the first 250 land titles to the more than 3,000 families in a World Bank-funded project for poor Cambodians that has been criticized by a local rights group for sticking many of those families with unusable land. ...
Zsombor Peter
https://www.cambodiadaily.com/news/first-families-get-land-titles-in-criticized-world-bank-project-99698/
Minister vows justice for slain forest rangers
Minister of Environment Say Samal yesterday vowed that those responsible for the murder of two forest rangers shot dead while patrolling a protected forest near Preah Vihear temple Saturday morning will be brought to justice. ...
Chea Takihiro
http://www.khmertimeskh.com/news/17610/minister-vows-justice-for-slain-forest-rangers/
Law on animal health at the finish line
A draft law seven years in the making to regulate and standardize the Kingdom’s animal health regulations is on the verge of reaching parliament after getting approval from the Council of Ministers on Friday. ...
James Reddick
http://www.khmertimeskh.com/news/17607/law-on-animal-health-at-the-finish-line/
Vehicle registration revving up
The number of registered vehicles surged this year due to rapid economic expansion and rising incomes this year, according to Ministry of Public Works and Transport secretary of state Min Meanvy. ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/17596/vehicle-registration-revving-up/
Surrogacy business shifts to Cambodia
The international market for surrogacy is proving to be very resilient in the face of legal and social disruption. Now that India, Nepal and Thailand have banned international clients from using local surrogates, clinics and brokers are shifting their business to Cambodia. ...
Michael Cook
http://www.bioedge.org/bioethics/surrogacy-business-shifts-to-cambodia/11638
Aeonts wins Cambodia licence
The Cambodian hire-purchase subsidiary of Aeon Thana Sinsap (Thailand) or Aeonts has become the first Japanese financial firm to receive a specialised bank licence to do credit-card business in the neighbouring country, according to a statment to the Stock Exchange of Thailand Aeon Microfinance (Cambodia), ...
Darana Chudasri
http://www.bangkokpost.com/news/asean/756956/aeon-wins-cambodia-licence
Young garment worker faints on shift, dies later
The Ministry of Labour is investigating the death of a 19-year-old female garment worker who fainted at a factory in Prey Veng on Thursday. ...
Chhay Channyda
http://www.phnompenhpost.com/post-weekend/young-garment-worker-faints-shift-dies-later
China supplies Cambodia with anti-aircraft hardware in new military aid
hina have provided Cambodia with shoulder-fired anti-aircraft missiles, Cambodia’s defense minister said on Friday, as the two countries agreed on new military aid to boost close ties. ...
Prak Chan Thul, Ben Blanchard
http://www.reuters.com/article/2015/11/06/us-cambodia-china-idUSKCN0SV12R20151106#Wbm84zfVBvrtiZyO.97
Prime minister wants no politicking outside elections
Prime Minister Hun Sen complained Thursday that too much politicking has been going on outside of the several-week official campaign period leading up to an election and that laws should be made to penalize the activity. ...
Khuon Narim and Alex Willemyns
https://www.cambodiadaily.com/news/prime-minister-wants-no-politicking-outside-elections-99533/
Bodyguard Unit ties for leader of rally group
The honorary president of the CPP-aligned youth group involved in last week’s protest outside parliament, which ended with two opposition lawmakers being savagely beaten, is a deputy commander in the Prime Minister’s Bodyguard Unit, the Post has learned.Three soldiers were charged on Wednesday over the ...
Chhay Channyda and Shaun Turton
http://www.phnompenhpost.com/national/bodyguard-unit-ties-leader-rally-group
Gov’t taskforce to address Prey Speu and homelessness
The Ministry of Social Affairs yesterday announced that it would form a committee to address the lack of services available to the homeless and mentally ill. Yesterday’s meeting was precipitated by the revelation this week by rights organization Licadho that two more residents at Prey ...
Chea Takihiro
http://www.khmertimeskh.com/news/17542/gov---t-taskforce-to-address-prey-speu-and-homelessness/
Siam cement moving to expand in Cambodia
Thailand’s largest industrial conglomerate and the majority shareholder in Kampot Cement, Siam Cement Group (SCG), is expanding production capacity and diversifying its product line to tap opportunities in Cambodia’s “booming” construction industry, its president and CEO Kan Trakulhoon told Khmer Times late last week. ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/17535/siam-cement-moving-to-expand-in-cambodia/
Interior ministry calls for more protection for ‘elites’
The Interior Ministry released a statement Thursday calling for increased protection from violence and criminal activity for “elite figures.” ...
Mech Dara
https://www.cambodiadaily.com/news/interior-ministry-calls-for-more-protection-for-elites-99560/
The man in the mirror – the Enemy within
Recent politic rhetoric in Cambodia and back-pedaling by some political leaders brings to mind a classic from the late Michael Jackson “Man in the Mirror”. Below, I have inserted one paragraph from his lyrics to put things in perspective before I ramble on the about ...
T. Mohan
http://www.khmertimeskh.com/news/17536/the-man-in-the-mirror-----the-enemy-within/
U.N officers admires Cambodia’s success in the fight against HIV/AIDS
The United Nations has expressed admiration to Cambodia for having responded successfully to the spread of HIV/AIDS, reported the state news agency-AKP. According to an official report, Cambodia has currently over 700,000 people living with HIV/AIDS and some 500,000 of them are receiving antiretroviral treatment. ...
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/un-officers-admires-cambodia%E2%80%99s-success-in-the-fight-against-hivaids-9057
Time schedule for visit of Angkor temples from January 2016
The Authority for the Protection and Management of Angkor and the Region of Siem Reap (APSARA) has set a time schedule for the visit of tourists in the Angkor Archeological Park, reported the state news agency-AKP.The new time schedule, taking effect from Jan. 1, 2016, ...
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/time-schedule-for-visit-of-angkor-temples-from-january-2016-9056
Jailed senator denied appeal for release on bail
An opposition senator who has been jailed since August has lost an appeal to be released on bail. He will appeal the bail to the Supreme Court, he said. ...
Socheata Hean
http://www.voacambodia.com/content/jailed-senator-denied-appeal-for-release-on-bail/3036894.html
Cambodian Premier meets Hungarian NA Speaker
Prime Minister Hun Sen held talks here yesterday at the Peace Palace with visiting Speaker of the National Assembly (NA) of Hungary László Kövér, reported state news agency-AKP.The Hungarian NA speaker further underlined that his country is willing to promote the bilateral cooperation in the ...
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodian-premier-meets-hungarian-na-speaker-9058
Cambodia needs ‘genuine’ dialogue to avert crisis: Opposition spokeswoman
Cambodia needs a genuine “culture of dialogue” between its political parties to avert a descent into crisis, Monovithya Kem, the daughter of deputy opposition leader Kem Sokha and a spokeswoman for the country’s opposition party, told The Diplomat Tuesday in an exclusive interview in Washington ...
Prashanth Parameswaran
http://thediplomat.com/2015/11/cambodia-needs-genuine-dialogue-to-avert-crisis-opposition-spokeswoman/
Mills busy as new rice crop rolls in
Cambodia rice exports saw a small rebound in October, notching up 12 per cent as compared to a year earlier, as harvests from the delayed rainy-season planting began to reach the nation’s rice mills. ...
Ananth Baliga
http://www.phnompenhpost.com/business/mills-busy-new-rice-crop-rolls
JCBI expands reach in deal with campu bank
Japan-based JCB International (JCBI), a global payment brand and a leading credit card issuer and acquirer, has reached an agreement with Cambodia Public (Campu) Bank to expand the reach of its JCB cards in Cambodia. ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/17496/jcbi-expands-reach-in-deal-with-campu-bank/
Major surge in micro lending, association says
Lending by microfinance institutions (MFIs) rose about 50 percent at an annualized rate during the first nine months of the year, according to the Cambodia Microfinance Association, which said the surge was sparked by economic stability and an increase in demand from clients wanting to ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/17497/major-surge-in-micro-lending--association-says/
English skills lagging behind global trend
A global index on English language proficiency has cast Cambodia against the international trend of improving standards, with the Kingdom ranking 69th of 70 countries and territories surveyed and the lowest among 16 Asian participants.Released this week, the annual English Proficiency Index, the world’s largest ...
Zoe Holman
http://www.phnompenhpost.com/national/english-skills-lagging-behind-global-trend
Land representative’s request to stop trial denied by judge
One of two women claiming to represent 163 families that won access to a swath of land in Sen Sok district after a prolonged dispute failed Wednesday to have her breach of trust and forgery charges thrown out of the Phnom Penh Municipal Court. ...
Sek Odom
https://www.cambodiadaily.com/news/land-representatives-request-to-stop-trial-denied-by-judge-99393/