ODC English Site
80 families at lake development protest delayed land titles
Representatives of about 80 families living around southern Phnom Penh’s major lake development say they fear eviction as sandfilling is nearing their houses and they have yet to receive the land titles promised to them by authorities. ...
ឃុត សុគន្ធ
https://vodenglish.news/80-families-at-lake-development-protest-delayed-land-titles/
តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសក្រុងព្រះសីហនុ នាំចេញ ១,៣ ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល ៦ ខែ
យោងតាមក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ បានឱ្យដឹងថា ការនាំចេញនៅតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសក្រុងព្រះសីហនុមានតម្លៃ ១,៣ ពាន់លានដុល្លារក្នុងអំឡុងឆមាសទី ១ ឆ្នាំ ២០២២ ដែលជាកើនឡើងជិត ៤០ ភាគរយពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។ ...
ពេញ ចំរើន
https://kiripost.com/stories/sihanoukville-sez-exports-13b-in-six-months
កម្មវិធីទូរស័ព្ទសម្រាប់ប្រជាជនកម្ពុជាដើម្បីដាក់ពាក្យបណ្ដឹងសេវាសាធារណៈបានចាប់ផ្ដើមដំណើរការ
កម្មវិធីទូរស័ព្ទដែលបម្រើជាឧបករណ៍សម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋក្នុងការផ្តល់មតិកែលម្អដោយសម្ងាត់អំពីសេវាកម្មសាធារណៈ រួមទាំងការប្តឹងតវ៉ាត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការជាផ្លូវការ។ ...
សេង ម៉េងហេង
https://kiripost.com/stories/mobile-app-for-cambodians-to-lodge-public-service-complaints-launches
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ក្រសួងយុត្តិធម៌ ស្តីពីការអញ្ជើញគណបក្សនយោបាយ ឬអង្គការសង្គមស៊ីវិលចូលជួបពិភាក្សាដោយផ្ទាល់ អំពីការធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញលើកទី១០
នៅថ្ងៃទី ២៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២២ ក្រសួងយុត្តិធម៌ចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពីការអញ្ជើញគណបក្សនយោបាយ ឬអង្គការសង្គមស៊ីវិលចូលជួបពិភាក្សាដោយផ្ទាល់ អំពីការធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញលើកទី១០។ បើតាមសេចក្តីប្រកាស ការអញ្ជើញនេះមានគោលបំណងជម្រះចោលនូវកង្វល់មិនត្រឹមត្រូវនានាជុំវិញការធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញលើកទី១០ នេះ។ ...
ក្រសួងយុត្តិធម៌
សាលាក្រុងចាប់ផ្ដើមស្ថាបនាផ្លូវដែលខូចខាតដោយសារតែករណីបាក់ច្រាំងទន្លេក្នុងខណ្ឌជ្រោយចង្វារឡើងវិញ
មន្ត្រីសាលារាជធានីភ្នំពេញបានឱ្យដឹងថា ពួកគេនឹងចាប់ផ្ដើមសាងសង់ឡើងវិញនូវកំណាត់ផ្លូវមួយខ្សែតាមដងទន្លេសាប ក្នុងសង្កាត់ព្រែកតាសេក ខណ្ឌជ្រោយចង្វារ ដែលរងនូវការខូចខាតដោយសារតែករណីបាក់ច្រាំងចូលទន្លេ ក្នុងខណ្ឌជ្រោយចង្វារ កាលពីដើមឆ្នាំនេះ។ ...
ភ្លៀងពន្លត់ភ្លើងឆេះជុំវិញបឹងទន្លេសាបរបស់កម្ពុជា ប៉ុន្តែអនាគតមើលទៅពិបាក
ឫសនៃព្រៃជុំវិញបឹងទន្លេសាបរបស់កម្ពុជាត្រូវបានលិចក្នុងទឹកអស់កន្លះឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំកន្លងមកនេះ ព្រៃទាំងនោះបានឆេះនៅរដូវប្រាំងដែលមានកម្ដៅខ្លាំង។ រដ្ឋាភិបាលបានដាក់ចេញនូវផែនការដើម្បីឆ្លើយតបនឹង ...
Danielle Keeton-Olsen
https://news.mongabay.com/2022/07/rains-quell-fire-risk-around-cambodias-tonle-sap-but-the-future-looks-fiery/
សេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមស្តីពី ការធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញលើកទី ១០
នៅថ្ងៃទី ២៧ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២២ អង្គការសង្គមស៊ីវិល បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួម ស្តីពីការធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញលើកទី ១០។អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល សហភាព សហព័ន្ធសហជីព សមាគម និងសហគមន៍ ដូចមានរាយនាម សូមសម្តែងការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង ...
អង្គការសង្គមស៊ីវិល
សេចក្តីថ្លែងគោលជំហរ និងធាតុចូលសំខាន់ៗរបស់ក្រុមការងារថវិកានៃអង្គការសង្គមស៊ីវិលជាតិ និងអន្តរជាតិ លើការកសាងក្របខ័ណ្ឌគោលនយោបាយម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច និងគោលនយោបាយហិរញ្ញវត្ថុសាធារណៈសម្រាប់រៀបចំសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងឆ្នាំ ២០២៣
នៅថ្ងៃទី២៦ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២២ ក្រុមការងារថវិកានៃអង្គការសង្គមស៊ីវិលជាតិ និងអន្តរជាតិសរុបចំនួន ២០ បានចេញសេចក្តីថ្លែងគោលជំហរ និងធាតុចូលសំខាន់ៗលើការកសាងក្របខ័ណ្ឌគោលនយោបាយម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច និងគោលនយោបាយហិរញ្ញវត្ថុសាធារណៈសម្រាប់រៀបចំសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពី ...
ក្រុមការងារថវិកានៃអង្គការសង្គមស៊ីវិលជាតិ និងអន្តរជាតិ
សេចក្តីជូនដំណឹង ស្តីពី ការបញ្ឈប់ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍បង្កើនកម្លាំងសេវា និង/ឬឧបករណ៍ពង្រីកសេវាដែលបង្កផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់សេវាទូរសព្ទចល័ត
នៅថ្ងៃទី ២៦ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២២ ក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍បានចេញសេចក្តីជូនដំណឹងមួយ ស្តីពី ការបញ្ឈប់ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍បង្កើនកម្លាំងសេវា និង/ឬឧបករណ៍ពង្រីកសេវាដែលបង្កផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់សេវាទូរសព្ទចល័ត។បើយោងទៅតាមសេចក្តីជូនដំណឹង ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍បង្កើនកម្លាំងសេវា និងឧបករណ៍ពង្រីកសេវាបានបង្កការឆ្លងរំខាន និងធ្វើអោយប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅដល់កំរិតគុណភាពសេវាទូរសព្ទចល័តនៅក្នុងតំបន់នោះ។ ...
ក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍
ពលរដ្ឋជាង៣០០នាក់ប្រមូលផ្ដុំមុខសាលាស្រុកស្រែអំបិល ជំរុញឱ្យអាជ្ញាធរពន្លឿនការដោះស្រាយដីធ្លី
ពលរដ្ឋអះអាងថា ពួកគេជាង៣០០នាក់ មកពីសហគមន៍ចំនួន៣ នៃស្រុកស្រែអំបិល ខេត្តកោះកុង ប្រមូលផ្ដុំគ្នាមុខសាលាស្រុក នៅថ្ងៃនេះ ដើម្បីជំរុញទៅអាជ្ញាធរពន្លឿនការដោះស្រាយដីធ្លីជូនពួកគាត់ ខណៈពលរដ្ឋខ្លះកំពុងខ្វះដីសម្រាប់បង្កបង្កើនផល។ ...
អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយបិទការស៊ើបអង្កេតលើការទន្ទ្រានព្រៃលិចទឹករបស់អតីតអភិបាល
អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយបិទការស៊ើបអង្កេតលើអតីតអភិបាលខេត្តកំពង់ឆ្នាំងម្នាក់ដែលដីព្រៃការពារដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ត្រូវបានរឹបអូស ចំពេលមានការបង្ក្រាបការទន្ទ្រានកាន់កាប់ដោយខុសច្បាប់។ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://vodenglish.news/anti-corruption-unit-closes-flooded-forest-case-against-ex-governor/
ឧត្តមសេនីយ៍ឯក ហ៊ុន ម៉ាណែត ប្តេជ្ញាដំឡើងប្រាក់ខែជូនគ្រូបង្រៀន
ឧត្តមសេនីយ៍ឯក ហ៊ុន ម៉ាណែត អគ្គមេបញ្ជាការនៃកងយោធពលខេមរភូមិន្ទ ដែលជាបេក្ខភាពនាយករដ្ឋមន្ត្រីនាពេលអនាគតរបស់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាបានមានប្រសាសន៍ថា “រដ្ឋាភិបាលនាពេលអនាគតនឹងដំឡើងប្រាក់បៀវត្សរ៍គ្រូបង្រៀន”។ ...
ទិត្យ គង្សនូវ
https://www.khmertimeskh.com/501119284/lt-gen-hun-manet-vows-salary-hike-for-teachers/
ជប៉ុនគ្រោងបង្កើនកម្ចីសម្បទានដល់ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិជប៉ុន (JICA) គ្រោងនឹងបង្កើនប្រាក់កម្ចីសម្បទានរបស់ខ្លួនពីរដងក្នុងមួយឆ្នាំសម្រាប់កម្ពុជា។ ...
កង សុធា
https://www.khmertimeskh.com/501118469/japan-set-to-increase-concessional-loans-to-kingdom/
កម្ពុជាទាក់ទាញការវិនិយោគ៣ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆមាសទី១
កម្ពុជាបានទាក់ទាញការវិនិយោគទ្រព្យសកម្មថេរជិត៣ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆមាសទី១ឆ្នាំនេះ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីទំនុកចិត្តយ៉ាងមុតមាំរបស់អ្នកវិនិយោគចំពោះទស្សនវិស័យកំណើនរបស់ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://www.khmertimeskh.com/501118473/cambodia-attracts-3-billion-investment-in-first-half/
កម្ពុជានាំចេញទៅកូរ៉េខាងត្បូងកើន ២២% នៅឆមាសទី ១
យោងតាមរបាយការណ៍របស់អគ្គនាយកដ្ឋានគយ និងរដ្ឋាករកម្ពុជា បានឱ្យដឹងថា កម្ពុជាបាននាំចេញទំនិញមានតម្លៃ ១១១.៣៥ លានដុល្លារទៅកាន់សាធារណរដ្ឋកូរ៉េក្នុងឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំនេះ កើនឡើង ២២ ភាគរយពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។ ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://www.khmertimeskh.com/501119197/cambodia-exports-to-south-korea-up-22-h1/
សហជីព និងរដ្ឋាភិបាលត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការចរចាលើប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា
សហជីពកំពុងរៀបចំកិច្ចប្រជុំជាមួយក្រសួងការងារ ដើម្បីចរចាលើការកែសម្រួលប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាសម្រាប់កម្មកររោងចក្របន្ទាប់ពីតម្លៃឡើងថ្លៃ។ ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://www.khmertimeskh.com/501119201/unions-govt-gear-up-for-talks-to-revise-minimum-wages/
ទន្លេសាប និងទន្លេមេគង្គបន្តកើនឡើង ចំពេលមានការប្រកាសអាសន្នពីទឹកជំនន់
កម្ពស់ទឹកទន្លេមេគង្គ និងទន្លេសាប បានហក់ឡើង ហើយទំនងជាបន្តកើនឡើង បន្ទាប់ពីមានភ្លៀងធ្លាក់ជាប់ៗគ្នាជាងមួយខែ ដែលធ្វើឲ្យមានការប្រកាសអាសន្នទឹកជំនន់នៅតាមតំបន់នានានៃប្រទេស។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501119146/tonle-sap-mekong-water-levels-continue-to-rise-amid-flood-warnings/
កម្ពុជានឹងដាក់ចេញនូវធានារ៉ាប់រងសម្រាប់យានយន្តគ្រប់ប្រភេទដើម្បីធានាសំណងដល់ជនរងគ្រោះដោយគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍
កម្ពុជានឹងដាក់ចេញការទិញធានារ៉ាប់រងលើយានជំនិះគ្រប់ប្រភេទ នាពេលឆាប់ៗខាងមុខ ដើម្បីធានាជនរងគ្រោះដោយគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍នៅកម្ពុជានឹងទទួលបានសំណង។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3S1m50j
កម្ពុជាទាក់ទាញការវិនិយោគ ១,២៩ពាន់លានដុល្លារពីប្រទេសចិនក្នុងឆ្នាំ២០២២
ប្រទេសកម្ពុជាបានទាក់ទាញការវិនិយោគទ្រព្យសកម្មថេរចំនួន ១.២៩ ពាន់លានដុល្លារ ពីប្រទេសចិននៅក្នុងឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំ២០២២ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ពីក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជាកាលពីថ្ងៃសៅរ៍។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3PH1blO
រដ្ឋប្រគល់ដីទៅតំណាងរាស្ត្រ គ្រួសារសមាជិកព្រឹទ្ធសភា
តំណាងរាស្ត្រគណបក្សកាន់អំណាច សមាជិកគ្រួសារសមាជិកព្រឹទ្ធសភាគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា និងអ្នកជំនួញរបស់កូនស្រីលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី គឺជាអ្នកទទួលចុងក្រោយនៃការផ្ទេរដីរដ្ឋ ដែលបាននឹងកំពុងចែកចាយបឹង ព្រៃឈើ និងដែនជម្រកសត្វព្រៃទៅកាន់ឥស្សរជនរបស់ប្រទេស។ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://vodenglish.news/state-hands-land-to-lawmaker-senators-family/
គម្រោងអចលនទ្រព្យតម្លៃ ១,៥ ពាន់លានដុល្លារចាប់ផ្ដើមនៅភ្នំពេញ
ក្រុមហ៊ុន Sunwah Group ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងហុងកុង បានចាប់ផ្តើមគម្រោងអចលនទ្រព្យតម្លៃ ១,៥ ពាន់លានដុល្លារនៅក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ ដោយនិយាយថានឹងតំណាងឱ្យនិមិត្តសញ្ញាថ្មីនៃជីវភាពរស់នៅប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់របស់កម្ពុជា។ ...
ពេញ ចំរើន
https://kiripost.com/stories/15b-real-estate-project-launches-in-phnom-penh
ប្រទេសចិនចាប់ផ្តើមមូលនិធិអចលនទ្រព្យ ៤៤,៤ ពាន់លានដុល្លារ
អ្នកវិភាគកម្ពុជាបានថ្លឹងថ្លែងលើមូលនិធិអចលនទ្រព្យចំនួន ៤៤,៤ ពាន់លានដុល្លាររបស់ប្រទេសចិន ដោយសង្ឃឹមថាកម្មវិធីនេះអាចរៃអង្គាសប្រាក់ដើម្បីដាក់ធនាគារក្នុងការទិញអគារមិនទាន់រួចរាល់ និងបញ្ចប់ការសាងសង់របស់ពួកគេ។ ...
ពេញ ចំរើន
https://kiripost.com/stories/china-launches-444b-real-estate-fund
មន្រ្តីក្រសួងសុខាភិបាល អំពាវនាវឱ្យប្រជាពលរដ្ឋបង្កើនការប្រុងប្រយ័ត្ន និងការពារខ្លួនឱ្យបានខ្ពស់បន្ថែមទៀត ពីការឆ្លងមេរោគកូវីដ ១៩
មន្រ្តីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងសុខាភិបាល បានអំពាវនាវឱ្យប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់បង្កើនការប្រុងប្រយ័ត្ន និងការពារខ្លួនឱ្យបានខ្ពស់បន្ថែមទៀត ពីការឆ្លងមេរោគកូវីដ ១៩ ខណៈដែលវីរុសបំប្លែងថ្មីអូមីក្រុង ១ ប្រភេទទៀតត្រូវបានរកឃើញ នៅក្នុងប្រទេស ...
មុំ គន្ធា
https://www.postkhmer.com/national/2022-07-24-1805-239046.html
សេចក្តីណែនាំក្រើនរំលឹក ស្តីពីវិធានការការពារជាមុននូវការចម្លងជំងឺអុតស្វា
នៅថ្ងៃទី ២៤ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២២ ក្រសួងសុខាភិបាលបានដាក់ចេញនូវសេចក្តីណែនាំក្រើនរំលឹកស្តីពីវិធានការការពារជាមុននូវការចម្លងជំងឺអុតស្វា (Monkeypox) នៅលើបណ្តាញទំនាក់ទំនងសង្គមផ្លូវការរបស់ខ្លួន។ ខណៈដែលអង្គការសុខភាពពិភពលោកបានប្រកាសដាក់ភាពអាសន្នសុខភាពសាធារណៈនៃជំងឺអុតស្វា (Monkeypox) នៅលើសកលលោក ក្រសួងសុខាភិបាលបានដាក់ចេញនូវការណែនាំ និងវិធានការពារសម្រាប់ករណីឆ្លង ឬសង្ស័យ សម្រាប់ប្រជាជនទូទៅ សម្រាប់គ្រូពេទ្យ បម្រើការនៅតាមមូលដ្ឋានសុខាភិបាល និងសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរចេញចូលអន្តរជាតិ។ ...
ក្រសួងសុខាភិបាល
