Khmer translated by ODC
China says it has stopped land reclamation in South China Sea
Chinese Foreign Minister Wang Yi announced Wednesday Beijing has halted land reclamation in the South China Sea, but other regional leaders voiced concerns China was simply moving to a new phase on the disputed islands: construction of outposts. ...
Pam Dockins
http://www.voacambodia.com/content/south-china-sea-asean-ministerial/2902461.html
Cambodia makes progress curbing bear trade
Cambodia’s wild bears are under unprecedented pressure. Their native forests are being cut down at record rates, and China’s huge demand for traditional medicine has made them targets. But experts say Cambodia’s conservation efforts are setting an example that has put it well ahead of ...
Robert Carmichael
http://www.voacambodia.com/content/cambodia-makes-progress-curbing-bear-trade/2900786.html
Airport bribes continue to plague visitors
International visitors to Cambodia are still being asked to hand over small bribes upon entering the country, despite promises over the past few years to stamp out the practice, the head of a tourism working group said he told the government during his last meeting ...
Huot Chanpav and Simon Henderson
https://www.cambodiadaily.com/news/airport-bribes-continue-to-plague-visitors-90755/
Landmine casualties drop by one-third this year
Cambodia reported 66 landmine casualties in the first six months of 2015, a 35 percent drop, compared with 101 cases one year earlier, according to data released yesterday . ...
James Brooke
http://www.khmertimeskh.com/news/14062/landmine-casualties-drop-by-one-third-this-year/
Plantation denies illegal logging, employing military police
The manager of a Vietnamese rubber plantation in Mondolkiri province accused of illegally logging in collusion with local military police denied the claims Tuesday but admitted to calling on police to quell protests. ...
5,000 trees planted to reforest Angkor
About 5,000 trees were planted in Angkor Archaeological Park this summer, part of effort to combat severe deforestation of native tree species in Cambodia’s forests. ...
Naomi-Collett Ritz
http://www.khmertimeskh.com/news/14050/5-000-trees-planted-to-reforest-angkor/
GMAC no fan of union law
The Garment Manufacturers Association of Cambodia says it will push for revisions made on the draft trade union law last week to be changed.During a meeting on July 28, the Ministry of Labour said it had revised a number of provisions in the law, which ...
Charles Rollet
http://www.phnompenhpost.com/national/gmac-no-fan-union-law
Cambodian Muslims see opportunities in ASEAN integration
The government wants Cambodia’s Muslim community to start its own bank to cater to the 600,000 Muslims living here, Labor and Vocational Training Ministry’s secretary of state Datuk Othsman Hassan said yesterday. ...
Va Sonyka
http://www.khmertimeskh.com/news/14055/cambodian-muslims-see-opportunities-in-asean-integration/
Another freedom park protester arrested: City Hall
Authorities in Phnom Penh on Tuesday arrested another protester who took part in a demonstration at Freedom Park on July 15 last year that turned violent and has since been deemed an insurrection, City Hall spokesman Long Dimanche said last night. ...
Mech Dara
https://www.cambodiadaily.com/news/another-freedom-park-protester-arrested-city-hall-90744/
Fishermen kept from sand dredging forum
Police in Koh Kong province on Tuesday prevented about 50 locals from joining a public forum on a controversial sand-dredging operation on the grounds that the group did not live close enough to where the firm is operating to participate. ...
Aun Pheap
https://www.cambodiadaily.com/news/fishermen-kept-from-sand-dredging-forum-90760/
Two months on, official says refugees beginning to settle in Cambodia
Two months after Cambodia received its first group of asylum seekers from Australia as part of a controversial resettlement deal, a Cambodian government official has said the refugees are “very happy” in their new homes. ...
Phorn Bopha
http://www.voacambodia.com/content/two-months-on-official-says-refugees-beginning-to-settle-in-cambodia/2900636.html
China overtakes S. Korea to become largest tourist source of Cambodia's Angkor
China has overtaken South Korea to become the largest tourist source of Cambodia’s Angkor world heritage site, Cambodia’s state-run Agence Kampuchea Press (AKP) reported on Monday, citing a senior tourism official. ...
Ecns.cn News Staff
http://www.ecns.cn/2015/08-04/175675.shtml
Cambodia to benefit from China's Belt and Road initiative
Cambodian Prime Minister Hun Sen said Monday that the Southeast Asian country will benefit from the China-proposed Belt and Road initiative, according to Chinese News Agency Xinhua. ...
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodia-to-benefit-from-chinas-belt-and-road-initiative-8783
Cambodia’s royal turtle back from the brink of extinction
The southern river terrapin is among the lesser-known of Cambodia’s many globally endangered species, which also include the Asiatic black bear, the Asian elephant and the Indochinese tiger. ...
Sun Sokhen
http://www.voacambodia.com/content/cambodia-royal-turtle-back-from-the-brink-of-extinction/2900647.html
Beer promoters to demonstrate over unpaid firing
A group of beer promoters plan to stage a demonstration Wednesday to demand payment for eight women who were fired by a beer company owned by a ruling party senator. ...
Hul Reaksmey
http://www.voacambodia.com/content/beer-promoters-to-demonstrate-over-upaid-firing/2900558.html
Two new parties join the fray
Two new political parties – the Grassroots Democratic Party (GDP) and Khmer Solidarity Party (KSP) – submitted applications for party registration to the Ministry of Interior yesterday. ...
Va Sonyka and Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/14011/two-new-parties-join-the-fray/
(Un)Protected Areas
In Cambodia’s wildlife sanctuaries, conservation areas and national parks, forests are falling as fast as anywhere else. ...
Zsombor Peter and Aun Pheap
https://www.cambodiadaily.com/unprotectedareas/
NOCC draws up plan for 2023 SEA games
The National Olympic Committee of Cambodia (NOCC) has drawn up a master plan for the 2023 SEA Games, kick-starting official preparations to ensure that the country is ready to host the region’s most important sporting event, NOCC Secretary-General Vath Chamroeun said Monday. ...
Simon Henderson and Aun Chhengpor
https://www.cambodiadaily.com/news/nocc-draws-up-plan-for-2023-sea-games-90599/
E-commerce surges in Cambodia
As Internet use spreads across Cambodia, e-commerce outlets are mushrooming. Some are online shopping centers like MAIO Mall, which offers a plethora of functions, including lending and booking services. Others, like Shop168, link brick-and-mortar stores with customers via web portal and delivery services. Others, like Mall ...
Un Raksmey and Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/13987/e-commerce-surges-in-cambodia/
Capitol bus drivers reject employment letters
More than 40 Capitol Tours bus drivers who were ordered by the Phnom Penh Municipal Court on Friday to end a nearly two-weeklong strike are refusing to sign a company letter agreeing to new employment conditions. ...
Huot Chanpav
https://www.cambodiadaily.com/business/capitol-bus-drivers-reject-employment-letters-90610/
Chinese tourists overtake S Koreans at Angkor
China has overtaken South Korea to become the largest tourist source to at the Angkor world heritage site, state-run Agency Kampuchea Press (AKP) reported yesterday. ...
Agence Kampuchea Press team
http://www.khmertimeskh.com/news/14009/chinese-tourists-overtake-s-koreans-at-angkor/
More rain, widespread flooding expected in a week
A low-pressure system over Burma will bring heavy rain and widespread flooding to Cambodia in a week’s time, according to a statement released by the Ministry of Water Resources and Meteorology on Monday. ...
Huot Chanpav
https://www.cambodiadaily.com/news/more-rain-widespread-flooding-expected-in-a-week-90586/
PM tells Obama he’s not asking about bombs
Prime Minister Hun Sen on Monday reassured U.S. President Barack Obama that a request he made for maps of Cambodia’s border with Vietnam last month was not a request for maps of where the U.S. bombed Cambodia during the Second Indochina War. ...
Kuch Naren
https://www.cambodiadaily.com/news/pm-tells-obama-hes-not-asking-about-bombs-90602/
Crowdsourcing Cambodia’s online bill of rights
As the government prepares to draft a new law on cybercrime, Internet users are speaking up about which rights they want to see protected. ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/14004/crowdsourcing-cambodia---s-online-bill-of-rights/