News

The number of new businesses registering in Cambodia slid 20 per cent in the first half of this year compared with the same time in 2012 as investors fret over putting money into the economy during a potentially instable election year, a senior official said. Data ...

It is almost two years to the day since Cambodia’s stock market launched in Phnom Penh in front of proud government officials, senior financiers and eager investors from across the region. Initial expectations were that a total of three state-owned firms would be listed within six ...

Newly established Wat Phnom Airlines completed its maiden flight to Taiwan’s Taoyuan International Airport on July 10. But its predecessor, grounded Tonlesap Airlines, is said to owe the same airport more than $50,000 in landing fees. The local chartered carrier “is officially in business after it ...

Four families in Oddar Meanchey province’s Samrong town have filed a complaint with their commune hall, alleging that a military official and a village chief are trying to block them from receiving land titles because the families support the Cambodian National Rescue Party. The families and ...

A lawsuit filed by families in Koh Kong province accusing U.K. sugar giant Tate & Lyle of wrongfully profiting off land stolen from them is heading to trial after efforts to mediate a settlement fell through earlier this month, according to those involved. Law firm Jones ...

In the middle of an election campaign in which wages have been a prominent issue, the Ministry of Education did something out of the ordinary Monday: It made public the official pay scale it uses to remunerate its teachers. The list contains figures that are somewhat ...

ភ្នំពេញ — ស្រប​ពេល​ដែល​ការ​បោះឆ្នោត​ថ្នាក់​ជាតិ​កាន់​តែ​ខិត​ចូល​មក​ គេ​សង្កេត​ឃើញ​ថា​ យុវជន​កម្ពុជាបាន​ចូលរួម​ក្នុង​កិច្ចការ​ឃោសនា ​និង​ការ​បោះឆ្នោតមាន​សន្ទុះ​កាន់តែ​ផុសផុល​ឡើង​ខុស​ពី​អាណត្តិ​មុន​ៗ។ ការណ៍​នេះ​មន្ត្រី​ជំនាញ​អះអាង​ថា ​ជា​ចំណុច​របត់​នយោបាយ​ដ៏​វិជ្ជមាន​មួយ​ក្នុង​សង្គម​កម្ពុជា។​ ស្រប​ពេល​ដែល​យុវជនជា​ច្រើន​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​ចលនា​ឃោសនា​នយោបាយ​ មាន​យុវជន​ច្រើន​ពាន់នាក់​ផ្សេង​ទៀត​កំពុង​បម្រើ​ការ​ជា​យុវជន​ស្មគ្រ័​ ចិត្ត​ក្នុង​អង្គការ​នានា​ដើម្បី​ចូលរួម​សង្កេត​ការណ៍​បោះឆ្នោត និង​ណែ​នាំ​ពលរដ្ឋ​មូលដ្ឋាន​ឱ្យ​ទៅ​បោះឆ្នោត​ជាដើម។​ ប៉ុន្តែ​លោក​ជាង​ សុខា​ថ្លែង​ថា​ ការ​ចូលរួម​របស់​យុវជន​នៅ​តែ​មាន​កម្រិតនៅ​ឡើយ ​ជា​ពិសេស​អ្នក​ដែល​រស់​នៅ​តាម​ទី​ជនបទ​ ដោយ​សារ​កង្វះ​ព័ត៌មាន​ ធនធាន ​និង​ការ​អប់រំ។​ លោក​គល់ បញ្ញា ​នាយក​ប្រតិបត្តិ​នៃ​គណៈ​កម្មាធិការ​ដើម្បី​ការ​បោះឆ្នោត​ដោយ​សេរី​ និង​យុត្តិធម៌​នៅ​កម្ពុជា​ (ខមហ្វ្រែល)​ក៏​យល់​ដូចគ្នា​ដែរ​ថា​ ការ​ចូលរួម​ក្នុង​សកម្មភាព​បោះឆ្នោត​របស់​យុវជននៅ​មាន​កម្រិត​ទាប​នៅ​ឡើយ។​ ...

The Cambodia National Rescue Party (CNRP) plans to give its leader, Sam Rainsy, a hero’s welcome when he returns to the country on Friday after nearly four years in self-imposed exile. But unless action is taken quickly, Mr. Rainsy will be forced to deliver his first ...

Construction of a special economic zone (SEZ) near the Vietnamese border in Ratanakkiri province’s eastern O’Yad­aw district is on track, but who exactly will avail of the facility and its services remains a mystery—even for senior provincial officials. The latest announced venture of agro-industry land concession ...

Revenue from foreign tourists buying passes to see temples in Siem Reap’s Angkor Wat complex amounted to about $51 million last year, according to a Post calculation of data that was released Friday in a letter by the Apsara Authority, which manages the site. [Bun] Narith ...

Cambodian students, graduates and jobseekers filled the main hall of the Cambodia-Japan Cooperation Center on Tuesday looking for employment opportunities with some of Japan’s largest corporations. Organizers said the event aimed to bridge the gap between skilled Cambodian job seekers and companies from the world’s third ...

...

U.S. Ambassador to Cambodia, William E. Todd returned from a reverse trade mission in the United States to promote trade and investment opportunities in Cambodia. Around 50 Cambodian business representatives accompanied Mr. Todd in meetings with several U.S. businesses, investors, and trade associations in Long Beach, ...

Thai AirAsia (TAA) is breaking into the Bangkok-Siem Reap segment long dominated by Bangkok Airways in a move reflecting Cambodia’s new directive to open up its top destination for mass tourism. TAA secured permission from Cambodian authorities to launch a daily service starting on Oct ...

Welcome to CPP country. On the roads snaking up from Banlung through Ratanakkiri’s lush mountain passes up to O’Yadav district, samdechs peer down from billboards and farmers in dirt-streaked party shirts speed past on dilapidated motorbikes. It is perhaps a measure of how successful the ruling ...

Deposit and loans at major commercial banks have continued to climb over the first half of this year, industry officials say. Grant Knuckey, chief executive officer of ANZ Royal Bank, said yesterday that ANZ continues to see strong growth in trade finance led by the agricultural ...

អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល​​​បានរិះគន់​​ គណៈកម្មា​ធិការ​​ជាតិ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត ឬ គ.ជ.ប ​​​ដោយ​លើក​ឡើង​ថា មិនបាន​យកចិត្ត​ទុក​ដាក់​ចំពោះ​ពលករ​ខ្មែរ ដែលខកខាន​ក្នុងការ​បោះ​ឆ្នោត​ជាតិ​ជ្រើសតាំង​តំណាងរាស្ត្រ​អាណត្តិទី៥។ លោក មឿន តុលា មន្ត្រី​នៃមជ្ឈ​មណ្ឌល​អប់រំ​ច្បាប់​សម្រាប់​សហគមន៍​បាន​ថ្លែងថា​បច្ចុប្បន្ន ​មាន​ពលករ​ប្រមាណ​ជា​​៧​សែន​​នាក់​ ​កំពុង​បំរើការ​នៅ​ប្រទេស​កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង​ អាហ្រិ្វក​ខាង​ត្បូង តៃវ៉ាន់​ ចិន ឥណ្ឌូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី ជប៉ុន និង ថៃជាដើម។ លោកមឿន តុលា បាន​ថ្លែង​ថា ពលករ​ទាំង​នោះ​គួរតែ​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​ឲ្យមាន​ការ​បោះឆ្នោត​តាម​ប្រព័ន្ធ​ ពីក្រៅ​ប្រទេស​ដូច ​ដែល​​មាន​អនុវត្ត​ក្នុង​បណ្តា​​ប្រទេស​រីក​ចម្រើន​មួយ​ចំនួន​។ លោក​ ថ្លែងថា​នេះ​ជាការ​សោកស្តាយ​បំផុត​ដោយសារ​សម្លេង​ជាង​៧សែន​​សម្លេង​បាន​ បាត់បង់។​ ហើយ​លោក​ជឿ​ថា​មាន​ពលករ​មិនដល់​៥%​ផងទេ ដែល​អាច​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​វិល ​ត្រឡប់​មក​បោះឆ្នោត។​ ...

នំពេញ — ក្រុម​ប្រទេស​ជឿនលឿន​ប្រជាធិបតេយ្យ​សំខាន់ៗ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​មិន​បញ្ជូន​ អ្នក​សង្កេត​ការណ៍​មក​ឃ្លាំ​មើល​ការ​បោះឆ្នោត​នៅ​កម្ពុជា​ទេ​ ប៉ុន្តែ​ប្រទេស​ទាំងនោះ​ពុំ​បាន​បញ្ជាក់​ពី​មូលហេតុ​ជាក់លាក់​ទេ។​ អ្នកស្រី​ប៉ុក ពូន ​អ្នក​នាំ​ពាក្យ​នៃ​ប្រតិភូ​សហគមន៍​អឺរ៉ុប​ប្រចាំ​កម្ពុជា បាន​ប្រាប់វីអូអេ​ ខេមរ​ភាសា​តាម​សារ​អេឡិច​ត្រូនិក​ថា ​សហគមន៍​អឺរ៉ុប​នឹង​មិន​បញ្ជូនអ្នក​សង្កេត​ការណ៍​មក​ឃ្លាំ​មើល​ការ​បោះឆ្នោត ​ជ្រើស​តាំង​តំណាងរាស្ដ្រ​នៅ​កម្ពុជា​នៅ​ថ្ងៃទី​២៨​ខែ​កក្កដា​នេះ​ទេ។​ អ្នកស្រី​បញ្ជាក់​ថា​ មូលហេតុ​ជាផ្លូវការ​នោះ​គឺ​ដោយ​សារ​បញ្ហា​ហិរញ្ញវត្ថុ។​ ក៏ប៉ុន្តែ​ការណ៍​ដែល​គណៈ​កម្មាធិការជាតិ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត​មិន​ព្រម​ធ្វើ​ តាម​អនុសាសន៍​របស់​សហគមន៍​អឺរ៉ុប​អាច​ជាដើម​ហេតុនៃ​ការ​មិន​បញ្ជូន​អ្នក​ សង្កេត​ការណ៍​អឺរ៉ុប​មកកាន់​កម្ពុជា​ដែរ។​ អ្នកស្រី​ប៉ុក ពូន​បាន​បង្ហើប​ឱ្យ​ដឹង​ថា ​តាំង​ពី​ឆ្នាំ​១៩៩៣​មក ​ក្រុម​អ្នក​សង្កេត​ការណ៍​បោះឆ្នោត​របស់​សហគមន៍​អឺរ៉ុបបាន​ផ្តល់​អនុសាសន៍​ ជា​ច្រើនដល់​កម្ពុជា​ ប៉ុន្តែ​អនុសាសន៍​មួយ​ចំនួន​នៅ​តែមិន​ទាន់​បានអនុវត្ត​ដោយ​អាជ្ញាធរ​ពាក់​ ព័ន្ធ​នៅ​ឡើយ​ទេ។​ សូម​បញ្ជាក់​ថា​ អនុសាសន៍​របស់​អ្នក​សង្កេត​ការណ៍​បោះឆ្នោត​ពី​សហគមន៍​អឺរ៉ុប​ចុង​ក្រោយនៅ​ ឆ្នាំ​២០០៨ រួម​មាន​ការធ្វើឱ្យ​ប្រសើរ​ឡើង​នៃ​ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត ការ​មិន​ប្រើ​ធនធាន​របស់​រដ្ឋ​សម្រាប់​ធ្វើ​យុទ្ធនាការ​បោះឆ្នោត ​លទ្ធភាព​ប្រើប្រាស់​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​ដោយ​ស្មើភាព​ក្នុង​ចំណោម​បេក្ខជន ​តំណាង​រាស្ត្រ​និង​គណបក្ស​នយោបាយ ​និង​សេរីភាព​នៃ​ការ​បញ្ចេញ​មតិ។​ លោក​ទេព នីថា​គូស​បញ្ជាក់​ថា​ ការ​ធ្លាក់​ចុះនេះ​ទំនង​ដោយ​សារ​ភាព​ចាស់​ទុំ​នៃ​ការ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត​នៅ ​កម្ពុជា​ និង​បញ្ហា​ហិរញ្ញវត្ថុ​របស់​ប្រទេស​ទាំង​នោះ។​ លោក​និយាយថា៖ «អ្នក​សង្កេត​ការណ៍​អន្តរជាតិ​ គាត់​រៀប​ចំ​សង្កេត​ការណ៍​នៅ​ប្រទេស​ណា​ដែល​ទើប​រៀប​ចំ​ការ​បោះឆ្នោត​លើក​ ដំបូងៗ​ ដូច​គ.ជ.ប.​អញ្ចឹង​តាំង​ពី​ឆ្នាំ​១៩៩៣​មក​ មាន​អ្នក​សង្កេតការណ៍​អន្តរជាតិ​ច្រើន​ ប៉ុន្តែ​ក្រោយ​មក​ការ​រៀបចំ​របស់​យើង​កាន់​តែ​ល្អ​ទៅ ​អ្នក​សង្កេត​ការណ៍​អន្តរជាតិ​មាន​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​ជា​បន្ត​បន្ទាប់។​ ហើយ​ទី​ពីរ​វា​ទាក់ទង​នឹង​ប្រទេស​និង​អង្គការ​ដែល​ផ្តល់​អ្នក​សង្កេត​ការណ៍​ ហ្នឹង​ គាត់​កំពុង​ជួប​បញ្ហា​ហិរញ្ញវត្ថុ​របស់​គាត់»។   ...

Local cadastral land officials, a district governor and RCAF personnel all own plots of a social land concession in Preah Vihear originally intended to be distributed to poor villagers, local rights group Adhoc alleged. In 2007, the government granted 556 hectares of land in Choam Ksan ...

គណៈ​​​កម្មាធិការ​​​ដើម្បី​​​ការ​​​បោះ​​​ឆ្នោត​​​ដោយ​​​​សេរី​​​ និងយុត្តិធម៌​​​ នៅ​​​កម្ពុជា ​​​ហៅ​​​កាត់​​​ថា​​​ ខុមហ្វ្រែល​​​  បានបើក​​​កម្មវិធីមួយ​​​ក្នុង​​​គោល​​​បំណង​​​ចង់ឲ្យ​​​អ្នក​​បោះ​​​ឆ្នោត​​ ​មាន​​​ទំនាក់​​​ទំនង​​​ដោយ​​​ផ្ទាល់​​​ជាមួយ​​​បេក្ខជន​​​ឈរ​ឈ្មោះ​​​ជា​​​ តំណាង​​​រាស្ត្រ​​​សម្រាប់ការ​​​បោះ​​​ឆ្នោត​​ដែល​​​នឹង​​​ប្រព្រឹត្ត​​​​ទៅ ​​​នៅ​​​ក្នុង ខែ​​​នេះ។​​​ គម្រោង​​​ដែល​​មាន​​​ចំណង​​​ជើង​​​ថា “ ​សួរ​​​េបក្ខជន​​​ឈរ​​​ឈ្មោះ​​​ ជា​​​តំណាង​​​រាស្ត្រ​” ហើយ​​​​ត្រូវ​​​បាន​​​បើក​​​ជា​​​ផ្លូវការ​​​កាលពី​ ​​ថ្ងៃ​​​សុក្រ​​​អនុ​​​ញ្ញាតឲ្យ​​​​​​អ្នក​​​បោះ​​​ឆ្នោត​​​ផ្ញើ​​​សំណួរ​​ ​តាម​​​រយៈ​​​ការ​​​ផ្ញើសា​​​ទៅ​​​កាន់​​​បេក្ខជនឈរ​ឈ្មោះ​ជា​តំណាង​ រាស្ត្រមក​​​ពី​​គណបក្ស​​​ចំនួន​​​បួន​​​ក្នុង​​​ចំណោម​​​​បក្ស​​​ ទាំងប្រាំបី  ​​​ដែលចូលរួម​​​​​​ប្រកួត​​​​ប្រជែង​​​​គ្នា​​​នៅក្នុង​​​​​ការ​​​បោះ​​​ ឆ្នោតជាតិ​​​​​​នេះ។ លោក ផាត​​​ សុភ័ក្រអ្នក​​​រៀប​​​ចំ​​​គម្រោង​​​នេះ​​​​បាន​​​លើក​​​ឡើង​​ ​ថា “ នៅ​​​ពេល​​​ប្រជា​​​ពល​​រដ្ឋ​​​ផ្ញើ​​​សារ​​មក សារនេះ​​​​​​នឹង​​​ បង្ហាញ​​​នៅ​​​ក្នុង​​​ប្រព័ន្ធ​​​របស់​​​យើង​​​ ហើយ​​​យើង​​​នឹង​​​បញ្ជូន​ ​​បន្ត​​​ទៅកាន់​​​គណបក្ស​​​នីមួយៗ”។ លោក​​​បាន​​​បន្ត​​​ថា “ នៅ​​​ពេល​​​ អ្នក​​​បោះ​​​ឆ្នោត​​​ឆ្លើយ​​​តប​​​ យើង​​​​ត្រួត​​​ពិនិត្យ​​​មើ​​​​​​ល​​​ ការ​​​ឆ្លើយ​​​តប​​​នេះ។ ប្រសិន​​​បើ​​​វា​​​ត្រឹម​​​ត្រូវ​​​ យើង​​​នឹង​​​បញ្ជូន​​​បន្ត”។ លោក សុភ័ក្រ បាន​​​មាន​​​ប្រសាសន៍​​​ថា ​ចាប់​​​​តាំង​​​ពី​​​ថ្ងៃ​​​សុក្រ​ មក​​​​​ មាន​​​សំណួរ​​​ប្រហែល​​​ជា​​​៣០​​​ត្រូវ​​​បាន​​​ឆ្លើយ ហើយ​​​សំណួរ ​​​ចំនួន​​​១២២​ផ្សេង​​​ទៀត​​​នឹង​​​កំពុង​​​រង់ចាំ​​​ចម្លើយ​​​ពី​​បេក្ខជន ​​​ឈរ​​​ឈ្មោះ​​​ជាតំណាង​​​រាស្រ្ត​​​​​​។   ...

​លោក ទេព នីថា អគ្គលេខាធិការ​គណៈកម្មាធិកា​រ​ជាតិ​រៀបចំ​ការបោះឆ្នោត បាន​ឲ្យ​ដឹង​ទៀតថា គិត​មក​ត្រឹម​ថ្ងៃទី​១៦ ខែកក្កដា ឆ្នាំ​២០១៣ មាន​អ្នកសង្កេតការណ៍​ជាតិ សម្រាប់​ការបោះឆ្នោត​ជ្រើសតាំង​តំណាងរាស្ត្រ នីតិកាល​ទី​៥ មាន​ចំនួន ២៣.៥០១​នាក់ មកពី​២៩ អង្គការ និង​អ្នកសង្កេតការណ៍​អន្តរជាតិ មាន​ចំនួន ៥៨​នាក់ មកពី​១១ អង្គការ​។ ...

Social Affairs Ministry officials yesterday promised that about 750 workers from the shuttered Pine Great garment factory will receive their overdue salaries before the election. Yesterday Touch Somuth, a member of the Social Affairs Ministry committee formed to resolve the issue, said the committee was ...

While Kampot pepper and Kampong Speu palm sugar carry the brand-building Geographical Indication (GI) status, newcomers seeking the same tag continue to wait for funding to get their products off the ground. In 2010, Kampot pepper and Kampong Speu palm sugar were the first Cambodian goods ...

Cambodia’s Free Trade Union (FTU), one of the biggest unions in the country, threw its weight Monday behind the largest opposition party ahead of upcoming elections, citing the party’s commitment to raising the minimum wage for factory workers. Union representatives from 37 factories and enterprises met ...