Khmer translated by ODC

Cambodia’s electricity generation reached 2.714 billion kilowatt hours last year, of which 1.851 million KWh was generated by hydro dams and 863.02 million KWh by coal-powered plants. Household access to electricity rose 18.8 percent, compared to 2013, according a report from Cambodia’s Electricity Authority.    ...

The National Election Committee (NEC) on Saturday wrapped up its 10-day call for applications for top administrative positions with 124 forms submitted, the agency said in a statement, with one secretary- general and four deputies set to be selected. ...

The Svay Rieng Provincial Court has charged an 11th person, a female garment worker, over violent protests that have rocked the Manhattan and Tai Seng special economic zones (SEZs) in Bavet City over the past week and a half. ...

Major restoration works have been completed at the former seat of power of the Angkorian civilisation, Angkor Thom, following damage inflicted to the site by Typhoon Nesat in 2011. ...

Vietnam and Cambodia jointly held a ceremony on December 26 morning in Duc Co district of the Central Highlands province of Gia Lai to inaugurate their border marker No.30 and the road connecting two checkpoints of the Le Thanh-O Za Dao international border gate. ...

Several new trade pacts will help Vietnam attract more foreign investors next year as the country will become more open and better connected to some of the world’s largest markets, economists say. ...

Forty years after the murderous regime of the Khmer Rouge swept to power in Cambodia, British charity workers are leading the effort to clear the landmines that are still the scourge of the country.Cambodia is one of the most densely landmined countries in the world ...

Cambodian Prime Minister Hun Sen has approved a decision to establish three committees on land border demarcation and landmark planting with Vietnam, Laos and Cambodia, reports Vietnam News Agency (VNA). ...

At least five men were respectively arrested by police on Wednesday and Thursday for involvement in violence protest in two special economic zones (SEZs) in Svay Rieng province, Bavet city. ...

 In September 2015, a Facebook page bearing the name of Prime Minister Hun Sen notched up its millionth “like.” Until then, the long-serving Cambodian leader had denied ever using social media, making fun of political rivals, like opposition leader Sam Rainsy, who were active online. ...

A senior official from the Ministry of Interior on Thursday warned all prison chiefs and guards stop to use or not to use all forms of violence illegally on inmates in order to ensure the respect of human rights at prisons. ...

The National Assembly has announced the formation of a bipartisan working group, first promised earlier this month, to examine the controversial draft trade union law.The working group, which was established on Wednesday, is composed of five opposition Cambodia National Rescue Party members and five members ...

With the recent groundbreaking of the luxury Royal Sands residential project on Koh Rong by a Cambodian conglomerate Royal Group and two major luxury condominium projects being developed on or near the shoreline of Sihanoukville, real-estate agents say a new chapter has begun in the ...

About 70 officials raided four illegal gold mines in Kompong Thom province’s Sandan district on Wednesday but made no arrests as all the camps had been abandoned, officials said on Thursday. ...

As the new helmet laws go into effect on January first, with higher fines for not wearing one and a new requirement that motorcycle passengers also be helmeted, there is a push to publicize the dangers of riding without one. ...

A new TV station funded by the opposition will be beamed into homes in and around Phnom Penh by early next year, a CNRP spokesman said yesterday, though questions linger as to whether funding can make that a reality. ...

A former garment worker announced plans on Thursday to launch a political party focused on alleviating the problems faced by Cambodia’s youth, targeting what he says is a lacuna in current policy.   ...

A group of seven Vietnamese and Cambodian girls were freed during a raid on a brothel in Battambang province on Wednesday night in which three suspected brokers were arrested, according to anti-human trafficking police. ...

The Chinese government On Thursday donated hundreds of thousands of dollars in cash and supplies for demining efforts at a ceremony presided over by Foreign Affairs Minister Hor Namhong. ...

Phnom Penh International Airport set a new record for passenger traffic yesterday afternoon, breaking the 3 million mark in one year for the first time since it reopened after the fall of the Khmer Rouge, according to a press release from Cambodia Airports, the French-owned ...

Two government-run emergency food assistance projects will be extended after evaluations found that they had significant impacts on reducing poverty in 200 communes in eight provinces, although the projects – which received financial support from developmental partners – have been completed, an official said yesterday. ...

The Interior Ministry on Thursday reassigned the directors of three of the country’s prisons during a ceremony at Phnom Penh City Hall, where it was also announced that the city’s minimum-security PJ Prison would itself be relocated. ...

Civil society and government representatives met at the Royal University of Phnom Penh yesterday to discuss how both sides can cooperate to formulate climate change policies that fulfill the Kingdom’s treaty obligations in the wake of the historic climate accord reached in Paris earlier this ...

Prime Minister Hun Sen has called environmental activists objecting to the construction of hydropower dams in Cambodia “extreme” insisting that such developments would benefit millions of people.His remarks came on Wednesday during the inauguration of a dam located on the Tatay river in Koh Kong ...