Khmer translated by ODC
Cambodia, Vietnam agree to complete border demarcation ‘very soon’
Cambodia and Vietnam on Thursday wrapped up a three-day meeting to discuss tensions over their disputed border, with the two sides agreeing to complete demarcation of territory “very soon,” but a Cambodian opposition lawmaker dismissed the agreement and accused his government of ceding land to ...
Leng Maly
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/border-07092015142055.html
Notorious detention center to be renovated – city hall
After abysmal conditions were exposed at the Por Sen Chey Social Affairs Center, City Hall admitted yesterday that the center was not equipped to detain and care for large numbers of people. ...
Donald Lee and Som Panha
http://www.khmertimeskh.com/news/13033/notorious-detention-center-to-be-renovated-----city-hall/
During trial of eight, Nigerian admits to moving crystal meth
A Nigerian man charged with drug trafficking Wednesday admitted in court to transporting crystal methamphetamine in Phnom Penh last year, but claimed he had merely been a hired hand. ...
Ben Sokhean
https://www.cambodiadaily.com/news/during-trial-of-eight-nigerian-admits-to-moving-crystal-meth-87658/
China providing more funds for infrastructure
China is providing increased funds for building and repairing Cambodian roads, and for water and land transportation projects, said Chinese Ambassador to Cambodia Bu Jian Guo at a workshop at the Senate yesterday called “One Belt, One Road.” ...
Men Sonita and Va Sonyka
http://www.khmertimeskh.com/news/13032/china-providing-more-funds-for-infrastructure/
Opposition walks out of NGO law workshop
CPP lawmakers and officials continued to defend their controversial draft of a proposed law aiming to regulate the country’s non-government groups at a workshop at the National Assembly on Wednesday, despite a boycott from some NGOs and the opposition, which dismissed the event as “rubbish.” ...
Kuch Naren and Zsombor Peter
https://www.cambodiadaily.com/news/opposition-walks-out-of-ngo-law-workshop-87637/
Union chief’s new calling: factory land broker
As Free Trade Union officials were putting together a list of demands for striking workers at a factory in Kompong Speu province on Tuesday, the union’s president, Chea Mony, was in Kampot province inspecting a plot of land for a Chinese firm looking to set ...
Sek Odom and Matt Blomberg
https://www.cambodiadaily.com/news/union-chiefs-new-calling-factory-land-broker-87638/
Road development protests on Koh Rong
Preah Sihanouk Provincial Governor Chhit Sokhon halted further construction work on Koh Rong this week following a protest by residents of Koh Tuich village, in the island’s most populated bay. ...
Jack Laurenson
http://www.khmertimeskh.com/news/13023/road-development-protests-on-koh-rong/
Electricity company says weather to blame for exhorbitant bills
State power provider Electricite du Cambodge released a statement Tuesday claiming that soaring electricity bills were due to hot weather, and not because of any changes in the rates being charged to customers. ...
Buth Kimsay and Janelle Retka
https://www.cambodiadaily.com/news/electricity-company-says-weather-to-blame-for-exhorbitant-bills-87651/
Cambodian homeless detainees beg opposition lawmaker for help
About 100 homeless and mentally ill Cambodians who are being detained in a center on the outskirts of Phnom Penh implored an opposition lawmaker on Tuesday to request that the facility serve them better quality food and stop torture and other rights abuses. ...
Sek Bandith
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/homeless-detainees-beg-opposition-lawmaker-for-help-07082015161310.html
Drought-inducing El Nino won't affect Cambodia rice production, say officials
Cambodia is less likely to be affected by the El Nino weather pattern and the country is expected to receive rainfall this week, the local sources quoted the spokesman of the Ministry of Water Resource and Meteorology. ...
Oryza News Staff
http://oryza.com/23142/drought-inducing-el-nino-not-affect-cambodia-rice-production-say-officials
Working conditions in Cambodia's garment factories slightly improved: group
The International Labor Organization (ILO) has found a slight improvement in Cambodia’s garment factory working conditions, although issues of overtime and occupational safety and health continue, according to its latest report released on Wednesday. ...
Shanghai Daily News Staff
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=291468
Vietnam's communist party chief addresses human rights in key U.S. trip
After a meeting with U.S. President Barack Obama that was dogged by protests from Vietnamese exiles and expatriates, the head of Vietnam’s Communist Party said Wednesday that human rights were a top concern of the authoritarian, one-party country. ...
Legal expert says draft law could inhibit future NGOs
Hundreds of opponents to a controversial law to regulate NGOs met in a hotel in Phnom Penh Tuesday, as a campaign against the passage of the legislation continues. Zach Lampell, a legal advisor at the International Center for Not-For-Profit Law, told those gathered that he had ...
Hul Reaksmey
http://www.voacambodia.com/content/legal-expert-says-draft-law-could-inhibit-future-ngos/2853608.html
Demonstration and riot up, but crime down
In the first semester of the year, the number of demonstration and riot up but crime down, said a report of the Phnom Penh Police Commissariat. During that period, there were 236 cases of demonstrations and riots, up 55 cases compared to the same period of ...
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/demonstration-and-riot-up-but-crime-down-8740
Chinese state-run hydropower companies fall short on green promises
China’s state-owned dam builders are failing to keep their promises to protect the planet when developing hydropower projects abroad – increasing the threat of environmental and social problems, according to a new study by green group International Rivers. ...
Tea Banh to meet with firm in land dispute
During a five-day state visit to China that starts today, Defense Minister Tea Banh will meet with officials from the Union Development Group, a Chinese firm that has evicted hundreds of families to make way for its tourism development in Koh Kong province. ...
Aun Chhengpor
https://www.cambodiadaily.com/news/tea-banh-to-meet-with-firm-in-land-dispute-87547/
Gov’t silent after first day of border meeting
Var Kimhong, the CPP government’s minister in charge of border affairs, declined to speak with reporters Tuesday after hosting Vietnam’s deputy foreign minister for the first Joint Border Committee meeting since the opposition CNRP began a campaign to uncover Vietnamese territorial encroachments. ...
Kuch Naren and Alex Willemyns
https://www.cambodiadaily.com/news/govt-silent-after-first-day-of-border-meeting-87520/
Gov’t finishes sub-decree listing traffic fines
The government has finished drafting a sub-decree that lays out the fines that will be levied against violators of the country’s new Land Traffic Law, officials said Tuesday. ...
Khuon Narim
https://www.cambodiadaily.com/news/govt-finishes-sub-decree-listing-traffic-fines-87545/
Japanese experts question thumbprint voting
The Japanese technical group helping the National Election Committee (NEC) with its new list of voters has suggested that the NEC not use thumbprints for registration. ...
Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/12995/japanese-experts-question-thumbprint-voting/
Siem Reap tourism wins some, loses some
A report released by Apsara Authority on Monday shows total revenue from Angkor temple ticket sales for the first six months of this year totaling $30.94 million. Although the number of foreigners visiting Siem Reap is up from last year, revenue fell slightly. ...
Naomi-Collett Ritz
http://www.khmertimeskh.com/news/12987/siem-reap-tourism-wins-some--loses-some/
Kingdom’s Agro exports on slow boat to China
China is the Kingdom’s top rice importer, and is also bringing in Cambodian cassava, rubber, cashews, peppers and a small amount of corn. But experts say efforts to increase export shipments and open Asia’s biggest market to new products will fall short unless Cambodia addresses ...
Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news-list/2/business/
Monitors discuss elections
A group of electoral monitoring NGOs under the banner of the Electoral Reform Alliance yesterday gathered to express their concern over current regulations that govern Cambodia’s voter registration process. ...
Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/monitors-discuss-elections
KR tribunal judge resigns amid police inaction
Mark Harmon, the Khmer Rouge tribunal’s international co-investigating judge, announced Tuesday that he was stepping down from his position following almost a year of inaction by judicial police in executing arrest warrants in two government-opposed cases. ...
George Wright
https://www.cambodiadaily.com/news/kr-
Mekong industrial belt taking shape
Backed by their government, Japanese firms are pressing ahead with plans to link the burgeoning industrial complexes that line a 1,700-kilometer economic corridor that runs from Ho Chi Minh City, Vietnam, to a massive new port being constructed in Dawei, Myanmar. ...
Cam McGrath and Phun Chan Ousaphea
http://www.khmertimeskh.com/news/13018/mekong-industrial-belt-taking-shape/