News

CNRP’s Kem Sokha Refutes Claim That the Party Is Divided

CNRP vice president Kem Sokha on Monday denied claims made by Interior Minister Sar Kheng’s cabinet chief that leaders of the opposition party were making conflicting demands of the ruling CPP. The two parties have been locked in a political stalemate since July’s election, with the ...

Khy Sovuthy and Ben Woods
http://www.cambodiadaily.com/news/cnrps-kem-sokha-refutes-claim-that-the-party-is-divided-45109/

CNRP ប្រមូល​​បាន​ស្នាម​មេដៃ​​ពី​ពលរដ្ឋ​ប្រមាណ​​១​លាន​នាក់​​ហើយ​​មក​ដល់​ថ្ងៃនេះ​​

អ្នកនាំពាក្យ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ (CNRP) លោក យឹម សុវណ្ណ ឲ្យដឹងថា គិត​​មកដល់​ថ្ងៃ​អង្គារ ទី​១៥ ខែ​តុលា​​​នេះ គណបក្ស​ប្រមូល​ស្នាម​មេដៃ​ពី​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​​ប្រមាណ​១​លាន​នាក់​ហើយ ដើម្បី​​ដាក់​ញត្តិ​ទៅ​អង្គការសហប្រជាជាតិ និង​ប្រទេស​ជា​ហត្ថលេខី​នៃ​កិច្ចព្រមព្រៀង​ទីក្រុង​ប៉ារីស ឲ្យជួយ​ដោះ​ស្រាយ​វិបត្តិ​នយោបាយ​នៅ​កម្ពុជា​។​ ​លោក យឹម សុវណ្ណ បន្តថា ការប្រមូល​ស្នាម​មេដៃ​ពលរដ្ឋ​ចាប់​ធ្វើ​ពី​ថ្ងៃ​ទី​០៦ ខែតុលា និង​បញ្ចប់ នៅ​ថ្ងៃ​​ទី​២៣ ខែតុលា ដែល​នៅថ្ងៃនោះ គណបក្ស​គ្រោង​​ដឹក​នាំ​​ធ្វើ​​មហា​​បាតុកម្ម​អហិង្សា​​លើក​​ទី​៣ នៅ​​ទីលាន​​ប្រជា​ធិប​តេយ្យ រាជធានី​ភ្នំពេញ​។ ...

ថុល ស្រីលក្ខណ៍
http://vodhotnews.com/?p=article&id=16736&lang=kh

CPPប្រកាសជាផ្លូវការធ្វើកំណែទម្រង់ការបោះឆ្នោត ខណៈCNRPប្រមូលស្នាមមេដៃពីពលរដ្ឋ​

គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា ​​ប្រកាស​​ជា​​ផ្លូវការ​​ពី​កំណែទ​ម្រង់​​ការ​បោះ​ឆ្នោត​​ នា​ពេល​ខាង​មុខ ដោយ​ស្នើ​ឲ្យធ្វើ​វិសោធនកម្ម​ច្បាប់ និង​នីតិវិធី​ទាំងឡាយ ដែល​​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការបោះឆ្នោត ឲ្យ​ស្រប​តាម​គោលការណ៍​នៃ​លទិ្ធប្រជាធិបតេយ្យ និង​នីតិរដ្ឋ​។ ការប្រកាស​នេះ ធ្វើឡើងខណៈ​ដែលគណបក្ស​សង្រ្គោះ​ជាតិ កំពុង​ប្រមូល​ស្នាម​មេដៃ​ពីពលរដ្ឋ​ដើម្បី​ដាក់​ជូន​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​ ឲ្យជួយ​ពិនិត្យ​ពី​ភាព​មិន​ប្រក្រ​តី​នៃការ​បោះ​ឆ្នោត​នៅកម្ពុជា។ នៅក្នុង​សេចក្តីថ្លែងការណ៍​ របស់​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា ចុះ​ថ្ងៃ​ទី​១៤​ខែតុលា​​ឆ្នាំ​​២០១៣ បានឲ្យដឹងថា ការ​ប្រកាស​នូវ​ជំហរ និង​ប្តេជ្ញា​កែ​ទម្រង់​ការ​បោះ​ឆ្នោត​​នេះ គឺ​​ផ្អែក​​លើ​​រដ្ឋ​ធម្ម​នុញ្ញ និង​ច្បាប់​ជា​ធរមាន​នានា និង​ស្ថាន​ការជាក់ស្តែង​ក្រោយ​ការបោះឆ្នោត​​ជ្រើសតាំង​តំណាងរាស្ត្រ​កន្លងមក ព្រមទាំង​យោង​តាម​ជំនួប​រវាង​ថ្នាក់ដឹកនាំ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា និង​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ កាលពី​ថ្ងៃ​ទី​១៦​ខែ​កញ្ញា ។​ ...

ថុល ស្រីលក្ខណ៍ និង អ៊ឹង ប៊ុន​ថន
http://vodhotnews.com/16725

Conditions Worsening at Siem Reap and Battambang Prisons

Conditions are deteriorating for hundreds of inmates that were forced by flooding to move to the already overcrowded Battambang and Siem Reap prisons from Banteay Meanchey prison, and human rights groups are not sure how long it will be before the prison is operational again, ...

Ben Sokhean and Matt Blomberg
http://www.cambodiadaily.com/news/conditions-worsening-at-siem-reap-and-battambang-prisons-45102/

អាមេរិក​ហាក់​ព្រងើយ​នឹង​ការ​អបអរ​ជ័យជម្នះ​លោក​ហ៊ុន សែន

ភ្នំពេញៈ បើ​ទោះ​ជា​មាន​ការ​ព្យាករ​ពី​ក្រុម​អ្នកវិភាគ​ថា​ការ​ អបអរ​ជា​ផ្លូវការ​នា​ពេល​ថ្មី​ៗ​ពី​ប្រទេស​បារាំង​និង​អូស្រ្តាលី​ចំពោះ​ លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន​អាច​នឹង​នាំឲ្យ​ម្ចាស់​ជំនួយ​លោក​ខាង​លិច​ផ្សេង​ៗ​ធ្វើការ​អបអរសាទរ​តាម ​ក៏ដោយ​ក៏​សហរដ្ឋអាមេរិក​កាលពី​ម្សិលមិញ​ទំនង​ជា​ព្យាយាម​បញ្ចៀស​ការ​ទទួល យក​ចំពោះ​ជ័យជម្នះ​របស់​លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន។ លោក Sean McIntosh​អ្នកនាំពាក្យ​ស្ថានទូត​អាមេរិក​បាន​ថ្លែង​ថា​សហរដ្ឋអាមេរិក​មាន​ ចំណាប់​អារម្មណ៍​ក្នុង​ដំណើរការ​ការទូត​ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ការ​គាំទ្រ​គណបក្ស​ នយោបាយ​ណា​មួយ​ឬ​បុគ្គល​ណា​មួយ​ទេ។ បើ​ទោះ​ជា​រដ្ឋាភិបាល​អាមេរិក​ជា​ញឹកញាប់​ធ្វើការ​អបអរសាទរ​មេដឹកនាំ​ ពិភពលោក​ចំពោះ ជោគជ័យ​នៃ​ការ​បោះឆ្នោត​របស់​ពួកគេ​ក៏ដោយ​ក៏​អ្នកនាំពាក្យ​ស្ថានទូត​អាមេរិក ​បាន​ថ្លែង​ថា​វា​មិនមែន​ជា​ពិធី​សារការទូត​សកល​ទេ​ហើយ​វា​អាស្រ័យ​ទៅលើ​«​ បរិបទ​ជាក់លាក់​»។ លោក បាន​ប្រាប់​ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍​ថា​៖ «​វា​អាស្រ័យ​លើ​ស្ថានភាព​មិនមែន​រាល់​ស្ថានភាព​ទាំងអស់​ដូច​គ្នា​ទេ។​ នៅក្នុង​បរិបទ​កម្ពុជា​យើង​នៅ​តែ​បារម្ភ​នៅ​ឡើយ​ចំពោះ​ភាព​មិន​ប្រក្រតី​ដែល ​បាន​បន្ត​មាន​ហើយ​យើង​នៅ​តែ​អំពាវនាវ​ឲ្យ​មាន​ការ​ស៊ើបអង្កេត​ទៅ​លើ​បញ្ហា​ ទាំងនោះ​»។ ...

Kevin Ponniah
http://www.postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/105128-2013-10-15-04-40-09

លោក​ កឹម សុខា ​ច្រាន​ចោល​ការ​អះអាង​ដែល​​ថា គណបក្ស​​សង្គ្រោះ​ជាតិ​​កំពុងបែក​បាក់​ផ្ទៃ​ក្នុង​

កាល​​ពីម្សិលមិញ​លោក​ កឹម សុខា អនុ​ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​បាន​ ច្រាន​ចោល​ការ​អះអាង​ដោយ​ប្រធាន​ខុទ្ទកា​ល័យ​របស់​លោក​ ស ខេង​ រដ្ឋមន្ត្រី​ ក្រសួង​មហា​ផ្ទៃ​ ដែល​ថាគណបក្ស​សង្គ្រោះជាតិ​​កំពុង​ខ្វែង​គំនិត​គ្នា​ នៅក្នុង​ការ​​ទាម​ទារ​​​លក្ខ​ខណ្ឌ​ពី​គណបក្ស​ប្រជា​ជន​កម្ពុជា​​។ គណបក្ស​ទាំងពីរនេះ បាន​ជាប់គាំង​​ផ្នែក​នយោ​បាយ​ចាប់​តាំង​​​ពី​ការ​ បោះឆ្នោត​ជាតិ​​​​កាល​ពី​ខែ​កក្កដា​មក​ ដោយ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​​ចោទ​ ប្រកាន់​ថា មាន​កា​រ​លួច​​បន្លំ​​ក្នុង​ការ​បោះឆ្នោត​ និង​មិនព្រម​ទទួល​យក​ ​អាសនៈ​សភា​របស់​ខ្លួន​ បន្ទាប់​ពី​​ការ​ចរចា​បរាជ័យ​។ នៅ​ក្នុង​សេចក្ដី​ថ្លែង​ការណ៍​មួយ​ចេញ​កាល​ពី​​ថ្ងៃ​សៅរ៍​ ឧត្តម​សេនីយ៍​ ឯក​ ខៀវ​ សុភ័គ ប្រធាន​​ខុទ្ទកាល័យ​របស់​លោក​ ស ខេង បាន​មានប្រសាសន៍​ថា លោក ​ សម រង្ស៊ី ប្រធាន​គណបក្សសង្គ្រោះ​ជាតិ​បាន​​ទូរស័ព្ទ​ប្រាប់​លោក​ ស ខេង​  ថា លោក​លែង​​ចង់​បាន​​តំណែង​​ប្រធាន​រដ្ឋសភា​ទៀត​​ហើយ​ ប៉ុន្តែ​លើក​ឡើង​ថា  លោក​ កឹម សុខា ​ដែលជា​អនុ​ប្រ​ធាន​និង​​ លោក​ យឹម សុវណ្ណ អ្នក​នាំពាក្យ​ គណបក្ស​សង្គ្រោះជាតិ​ នៅ​តែ​ចង់​បាន​មុខ​តំណែង​​នេះ។ ...

Khy Sovuthy and Ben Woods
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/6345/

Activists Demand Interior Ministry Lead Wat Phnom Attack Probe

Dozens of anti-eviction activists on Monday held a rally in Phnom Penh and submitted a petition to the Ministry of Interior, demanding the arrests of Daun Penh district officials they claim conspired to viciously attack them during a peaceful protest at Wat Phnom last month. On ...

Khuon Narim
http://www.cambodiadaily.com/news/activists-demand-interior-ministry-lead-wat-phnom-attack-probe-45111/

Appeal Court to Try Stalled Case of Murdered Journalist

The case of journalist Hang Serei Odom, who was found hacked to death and stuffed into the trunk of his Toyota Camry in Ratanakkiri province’s O’Chum district on September 11 last year, will be heard by the Appeal Court in Phnom Penh, a senior court ...

Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/appeal-court-to-try-stalled-case-of-murdered-journalist-45107/

Cambodia Wants Sinopec to Build Oil Refinery by 2018

Cambodian Prime Minister Hun Sen on Monday urged China Petroleum & Chemical Corporation, or Sinopec Corp, the Asia’s largest oil refining and petrochemical enterprise, to expedite its process to build an oil refinery in Cambodia by 2018, Xinhua reported on October 15, citing a spokesman. ...

Oil and Gas Industry Latest News Staff
http://www.oilandgaseurasia.com/en/news/cambodia-wants-sinopec-build-oil-refinery-2018

បក្ស​កាន់​អំណាច​ចេញ​យុទ្ធសាស្ត្រ​៥​ចំណុច​កែ​ទម្រង់​ការ​បោះ​ឆ្នោត

បច្ចុប្បន្ន​នេះ គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា និង​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ កំពុង​ខ្វែង​គំនិត​គ្នា​ក្នុង​ការ​បែង​ចែក​តួនាទី​គ្រប់គ្រង​សភា។ គណបក្ស​ប្រឆាំង​មិន​ព្រម​ចូល​រួម​កិច្ច​ប្រជុំ​សភា​ជា​លើក​ដំបូង និង​ប្រកាស​ធ្វើ​មហា​បាតុកម្ម នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៣ ខែ​តុលា ខាង​មុខ។ ប៉ុន្តែ បក្ស​កាន់​អំណាច​បែរ​ជា​មិន​អើពើ​ទេ ដោយ​សម្រេច​ប្រជុំ​សភា និង​ជ្រើស​រើស​គណៈ​រដ្ឋមន្ត្រី​តែ​ឯក​បក្ស។ នៅ​ពេល​ដែល​ស្ថានការណ៍​នយោបាយ​មិន​ទាន់​នឹងន​នៅ​ឡើយ បក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៤ ខែ​តុលា បាន​ចេញ​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​ប្រកាស​ឲ្យ​មតិ​ជាតិ អន្តរជាតិ គាំទ្រ​យន្តការ​កំណែ​ទម្រង់​ការ​បោះ​ឆ្នោត ដើម្បី​ធានា​ឲ្យ​មាន​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ដោយ​សេរី និង​យុត្តិធម៌។ គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៤ ខែ​តុលា បាន​ដាក់​ចេញ​យុទ្ធសាស្ត្រ ៥​ចំណុច ដើម្បី​ធ្វើ​ការ​កែ​ទម្រង់​ការ​បោះ​ឆ្នោត ក្នុង​បំណង​ធានា​ឲ្យ​មាន​ការ​បោះ​ឆ្នោត​តាម​បែប​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និង​សំដៅ​ពង្រឹង​ការ​គោរព​ច្បាប់។ ចំណុច​ទាំង​នោះ រួម​មាន ទី​១ ស្នើ​ធ្វើ​វិសោធនកម្ម​ច្បាប់ និង​នីតិវិធី​ទាំង​ឡាយ​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ និង​ការ​បោះ​ឆ្នោត ជាអាទិ៍​ច្បាប់​ស្ដីពី​ការ​បោះ​ឆ្នោត ច្បាប់​ស្ដីពី​គណបក្ស​នយោបាយ​បទ​បញ្ជា និង​នីតិវិធី​នៃ​ការ​បោះ​ឆ្នោត។ ទី​២ ស្នើ​បង្កើត​ច្បាប់​បន្ថែម​ទៀត ដើម្បី​ធានា​ឲ្យ​មាន​ការ​លើក​កម្ពស់ សុចរិត​ភាព និង​តម្លាភាព​នៃ​ការ​បោះ​ឆ្នោត ដូច​ជា​ស្នើ​សេចក្តី​ព្រាង​ច្បាប់​ស្ដីពី​ហិរញ្ញវត្ថុ​គណបក្ស​នយោបាយ និង​លិខិត​បទដ្ឋាន​មួយ​ចំនួន​ទៀត។ ទី​៣ គណបក្ស​កាន់​អំណាច​ប្រកាស​បើក​ចំហ ...

វណ្ណ វិចារ
http://www.rfa.org/khmer/news/politics/cpp-issue-statement-to-reform-election-system-10152013091615.html

Elephants at centre of tourism tiff

For the ethnic Bunong people in this northeastern province, animals are an integral part of the local economy. Pigs, chickens and water buffaloes offer a variety of sustenance and labour. But it’s the elephants that bring foreigners – and foreigners bring cash. “When I get tours, the ...

Laura Ma
http://www.phnompenhpost.com/business/elephants-centre-tourism-tiff

ដំណើរ​ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​នៅ​បន្ត​ធ្វើ ខណៈ​ដែល​បញ្ជី​ឈ្មោះ​នៅ​មាន​ភាព​ចម្រូង​ចម្រាស

ដំណើរ​ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះឆ្នោត​សម្រាប់​ឆ្នាំ​២០១៣ ដែល​បាន​ចាប់ផ្តើម​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១​តុលា បាន​និង​កំពុង​តែ​ដំណើរការ​ទៅ បើ​ទោះ​បី​ជា​ស្ថានភាព​ទឹកជំនន់​បាន​កំពុង​កើត​ឡើង​ក៏​ដោយ។ ស្ថិត​ក្នុង​កាលៈទេសៈ​នេះ មន្ត្រី គ.ជ.ប. បាន​សម្រេច​ពន្យារ​ពេល​ចំនួន​បី​ថ្ងៃ​បន្ថែម​ទៀត​សម្រាប់​​ទុក​លទ្ធភាព​ឲ្យ​ ប្រជាពលរដ្ឋ​ទៅ​ពិនិត្យ និង​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះឆ្នោត។ ប៉ុន្តែ គណបក្ស​ប្រឆាំង​បាន​រិះគន់​ចំពោះ​ដំណើរការ​ចុះឈ្មោះ​និង​ពិនិត្យ​បញ្ជី​នេះ ដោយសារតែ​បញ្ហា​បញ្ជី​ឈ្មោះ​បោះឆ្នោត​នៅ​មាន​បញ្ហា​នៅ​ឡើយ ដែល​ត្រូវការ​ឲ្យ​មានការ​កែលម្អ​នោះ។   ...

គឹម យុទ្ធណា
http://www.khmer.rfi.fr/election-register-delay

Armed Man at Rally Claimed to Be ‘Samdech Bodyguard’

A man apprehended by participants at a rally in Phnom Penh’s Freedom Park on Sunday after he was spotted carrying a concealed pistol, signed himself into Calmette Hospital by listing his occupation as “Samdech Bodyguard,” in apparent reference to one of the three leaders of ...

Mech Dara and Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/armed-man-at-rally-claimed-to-be-samdech-bodyguard-45091/

Geopacific Resources to update capital raising for copper project in Cambodia

Geopacific Resources (ASX: GPR) is in pre-open following the ASX granting the company a trading halt, pending an announcement regarding a proposed capital raising in the form of a placement to sophisticated investors. Geopacific is focused on the highly prospective Kou Sa copper project in Cambodia, ...

John Phillips
http://www.proactiveinvestors.com.au/companies/news/49047/geopacific-resources-to-update-capital-raising-for-copper-project-in-cambodia-49047.html

Cambodia flood death toll climbs to 122

The death toll from Mekong River and flash floods in Cambodia has risen to 122 in the past four weeks, a senior disaster control official said Monday. “To date, the floods have killed 122 people and affected some 1.5 million people,” Nhim Vanda, vice-president of the ...

Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-10/14/c_132797207.htm

Labour Ministry told to keep SL talks alive

In a letter sent to the Ministry of Labour and Vocational Training last week, the Council of Ministers encourages the ministry to facilitate talks between garment factory management and the union representing thousands of workers on strike for nearly two months. The letter, written by Council ...

Sean Teehan and Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/labour-ministry-told-keep-sl-talks-alive

France, Australia Congratulate Hun Sen on Win

France and Australia have congratulated Prime Minister Hun Sen on his official re-election in July’s contested vote, with their endorsement coming as opposition leader Sam Rainsy visits Europe urging donors to suspend ties with the new government. While many other countries—mostly in Asia—were quick to congratulate ...

Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/elections/france-australia-congratulate-hun-sen-on-win-45001/

Third arrest from alleged robbery gang

Another alleged member of the gang suspected of being responsible for last month’s shootings of a Japanese tourist and an American expatriate was arrested following a shoot-out on Saturday. Sok Hok, 28, was apprehended in the capital’s Prampi Makara district. ...

Kim Sarom
http://www.phnompenhpost.com/national/third-arrest-alleged-robbery-gang

ដោយ​​សារ​​​ទឹក​ជំនន់​ គ​.ជ.ប.​​​ បន្ថែម​​​​​​​​​​​​​​​​​រយៈ​ពេលបី​ថ្ងៃ​​ទៀតសម្រាប់​ការ​​​​ចុះ​ឈ្មោះ​

លោក ទេព នី​ថា​ អ​គ្គ​លេ​ខាធិ​កា​រ​​​គ​ណៈកម្មា​​ធិ​កា​រ​​​ជាតិរៀ​ប​ចំ​កា​រ​​​បោះ​​​ឆ្នោ​ ត​ (​គ​.ជ.ប.) ​​បា​ន​​​​ឲ្យដឹង​​​កា​ល​​ពី​ម្សិល​មិ​ញ​ថា ​គ​ណៈកម្មា​​ធិ​កា​រ​​​​ជាតិ​រៀ​ប​ចំ​កា​រ​​បោះឆ្នោ​ត​​ នឹ​ង​​បន្ថែម​​​​ពេល​វេលា​ រយៈ​ពេល​បីថ្ងៃ​ទៀត​​​សម្រាបើ​ការ​ចុះ​​ឈ្មោះ​​​អ្នក​​បោះ​​​ឆ្នោត​ នៅ​​​២០០ឃុំ ​​នៅ​ក្នុ​ង​​ខេត្ត​ចំ​​នួ​ន​១០ ដែលរ​ង​ផ​ល​​ប៉ះ​​ពាល់​​ដោ​យ​សារ​​​ទឹក​​​ជំ​នន់​​​​​។ ​សកម្មភាព​​ចុះឈ្មោះ​​​បោះ​​ឆ្នោត​​​ប្រចាំ​​​ឆ្នាំ​ បា​ន​​​ចាប់​ផ្តើម​​កា​ល​​ពី​ថ្ងៃ​​ទី​១ ​ខែតុ​លា​​ និ​ង​គ្រោ​ង​​​នឹ​ង​បញ្ចប់​​​នៅ​ថ្ងៃ​​ទី​​​​២០​​ខែ​តុ​លា ​​ប៉ុ​ន្តែ​លោក ទេព​ នី​ថា ​​បា​នឲ្យ​​​ដឹង​​​ថា ​​ទឹក​ជំនន់​​បាន​បង្ក​​​​​កា​រ​លំ​បាក​ សម្រាប់ប្រជា​​ជន​​ទៅ​កាន់​ទីស្នាក់​​ការ​គ​ណះ​​កម្មាធិ​កា​រ​​រៀ​ប​ចំ​ការ​ ​​បោះ​​​ឆ្នោត​​ខេត្ត​។ លោក​​បា​ន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា “គេប្រា​ប់​យើង​​​​ថា ២០០ឃុំ​​​នៅ​ក្នុ​ង​១០​ខេត្ត​ ​រង​​​ប៉ះ​​​ពាល់​​ដោ​យ​សារទឹក​​​ជំ​នន់។ យើង​​សូ​ម​​​បន្ថែម​បីថ្ងៃសម្រាប់​ ការ​​​​ចុះ​​ឈ្មោះ​​​បោះឆ្នោ​ត​។ លោក​​បា​ន​ឲ្យដឹង​បន្ថែម​ទៀត​ថា​មក​​ទល់​​ពេល​នេះ​ ​​អ្នក​បោះ​ឆ្នោត​ថ្មី​​ជាង​៦៨.០០០​នាក់​​​បា​ន​​មក​​ចុះ​​ឈ្មោះ​​​បោះ​​ ឆ្នោ​ត​​ បើ​ត​ចាប់​​តាំ​ង​​ពី​​ថ្ងៃ​ទី​១១ ​ខែ​តុ​លា ​ក៏​ប៉ុ​ន្តែ​​​ ​គ​.ជ.ប.​​ រំ​​​ពឹ​ង​​​ថា​ មា​ន​​​អ្នក​បោះ​​ឆ្នោត​​​ជា​ង​៣​៣​៧.០០០​នាក់​នឹង​ចុះ​​ឈ្មោះ​ ក្នុង​រយៈ​ពេ​ល​​ចុះ​ឈ្មោះ​​នេះ​។​​​កា​រ​​បោះ​ឆ្នោត​​​បន្ទាប់​​មិន​​​ទាន់ ​​កំ​ណត់​​ពេល​​ទេ រហូ​ត​ដល់​ឆ្នាំ​​២០​១​៨។ ...

Eang Mengleng
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/6316/

Chaotic Scene as Gun Seized During Teachers’ Rally

A small gathering to mark World Teachers’ Day at Phnom Penh’s Freedom Park briefly descended into chaos Sunday when a crowd of rally-goers wrested a concealed gun from a man working for the Ministry of Information after he forced his way to the front of ...

Mech Dara and Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/chaotic-scene-as-gun%E2%80%88seized-during-teachers-rally-44997/

Sar Kheng alleges split within CNRP

Interior Minister Sar Kheng, the ruling party’s chief negotiator with the opposition, has released a statement accusing the Cambodia National Rescue Party of an internal split over what concessions could induce its 55 lawmakers to take their seats at the National Assembly. A statement released on ...

Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/sar-kheng-alleges-split-within-cnrp

Floods damage cassava crop

The coming cassava harvest is increasingly threatened by flooding as about 25 per cent of the crop in prime growing provinces is or has been submerged, according to authorities. Taking up more cultivated area than any other crop in Cambodia except for rice, cassava is especially ...

Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/floods-damage-cassava-crop

គណ​បក្ស​ប្រជា​ជន​៖ ការ​ចរចា​​​​ជាប់​​​គាំង​​​ដោយ​សារ​ការ​ខ្វែង​គំនិត​គ្នា​នៅ​​​ក្នុង​​​បក្ស​ប្រឆាំង

នាយក​ខុទ្ទកាល័យ​របស់​លោកឧបនា​យក​រដ្ឋមន្ត្រី​ ស ខេង ជា​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួ​ង​ម​ហាផ្ទៃ​មក​ពី​គណបក្ស​ប្រជា​ជន​កម្ពុជា​​ បាន​បន្ទោស​​​គណ​​​បក្ស​​​សង្គ្រោះជាតិ​​​​​ចំពោះ​ការជាប់​​​គាំង​​​នៅ​​​ ក្នុង​​​ការ​​ចរចា​ ដែលអាចទម្លាយ​ភាព​ទាល់​​​ច្រក​ផ្នែកនយោ​បាយនាពេលបច្ចុប្បន្ន ដែល​បណ្តាល​​​ឲ្យ​​​សមាជិក​​​សភា​​​ជាប់​​​ឆ្នោត​​​ទាំង​​​៥៥​​​រូប​​​របស់​ ​​គណ​​​បក្ស​​​សង្គ្រោះ​​​ជាតិ​​​ធ្វើ​​​ពហិការ​​​មិន​​​ចូល​​​ ប្រជុំសភានោះ។ គណ​​​បក្ស​​​សង្គ្រោះ​​​ជាតិ និង​​​គណ​​​បក្ស​​​ប្រជាជន​​​កម្ពុជា​​​បាន​​​ផ្អាក​​​ការ​​​ចរ​​​ចា​​​ កម្រិត​​​កំពូល ​​​តែ​​​ប៉ុន្មាន​​​ថ្ងៃ​​​មុន​​​ពេល​​​​​គណ​​​បក្ស​​​ប្រជា ​​​ជន​​​កម្ពុជា​​​បើក​​​សម័យ​​​ប្រជុំសភា​​​ដំបូង​​​ដោយ​​​គ្មាន​​​វត្ត​​​ មាន​​​របស់​​​សមាជិក​​​សភា​​​មក​​​គណ​​​បក្ស​​​ប្រឆាំង​​​ កាល​​​ពី​​​ថ្ងៃទី​​​២៣ ខែ​​​កញ្ញា ហើយ​​​មិន​​​បាន​​​បន្ត​​​ការ​​​ចរ​​​ចា​​​ផ្លូវ​​​ការណាមួយ​​​តាំង​​​ពី​​​ ពេល​​​នោះ​​​មក។ ...

Hul Reaksmey
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/6314/

Contact us

Contact us

Do you have questions on the content published by Open Development Cambodia (ODC)? We will gladly help you.

Have you found a technical problem or issue on the Open Development Cambodia (ODC) website?

Tell us how we're doing.

Do you have resources that could help expand the Open Development Cambodia (ODC) website? We will review any map data, laws, articles, and documents that we do not yet have and see if we can implement them into our site. Please make sure the resources are in the public domain or fall under a Creative Commons license.

File was deleted
ERROR!

Disclaimer: Open Development Cambodia (ODC) will thoroughly review all submitted resources for integrity and relevancy before the resources are hosted. All hosted resources will be in the public domain, or licensed under Creative Commons. We thank you for your support.

ULK8k
* The idea box couldn't be blank! Something's gone wrong, Please Resubmit the form! Please add the code correctly​ first.

Thank you for taking the time to get in contact!