(English) City Hall security guards tear up petition at land rights protest