SL employees back to work after resolution
A resolution reached on Monday in the wake of a violent strike at two SL Garment factories that supply Levi’s and Gap resulted in employees returning to work yesterday – for the second time in days. Ek Sopheakdey, a Coalition of Cambodian Apparel Workers’ Democratic Union ...
គម្រោងសាងសង់ថាមពលអគ្គិសនីនៅខេត្តពោធិ៍សាត់ នៅតែបន្តដំណើការជាធម្មតា
គម្រោងសាងសង់ថាមពលអគ្គីសនីពីរគឺ រោងចក្រថាមពលដើរដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យ និងវារីអគ្គិសនីកំពុងដំណើរការសាងសង់ជាធម្មតានៅឯខេត្តពោធិ៍សាត់ ដែលជាតំបន់មួយស្ថិតនៅភាគខាងលិចនៃប្រទេសកម្ពុជា ដែលមានព្រំដែនជាប់ជាមួយប្រទេសថៃ។ ...
ឈុត ប៊ុនធឿន
https://www.khmertimeskh.com/50725772/construction-for-pursats-power-projects-on-track/
ប្រទេសកម្ពុជារាយការណ៍ថាមិនមានករណីថ្មីកូវីដ១៩ រយៈពេល ៣០ ថ្ងៃជាប់គ្នាទេ មានតែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យ
រយៈពេល ៣០ ថ្ងៃជាប់ៗគ្នាប្រទេសកម្ពុជាមិនបានរកឃើញករណីវិជ្ជមានថ្មីនៃមេរោគកូវីដ១៩ទេ ខណៈដែលម្នាក់ក្នុងចំនោម ២ នាក់ទៀតកំពុងសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50722327/cambodia-reports-no-new-covid-19-cases-for-30-days-straight-only-one-still-hospitalised/
ជនបរទេសត្រូវបង់ប្រាក់តម្កល់ ៣០០០ ដុល្លារសម្រាប់ការដាក់ឲ្យនៅដាច់ដោយឡែកនិងធ្វើតេស្តកូវីដ-១៩
រដ្ឋាភិបាលបានសំរេចចិត្តគិតថ្លៃភ្ញៀវទេសចរបរទេសទាំងអស់ សម្រាប់ការធ្វើតេស្តមន្ទីរពិសោធន៍ ការព្យាបាលវេជ្ជសាស្ត្រ និងការស្នាក់នៅក្រោមវិធានការណ៍សុខភាព ដើម្បីការពារការរាលដាលកូវីដ-១៩រលកទី២។ ...
ឃួន ណារីម
https://www.khmertimeskh.com/50732611/foreigners-to-be-charged-for-c-19-quarantine-tests/
ទេសចរណ៍ខេត្ដសៀមរាបរងការប៉ះទង្គិចយ៉ាងខ្លាំងពីកូវីដ១៩
កាលពីម្សិលមិញ សាលាខេត្តបានបង្ហើបឱ្យដឹងថាសណ្ឋាគារ និងផ្ទះសំណាក់ជាង ១០០ ក្នុងខេត្តសៀមរាបបានបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការជាអចិន្ត្រៃយ៍ខណៈ ២៣០ ផ្សេងទៀតបានប្រកាសផ្អាកជាបណ្តោះអាសន្នចំពេលមានជំងឺរាតត្បាតកូវីដ១៩ ។ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50729513/siem-reaps-tourism-hit-hard-by-c-19/
សហភាពអឺរ៉ុបក្នុងការជួយដល់វិស័យទេសចរណ៍ក្រោយកូវីដ-១៩
ប្រទេសកម្ពុជាបានស្នើសុំឱ្យសហភាពអឺរ៉ុបជួយដល់វិស័យទេសចរណ៍ដែលកំពុងរងផលប៉ះពាល់នៅកម្ពុជា នៅពេលដែលការរីករាលដាលនៃជំងឺកូវីដ-១៩ ត្រូវបានដោះស្រាយ ហើយការធ្វើដំណើរជាអន្តរជាតិចាប់ផ្តើមវិញ។ ...
ឈុត ប៊ុនធឿន
https://www.khmertimeskh.com/50728834/eu-to-assist-tourism-sector-post-covid-19/
ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ស្នើសុំជំនួយពីរដ្ឋាភិបាលបន្ថែមទៀត
អ្នកនៅក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍បានអំពាវនាវ ឲ្យ រដ្ឋាភិបាលពិភាក្សាពីលទ្ធភាពនៃការពន្យាពេលការប្រាក់ និងការសងត្រឡប់ដ៏សំខាន់សម្រាប់អាជីវកម្មក្នុងវិស័យដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយកូវីដ១៩។ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50715483/tourism-industry-asks-for-further-govt-help/
ខេត្តស្វាយរៀងទទួលបានកម្មករជាង ២៣០០ នាក់វិលត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ ២០២០
អភិបាលរងខេត្តស្វាយរៀងបាន ឲ្យដឹង ថាគិតត្រឹមថ្ងៃទី ១ ខែកក្កដាមានមនុស្សចំនួន ២,៣១៧ នាក់ក្នុងនោះស្រី ៨៦៣ នាក់ និងកុមារ ៩៩ នាក់បានវិលត្រឡប់មកខេត្តវិញនៅឆ្នាំ ២០២០។ ...
ខាន់ ច័ន្ទវីរៈ
https://www.khmertimeskh.com/50742354/svay-rieng-province-sees-over-2300-workers-return-in-2020/
រដ្ឋាភិបាលបើកកម្មវិធីឧបត្ថម្ភដល់គ្រួសារងាយរងគ្រោះ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានប្រកាសនៅថ្ងៃពុធនេះថាលោកនឹងបើកដំណើរការជាផ្លូវការនូវកម្មវិធីឧបត្ថម្ភធនជាសាច់ប្រាក់របស់រដ្ឋាភិបាលសម្រាប់គ្រួសារក្រីក្រ និងងាយរងគ្រោះដែលរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយកូវីដ-១៩។ ...
ខាន់ ច័ន្ទវីរៈ
https://www.khmertimeskh.com/50736456/government-launches-vulnerable-family-subsidies/
គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធត្រូវបន្តទោះបីមានកូវីដ-១៩ ក៏ដោយ
គំរោងអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់រដ្ឋាភិបាល និងវិស័យឯកជននឹងនៅតែបន្តចំពេលមានការរីករាលដាលនៃជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ ដែលនឹងជះឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានដល់អត្រាកំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសកម្ពុជានៅឆ្នាំនេះ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50736992/infrastructure-development-projects-to-go-on-despite-covid-19/
គណៈកម្មាធិការជាតិបើកការស៊ើបអង្កេតប្រតិបត្តិការរុករករ៉ែមាសនៅខេត្តក្រចេះ
គណៈកម្មាធិការជាតិដើម្បីទប់ស្កាត់ និងបង្ក្រាបបទឧក្រិដ្ឋធនធានធម្មជាតិបានកំណត់គោលដៅប្រតិបត្តិការរុករករ៉ែមាសខុសច្បាប់នៅខេត្តក្រចេះដោយកត់សម្គាល់នូវការស៊ើបអង្កេតលើកទី ៤ នៅក្នុងតំបន់នេះក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍។ ...
ឃុត សុភចរិយា
https://www.phnompenhpost.com/national/national-commitee-probes-gold-mining-operations-kratie
ក្រសួងរាយការណ៍ពីវឌ្ឍនភាពក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ
កាលពីម្សិលមិញ ក្រសួងបរិស្ថានបានព្រមានថា ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុកំពុងជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ការរស់នៅរបស់ប្រជាជនកម្ពុជាតាមរយៈការកើនឡើងនូវគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិដូចជាទឹកជំនន់ដែលបានផ្តល់ផលប៉ះពាល់ដល់សេដ្ឋកិច្ចសង្គមនិងសន្តិសុខ។ ...
ទិត្យ គង់នូវ
https://www.khmertimeskh.com/50779262/ministry-reports-progress-in-climate-change-fight/
គណៈប្រតិភូកម្ពុជានឹងផ្តល់សម្ភារៈការពារកូវីដ-១៩ ដល់ឡាវ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ នាយឧត្តមសេនីយ៍ទៀបាញ់គ្រោងនឹងដឹកនាំគណៈប្រតិភូកម្ពុជាទៅកាន់ប្រទេសឡាវដែលជាប្រទេសជិតខាង ដើម្បីប្រគល់សម្ភារៈការពារ និងឧបករណ៍ការពារសុខភាព ដើម្បីជួយប្រទេសប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកូវីដ-១៩ ។ ...
សរ សុជាតិ
https://www.khmertimeskh.com/50783046/cambodian-delegation-to-deliver-covid-19-supplies-to-laos/
រដ្ឋាភិបាលស្វីសជួយបណ្តុះបណ្តាលអ្នកធ្វើការលើវិស័យទេសចរណ៍នៅភាគខាងជើង និងភាគឥសាននៃប្រទេសកម្ពុជា
លោកប្រធានការិយាល័យសហប្រតិបត្តិការស្វីសបានឲ្យដឹងថា រដ្ឋាភិបាលស្វីសនឹងបន្តគាំទ្រដល់គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈសម្រាប់ប្រជាជនកម្ពុជាដែលរស់នៅខេត្តភាគខាងជើង និងឥសានក្នុងរយៈពេល ៤ ឆ្នាំទៀត។ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50760226/swiss-to-train-tourism-workers-in-north-northeast/
KOICA ផ្តល់ថវិកាចំនួន ៨,៥ លានដុល្លារសម្រាប់វិស័យសុខាភិបាលនៅកម្ពុជា
ទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិកូរ៉េ បានចាប់ផ្តើមគម្រោងថ្មីមួយដែលមានថវិកាចំនួន ៨.៥ លានដុល្លារដើម្បីពង្រឹងប្រព័ន្ធសុខាភិបាលតាមរយៈការការពារ ការរកឃើញ និងការឆ្លើយតបចំពោះជំងឺឆ្លងនានានៅកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50766840/koica-provides-8-5-million-for-health-sectors-in-cambodia/
ជំលោះដីធ្លីនៅខេត្តក្រចេះ“ ត្រូវបានដោះស្រាយ”
ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់បាននិយាយកាលពីថ្ងៃអង្គារថាខ្លួនបានបញ្ចប់ការផ្តល់ដីសម្បទានដល់ប្រជាពលរដ្ឋចំនួន ១.៣៨២ គ្រួសារនៅឃុំកំពង់ដំរីក្នុងស្រុកឆ្លូងខេត្តក្រចេះ។ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://www.phnompenhpost.com/national/kratie-land-disputes-resolved
រដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុននឹងជំរុញទំនាក់ទំនងក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ
លោក Motegi Toshimitsu រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសជប៉ុនគ្រោងនឹងធ្វើទស្សនកិច្ចរយៈពេល ៣ ថ្ងៃនៅកម្ពុជាចន្លោះពីថ្ងៃទី ២១ ដល់ ២៣ ខែសីហាដែលលោកនឹងជួបជាមួយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែន ...
រី សុចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50754425/japanese-minister-to-boost-ties-during-visit/
រដ្ឋាភិបាលនៅតែបន្តផ្តល់ជំនួយដល់អ្នកដែលត្រូវបានបញ្ឈប់ពីការងារ
រដ្ឋាភិបាលបានប្រកាសថាខ្លួននឹងបន្តផ្តល់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភក្រៅការងារដល់កម្មករកាត់ដេរសម្លៀកបំពាក់ស្បែកជើង និងបដិសណ្ឋារកិច្ចសម្រាប់រយៈពេល ២ ខែទៀតចំពេលដែលការរីករាលដាលនៃជំងឺកូវីដ- ១៩ ។ ...
សែន ដាវិដ
https://www.khmertimeskh.com/50750933/govt-continues-out-of-work-aid/
ប្រទេសរុស្ស៊ីសន្យាជំរុញចំណងមិត្តភាពពាណិជ្ជកម្មជាមួយកម្ពុជាដើម្បីពិចារណាលើការកាត់បន្ថយបំណុល
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតថ្មីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីប្រចាំនៅកម្ពុជាលោក Anatoly Borovik បានសន្យាជំរុញថែមទៀតនូវទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគរវាងប្រទេសទាំងពីរដែលបច្ចុប្បន្នស្ថិតនៅកម្រិតទាប។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50773458/russia-pledges-to-boost-trade-ties-with-cambodia-to-consider-t-relief/
គម្រោងដែលឧបត្ថម្ភដោយសហរដ្ឋអាមេរិក តាមដានកម្រិតទឹកនៃទំនប់នានានៅទន្លេមេគង្គ
គម្រោងដែលឧបត្ថម្ភដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលប្រើផ្កាយរណបដើម្បីតាមដាននិងផ្សព្វផ្សាយកម្រិតទឹកនៃទំនប់របស់ប្រទេសចិន និងប្រទេសផ្សេងទៀតតាមទន្លេមេគង្គ ត្រូវបានប្រកាសនៅថ្ងៃចន្ទនេះ។ ...
Reuters
https://khmer.voanews.com/a/us-china-mekong-dams/5698646.html