ក្រសួង និងស្ថាប័នរដ្ឋ
ក្រសួងទេសចរណ៍
របាយការណ៌ព្រមានចំពោះគម្រោងផែនៅខេត្តកំពត
របាយការណ៌ថ្មីរបស់អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលនិងអ្នកតំណាងសហគមន៌បានអះអាងថាគម្រោងទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរណ៌តាមរយៈការសាងសង់ផែអ្នកដំណើរដែលមានគម្រោងទឹកប្រាក់១០លានដុល្លារអាចធ្វើអោយប៉ះពាល់ដល់សហគមន៌ដោយសារមានការពិគ្រោះយោបល់មិនគ្រប់គ្រាន់ ...
Leonie Kijewski and Yon Sineat
http://www.phnompenhpost.com/national/report-warns-pier-project
កំនើនភ្ញៀវទេសចរណ៍បរទេសកើនឡើងដល់ ១២ភាគរយ
ចំនួនភ្ញៀវទេសចរបរទេសដែលមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជា បានកើនឡើងច្រើនជាង ១២ភាគរយនៅក្នុងត្រីមាសដំបូងនៃឆ្នាំ២០១៧ ដោយសារកម្ពុជាបានខិតខំប្រឹងប្រែងកែលម្អការផ្តល់សេវា ដើម្បីទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរ។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/news/38458/foreign-tourist-arrivals-up-12-percent/
ប្រទេសពីរ,គោលដៅតែមួយ
ប្រទេសកម្ពុជា និងប្រទេសថៃ កំពុងជំរុញការអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទេសចរណ៍មួយ។ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/37925/two-kingdoms--one-destination/
ក្រុងចំនួនបីរបស់កម្ពុជា កំពុងស្ថិតនៅលើវិថី ក្លាយជាទីក្រុងបេតិកភណ្ឌ
រដ្ឋាភិបាលតាមរយៈក្រសួងទេសចរណ៍ និងក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បៈបានរៀបចំឯកសារពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីស្នើទៅអង្គការយូណេស្កូ ដើម្បីសុំដាក់បញ្ចូលទីក្រុងចំនួនបីចូលជាទីក្រុងបេតិកភណ្ឌពិភពលោក គឺទីក្រុងបាត់ដំបង ក្រុងកំពត និងទីក្រុងក្រចេះ។ ...
ស៊ីវ ម៉េង
http://bit.ly/2opc4fk
ទេសចរតាមនាវាកើន តែការស្នាក់នៅរយៈពេលខ្លី
អាជ្ញាធរកម្ពុជាចាំបាច់ត្រូវដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមនានាសម្រាប់ការចូលចតរបស់នាវាទេសចរណ៍ធុនធំនៅកំពង់ផែ ខេត្តព្រះសីហនុ ដើម្បីទាក់ទាញទេសចរឲ្យសា្នក់នៅបានយូរនៅតំបន់ឆ្នេរដ៏សំខាន់របស់កម្ពុជាមួយនេះ។ នេះបើតាមអ្នកនៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះ។ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2oeNuhk
ខេត្តព្រះសីហនុ បង្កើតចំណូលបានជាង $៩០ លានពីទេសចរណ៍
ភ្ញៀវទេសចរសរុបដែលបានទៅកាន់តំបន់ឆ្នេរដ៏សំខាន់របស់កម្ពុជា កាលពីឆ្នាំ ២០១៦ មានជាង ២ លាននាក់ ដែលផ្តល់ចំណូលបានជាង ៩៦ លានដុល្លារ នេះបើយោងតាមទិន្នន័យបានពីមន្ត្រីទេសចរណ៍ខេត្តព្រះសីហនុ។ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2ncAh7K
ក្រសួង នឹងដាក់ពិន័យអ្នកឡើងថ្លៃសេវាកម្មហួសហេតុពេលបុណ្យ
ក្រសួងទេសចរណ៍កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍សបា្តហ៍មុនបានដាក់ចេញនូវសេចក្តីប្រកាសទប់ស្កាត់ការឡើងថ្លៃទំនិញហួសហេតុក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យធំៗនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាក្នុងគោលបំណងលើកកម្ពស់និងជំរុញភ្ញៀវទេសចរក្នុងស្រុកឲ្យទៅទស្សនាកម្សាន្តនៅតាមតំបន់ ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/2o03bMp
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ឲ្យសហគមន៍ចៀសវាងនេសាទតំបន់សត្វផ្សោតរស់នៅ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍អំពាវនាវដល់ប្រជាសហគមន៍ដែលរស់នៅតាមដងទន្លេមេគង្គខេត្តក្រចេះនិងស្ទឹងត្រែងចៀសវាងការប្រកបមុខរបរនេសាទនៅតំបន់សត្វផ្សោតរស់នៅនិងចូលរួមថែរក្សាសត្វផ្សោតឲ្យបានល្អដើម្បីទាក់ទាញកំណើនទេសចរណ៍ទៅកាន់តំបន់នោះ ស្របពេលដែលរាជរដ្ឋាភិបាល ចាប់ផ្តើមប្រារព្ធពិធីបុណ្យទន្លេ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2mWNroG
រដ្ឋាភិបាលវិនិយោគ១១លាន អឺរ៉ូបង្កើតសាលាជំនាញទេសចរណ៍
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា នឹងចំណាយប្រាក់១១លានអឺរ៉ូដើម្បីសាងសង់មជ្ឈមណ្ឌលបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈទេសចរណ៍ ដែលអាចផ្ដល់ការបណ្តុះបណ្តាលជំនាញទេសចរណ៍ដល់និស្សិត ១ ៦០០នាក់ ក្នុងមួយឆ្នាំ។ នេះបើយោងតាមមន្ដ្រីមកពីក្រសួងទេសចរណ៍។ លោក ទ្រី ឈីវ អគ្គនាយកនៃអគ្គនាយកដ្ឋានទេសចរណ៍ បានប្រាប់ ភ្នំពេញប៉ុស្ដិ៍កាលពី ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2hHvcoY
អគារអ្នកដំណើរថ្មីគ្រោងសាងសង់នៅប៉ោយប៉ែត ឆ្លើយតបនឹងកំណើនភ្ញៀវទេសចរ
អគារអ្នកដំណើរថ្មីគ្រោងសាងសង់នៅមាត់ច្រកទ្វារអន្តរជាតិប៉ោយប៉ែតស្របពេលដែលកំណើនភ្ញៀវទេសចរចេញចូលនិងសកម្មភាពដោះដូរពាណិជ្ជកម្មរវាងកម្ពុជា និងថៃកើនឡើងជាបន្តបន្ទាប់ជាពិសេសការតភ្ជាប់ផ្លូវដែករវាងកម្ពុជា និងថៃ ចុងឆ្នាំនេះ។ សំណង់អគារអ្នកដំណើរនេះ គ្រោង ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2fhWoXx
កិច្ចព្រមព្រៀងទេសចរណ៍កម្ពុជា-ចិន
កិច្ចព្រមព្រៀងការអភិវឌ្ឍវិស័យទេសចរណ៍មួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខាកាលពីសប្តាហ៍មុនរវាងក្រសួងទេសចរណ៍កម្ពុជា និងក្រុមហ៊ុន Shanghai Spring International Travel Service Group ដើម្បីជម្រុញលំហូរចូលនៃទេសចរជនជាតិចិនមកកាន់កម្ពុជា។ នៅក្នុងការប្រកាសកិច្ចព្រមព្រៀងកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ...
ជា វណ្ណៈ និង ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/30853/cambodia-china-tourism-pact/
កម្ពុជាត្រូវការបុគ្គលិកជំនាញក្នុងវិស័យទេសចរណ៍ ២០ ម៉ឺននាក់
វិស័យទេសចរណ៍កម្ពុជាត្រូវការបុគ្គលិកដែលមានវិជ្ជាជីវៈបន្ថែមចំនួន ២០ ម៉ឺននាក់សម្រាប់វិស័យនេះទាំងមូលត្រឹមឆ្នាំ ២០២០ ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងកំណើនភ្ញៀវទេសចរបរទេស ៧ លាននាក់ទៅតាមទិសដៅកំណត់។ នេះបើយោងតាមមន្ដ្រីមកពី ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2dv1RZ5
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាគ្រោងបង្កើតប្រព័ន្ធមូលប្បទានប័ត្រដំណើរកម្សាន្ត
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា គ្រោងបង្កើតប្រព័ន្ធមូលប្បទានប័ត្រកម្សាន្ត (Cheque de Vacances) ដើម្បីជម្រុញអ្នកទេសចរក្នុងស្រុកដូចជា និយោកជក បុគ្គលិក និស្សិត យុវជន មានជីវភាពមធ្យមធាចធ្វើដំណើរកម្សាន្តបានទូទាំងប្រទេសក្នុងកម្រិតថវិកាមធ្យមហើយប្រព័ន្ធមូលប្បទានប័ត្ររំពឹងថា នឹងរួចរាល់ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/30244/vouchers-to-enjoy-holidays/
រោងចក្រផលិតអគ្គិសនីពីរទៀតត្រូវបានគ្រោងទុក
រោងចក្រផលិតអគ្គិសនីថ្មីចំនួន ២ កំពុងត្រូវបានគ្រោងទុកសម្រាប់កម្ពុជា ក្នុងនោះដែរ រោងចក្រអគ្គិសនីដើរដោយថាមពលបំលែងពីការដុតសំរាម ដែលមានតម្លៃ ១៦៧ លានដុល្លារ នឹងត្រៀមសម្រាប់ទីក្រុងភ្នំពេញ ហើយរោងចក្រអគ្គិសនីដើរដោយថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យ នឹងត្រៀមសម្រាប់ខេត្តសៀមរាប នេះបើយោងតាមការប្រកាសរបស់ក្រសួងទេសចរណ៍។ នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ក្រសួងតាមគេហទំព័រហ្វេសបុកកាលពីម្សិលមិញ ក្រសួងបានបង្ហាញថា គម្រោងសម្រាប់រោងចក្រថ្មីនេះ នឹងដំណើរការដោយក្រុមហ៊ុន Quadran International ដែលជាក្រុមហ៊ុនថាមពលបៃតងរបស់បារាំង ក្នុងភាពជាដៃគូជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុន Shanghai SUS Environment ដែលជាក្រុមហ៊ុនចិន ជំនាញខាងឡដុតសំរាម។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/29970/two-new-power-plants-planned/
ក្រសួងគាំទ្រអេកូទេសចរណ៍ និងសហគមន៍ទេសចរណ៍
ក្រសួងទេសចរណ៍បានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមកាលពីថ្ងៃចន្ទក្នុងការគាំទ្រទីផ្សារទេសចរណ៍សម្រាប់សហគមន៍ទេសចរណ៍និងអេកូទេសចរណ៍នៃកិច្ចសហការរវាងសមាគមទីភ្នាក់ងារទេសចរណ៍ សមាគមទេសចរណ៍អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក សហព័ន្ធទេសចរណ៍កម្ពុជា និងក្រសួងបរិស្ថាន។ លោក ថោង ខុន រដ្ឋមន្ត្រីនៃក្រសួងទេសចរណ៍ បានថ្លែងក្នុងពិធីបូកសរុបការងារ អេកូទេសចរណ៍ និងសហគមន៍ទេសចរណ៍ ឆ្នាំ២០១៥ និងឆមាសទី១ ឆ្នាំ២០១៦ ថា អេកូទេសចរណ៍ និងសហគមន៍ទេសចរណ៍ គឺជាផ្អែកមួយនៃវិស័យទេសចរណ៍ ដែលកំពុងរីកលូតលាស់ឡើងទាំងក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក។ លោករដ្ឋមន្ត្រីថា វិស័យអេកូទេសចរណ៍ គឺជាទីផ្សារកំពុងតែងើបឡើង។ ក្នុងនោះវិស័យអេកូទេសចរណ៍ និងសហគមន៍ទេសចរណ៍បានកើនឡើងប្រមាណ ២០ភាគរយរៀងរាល់ឆ្នាំ។ ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/2cEUKBN
ក្រសួងរៀបចំសេចក្តីព្រាងច្បាប់ អេកូទេសចរណ៍
ក្រសួងទេសចរណ៍កម្ពុជាកំពុងរៀបចំសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីអេកូទេសចរណ៍ដើម្បីពង្រឹងប្រសិទ្ធភាពគ្រប់គ្រង និងអនុវត្តក្នុងវិស័យនេះក្នុងគោលដៅបង្កើនភាពប្រកួតប្រជែង និងផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ទទួលបានពីវិស័យទេសចរដល់ប្រជាពលរដ្ឋតាមមូលដ្ឋាន។ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ប្រចាំឆមាសរបស់ក្រសួងទេសចរណ៍កាលពីម្សិលមិញ។ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/2c8zuSE
ក្រសួង ជំរុញមន្ទីរទេសចរណ៍សហការអង្គភាពពាក់ព័ន្ធរៀបចំសន្តិសុខ តាមឆ្នេរ
ក្រសួងទេសចរណ៍ណែនាំដល់មន្ទីរទេសចរណ៍គ្រប់ខេត្តនៃតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រត្រូវបន្តជំរុញកិច្ចសហការឲ្យបានសកម្មជាងមុនជាមួយអង្គភាពជំនាញពាក់ព័ន្ធដើម្បីធានាឲ្យបាននូវសន្តិសុខសុវត្ថិភាព សណ្ដាប់ធ្នាប់ និងអនាម័យនៅតាមឆ្នេរខ្សាច់កម្សាន្ត ស្របពេលមានភ្ញៀវទេសចរបានលង់ទឹកសមុទ្រជាបន្តបន្ទាប់ ដោយសារបញ្ហាអាកាសធាតុ។ សេចក្តីណែនាំរបស់របស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ លោក ថោង ឃុន ស្ដីពីការពង្រឹងការគ្រប់គ្រងឆ្នេរខ្សាច់កម្សាន្តក្នុងខេត្តតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រ ចុះថ្ងៃទី២៣ ខែសីហា បានលើកឡើងថា កន្លងមក រាជរដ្ឋាភិបាល គណៈកម្មាធិការជាតិគ្រប់គ្រង និងអភិវឌ្ឍតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រកម្ពុជា និងក្រសួងទេសចរណ៍ ធ្លាប់បានដាក់ចេញនូវបទដ្ឋានគតិយុត្តិជាច្រើនពាក់ព័ន្ធនឹងការគ្រប់គ្រងតំបន់ឆ្នេរ ប៉ុន្តែការអនុវត្តនៅពុំទាន់មានប្រសិទ្ធភាពនៅឡើយ។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2bCZ8AA
កម្ពុជា កំណត់គោលដៅចំនួនភ្ញៀវទេសចរជប៉ុន ឲ្យបាន៣០ម៉ឺននាក់ត្រឹមឆ្នាំ ២០២០
កម្ពុជាបានកំណត់គោលដៅទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរជប៉ុន មកទស្សនាក្នុងប្រទេសឲ្យបាន ៣០ម៉ឺននាក់ ត្រឹមឆ្នាំ២០២០ ខាងមុខ ខណៈពេលដែលការតភ្ជាប់ហោះហើរត្រង់រវាងកម្ពុជា និងជប៉ុន គ្រោងធ្វើឡើងចាប់ពីដើមខែកញ្ញា តទៅ ប៉ុន្តែអ្នកជំនាញនៅក្នុងវិស័យទេសចរណ៍ ស្នើឲ្យអភិវឌ្ឍន៍ផលិតផលទេសចរណ៍ និងពង្រឹងសេវាកម្មទេសចរណ៍បន្ថែម។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2b0KwLE
ផ្ទុះគ្រាប់បែកនៅថៃ មិនប៉ះពាល់ដល់ទេសចរណ៍ ប្រទេសកម្ពុជា
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជានិងមន្ត្រីមកពីរដ្ឋលេខាធិការដ្ឋានអាកាសចរស៊ីវិលបានបញ្ជាក់ថាការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនៅប្រទេសថៃកាលពីសបា្តហ៍មុនដែលសន្និដ្ឋានថានឹងបាត់បង់ភ្ញៀវទេសចរបរទេសទៅកាន់ប្រទេសថៃ ប្រមាណ ២សែននាក់ដែលមានទឹកប្រាក់ប្រមាណ ជិត៣០០លានដុល្លារនៅប្រទេសថៃ ឆ្នាំនេះ នឹងមិនប៉ះពាល់អ្វីមកដល់ទេសចរណ៍ និងការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវអាកាសរបស់ប្រទេសកម្ពុជានោះទេ។ ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/2bcL2mM
ភ្ញៀវទេសចរក្នុងស្រុកដើរកម្សាន្តក្រៅប្រទេសកើនឡើងក្នុងឆមាសទី១
កំណើនភ្ញៀវទេសចរក្នុងស្រុកចេញទៅដើរកម្សាន្តនៅក្រៅប្រទេសជិត៧០ ម៉ឺននាក់ក្នុងរយៈពេល៦ខែដើមឆ្នាំនេះ កើនឡើង ២៦ភាគរយ ធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ កំណើនភ្ញៀវជាតិសម្រុកទៅក្រៅប្រទេសដើរកម្សាន្តនេះ ត្រូវបានអ្នកជំនាញក្នុងវិស័យនេះ លើកឡើងថា គឺមកពីកត្តាសេដ្ឋកិច្ចរីកចម្រើន។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2bwcuir
រដ្ឋាភិបាលគ្រោងដំឡើងថ្លៃសំបុត្រចូលទស្សនាប្រាសាទអង្គរវត្ត
កាលពីម្សិលមិញ លោក ថោង ខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍មានប្រសាសន៍ថា លោកមិនជឿថា ការដំឡើងតម្លៃសំបុត្រចូលទស្សនាប្រាសាទអង្គរវត្តនៅពេលខាងមុខសម្រាប់ជនបរទេស នឹងបណ្ដាលឱ្យភ្ញៀវទេសចរដែលចូលមកប្រទេសកម្ពុជាធ្លាក់ចុះនោះទេ ដោយតាមការស្ទាប់ស្ទង់មតិបង្ហាញថា ភ្ញៀវទេសចរភាគច្រើនដែលមកទស្សនាប្រទេសកម្ពុជាត្រៀមខ្លួនក្នុងការបង់ប្រាក់បន្ថែម។ ...
ការមកដល់នៃភ្ញៀវទេសចរណ៍ចិន ថៃចាប់ផ្តើមកើនឡើង
ចំនួនភ្ញៀវទេសចរណ៍មកពីប្រទេសចិន និងប្រទេសថៃបានកើនឡើងនៅក្នុងរយៈពេល៦ខែដំបូងឆ្នាំនេះ ខណៈដែលភ្ញៀវមកពីប្រទេសវៀតណាម កូរ៉េខាងត្បូង និងឡាវបានធ្លាក់ចុះ នេះបើយោងតាមប្រសាសន៍របស់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងទេសចរណ៍។ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/28092/china--thailand-tourist-arrivals-start-rising/
កម្ពុជារៀបចំយុទ្ធសាស្ត្រទាក់ទាញទេសចរវ័យចំណាស់
កម្ពុជាកំពុងរៀបចំគោលនយោបាយទេសចរណ៍សម្រាប់ទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរវ័យចំណាស់ ខណៈចំនួនភ្ញៀវទេសចរបរទេសមកកម្ពុជាដែលមានអាយុលើសពី ៦៥ ឆ្នាំកំពុងកើនឡើងគួរឲ្យកត់សម្គាល់។ នេះបើយោងតាមមន្រ្តីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងទេសចរណ៍កាលពីម្សិលមិញ។ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/2aJCzc5
ប្រទេសកម្ពុជាចុះហត្ថលេខាជាមួយនឹង Morocco
រដ្ឋលេខាធិការដ្ឋានអាកាសចរស៊ីវិលកម្ពុជាបានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់មួយកាលពីសប្តាហ៍មុនជាមួយនឹងអាជ្ញាធរអាកាសចរស៊ីវិល Morocco ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការហោះហើរដោយផ្ទាល់រវាងប្រទេសទាំងពីរនេះ។ ...
Wanwisa Ngamsangchaikit
http://www.ttrweekly.com/site/2016/08/cambodia-signs-mou-with-morocco/