ភាសាខ្មែរបកប្រែដោយអូឌីស៊ី
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសចិនធ្វើទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសកម្ពុជាដើម្បីពង្រឹងទំនាក់ទំនង
ក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសចិន លោក Wang Yi បានមកដល់ប្រទេសកម្ពុជាកាលពីម្សិលមិញសម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចរយៈពេលពីរថ្ងៃដើម្បីពង្រឹងមិត្តភាពរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ...
រី សុចាន់
https://www.khmertimeskh.com/772059/772059/
គណៈរដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជាគាំទ្រគំរោងវិនិយោគសាធារណៈចំនួន ៦២៩ សំរាប់ឆ្នាំ ២០២១-២០២៣
កិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រីដែលធ្វើឡើងនៅព្រឹកនេះក្រោមអធិបតីភាពលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានអនុម័តសេចក្តីព្រាងកម្មវិធីវិនិយោគសាធារណៈរយៈពេល ៣ ឆ្នាំ ២០២១-២០២៣ ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50771846/cambodian-cabinet-endorse-629-public-investment-projects-for-2021-2023/
រដ្ឋាភិបាលអនុម័តផែនការសកម្មភាពស្តីពីការការពារអំពើហិង្សាលើស្ត្រី
ក្នុងអំឡុងពេលប្រជុំពេញអង្គគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនាព្រឹកនេះសេចក្តីព្រាងផែនការសកម្មភាពជាតិថ្មីដើម្បីទប់ស្កាត់អំពើហិង្សាលើស្ត្រីត្រូវបានអនុម័ត។ ...
តាំង រីនិត្យ
https://www.khmertimeskh.com/50771800/government-approves-action-plan-on-preventing-violence-against-women/
ការតវ៉ាជុំវិញការចាក់ដីបំពេញស្រះតាកែវ
ប្រជាពលរដ្ឋជិត ៧០០ នាក់បានដាក់ញត្តិតវ៉ាដើម្បីដកហូតស្រះទឹកត្រាំខ្នារនិងស្រះក្មេងលើផ្ទៃដីសរុបជាង ៣ ហិកតាស្ថិតនៅក្នុងស្រុកបាទីខេត្តតាកែវ។ ការតវ៉ានេះធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីប្រជាពលរដ្ឋបានដឹងថាក្រុមហ៊ុនឯកជនមួយកំពុងព្យាយាម ...
ទិត្យ គង់នូវ
https://www.khmertimeskh.com/50772155/protests-over-reclamation-of-takeo-ponds/
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីអំពាវនាវឱ្យក្រសួងកាត់បន្ថយចំណាយចំពេលចំណូលពន្ធទាប
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានស្នើដល់ក្រសួងនានាត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះការចំណាយប្រតិបត្តិការក្នុងគោលបំណងសន្សំប្រាក់ដោយសារការធ្លាក់ចុះចំណូលជាតិ។ ...
អាជ្ញាធរដឹកនាំជម្រះសមាជិកព្រឹទ្ធសភាព្រះរាជអាជ្ញាឧត្តមសេនីយ៍នៅខេត្តមណ្ឌលគីរី
សមាជិកព្រឹទ្ធសភាគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា មេទ័ពមន្ត្រីមូលដ្ឋាន និងមេឃុំមិនមានទោស បន្ទាប់ពីមានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការប៉ុនប៉ងរំលោភយកដីធ្លីនៅភាគឥសាននៃខេត្តមណ្ឌលគីរី។ ...
Three commune chiefs reprimanded for landgrabs
Three commune chiefs in Mondulkiri province were reprimanded after it was found they were involved in forestland encroachment, officials said. ...
ទិត្យ គង់នូវ
https://www.khmertimeskh.com/50771434/three-commune-chiefs-reprimanded-for-landgrabs/
ដើមឈើជាង ៤ ម៉ឺនដើមដាំនៅក្នុងដែនជម្រកសត្វព្រៃស្ទឹងថ្មី
ដើមឈើជាង ៤ ម៉ឺនដើមដែលមានប្រភេទផ្សេងៗគ្នាត្រូវបានដាំនៅថ្ងៃពុធលើផ្ទៃដី ៥៦ ហិកតានៅក្នុងតំបន់អភិរក្សស្ទឹងថ្មីក្នុងដែនជម្រកសត្វព្រៃភ្នំសំកុសខេត្តពោធិ៍សាត់។ការដាំគឺសម្រាប់ការដាំដើមឈើឡើងវិញ។ ...
មុំ គន្ធា
https://www.phnompenhpost.com/national/over-40000-trees-planted-stung-thmey-sanctuary
គិតមកទល់ពេលនេះក្នុងឆ្នាំនេះ ឧក្រិដ្ឋកម្មធនធានធម្មជាតិមានជាង ១១.០០០ ករណី
យោងតាមក្រសួងបរិស្ថាន អនុរក្សបានបង្ក្រាបករណីឧក្រិដ្ឋកម្មធនធានធម្មជាតិចំនួន ១១.៣៧៦ ករណីនៅទូទាំងប្រទេសក្នុងរយៈពេល ៩ ខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ។ ...
ខាន់ ច័ន្ទវីរៈ
https://www.khmertimeskh.com/50771435/over-11000-natural-resource-crimes-so-far-this-year/
លោក ហ៊ុន សែន ជំរុញឲ្យចាត់វិធានការទប់ស្កាត់ការឆ្លងកូវីដ១៩អំឡុងបុណ្យអុំទូក
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានជំរុញឱ្យក្រសួងសុខាភិបាល ចេញសេចក្ដីណែនាំ ស្ដីពីវិធានការទប់ស្កាត់ការឆ្លងជំងឺកូវីដ១៩ ក្នុងពេលបុណ្យអុំទូក ដែលនឹងប្រារព្ធធ្វើនៅចុងខែតុលានេះ បើទោះបីជាពិធីបុណ្យនេះ មិនប្រារព្ធធ្វើនៅភ្នំពេញដូចរៀងរាល់ឆ្នាំក្តី ដើម្បីការពារការរីករាលដាលនៅក្នុងសហគមន៍។ ...
ឃុត សុភចរិយា
https://bit.ly/3dbXlyj
នាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រកាសផ្អាកដំឡើងប្រាក់ខែជូនមន្ត្រីរាជការ និងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ
លោកនាយករដ្ឋមន្ដ្រី ហ៊ុន សែន បានប្រកាសថា ដោយសារតែស្ថានការណ៍សេដ្ឋកិច្ចមានភាពមិនច្បាស់លាស់ រាជរដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចផ្អាកដំឡើងប្រាក់ខែ សម្រាប់មន្ត្រីរាជការ និងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៅក្នុងឆ្នាំ ២០២១។ ប៉ុន្ដែរដ្ឋាភិបាលប្រើប្រាស់ថវិកាចំនួន ១០ លានដុល្លារក្នុង ១ ឆ្នាំ ដើម្បីរុញឱ្យដល់ប្រាក់ខែមន្ដ្រីចូលនិវត្ដន៍មុនៗ។ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/30Jfb6U
គសមក ថាប្រជាធិបតេយ្យមានគោលការណ៍រួមតែការអនុវត្តត្រូវមានភាពបត់បែន
គណៈកម្មាធិការសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា (គ.ស.ម.ក) ពីម្សិលមិញចេញសេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មានស្ដីពីស្ថានភាពសិទ្ធិមនុស្ស ការអនុវត្តលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងនីតិរដ្ឋនៅកម្ពុជា។ ស្ថាប័ននេះថ្លែងថា ប្រជាធិបតេយ្យមានគោលការណ៍រួម តែការអនុវត្តត្រូវមានភាពបត់បែន និងប្រែប្រួលទៅតាមបរិបទ និងគុណតម្លៃនៃប្រទេសនីមួយៗដោយតម្កល់នូវប្រយោជន៍ជាតិខ្លួនជាធំ។ ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/33HOAJm
គ្រួសាររបស់សមាជិកព្រឹទ្ធសភាលីយ៉ុងផាត់ត្រូវបានទទួលដីរដ្ឋខេត្តព្រះសីហនុសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានផ្តល់ដីសម្បទាន ៦០០ ហិកតាដល់ក្រុមគ្រួសាររបស់ឧកញ៉ាលីយ៉ុងផាត់ ដែលសម្បទានអំពៅរបស់គាត់ជាចំណុចកណ្តាលនៃការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស។ ...
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីមានប្រសាសន៍ថាប្រទេសកម្ពុជាប្តេជ្ញាចិត្តចូលរួមការពារការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានបញ្ជាក់ជាថ្មីម្តងទៀតនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាក្នុងការរួមចំណែកដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាសាកលក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាទាក់ទងនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50771214/cambodia-firmly-committed-to-contribute-to-addressing-climate-change-says-premier/
រដ្ឋាភិបាលពង្រីកគម្រោងអត្តសញ្ញាណកម្មគ្រួសារក្រីក្រ
រដ្ឋាភិបាលនឹងបន្តការគាំទ្ររយៈពេល ៣ ខែទៀតសម្រាប់គ្រួសារក្រីក្រប្រមាណ ៦០ ម៉ឺនគ្រួសារស្មើនឹងប្រជាជនជាង ៣ លាននាក់។ ...
សៀវ គៀវយី
https://www.khmertimeskh.com/50771029/government-extends-idpoor-scheme/
អ្នកល្បាតឧទ្យានមណ្ឌលគីរីបានបង្ក្រាបបទល្មើសព្រៃឈើជាង ១៥០០ ករណីក្នុងរយៈពេល ៩ ខែដំបូង
អ្នកល្បាតឧទ្យានរបស់រដ្ឋាភិបាលនៅក្នុងខេត្តដែលសំបូរទៅដោយធនធានធម្មជាតិរបស់ខេត្តមណ្ឌលគីរីបានបង្ក្រាបបទល្មើសព្រៃឈើចំនួន ១.៥២៨ ក្នុងរយៈពេល ៩ ខែដំបូងនៃឆ្នាំ ២០២០ ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50770716/mondulkiris-rangers-cracked-down-over-1500-forest-crimes-in-first-nine-months/
បុគ្គលិកក្រុមហ៊ុនស៊ីនទ្រីត្រឡប់ចូលធ្វើការវិញបន្ទាប់ពីការចរចា
បុគ្គលិកក្រុមហ៊ុនរស៊ីនទ្រីជិត ២.០០០ នាក់បានយល់ព្រមវិលត្រឡប់ចូលធ្វើការវិញបន្ទាប់ពីមានកូដកម្មរយៈពេល ៥ ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចរចារប្រកបដោយជោគជ័យរវាងមន្ត្រី និងនិយោជិក។ ...
សែន ដាវិត
https://www.khmertimeskh.com/50771089/cintri-employees-return-to-work-after-negotiations/
អង្គការសុខភាពពិភពលោកសូមកោតសរសើរចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងប្រកបដោយជោគជ័យក្នុងការកាត់បន្ថយជំងឺគ្រុនចាញ់នៅកម្ពុជា
តំណាងអង្គការសុខភាពពិភពលោក (WHO) ប្រចាំនៅប្រទេសកម្ពុជាលោក Li Ailan បានសាទរចំពោះការរីកចម្រើនដែលបានធ្វើដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺគ្រុនចាញ់នៅកម្ពុជា។ ...
ទិត្យ គង់នូវ
https://www.khmertimeskh.com/50771118/who-lauds-successful-efforts-to-reduce-malaria-in-kingdom/
មន្ត្រីប៉ូលីសបានចាប់ដាក់គុកជុំវិញដីទំហំ ៤១ ហិកតា
តុលាការខេត្តមណ្ឌលគិរីបានចោទប្រកាន់ និងដាក់ពន្ធនាគារមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ម្នាក់ពីបទឈូសឆាយ និងទន្ទ្រានកាន់កាប់ដីព្រៃការពារប្រមាណ ៤១ ហិកតានៅក្នុងខេត្ត។ ...
ទិត្យ គង់នូវ
https://www.khmertimeskh.com/50770641/police-officer-jailed-over-41-hectare-land-grab/
រដ្ឋសភាអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ដើម្បីគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិរដ្ឋឱ្យបានល្អប្រសើរ
កាលពីម្សិលមិញរដ្ឋសភាបានអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីការគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិរដ្ឋដើម្បីបង្កើតប្រាក់ចំណូលបន្ថែមទៀត។ ...
ស្វា “ជិតផុតពូជ” មួយប្រភេទត្រូវបានគេប្រទះឃើញនៅខេត្តមណ្ឌលគីរី
អង្គការអភិរក្សសត្វព្រៃ (WCS) បានបង្ហើប ឲ្យដឹង នៅថ្ងៃអង្គារនេះថាបានរកឃើញប្រភេទស្វាព្រៃមុខសជិតផុតពូជជិត ២ ម៉ឺនក្បាល និងស្វាថ្ពាល់ពណ៌លឿងជិតផុតពូជ ១២០០ ក្បាសនៅកម្ពុជាភាគច្រើននៅដែនជម្រកសត្វព្រៃកែវ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://www.phnompenhpost.com/national/endangered-monkeys-found-mondulkiri
ក្រសួងបរិស្ថាន កំពុងស៊ើបករណីជនខិលខូចវាតយកដីរដ្ឋ
ក្រសួងបរិស្ថានកំពុងស៊ើបអង្កេតលើករណីជនខិលខូចលួចបោះបង្គោល និងធ្វើរបងទន្ទ្រានកាន់កាប់យកដីរដ្ឋដោយខុសច្បាប់នៅក្នុងទីតាំងដែនជម្រកសត្វព្រៃកែវសីមានៅភូមិពូរ៉ាង ឃុំសែនមនោរម្យ ស្រុកអូររាំង ក្រោយពេលពិនិត្យឃើញមានជនខិលខូចលួចបោះបង្គោលថ្ម និងឈើជាង ៥០ បង្គោល និងបានធ្វើរបងហ៊ុមព័ទ្ធក្នុង ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/30H48v4
រដ្ឋសភាបានអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពី «ការគ្រប់គ្រងល្បែងពាណិជ្ជកម្ម» ដែលច្បាប់នេះនឹងជួយដល់ការអភិវឌ្ឍតំបន់ព្រំដែន
រដ្ឋសភាកាលពីម្សិលមិញបានបើកសម័យប្រជុំពេញអង្គលើកទី ៥ នីតិកាលទី ៦ ហើយបានអនុម័តលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពី «ការគ្រប់គ្រងល្បែងពាណិជ្ជកម្ម» ខណៈដែលព្រះមហាក្សត្របានចេញព្រះរាជសារមួយច្បាប់ដោយព្រះអង្គមានបន្ទូលថា ច្បាប់ទាំងឡាយដែលរដ្ឋសភាបានអនុម័ត គឺជាមាគ៌ាដ៏សំខាន់ចាំបាច់ សម្រាប់ស្ថាប័ននីតិប្រតិបត្តិ និង ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/36IBY6D
កងទ័ពជើងទឹកបដិសេធការព្រួយបារម្ភរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹករាម
កាលពីម្សិលមិញ កងទ័ពជើងទឹកកម្ពុជាបានច្រានចោលការព្រួយបារម្ភមួយដែលលើកឡើងដោយក្រសួងការពារជាតិសហរដ្ឋអាមេរិកដែលបានចោទប្រកាន់ថាព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជានឹងផ្តល់ទ្រព្យសម្បត្តិនិងបុគ្គលិកយោធារបស់ចិននៅឯមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹករាម បន្ទាប់ពីប្រទេសកម្ពុជាបានកម្ទេចទីតាំងផលិតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ...
បែន សុខហ៊ាន
https://www.khmertimeskh.com/50769633/navy-rejects-us-concern-over-upgrade-of-ream-base/
